Coucou, les amis ! 🧚♀✨
La Semaine de la francophonie est enfin arrivée ! Voici le digest des événements francophones à ne pas rater !
#événement_magque
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⬇️ ⬇️ ⬇️
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
La Semaine de la francophonie est enfin arrivée ! Voici le digest des événements francophones à ne pas rater !
#événement_magque
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Forwarded from FrancAffiche🇫🇷
На неделе с 18 по 24 марта ожидается много франкоязычных мероприятий, а связано это с празднованием Международного дня Франкофонии 20 марта.
Итак, ФранкАфиша представляет:
18 марта, понедельник
#ОНЛАЙН
💻 15:00 - Бесплатный Zoom-вебинар для поступающих во французские вузы
🗣 17:30 - Just Chatting - Club de conversation en ligne
🗣 19:00 - Беседа Анны Ивановой-Брашинской c Аньес Лимбос (Бельгия)
🇫🇷 20:00 - Прямой эфир по изучению французского языка с нуля
🗣 20:30 - Разговорный клуб В1-В2
#МОСКВА
🗣 15:00 - Разговорный клуб на тему «Человеческое тепло» по фильму «1+1»
✒️ 19:00 - Лекция «Географические открытия франкофонных археологов»
#ПЕРМЬ
📖 18:30 - Lecture contée
#СИМФЕРОПОЛЬ
🎙18:00 - StandUp en français à Simferopol
19 марта, вторник
#ОНЛАЙН
🇷🇺 20:00 - Россия.fr - Réagissons ensemble a un documentaire captivant sur la Russie
#МОСКВА
⁉️ 16:30 - Викторина о франкофонии «Своя игра»
✒️ 19:00 - Лекция "Преподавание французского в период глобальных конфликтов"
🗣 19:00 - Club de conversation thématique en français
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🥐 19:00 - Презентация книги "Франция для чайников"
#САМАРА
📽 19:00 - Кино по-французски: "L'envol"
20 марта, среда
#МОСКВА
🎭 19:00 - Спектакль "Юбилей" на французском языке
🇫🇷 19:30 - Cours de français gratuit
⁉️ 20:00 - Soirée quizz en français
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🗣 12:00 - Разговорный клуб Le coin français
🛠 17:15 - Ателье для подростков "Ados-Art - Мастерская современного искусства"
#ЕКАТЕРИНБУРГ
💃 18:00 - Bal francophone
21 марта, четверг
#ОНЛАЙН
✍️ 16:00 - Школа Aivancity: программы в области искусственного интеллекта и data science
#МОСКВА
📝 18:30 - Club de poésie en français
🎤 19:00 - Праздничный концерт Хора имени Жоржа Брассенса
🎭 19:00 - Литературно-драматическая композиция "Пушкин и Мольер"
🍸 19:00 - Dégustation de vin du Club français de MGU
📰 19:00 - Анализ франкофонной прессы
👗 19:00 - L’Élégance à la française: 8/14 : De l'utile de l'accessoire
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🇫🇷 10:00 - Дни открытых дверей во Французской школе
#НОВОСИБИРСК
📽 18:45 - «Теория простых чисел» – спецпоказ 21 марта на французском языке
#РОСТОВ-НА-ДОНУ
📽 15:00 - Подборка короткого метра «LE GRAND BAIN»
#САМАРА
📝 19:00 - Soirée poésie et slam francophones
22 марта, пятница
#ОНЛАЙН
🗣 18:00 - Весенний РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ на французском языке на тему: La Francophonie
📺 20:00 - Immersion dans la culture télévisuelle française
#МОСКВА
⁉️ 18:00 - Квиз по французскому кино «Cinémaquiz»
🤴 18:30 - Napoléon: grandeur et décadence. Visite guidée en français au Musée de la Guerre patriotique de 1812
🇫🇷 19:30 - Cours de français gratuit
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 18:00 – Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Robuste»
#НОВОСИБИРСК
🇫🇷 18:30 - Soirée de la francophonie
#САМАРА
🐚 18:00 - Открытие выставки «Там, где живут устрицы»
23 марта, суббота
#МОСКВА
🥚 11:00 - Пасхальная ярмарка "Весна со вкусом" в пространстве Carre France
👪 11:30 - Samedi Mômes, субботняя кинопрограмма для детей
🗣 14:00 - Французский разговорный клуб B1/B2
🗣 14:30 - Разговорный клуб на французском языке «Coucou, chouchou»
🎸 16:30 - Встреча по Жоржу Брассенсу
🗣 19:00 - Встреча французского клуба
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🎲 12:00 - Игровой вечер Le coin français
🧛♀️ 14:30 - Час сказок стран Франкофонии
#ИРКУТСК
🇫🇷 16:00 - Франкофонная Африка: Нигер
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 18:10 - Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Revoir Paris»
24 марта, воскресенье
#МОСКВА
📖 12:00 - 2ème cycle littéraire : Honoré de Balzac
📖 13:00 - Club de lecture en français (A1-A2)
🗣 19:00 - Club de conversation en français
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 16:00 - Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Interdit aux chiens et aux italiens»
-----------------------------------------------------------
⁉️ Хочешь увидеть своё мероприятие в афише? Свяжись со мной!
👉 https://t.me/Veradnob
👉 ФранкАфиша также живет в ВК https://vk.com/francaffiche
Итак, ФранкАфиша представляет:
18 марта, понедельник
#ОНЛАЙН
💻 15:00 - Бесплатный Zoom-вебинар для поступающих во французские вузы
🗣 17:30 - Just Chatting - Club de conversation en ligne
🗣 19:00 - Беседа Анны Ивановой-Брашинской c Аньес Лимбос (Бельгия)
🇫🇷 20:00 - Прямой эфир по изучению французского языка с нуля
🗣 20:30 - Разговорный клуб В1-В2
#МОСКВА
🗣 15:00 - Разговорный клуб на тему «Человеческое тепло» по фильму «1+1»
✒️ 19:00 - Лекция «Географические открытия франкофонных археологов»
#ПЕРМЬ
📖 18:30 - Lecture contée
#СИМФЕРОПОЛЬ
🎙18:00 - StandUp en français à Simferopol
19 марта, вторник
#ОНЛАЙН
🇷🇺 20:00 - Россия.fr - Réagissons ensemble a un documentaire captivant sur la Russie
#МОСКВА
⁉️ 16:30 - Викторина о франкофонии «Своя игра»
✒️ 19:00 - Лекция "Преподавание французского в период глобальных конфликтов"
🗣 19:00 - Club de conversation thématique en français
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🥐 19:00 - Презентация книги "Франция для чайников"
#САМАРА
📽 19:00 - Кино по-французски: "L'envol"
20 марта, среда
#МОСКВА
🎭 19:00 - Спектакль "Юбилей" на французском языке
🇫🇷 19:30 - Cours de français gratuit
⁉️ 20:00 - Soirée quizz en français
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🗣 12:00 - Разговорный клуб Le coin français
🛠 17:15 - Ателье для подростков "Ados-Art - Мастерская современного искусства"
#ЕКАТЕРИНБУРГ
💃 18:00 - Bal francophone
21 марта, четверг
#ОНЛАЙН
✍️ 16:00 - Школа Aivancity: программы в области искусственного интеллекта и data science
#МОСКВА
📝 18:30 - Club de poésie en français
🎤 19:00 - Праздничный концерт Хора имени Жоржа Брассенса
🎭 19:00 - Литературно-драматическая композиция "Пушкин и Мольер"
🍸 19:00 - Dégustation de vin du Club français de MGU
📰 19:00 - Анализ франкофонной прессы
👗 19:00 - L’Élégance à la française: 8/14 : De l'utile de l'accessoire
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🇫🇷 10:00 - Дни открытых дверей во Французской школе
#НОВОСИБИРСК
📽 18:45 - «Теория простых чисел» – спецпоказ 21 марта на французском языке
#РОСТОВ-НА-ДОНУ
📽 15:00 - Подборка короткого метра «LE GRAND BAIN»
#САМАРА
📝 19:00 - Soirée poésie et slam francophones
22 марта, пятница
#ОНЛАЙН
🗣 18:00 - Весенний РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ на французском языке на тему: La Francophonie
📺 20:00 - Immersion dans la culture télévisuelle française
#МОСКВА
⁉️ 18:00 - Квиз по французскому кино «Cinémaquiz»
🤴 18:30 - Napoléon: grandeur et décadence. Visite guidée en français au Musée de la Guerre patriotique de 1812
🇫🇷 19:30 - Cours de français gratuit
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 18:00 – Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Robuste»
#НОВОСИБИРСК
🇫🇷 18:30 - Soirée de la francophonie
#САМАРА
🐚 18:00 - Открытие выставки «Там, где живут устрицы»
23 марта, суббота
#МОСКВА
🥚 11:00 - Пасхальная ярмарка "Весна со вкусом" в пространстве Carre France
👪 11:30 - Samedi Mômes, субботняя кинопрограмма для детей
🗣 14:00 - Французский разговорный клуб B1/B2
🗣 14:30 - Разговорный клуб на французском языке «Coucou, chouchou»
🎸 16:30 - Встреча по Жоржу Брассенсу
🗣 19:00 - Встреча французского клуба
#САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
🎲 12:00 - Игровой вечер Le coin français
🧛♀️ 14:30 - Час сказок стран Франкофонии
#ИРКУТСК
🇫🇷 16:00 - Франкофонная Африка: Нигер
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 18:10 - Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Revoir Paris»
24 марта, воскресенье
#МОСКВА
📖 12:00 - 2ème cycle littéraire : Honoré de Balzac
📖 13:00 - Club de lecture en français (A1-A2)
🗣 19:00 - Club de conversation en français
#НИЖНИЙ НОВГОРОД
📽 16:00 - Уик-энд франкофонного кино в Нижнем Новгороде: «Interdit aux chiens et aux italiens»
-----------------------------------------------------------
⁉️ Хочешь увидеть своё мероприятие в афише? Свяжись со мной!
👉 https://t.me/Veradnob
👉 ФранкАфиша также живет в ВК https://vk.com/francaffiche
🔥8
#événement_magque
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥6
Bonjour, mes amis ! 🧚♀️✨
Я знаю, что среди тех, кто читает мой канал, есть и другие феи и волшебники французского – мои коллеги: учителя и преподаватели французского языка. Поэтому я с радостью приняла участие в организации обмена авторских разработок, которые могут заинтересовать вас.⭐️
〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️ 〰️
Дорогие коллеги! 🇫🇷
Весна - время вдохновения, и в честь Международного дня Франкофонии мы с коллегами хотим поделиться полезными авторскими материалами, чтобы ваши уроки были еще более яркими и запоминающимися!🌸
⠀⠀⠀⠀❤️ Наши подарки:
▫️ Урок на Miro board на тему "Les langages d'amour" (А2-В1, содержит activité brise-glace, аутентичную статью с заданиями, интерактивные задания для активации лексики и вопросы для разговорной практики);
▫️ Урок на Miro board на тему "Le printemps" (А2, содержит лексику по теме "Весенние активности", задания на отработку введенной лексики, грамматические задания на повторение вопросительных слов и Passé composé);
▫️ Настольная игра на Genially "Raconte-moi" для отработки спряжения глаголов и повторения основных разговорных тем (А1+, но может быть адаптирована для любого уровня);
▫️ Разработка в формате pdf на тему "Le printemps" (А1-А2, содержит вопросы для разговорной практики);
▫️ Разработка в формате pdf на основе мультфильма "Raiponce" (A2);
▫️ Три разработки по теме "Écologie" (для подростков и взрослых, A2-B2). Каждая разработка содержит document déclencheur (картинка, песня, реклама) + упражнения и игры на закрепление лексики и отработку грамматических навыков.
❤️ Чтобы получить все материалы бесплатно:
1️⃣ Подписывайтесь на всех авторов:
❤️ Francomanie•FLE•Didactique
❤️ FrancoFée
❤️ Français gourmand
❤️ MonProf
2️⃣ Оставляйте свою почту в комментариях⬇️
❗️ Окончание рассылки 27.03
Я знаю, что среди тех, кто читает мой канал, есть и другие феи и волшебники французского – мои коллеги: учителя и преподаватели французского языка. Поэтому я с радостью приняла участие в организации обмена авторских разработок, которые могут заинтересовать вас.
Дорогие коллеги! 🇫🇷
Весна - время вдохновения, и в честь Международного дня Франкофонии мы с коллегами хотим поделиться полезными авторскими материалами, чтобы ваши уроки были еще более яркими и запоминающимися!
⠀⠀⠀⠀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍4❤🔥3
Coucou, les amis ! 🧚♀ ✨
Вот и наступил долгожданный Международный день Франкофонии (Journée internationale de la Francophonie), а это значит, что совсем скоро мы определим победителей нашего розыгрыша! Волшебное Колеса фортуны поможет мне в этом!🃏
😊 Жду вас в прямом эфире в 19:00 (МСК) !
Всем bonne chance !!! 🍀⭐️
Вот и наступил долгожданный Международный день Франкофонии (Journée internationale de la Francophonie), а это значит, что совсем скоро мы определим победителей нашего розыгрыша! Волшебное Колеса фортуны поможет мне в этом!
Всем bonne chance !!! 🍀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7❤🔥3
⠀⠀⠀⠀⠀⠀➖ ➖ ➖ ➖ ➖
⠀✨🏆 Итоги розыгрыша 🏆✨
Chers amis !💗
✨ Мы рады наконец объявить победителей нашего весеннего розыгрыша, которые были определены сегодня в прямом эфире с помощью Колеса фортуны!
Итак...
⭐ 1 приз – Настольная игра Déjouerez-vous les pièges les plus sournois de la langue française ? от Larousse достается @bukva_n
⭐ 2 приз – Специальный выпуск журнала Timbrés de l'orthographe: 1001 expressions préférées des Francais достается Renie
⭐ 3 приз – Комикс на французском Rocky & Cie Tome 5 : Votez Mia ! получает @The_daira
Фея французского языка свяжется с победителями в ближайшее время! ✨
Если вас не оказалось в числе победителей – не расстраивайтесь! На канале FrancoFée будут и другие розыгрыши! Так что следите за новостями.✌
❤️ Félicitations aux gagnants et merci à tous et à toutes pour la participation !
Joyeuse journée de la Francophonie !🥳 🇫🇷
⠀⠀⠀⠀⠀➖ ➖ ➖ ➖ ➖
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀✨🏆 Итоги розыгрыша 🏆✨
Chers amis !
Итак...
Фея французского языка свяжется с победителями в ближайшее время! ✨
Если вас не оказалось в числе победителей – не расстраивайтесь! На канале FrancoFée будут и другие розыгрыши! Так что следите за новостями.
Joyeuse journée de la Francophonie !
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🥰2
⠀⠀⠀🌟 😘 😘 😘 😘 🌟
Coucou, mes amis ! 🧚♀️ ✨
🗓 24 марта (воскресенье) в 19:00 (МСК) вас ждёт ещё одно волшебное франкофонное событие! И если вы, как я, любите идиомы (французские и русские!), то вам обязательно стоит прийти!
К нам в эфир прилетит уже знакомая некоторым из вас французская фея Эмили из Лилля, с которой я уже проводила эфир в январе. Она принесёт на крылышках множество интересных, странных и забавных французских выражений на все случаи жизни, значение которых нам с вами надо будет угадать!
❤️ Да, мы будем делать это вместе! Потому что, на этот раз, все желающие смогут не просто слушать эфир, но и поучаствовать в нём! 💫
Я, в свою очередь, тоже приготовила для Эмили русские выражения, значение которых угадать будет должна уже она. Интересно, что, по её мнению, могут означать наши загадочные "когда рак на горе свиснет", "глаза разбегаются" или "вешать на уши лапшу"?..😄
💡 Если у вас вдруг есть идеи – какие наши фразеологизмы точно поставят её в тупик, предлагайте в комментариях!
📎 Кстати, вы поняли, что за русское выражение на картинке переведено на французский и известно ли вам значение французской идиомы?
#événement_magque
#stream_magique
Coucou, mes amis ! 🧚♀️ ✨
К нам в эфир прилетит уже знакомая некоторым из вас французская фея Эмили из Лилля, с которой я уже проводила эфир в январе. Она принесёт на крылышках множество интересных, странных и забавных французских выражений на все случаи жизни, значение которых нам с вами надо будет угадать!
Я, в свою очередь, тоже приготовила для Эмили русские выражения, значение которых угадать будет должна уже она. Интересно, что, по её мнению, могут означать наши загадочные "когда рак на горе свиснет", "глаза разбегаются" или "вешать на уши лапшу"?..
#événement_magque
#stream_magique
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤🔥3👍2
Со вчерашнего вечера пребываю в состоянии шока и ступора. Мои искренние соболезнования семьям всех погибших и пострадавших в этой трагедии. 🙏
Теперь не знаю, стоит ли проводить завтра эфир... С одной стороны, у всех сейчас траур, ведь то, что произошло – это огромное горе, всех нас переполняют ужас и чувство глубокой скорби. С другой же, в мире, где происходят такие ужасные вещи, язык и познание нового могут стать для кого-то havre de paixтихой гаванью , где можно на время укрыться, чтобы не утонуть в пучине отчаяния.
Теперь не знаю, стоит ли проводить завтра эфир... С одной стороны, у всех сейчас траур, ведь то, что произошло – это огромное горе, всех нас переполняют ужас и чувство глубокой скорби. С другой же, в мире, где происходят такие ужасные вещи, язык и познание нового могут стать для кого-то havre de paix
🕊16
⠀⠀💙 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 💙
Спасибо всем, кто пришёл сегодня на эфир и всем, кто в нём участвовал!🥰 Было очень интересно, мы узнали много любопытных выражений, Эмили тоже! ✨
Как я и обещала в начале эфира, самый активный участник получает от меня небольшой подарок – @Katerinka77796 достаётся книга на французском языке L'Hercule sur la place.📖
#stream_magique
Спасибо всем, кто пришёл сегодня на эфир и всем, кто в нём участвовал!
Как я и обещала в начале эфира, самый активный участник получает от меня небольшой подарок – @Katerinka77796 достаётся книга на французском языке L'Hercule sur la place.
#stream_magique
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5❤🔥2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Chèr.e.s enseignant.e.s de FLE ! 🧚🏼♀️✨
🪄 Только посмотрите сколько всего полезного для ваших волшебных уроков вы можете получить totalement gratos совершенно бесплатно , приняв участие в нашей рассылке авторских материалов! 🫶
🎁 gratos (fam.) = gratuitement, gratuit
❗ 💁♀️ 💁♀️ 💁♀️ Успейте принять участие до 27 марта!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍3🐳2
Вчера была на конференции День романской филологии, которая проходила в моём университете, РГПУ им. А.И. Герцена.
🇫🇷🇮🇹🇪🇸 Участвовали в ней как преподаватели, так студенты с французского, итальянского и испанского отделений. Студенты не только выступали с докладами, но и показывали свои таланты: пели и читали стихи. Было здорово, очень познавательно и очень душевно!🌺
📖 Мой коллега, преподаватель и филолог Клеман, рассказал на французском о творчестве современного французского писателя и журналиста Сильвена Тессона, который шесть месяцев прожил отшельником в избушке на берегу Байкала, о чем написал повесть «В лесах Сибири» (Dans les forêts de Sibérie).
Ставьте:
❤ – хотите небольшое видео с выступления Клемана
🔥 – хотите, чтобы поделилась отрывком из повести Тессона, с которым мы вчера ознакомились
#événements_magiques
#lectures_magiques
🇫🇷🇮🇹🇪🇸 Участвовали в ней как преподаватели, так студенты с французского, итальянского и испанского отделений. Студенты не только выступали с докладами, но и показывали свои таланты: пели и читали стихи. Было здорово, очень познавательно и очень душевно!
Ставьте:
❤ – хотите небольшое видео с выступления Клемана
🔥 – хотите, чтобы поделилась отрывком из повести Тессона, с которым мы вчера ознакомились
#événements_magiques
#lectures_magiques
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29🔥12👍3🥰2👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Здесь прекрасно всё.✨
Но отмечу два особенно интересных момента:
📌 La mère de Sylvain Tesson lui a donné le goût de l'aventure, l'intérêt pour l'exotisme et l'ailleurs.
🪄 Артикль обладает магическим свойством превращать любое слово в существительное. Так и произошло здесь с наречием ailleurs = там, в другом месте.
🖊️ l'intérêt pour l'ailleurs – интерес к другим местам
📌 C'était un bon étudiant, il avait la tête peut-être pas très pleine, mais bien faite.
📚 Здесь Клеман делает отсылку к знаменитому высказыванию французского мыслителя эпохи Возрождения, Мишеля Монтеня:
Это значит, что лучше иметь хорошо организованный ум, то есть уметь мыслить, чем просто набивать свою голову фактами.
#lexique_magique #expressions_magiques
Но отмечу два особенно интересных момента:
Une tête bien faite vaut mieux qu'une tête bien pleine.
Это значит, что лучше иметь хорошо организованный ум, то есть уметь мыслить, чем просто набивать свою голову фактами.
#lexique_magique #expressions_magiques
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍20❤🔥6👏2
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⬆️ ⬆️ ⬆️
📚 А это отрывок из повести Dans les forêts de Sibérie, который мы слушали. + Есть сноски с переводом некоторой интересной лексики ✨
🪶 Стиль Тессона уникален. Писатель мастерски обращается со словом, создавая тексты, которые поражают своей красотой, хотя могут быть непростыми в чтении, поскольку изобилуют как научной, так и поэтической лексикой.
🧑💻 Рекомендую посмотреть интервью с Тессоном, чтобы насладиться грамотной и богатой французской речью, их легко можно найти на Ютубе. Вот, например:
Sylvain Tesson : "Pourquoi, quand on devient adulte, on ne voit pas des fées partout ?"
(Именно это интервью первым попалась мне на глаза 😂)
📚 Кроме Тессона, Клеман также порекомендовал двух других писателей, которые также были искусными ораторами:
⚫️ André Malraux
⚫️ Romain Gary
#lectures_magiques
#youtube_magique
Sylvain Tesson : "Pourquoi, quand on devient adulte, on ne voit pas des fées partout ?"
(Именно это интервью первым попалась мне на глаза 😂)
#lectures_magiques
#youtube_magique
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Sylvain Tesson : "Pourquoi, quand on devient adulte, on ne voit pas des fées partout ?"
À 8h20, Sylvain Tesson est l'invité du Grand Entretien. Il publie "Avec les fées" (Les Equateurs), dans lequel il narre son voyage poétique le long de la côte atlantique. Plus d'info : https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-de-8h20-le-grand…
👍14❤🔥1
Моё знакомство с творчеством этой исполнительницы началось с того, что умная колонка с Алисой поставила мне вот эту обалденную песню.
С первых нот меня околдовал нежный и чувственный голос французской певицы. И каково же было моё удивление, когда после припева на французском, она вдруг запела на чистейшем русском языке! Заинтригованная, я принялась искать о ней информацию.
Оказалось, что певицу Visophie зовут Софи Виан, отец её француз, но она родилась в Иркутске и жила там до 15 лет, а потом переехала в Париж.
У неё уже записано несколько альбомов. Вот песни, в которых она поёт на обоих языка:
Также Софи ведёт свою страничку в сети с картинками и канал на Ютубе, где можно найти много интересного. Она записывает влоги на русском и французском языке, свои квартирники и не только.
Вот классные видео с Ютуб канала Софи:
#musique_magique
#youtube_magique
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤2🤔2🔥1