Посольство Франции в Беларуси
401 subscribers
1.14K photos
107 videos
2 files
500 links
Официальный канал Посольства Франции в Беларуси
Chaîne officielle de l'ambassade de France en Biélorussie
Download Telegram
#Феминистскаядипломатия | В этот Всемирный день борьбы за право на аборт Франция подтверждает важность защиты во всем мире права каждого человека свободно распоряжаться своим телом. Это неотъемлемое право является основополагающим для здоровья, жизни и свободы женщин, а также для полной реализации гендерного равенства.

Полное заявление ➡️ fdip.fr/5ZsQPUGV
#Вэтотдень родился французский фотограф Адольфо Камински. Он происходил из семьи выходцев из России. Его жизненная позиция и его кредо борца против авторитаризма и фашизма оказали глубокое влияние на мир искусства и на политику в области насильственных действий. Произведения Камински сыграли важнейшую роль, помогая привлекать внимание к несправедливостям, совершаемым в рамках авторитарных режимов.

Адольфо Камински очень рано начинает интересоваться искусством и химическим аспектом ремесла, работая в химчистке; впоследствии он объединит и применит знания из обоих областей в фотографии. В послевоенном Париже он запечатлевает парижскую жизнь и мелких мастеровых столицы, занятых на временных работах. Труженики, тайные влюбленные, старьевщики, манекены и живые манекенщицы, сломанные куклы, бородатые бродяги… На блошином рынке Сент-Оуэна и на сверкающей неоновыми огнями площади Пигаль ему удавалось поймать взгляд, одинокий силуэт, фонари, изысканность и отверженность, жизнь вне общества, — все это составляло его вселенную.

Семейная история Адольфо Камински глубоко повлияла на его творческую жизнь, поэтому на протяжении всей своей карьеры фотограф запечатлевает истории угнетенных людей и буквально создает документальные хроники борьбы различных освободительных движений по всему миру. Получивший прозвище «Фальсификатор» («le Faussaire de Paris»), во время Второй мировой войны Камински занимается изготовлением фальшивых документов. Эту подпольную деятельность он будет осуществлять в течение тридцати лет для различных освободительных движений в Южной Америке, Африке, а также в Алжире. В 2019 году в парижском Музее искусства и истории иудаизма была организована выставка, посвященная этой деятельности и личности Адольфо Камински.

📸: IsraGeo.com. Добросовестное использование,
#Вэтотдень 🎓 29 сентября во Франции отмечается день рождения Политехнической школы, больше известной под неформальным названием «Икс» ("X") (мы уже рассказывали об этом в нашем посте, посвященном первой женщине летчике-истребителе Каролин Эгль).

Основанное в 1794 году, это престижное учебное заведение всегда находилось в авангарде науки и технологии, занималось подготовкой инженеров и ученых, которые оставили заметный след в истории. Политехническая школа служит воплощением высочайшего уровня французской высшей школы, благодаря ее большому вкладу в инновации и научный прогресс.

🇫🇷 Особую роль Политехническая школа уделяет сотрудничеству и обменам, что позволило, в частности, многим великим умам внести свой вклад в возникновение крупных изобретений. Так, именно благодаря выпускнику «X» Луи Пузену появился Интернет. Луи Пузен создал и разработал в 1970-е годы Сеть Cyclades (связанную с Arpanet), а также способствовал разработке определенного типа сетей (« с коммутацией пакетов»), ставших предвестником Интернета.

📸Par École polytechnique — Site de l'École polytechnique., Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=36921892
#Европа ⚖️ 28-го сентября 2018 года состоялось первое заседание Европейской прокуратуры, ознаменовавшее собой решающий этап в судебном сотрудничестве в рамках Европейского Союза. Задача коллегии в составе генеральных прокуроров 22-х государств – членов ЕС, заключается в усилении борьбы с трансграничной преступностью путем гармонизации методов деятельности и создания благоприятных условий для обмена информацией. Речь идет об исключительно важном прогрессе в деле повышения эффективности европейской судебной системы, который обеспечивает лучшую координацию расследований и процессуальных действий на уровне ЕС, в особенности по таким сложным делам, как терроризм, коррупция и организованная преступность, в которые вовлечены несколько стран.

🔗 Отныне эти функции должны измениться, поскольку к ним добавятся новые задачи (собственные следственные полномочия, отсутствие подчиненности национальной юрисдикции). Именно достижению этих целей будет посвящен мандат первой главы Европейской прокуратуры Лауры Кодрцы Кёвеши!

Par European Public Prosecutor's Office — CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=96837186
«Теплая встреча с Генеральным секретарем Международной организации Франкофонии Луиз Мушикивабо за несколько дней до начала #СаммитФранкофонии.

Повышение охвата нашего языка как средства общения в интересах современной и инклюзивной франкофонии, открывающей новые возможности для молодежи, –такова моя программа работы с Л. Мушикивабо.»

Тани Мохамед Соилихи, Государственный секретарь по вопросам франкофонии и международных партнерств при министре Европы и иностранных дел, 30.09.2024 г.
Поддерживать соблюдение прав женщин и девочек и гендерное равенство по всему миру 🌏⚖️

Как напомнил в Нью-Йорке министр Европы и иностранных дел
Жан-Ноэль Барро, это приоритетная задача внешней политики 🇫🇷, где в 2025 г. пройдет конференция стран, посвященная #ФеминистскаяДипломатия
По случаю Международного дня перевода мы хотели бы поблагодарить устных и письменных переводчиков ОБСЕ. Благодаря их ежедневной работе языковое многообразие становится возможным!

На этой неделе в Париже пройдет #СаммитФранкофонии. Не пропустите! 🗣️

Постоянное представительство Франции при ОБСЕ, 30.09.2024 г.
#Вэтотдень сегодня открывается выставка "Бурдель и Роден", на которой представлено более 160 произведений, позволяющих больше узнать о творческих взаимоотношениях и о пересекающихся жизненных путях двух гигантов современной скульптуры. Выставка состоит из четырех крупных разделов, которые погружают нас в творческий мир Огюста Родена и Эмиля-Антуана Бурделя, чьи скульптуры, рисунки, картины и фотографии позволяют выделить их общие черты, их различия и влияния, которые испытывал на себе и оказывал на других каждый из них.

1. Душа материала:

В первом разделе показано, как Антуан Бурдель, тогдашний рабочий в скульптурной мастерской Родена, ваяет различные мраморные изделия для своего мастера. Бурдель, который с самого раннего возраста имел навыки обработки материала, был зачарован мрамором и эстетикой незавершенного, точно так же, как и Роден. Диалог между двумя художниками показывает их одинаковый подход к материалу и способность вдохнуть жизнь в камень.

2. Эстетика фрагмента:

Здесь выставка исследует важность частей человеческого тела, таких, как руки, головы и торсы в творчестве двух скульпторов. Эти исполненные символизма фрагменты позволяли выражать бурные эмоции и могли сосредоточить в себе выразительную силу произведения. И Роден, и Бурдель считали, что обычный фрагмент способен уловить и стать отражением самой сущности личности или сцены.

3. Памятник(монументальное):

В этом разделе особое внимание уделяется тому, как оба художника обращались с монументальностью
. Роден с такими своими произведениями, как "Врата ада" или "памятник Бальзаку", создавал множество деталей и движений, тогда как Бурдель в таких своих произведениях, как фасад Театра Елисейских полей или памятник «Франции», стремился обуздать и структурировать свои композиции. Контраст между подходами скульпторов чарующим образом освещает то, как они осваивают пространство и монументальную скульптуру.

4. Метаморфозы и скрещивание:

Последний раздел погружает посетителя в мифологический мир двух художников, которые исследуют гибридных существ, таких, как центавры, в которых смешиваются человек, животное и растение. Через эти фантастические формы Роден и Бурдель высвобождают свою креативность и раздвигают границы традиционной скульптуры. Мифы становятся благоприятной почвой для экспериментирования с новыми формами и новыми способами выражения преобразований и движения.

Благодаря уникальным экспонатам, предоставленным такими престижными музеями, как Музей Родена, Музей д’Орсэ, а также различными международными коллекциями, выставка дает нам редкую возможность познакомиться с произведениями двух крупных мастеров, выставленных рядом в одном пространстве. Чарующее погружение в искусство скульптуры и в идеи, сформировавшие художественную современность.
#Франкофония | Во Франции 4 и 5 октября пройдет XIX Саммит Франкофонии. Часть программы саммита будет проходить в отреставрированном замке Виллер-Котре в регионе Эна. Что символично - ведь считается, что именно здесь в 1539 году Франциск 1-ый подписал указ, завершивший переход с латыни на французский язык в юридических документах. Сегодня вновь открывшийся в 2023 году замок стал домом Международного центра французского языка.

Творчество, инновации и предпринимательство на французском языке будут в центре внимания Саммита. Франкофония - это мощный вектор интеллектуальных дискуссий, творчества и профессиональной деятельности, а франкоязычный мир - источник талантов и возможностей, которыми можно гордиться.

Предлагаем посмотреть «Послание французскому языку»: короткий фильм, созданный для Саммита. Возвышенный и красноречивый текст представляет современный, динамичный французский язык в движении. Молодые франкофоны Бакари, Альма и Салливан, отдают дань уважения французскому языку и 321 миллиону его носителей по всему миру.

📸 Источник изображения (открытая лицензия)
«Старт дан! Вчера вечером я имел честь открыть #ФестивальФранкофонии, начавшийся с красочного показа в арт-пространстве «Гетэ Лирик».

50 моделей и нетленная проза AbdAlMalikMusic позволили подчеркнуть креативный потенциал франкофонии под творческим руководством великого Женке Ахмеда Тайи.» 👏🏿

Тани Мохамед Соилихи, Государственный секретарь по вопросам франкофонии и международных партнерств при министре Европы и иностранных дел, 01.10.2024 г.
#Вэтотдень Сегодня мы отмечаем 110-летие со дня рождения Пьера Бокеля (1914-1995), священника, участника Движения Сопротивления и героя Второй мировой войны. Рукоположенный в сан священника в 1943 году, Бокель сразу же вступает в ряды французского Движения Сопротивления и становится капелланом Независимой бригады Эльзас-Лотарингия — подразделения под командованием Андре Мальро, — где он прославился своей самоотверженностью в боях за освобождение Франции.

Особое место в памяти о Пьере Бокеле занимает его незаметная и храбрая приверженность спасению евреев во время войны. Благодаря своему положению в структуре подпольщиков, Бокель организовал побег многих еврейских семей, снабжая их поддельными документами и пряча их, помогая избежать депортации. За свою героическую деятельность, осуществляемую с опасностью для жизни, в 1988 году в знак признания его усилий по спасению жизней невинных людей во время Холокоста он был удостоен звания «Праведника народов мира», присуждаемого государством Израиль.

Глубокий след оставила в его жизни дружба с Андре Мальро. Их объединяла не только борьба против фашистской оккупации, но и глубокая интеллектуальная близость, несмотря на их религиозные различия. В 1973 году Мальро, в частности, написал предисловие к автобиографической книге Пьера Бокеля, в которой последний посвятил целую главу «Андре Мальро, агностику». Взгляды Бокеля и Мальро сближались в видении человеческой «трансцендентности» — способности человека преодолевать себя ради целей, более великих, чем он сам. Тогда как Бокель относил эту трансцендентность к религии, Мальро видел в ней роль культуры и человеческого духа. В результате этого бесконечного диалога родилась крепкая дружба, кульминацией которой станет надгробная речь, которую Отец Бокель произнес, отслужив мессу по двум внезапно трагически погибшим сыновьям Андре Мальро.

Агностик Мальро видел в Отце Бокеле соратника в борьбе за человеческое достоинство и справедливость: именно это делало их верными друзьями.

📸:Par Auteur inconnu — Mémorial d’Alsace Moselle., Domaine public