Cyberpunk 2077: Erste Angaben zur deutschen Sprachfassung und der Stimme von Johnny Silverhand
#cyberpunk2077 #cdprojektred #cyberpunk #cyberpunk2077 #schauspieler #untertitel #directorscut #bladerunner #keanureeves #benjaminvölz #sprachfassung #mikolajszwed #synchronisierungen

CD Projekt Red hat erste Details zur deutschen Sprachfassung von Cyberpunk 2077 bekanntgegeben․ Für die Rolle von Johnny Silverhand, der im Spiel von Schauspieler Keanu Reeves verkörpert wird, konnte mit Benjamin Völz die (bekannte) deutsche Stimme von Reeves gewonnen werden․ "Meine Schwäche für urbane Dystopien und Cyberpunk hat ihre Wurzeln in der deutschen Version des Director's Cut von Blade Runner, die ich 1992 bearbeitet habe", so Völz zur Zusammenarbeit․ "Unser Inhouse-Lokalisationsteam hat sich viel Zeit genommen, um in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern bei GlobaLoc in Berlin die bestmöglichen Sprecher und Sprecherinnen für die deutsche Fassung von Cyberpunk 2077 zu finden․

Cyberpunk 2077: Erste Angaben zur deutschen Sprachfassung und der Stimme von Johnny Silverhand
#cyberpunk2077 #cdprojektred #cyberpunk #cyberpunk2077 #schauspieler #untertitel #directorscut #bladerunner #keanureeves #benjaminvölz #sprachfassung #mikolajszwed #synchronisierungen

CD Projekt Red hat erste Details zur deutschen Sprachfassung von Cyberpunk 2077 bekanntgegeben․ Für die Rolle von Johnny Silverhand, der im Spiel von Schauspieler Keanu Reeves verkörpert wird, konnte mit Benjamin Völz die (bekannte) deutsche Stimme von Reeves gewonnen werden․ "Meine Schwäche für urbane Dystopien und Cyberpunk hat ihre Wurzeln in der deutschen Version des Director's Cut von Blade Runner, die ich 1992 bearbeitet habe", so Völz zur Zusammenarbeit․ "Unser Inhouse-Lokalisationsteam hat sich viel Zeit genommen, um in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern bei GlobaLoc in Berlin die bestmöglichen Sprecher und Sprecherinnen für die deutsche Fassung von Cyberpunk 2077 zu finden․

Cyberpunk 2077: Erste Angaben zur deutschen Sprachfassung und der Stimme von Johnny Silverhand
#cyberpunk2077 #cdprojektred #cyberpunk #cyberpunk2077 #schauspieler #untertitel #directorscut #bladerunner #keanureeves #benjaminvölz #sprachfassung #mikolajszwed #synchronisierungen

CD Projekt Red hat erste Details zur deutschen Sprachfassung von Cyberpunk 2077 bekanntgegeben․ Für die Rolle von Johnny Silverhand, der im Spiel von Schauspieler Ke․․․

Cyberpunk 2077: Ersteindruck der deutschen Übersetzung, geklonte Laufanimationen und mehr Musik von Samurai
#cyberpunk2077 #cdprojektred #live #deutsch #cyberpunk #übersetzung #controller #synchronsprecher #cyberpunk2077 #neuigkeiten #hauptfigur #hype #dialogzeilen #muttersprache #netrunner #keanureeves #reeves #benjaminvölz #schlampe #ficken #tonfall #haitianische #kreolsprache #soundabmischung #laufanimationen #milestost #objektifizierung

Auf der gamescom 2019 hat CD Projekt Red erneut die live (mit Controller) vorgespielte E3-Demo von Cyberpunk 2077 präsentiert․ Während im Business-Bereich der Messe․․․