امیرالمومنین از نگاه برنده جایزه لژیون دونور
#مادام_ژان_دیولافوا :(Jane Dieulafoy)همسر مارسل اوگوست دیولافوا ، #مهندس راه و ساختمان و #باستانشناس فرانسوی بود. او به همراه همسرش از سوی دولت #فرانسه برای انجام کاوشهای باستانشناسی سه بار به #ایران سفر کردند. او مطالعات و مشاهدات اجتماعی و یافتههای باستانشناسی همسرش را جمعآوری کرد و در دو کتاب منتشر کرد.
کتاب اول با نام "مسافرت دیولافوا در ایران و شوش و کلده" است. این کتاب یکی از منابع مفید برای تحقیق در تاریخ و اوضاع دوره #قاجاریه بهشمار میرود. کتاب دوم مشتمل بر یادداشتهای سفر دوم و سوم آنهاست. او در ۲۰ اکتبر ۱۸۸۶ به دریافت مدال لژیون دونور، بالاترین نشان افتخار در فرانسه نائل آمد.
در سفرنامه اول، ستایشی از #امیرالمومنین علیه السلام به عمل آمده که از یک فرد غیرمسلمان، جای تامل دارد. او در ارتباط با حوادثی که برای فرزندان امیرالمؤمنین علیه السلام در کربلا رخ داده است، از آن حضرت نام برده، که حاکی از شناخت عمیق وی از تاریخ #سیاسی #اسلام و شخصیت امیرالمومنین و سیره او است.
ترجمه این گفتهها را سطور بعدی شاهد باشید:
پس از وفات علی علیه السلام فرزندانش حسن و حسین از آتش #قیام انتقام خلفای جور (که در زمان وی از سریر قدرت به زیر آمده بودند) در امان نماندند; در #مدینه و #کربلا شهید شدند و نهال #تشیع ازخون آنان قوت گرفت. مبارزه فرزندان #علی با خلفای #اموی مایه نمایش های #مذهبی گردید که در قرن 19 رواج وسیع یافت. از آن تاریخ به بعد است که بین #شیعه و #سنی گسیختگی ایجاد شد. شیفتگی شیعه نسبت به علی به صورت #سنتی استوار درآمده است...چه کسی را می توان یافت که عالم تر از علی و بیش از او مشتاق صلح و آرامش باشد؟
چه خاندانی را پاک تر از خاندان علی می توان سراغ گرفت؟
در عصری که خداپرستی با بت پرستی و دیگر مظاهر شرک درآمیخته بود، چه کسی بیش از علی زبان به توحید گشود؟
در جنگها زمانی که همه از صحنه می گریختند چه کسی استوارتر از علی پیکار می نمود؟
زمانی که همه به فکر جان خویش بودند، چه کسی جز علی به استقبال مرگ می شتافت؟
چه کسی عادلانه تر از علی فرمان رانده؟ چه کسی رئوف تر از او می شناسید؟
چه کسی بیش از او در تهدیدهایش راسخ و به وعده هایش وفادار بود؟
ای دیدگان من گریه کنید و قطرات اشک را با ناله درآمیزید; بگریید بر مظلومیت خاندان #رسول_الله...
@Fotrosmediatv
#مادام_ژان_دیولافوا :(Jane Dieulafoy)همسر مارسل اوگوست دیولافوا ، #مهندس راه و ساختمان و #باستانشناس فرانسوی بود. او به همراه همسرش از سوی دولت #فرانسه برای انجام کاوشهای باستانشناسی سه بار به #ایران سفر کردند. او مطالعات و مشاهدات اجتماعی و یافتههای باستانشناسی همسرش را جمعآوری کرد و در دو کتاب منتشر کرد.
کتاب اول با نام "مسافرت دیولافوا در ایران و شوش و کلده" است. این کتاب یکی از منابع مفید برای تحقیق در تاریخ و اوضاع دوره #قاجاریه بهشمار میرود. کتاب دوم مشتمل بر یادداشتهای سفر دوم و سوم آنهاست. او در ۲۰ اکتبر ۱۸۸۶ به دریافت مدال لژیون دونور، بالاترین نشان افتخار در فرانسه نائل آمد.
در سفرنامه اول، ستایشی از #امیرالمومنین علیه السلام به عمل آمده که از یک فرد غیرمسلمان، جای تامل دارد. او در ارتباط با حوادثی که برای فرزندان امیرالمؤمنین علیه السلام در کربلا رخ داده است، از آن حضرت نام برده، که حاکی از شناخت عمیق وی از تاریخ #سیاسی #اسلام و شخصیت امیرالمومنین و سیره او است.
ترجمه این گفتهها را سطور بعدی شاهد باشید:
پس از وفات علی علیه السلام فرزندانش حسن و حسین از آتش #قیام انتقام خلفای جور (که در زمان وی از سریر قدرت به زیر آمده بودند) در امان نماندند; در #مدینه و #کربلا شهید شدند و نهال #تشیع ازخون آنان قوت گرفت. مبارزه فرزندان #علی با خلفای #اموی مایه نمایش های #مذهبی گردید که در قرن 19 رواج وسیع یافت. از آن تاریخ به بعد است که بین #شیعه و #سنی گسیختگی ایجاد شد. شیفتگی شیعه نسبت به علی به صورت #سنتی استوار درآمده است...چه کسی را می توان یافت که عالم تر از علی و بیش از او مشتاق صلح و آرامش باشد؟
چه خاندانی را پاک تر از خاندان علی می توان سراغ گرفت؟
در عصری که خداپرستی با بت پرستی و دیگر مظاهر شرک درآمیخته بود، چه کسی بیش از علی زبان به توحید گشود؟
در جنگها زمانی که همه از صحنه می گریختند چه کسی استوارتر از علی پیکار می نمود؟
زمانی که همه به فکر جان خویش بودند، چه کسی جز علی به استقبال مرگ می شتافت؟
چه کسی عادلانه تر از علی فرمان رانده؟ چه کسی رئوف تر از او می شناسید؟
چه کسی بیش از او در تهدیدهایش راسخ و به وعده هایش وفادار بود؟
ای دیدگان من گریه کنید و قطرات اشک را با ناله درآمیزید; بگریید بر مظلومیت خاندان #رسول_الله...
@Fotrosmediatv
3
سيد محمدرضا که با او هم گفتوگويی طولانی داشتم، صراحت بيان بيشتری دارد. همه کسانی که در اين خانه هستند، #انديشههای روشنی در باره وضعيت بحرانزده #جهان اسلام دارند.
سيد محمدرضا از مصاحبههای قبلیام جويا شد و به او يادآور شدم که همه کوشيدهاند تا بار گناه بدبختیهای خود را بر دوش ديگران و بهويژه #غرب بيندازند.
در پاسخ گفت که اين بهانهای بيش نيست. دليل واقعی را بايد در حساسيت نداشتن به مصالح عمومی و فساد و هرج و مرج و عدم #آزادی و اصرار بر خودکامگیای جستوجو کرد که بر اغلب کشورهای اسلامی حاکم است.
در پاسخِ من که چرا خانم جوانی مثل #مريم_ميرزاخانی #رياضی_دان که #جايزه_فيلدز را برده است، نتواند استعداد خود را در خدمت جامعه ايران قرار دهد، سيدمحمدرضاجواب داد: زيرساختهای جامعه ما واقعاً از هم پاشيده است.
او اتحاديه #اروپا را که ملتهای دشمن را به دوست تبديل کرده است، میستايد و میافزايد: اما در جهان اسلام، کشورهای کوچک #خليج_فارس که زبان و #فرهنگ و دين واحدی دارند، حتی از برپايی يک بازار مشترک هم ناتوانند؛ گويا اين جدايیها کافی نيست، و تلاش میشود تا کشورهای موجود هم بر اساس #اقليت #قومی و #مذهبی چندپاره شوند.
4
از آيتالله درباره کوچ دادن #مسيحيان عراق پرسيدم. ايشان جواب داد که اين حادثه ابعاد #تاريخی وسيعی دارد و اضافه کرد که از نظر #آيينی، شيعه با مسيحيت نزديک است.
گويا اشاره ايشان به چهرهپردازیها و نوحهخوانیها و عبادت #مريم و #نماز شفاعت و آيين قربانی در کليسای #کاتوليک بود که اسلام شيعی هم با آنها آشنا است.
به ايشان گفتم: مسيحیها احساس میکنند که مسلمانان هم اين وضعيت را قبول دارند و حتی فراتر از آن، از #مهاجرت مسيحيان خرسند هستند. پاسخ دادند: #مرجعيت و من، پيوسته با نمايندگان کليساهای مختلف در تماس هستيم.
آنها غالباً به ديدار ما میآيند. کليسا بهخوبی میداند که مرجعيت در عراق کنار آنها ايستاده است.
گفتم: البته شايد نمايندگان کليسا اين را بدانند، اما اين بدان معنا نيست که کليت غرب هم با اين موضوع آشنايی دارد.
پرسيدند: پيشنهاد شما چيست؟ گفتم: چرا پيامی خطاب به مسيحيان جهان نمیدهيد؟
5
ایشان چشمهايش را به يک جا دوخت و گفتند: به اظهارنظرهای کلی اعتقادی ندارم. هر روز يک نفر حرفی میزند؛ #سازمان_ملل، #پاپ يا سازمان #کنفرانس_اسلامی؛ اما اينها فقط در حد حرف است. من کاملاً باور دارم که تنها رفتار ما ثمربخش خواهد بود. اگر کار درست باشد و مردم هم ياری کنند، اين پيام گسترش خواهد يافت.
اميدوارم که من در انعکاس پيام آيتالله العظمی سيستانی درست عمل کرده باشم"
"نويد کرمانی" پس از سفر به عراق مشاهدات خود را در مجلۀ "#دير_اشپيگل" آلمان منتشر کرد و پس از آن ترجمه #فرانسویاش در #نشريه "#کوريه_انترناسيونال" انتشار يافت. روزنامه #لبنانی "#النهار" نيز متن گزارش وی را با ترجمه ناسرين ناضر به چاپ رسانده است
@Fotrosmediatv
@Fotrosmediatv
@Fotrosmediatv
سيد محمدرضا که با او هم گفتوگويی طولانی داشتم، صراحت بيان بيشتری دارد. همه کسانی که در اين خانه هستند، #انديشههای روشنی در باره وضعيت بحرانزده #جهان اسلام دارند.
سيد محمدرضا از مصاحبههای قبلیام جويا شد و به او يادآور شدم که همه کوشيدهاند تا بار گناه بدبختیهای خود را بر دوش ديگران و بهويژه #غرب بيندازند.
در پاسخ گفت که اين بهانهای بيش نيست. دليل واقعی را بايد در حساسيت نداشتن به مصالح عمومی و فساد و هرج و مرج و عدم #آزادی و اصرار بر خودکامگیای جستوجو کرد که بر اغلب کشورهای اسلامی حاکم است.
در پاسخِ من که چرا خانم جوانی مثل #مريم_ميرزاخانی #رياضی_دان که #جايزه_فيلدز را برده است، نتواند استعداد خود را در خدمت جامعه ايران قرار دهد، سيدمحمدرضاجواب داد: زيرساختهای جامعه ما واقعاً از هم پاشيده است.
او اتحاديه #اروپا را که ملتهای دشمن را به دوست تبديل کرده است، میستايد و میافزايد: اما در جهان اسلام، کشورهای کوچک #خليج_فارس که زبان و #فرهنگ و دين واحدی دارند، حتی از برپايی يک بازار مشترک هم ناتوانند؛ گويا اين جدايیها کافی نيست، و تلاش میشود تا کشورهای موجود هم بر اساس #اقليت #قومی و #مذهبی چندپاره شوند.
4
از آيتالله درباره کوچ دادن #مسيحيان عراق پرسيدم. ايشان جواب داد که اين حادثه ابعاد #تاريخی وسيعی دارد و اضافه کرد که از نظر #آيينی، شيعه با مسيحيت نزديک است.
گويا اشاره ايشان به چهرهپردازیها و نوحهخوانیها و عبادت #مريم و #نماز شفاعت و آيين قربانی در کليسای #کاتوليک بود که اسلام شيعی هم با آنها آشنا است.
به ايشان گفتم: مسيحیها احساس میکنند که مسلمانان هم اين وضعيت را قبول دارند و حتی فراتر از آن، از #مهاجرت مسيحيان خرسند هستند. پاسخ دادند: #مرجعيت و من، پيوسته با نمايندگان کليساهای مختلف در تماس هستيم.
آنها غالباً به ديدار ما میآيند. کليسا بهخوبی میداند که مرجعيت در عراق کنار آنها ايستاده است.
گفتم: البته شايد نمايندگان کليسا اين را بدانند، اما اين بدان معنا نيست که کليت غرب هم با اين موضوع آشنايی دارد.
پرسيدند: پيشنهاد شما چيست؟ گفتم: چرا پيامی خطاب به مسيحيان جهان نمیدهيد؟
5
ایشان چشمهايش را به يک جا دوخت و گفتند: به اظهارنظرهای کلی اعتقادی ندارم. هر روز يک نفر حرفی میزند؛ #سازمان_ملل، #پاپ يا سازمان #کنفرانس_اسلامی؛ اما اينها فقط در حد حرف است. من کاملاً باور دارم که تنها رفتار ما ثمربخش خواهد بود. اگر کار درست باشد و مردم هم ياری کنند، اين پيام گسترش خواهد يافت.
اميدوارم که من در انعکاس پيام آيتالله العظمی سيستانی درست عمل کرده باشم"
"نويد کرمانی" پس از سفر به عراق مشاهدات خود را در مجلۀ "#دير_اشپيگل" آلمان منتشر کرد و پس از آن ترجمه #فرانسویاش در #نشريه "#کوريه_انترناسيونال" انتشار يافت. روزنامه #لبنانی "#النهار" نيز متن گزارش وی را با ترجمه ناسرين ناضر به چاپ رسانده است
@Fotrosmediatv
@Fotrosmediatv
@Fotrosmediatv
#کلیپ_مستند
#عکاس_ایتالیایی
در اربعین
#کلودیا_بورجیا عکاسِ مسیحییِ #ایتالیایی ساکن #رم است
در سال 2013 پس از سفر به عراق، با وجود سختیهای این سفر، در مکاتباتی با #فطرس_مدیا در مورد بزرگترین گردهمایی سالانۀ بشری چنین عنوان میکند:
"مفتخرم که در عرصۀ رساندن پیامِ صلحِ #اربعین به جهانیان دخالت دارم.
مسیرِ اربعین، مسیرِ #حقیقت است. آمدم تا با چشمان خودم، زنانی را ببینم که محکم و راسخ، مثل #حضرت_زینب (س) این مسیر دشوار را طی میکنند.
میخواستم بخش مهمی از تاریخ #مذهبی که فقط اطلاعات کمی از آن داشتم را حکایت کنم.
هدف من شناختن و شناساندن به دور از هر پیش داوری بود
زیارتِ معنوی اربعین، زیارتیست که امام حسین(ع) تمام شیفتگانش را به آن فرا خوانده است.
در سال 2012 موفق به انجام این سفر نشدم.
اما سال بعد شرایط به گونهای فراهم شد که فکر میکنم امام حسین(ع) من را هم مثل بسیاری از زائرین به این سفر فراخوانده بود"
او همچنین خود را #سفیر اربعین قلمداد کرده و علاقمند به حضور مجدد در این مراسم است.
وی پس از بازگشت به #ایتالیا منتخبی از 6000 #عکس خود را در ساختمانِ انجمنِ عکاسانِ شهرِ رُم، در معرضِ دیدِ عموم قرار داد.
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv
#عکاس_ایتالیایی
در اربعین
#کلودیا_بورجیا عکاسِ مسیحییِ #ایتالیایی ساکن #رم است
در سال 2013 پس از سفر به عراق، با وجود سختیهای این سفر، در مکاتباتی با #فطرس_مدیا در مورد بزرگترین گردهمایی سالانۀ بشری چنین عنوان میکند:
"مفتخرم که در عرصۀ رساندن پیامِ صلحِ #اربعین به جهانیان دخالت دارم.
مسیرِ اربعین، مسیرِ #حقیقت است. آمدم تا با چشمان خودم، زنانی را ببینم که محکم و راسخ، مثل #حضرت_زینب (س) این مسیر دشوار را طی میکنند.
میخواستم بخش مهمی از تاریخ #مذهبی که فقط اطلاعات کمی از آن داشتم را حکایت کنم.
هدف من شناختن و شناساندن به دور از هر پیش داوری بود
زیارتِ معنوی اربعین، زیارتیست که امام حسین(ع) تمام شیفتگانش را به آن فرا خوانده است.
در سال 2012 موفق به انجام این سفر نشدم.
اما سال بعد شرایط به گونهای فراهم شد که فکر میکنم امام حسین(ع) من را هم مثل بسیاری از زائرین به این سفر فراخوانده بود"
او همچنین خود را #سفیر اربعین قلمداد کرده و علاقمند به حضور مجدد در این مراسم است.
وی پس از بازگشت به #ایتالیا منتخبی از 6000 #عکس خود را در ساختمانِ انجمنِ عکاسانِ شهرِ رُم، در معرضِ دیدِ عموم قرار داد.
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv
#کشتی_نجات_شیعیان
#شاهنامه_طهماسبی،از شاهکارهای #نگارگری جهان محسوب میشود که به دستور #شاه_طهماسب مصور گردید
این کتاب به پادشاه #عثمانی #هدیه و طی قرون مختلف دست بدست و سپس به #آمریکا منتقل گردید.
از مهمترین نگاره های آن، نگاره #کشتی_شیعه میباشد
#نگاره “کشتی شیعه”، در ابتدای این #نسخه_خطی باورهای #مذهبی #فردوسی را تشریح میکند
این تصویر، متن شعری را نشان میهد که فردوسی از حدیث مشهور پیامبر با نام #فرقه_ناجیه در شاهنامه، وام گرفته است
مسافرانی که سوار بر #هفتاد کشتیاند، اما محکوم به فنا هستند، کنایه به همان هفتاد فرقهاست
و در زیباترین کشتی، #پیامبر و #اهلبیت سوار هستند، منظور همان #شیعه است که به #ساحل نجات میرسد
منم بندهٔ اهل بیت نبی
ستایندهٔ خاک و پای وصی
حکیم این جهان را چو دریا نهاد
برانگیخته موج ازو تندباد
چو هفتاد کشتی برو ساخته
همه بادبانها برافراخته
فقط یک برگه از این شاهنامه در سال 2010 در #حراجی ساتبیِ به قیمت 12 ملیون #دلار به فروش رسید.
به تحقیق و قلم علی پور
#فطرس
#فطرس_مدیا
#کلیپ_مستند
#کلیپ
#ویدئو
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv
#شاهنامه_طهماسبی،از شاهکارهای #نگارگری جهان محسوب میشود که به دستور #شاه_طهماسب مصور گردید
این کتاب به پادشاه #عثمانی #هدیه و طی قرون مختلف دست بدست و سپس به #آمریکا منتقل گردید.
از مهمترین نگاره های آن، نگاره #کشتی_شیعه میباشد
#نگاره “کشتی شیعه”، در ابتدای این #نسخه_خطی باورهای #مذهبی #فردوسی را تشریح میکند
این تصویر، متن شعری را نشان میهد که فردوسی از حدیث مشهور پیامبر با نام #فرقه_ناجیه در شاهنامه، وام گرفته است
مسافرانی که سوار بر #هفتاد کشتیاند، اما محکوم به فنا هستند، کنایه به همان هفتاد فرقهاست
و در زیباترین کشتی، #پیامبر و #اهلبیت سوار هستند، منظور همان #شیعه است که به #ساحل نجات میرسد
منم بندهٔ اهل بیت نبی
ستایندهٔ خاک و پای وصی
حکیم این جهان را چو دریا نهاد
برانگیخته موج ازو تندباد
چو هفتاد کشتی برو ساخته
همه بادبانها برافراخته
فقط یک برگه از این شاهنامه در سال 2010 در #حراجی ساتبیِ به قیمت 12 ملیون #دلار به فروش رسید.
به تحقیق و قلم علی پور
#فطرس
#فطرس_مدیا
#کلیپ_مستند
#کلیپ
#ویدئو
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv
@fotrosmediatv