"اسلام دین صلح و دوستی است، تروریست ها هیچ ربطی به اسلام ندارند. اسلام با ترور مخالف است!!"
خشونت در قرآن
1 - بکشید در راه خدا که خدا به گفتار و کردار خلق شنوا و داناست. ( قرآن . سوره بقره . 244)
2 - شما ای اهل ایمان کافران را بکشید و با آنان کارزار کنید تا خدا آنان را بدست شما عذاب کند و خوار گرداند. (قرآن . سوره توبه . 14)
3 - آنان در دین شما تمسخر و طعن زنند ، آنان را بکشید که انان را سوگند استواری نیست ، تا از ترس شمشیر از طعن زدن به اسلام بس کنند. ( قرآن . سوره توبه . 12)
4 - و مرد و زن دزد را به سزاى آنچه كرده اند دستشان را به عنوان كيفرى از جانب خدا ببريد و خداوند توانا و حكيم است. (قرآن . سوره مائده . آیه 38)
5 - دوست دارند همچنان که خود به راه کفر میروند شما نیز کافر شوید تا برابر گردید. پس با هیچ یک از آنان دوستی مکنید تا آنگاه که در راه خدا مهاجرت کنند. و اگر سر باز زدند در هرجا که آنها را بیابید بگیرید و بکشید و هیچ یک از آنها را به دوستی و یاری برمگزینید. (قرآن . سوره النساء . آیه 89)
6 - خدا جان و مال اهل ایمان را به بهای بهشت خریداری کرده ، آنها که در راه خدا جهاد کنند و دشمنان دین را به قتل رسانند و یا خود کشته شوند. (قرآن . سوره توبه . 111)
7 - ای اهل ایمان هر که از اهل کتاب ( یهودی و نصاری ) که ایمان به خدا و روز قیامت نیاورده و آنچه را خدا و رسولش حرام کرده ، حرام نمیدانند بکشید تا آنگاه با ذلت تواضع به اسلام جزیه دهند. ( قرآن . سوره توبه .29)
8 - هرجا که آنها را بیابید بکشید و از آنجا که شما را رانده اند، برانیدشان، که فتنه از قتل بدتر است. و در مسجد الحرام با آنها مجنگید مگر آنکه با شما بجنگند. و چون با شما جنگیدند بکشیدشان که این است پاداش کافران. (قرآن . سوره بقره . آیه 191 )
9 - و آنگاه را که پروردگارت به فرشتگان وحی کرد: من با شمایم. شما مومنان را به پایداری وادارید. من در دلهای کافران بیم خواهم افکند. بر گردنهایشان بزنید و انگشتانشان را قطع کنید. (قرآن . سوره الانفال . آیه 12)
10 - ای اهل ایمان با کافران از هر که به شما نزدیک تر است شروع کنید و انان را بکشید ، و باید کفار در شما درشتی و نیرومندی و قوت پایداری حس کنند و بدانید که خدا همیشه یار پرهیزکاران است. (قرآن . سوره توبه .آیه 123)
11 - پس چون ماههاي حرام به سر آمد آنگاه مشركان را هر جا يافتيد به قتل رسانيد. و آنها را دستگير و محاصره كنيد. و هر سو در كمين آنها باشيد. چنانچه توبه كردند و نماز به پاي داشتند و زكات دادند پس از آنها دست بداريد. كه خدا آمرزنده و مهربان است. (قرآن . سورهُ توبه . آیه 5)
12 - چون با کافران روبرو شديد، گردنشان را بزنید. و چون آنها را سخت فرو فکنديد، اسيرشان کنيد و سخت ببنديد. آنگاه يا به منت آزاد کنيد یا به فدیه. تا آنگاه که جنگ به پايان آيد. و اين است حکم خدا. و اگر خدا ميخواست از آنان انتقام ميگرفت، ولی خواست تا شمارا به یکدیگر بیازماید. و آنان که در راه خدا کشته شده اند اعمالشان را باطل نميکند. (قرآن . سوره محمد .آيه 4)
13 - اگر در راه خدا کشته شوید در آن جهان به رحمت و آمرزش خدا نائل شوید و ان بهتر از هر چیزیست که در حیات دنیا در حیات دنیا برای خود فراهم توان آورد. (قرآن . سوره آل عمران. آیه 157)
14 - ای مؤمنان کافران را بکشید که در زمین فتنه و فساد دیگری نماند و آئین همه دین خدا گردد. (قرآن . سوره انفال .آیه 39)
15 - اینان لعنت شدگانند. هرجا یافته شوند باید دستگیر گردند و به سختی کشته شوند. (قرآن . سوره احزاب .آیه 61)
16 - مؤمنان باید در راه خدا ، آنان را که حیات مادی دنیا را بر آخرت برگزیدند بکشند و هر کس در جهاد در راه خدا کشته شد و یا فاتح گردید زود باشد که او را در بهشت ابدی اجری عظیم دهیم ( قرآن . سوره نساء .آیه 74)
17 - اهل ایمان در راه خدا و کافران در راه شیطان میجنگند ، پس شمامؤمنان با دوستان شیطان قتال کنید که مکر و سیاست شیطان بسیار سست و ضعیف است .(قرآن . سوره نساء .آیه 76)
18 - و آن گروه از مشرکان را ( از یهودان ) که پشتیبان و کمک مشرکان بودند خدا از حصار و سنگرهاشان فرود آورد و در دلشان از شما مسلمین ترس افکند تا آن گروهی از آنها را به قتل رسانیده و گروهی را اسیر گردانیدند (قرآن . سوره احزاب .آیه 26)
خشونت در قرآن
1 - بکشید در راه خدا که خدا به گفتار و کردار خلق شنوا و داناست. ( قرآن . سوره بقره . 244)
2 - شما ای اهل ایمان کافران را بکشید و با آنان کارزار کنید تا خدا آنان را بدست شما عذاب کند و خوار گرداند. (قرآن . سوره توبه . 14)
3 - آنان در دین شما تمسخر و طعن زنند ، آنان را بکشید که انان را سوگند استواری نیست ، تا از ترس شمشیر از طعن زدن به اسلام بس کنند. ( قرآن . سوره توبه . 12)
4 - و مرد و زن دزد را به سزاى آنچه كرده اند دستشان را به عنوان كيفرى از جانب خدا ببريد و خداوند توانا و حكيم است. (قرآن . سوره مائده . آیه 38)
5 - دوست دارند همچنان که خود به راه کفر میروند شما نیز کافر شوید تا برابر گردید. پس با هیچ یک از آنان دوستی مکنید تا آنگاه که در راه خدا مهاجرت کنند. و اگر سر باز زدند در هرجا که آنها را بیابید بگیرید و بکشید و هیچ یک از آنها را به دوستی و یاری برمگزینید. (قرآن . سوره النساء . آیه 89)
6 - خدا جان و مال اهل ایمان را به بهای بهشت خریداری کرده ، آنها که در راه خدا جهاد کنند و دشمنان دین را به قتل رسانند و یا خود کشته شوند. (قرآن . سوره توبه . 111)
7 - ای اهل ایمان هر که از اهل کتاب ( یهودی و نصاری ) که ایمان به خدا و روز قیامت نیاورده و آنچه را خدا و رسولش حرام کرده ، حرام نمیدانند بکشید تا آنگاه با ذلت تواضع به اسلام جزیه دهند. ( قرآن . سوره توبه .29)
8 - هرجا که آنها را بیابید بکشید و از آنجا که شما را رانده اند، برانیدشان، که فتنه از قتل بدتر است. و در مسجد الحرام با آنها مجنگید مگر آنکه با شما بجنگند. و چون با شما جنگیدند بکشیدشان که این است پاداش کافران. (قرآن . سوره بقره . آیه 191 )
9 - و آنگاه را که پروردگارت به فرشتگان وحی کرد: من با شمایم. شما مومنان را به پایداری وادارید. من در دلهای کافران بیم خواهم افکند. بر گردنهایشان بزنید و انگشتانشان را قطع کنید. (قرآن . سوره الانفال . آیه 12)
10 - ای اهل ایمان با کافران از هر که به شما نزدیک تر است شروع کنید و انان را بکشید ، و باید کفار در شما درشتی و نیرومندی و قوت پایداری حس کنند و بدانید که خدا همیشه یار پرهیزکاران است. (قرآن . سوره توبه .آیه 123)
11 - پس چون ماههاي حرام به سر آمد آنگاه مشركان را هر جا يافتيد به قتل رسانيد. و آنها را دستگير و محاصره كنيد. و هر سو در كمين آنها باشيد. چنانچه توبه كردند و نماز به پاي داشتند و زكات دادند پس از آنها دست بداريد. كه خدا آمرزنده و مهربان است. (قرآن . سورهُ توبه . آیه 5)
12 - چون با کافران روبرو شديد، گردنشان را بزنید. و چون آنها را سخت فرو فکنديد، اسيرشان کنيد و سخت ببنديد. آنگاه يا به منت آزاد کنيد یا به فدیه. تا آنگاه که جنگ به پايان آيد. و اين است حکم خدا. و اگر خدا ميخواست از آنان انتقام ميگرفت، ولی خواست تا شمارا به یکدیگر بیازماید. و آنان که در راه خدا کشته شده اند اعمالشان را باطل نميکند. (قرآن . سوره محمد .آيه 4)
13 - اگر در راه خدا کشته شوید در آن جهان به رحمت و آمرزش خدا نائل شوید و ان بهتر از هر چیزیست که در حیات دنیا در حیات دنیا برای خود فراهم توان آورد. (قرآن . سوره آل عمران. آیه 157)
14 - ای مؤمنان کافران را بکشید که در زمین فتنه و فساد دیگری نماند و آئین همه دین خدا گردد. (قرآن . سوره انفال .آیه 39)
15 - اینان لعنت شدگانند. هرجا یافته شوند باید دستگیر گردند و به سختی کشته شوند. (قرآن . سوره احزاب .آیه 61)
16 - مؤمنان باید در راه خدا ، آنان را که حیات مادی دنیا را بر آخرت برگزیدند بکشند و هر کس در جهاد در راه خدا کشته شد و یا فاتح گردید زود باشد که او را در بهشت ابدی اجری عظیم دهیم ( قرآن . سوره نساء .آیه 74)
17 - اهل ایمان در راه خدا و کافران در راه شیطان میجنگند ، پس شمامؤمنان با دوستان شیطان قتال کنید که مکر و سیاست شیطان بسیار سست و ضعیف است .(قرآن . سوره نساء .آیه 76)
18 - و آن گروه از مشرکان را ( از یهودان ) که پشتیبان و کمک مشرکان بودند خدا از حصار و سنگرهاشان فرود آورد و در دلشان از شما مسلمین ترس افکند تا آن گروهی از آنها را به قتل رسانیده و گروهی را اسیر گردانیدند (قرآن . سوره احزاب .آیه 26)
افراطی نباشیم .
"اسلام دین صلح و دوستی است، تروریست ها هیچ ربطی به اسلام ندارند. اسلام با ترور مخالف است!!" خشونت در قرآن 1 - بکشید در راه خدا که خدا به گفتار و کردار خلق شنوا و داناست. ( قرآن . سوره بقره . 244) 2 - شما ای اهل ایمان کافران را بکشید و با آنان کارزار کنید…
باشه. دونهبهدونه، بدون توجیه اضافه.
برای هر مورد میگم: درسته / غلطه / ناقصه + ترجمهٔ دقیقتر (کوتاه و قابل ارسال).
1) بقره 244
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«در راه خدا بجنگید، و بدانید خدا شنوا و داناست.»
📌 «قاتِلوا» = بجنگید، نه «بکشید».
2) توبه 14
❌ جهتدار و اغراقآمیز
متن دقیق:
«با آنان بجنگید، خدا آنان را به دست شما عذاب میکند و خوار میسازد...»
📌 خطاب به دشمنانِ در حال جنگ است، نه همهٔ کافران.
3) توبه 12
❌ نادرست و ناقص
متن دقیق:
«اگر پیمانهای خود را شکستند و در دین شما طعنه زدند، با پیشوایان کفر بجنگید...»
📌 «بکشید» نیامده؛ دربارهٔ رهبران جنگافروز است.
4) مائده 38
✅ درسته (از نظر ترجمه)
«دست مرد دزد و زن دزد را به کیفر آنچه کردهاند ببرید...»
📌 حکم فقهیِ جزایی است، نه جنگی.
5) نساء 89
❌ ناقص و گمراهکننده
متن دقیق:
«اگر روی گرداندند، آنان را بگیرید و بکشید...»
📌 فقط دربارهٔ خیانتکنندگانِ جنگی؛ آیات بعد استثنا میگذارند.
6) توبه 111
❌ اغراقآمیز
متن دقیق:
«خدا از مؤمنان جان و مالشان را در برابر بهشت خریده؛ میجنگند...»
📌 «دشمنان دین را به قتل رسانند» اضافهسازی است.
7) توبه 29
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با کسانی از اهل کتاب که ... ایمان ندارند بجنگید...»
📌 «بکشید» در آیه نیست.
8) بقره 191
⚠️ نیمهدرست ولی ناقص
متن دقیق:
«هرجا یافتیدشان بکشید... اگر دست کشیدند، خدا آمرزنده است.»
📌 شرط توقف جنگ حذف شده.
9) انفال 12
⚠️ درست، ولی کاملاً جنگی و تاریخی
متن دقیق:
«بر گردنها بزنید و از آنان هر انگشت را بزنید.»
📌 مربوط به میدان جنگ بدر.
10) توبه 123
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با کافرانی که به شما نزدیکترند بجنگید...»
📌 «بکشید» نیست.
11) توبه 5
⚠️ درست ولی ناقص (آیه شمشیر)
متن دقیق:
«مشرکان را هرجا یافتید بکشید...»
📌 فقط دربارهٔ پیمانشکنان؛ آیه 6 امان دادن را میگوید.
12) محمد 4
⚠️ درست ولی صرفاً جنگی
متن دقیق:
«چون با کافران در جنگ روبرو شدید، گردن بزنید...»
📌 صحنهٔ نبرد، نه حکم عمومی.
13) آل عمران 157
✅ درسته
«اگر در راه خدا کشته شوید... بهتر است...»
📌 توصیف پاداش، نه دستور کشتن.
14) انفال 39
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با آنان بجنگید تا فتنهای نماند...»
📌 «بکشید» نیامده.
15) احزاب 61
⚠️ درست ولی موردی
متن دقیق:
«هرجا یافت شوند گرفته و سخت کشته شوند.»
📌 دربارهٔ منافقانِ شورشیِ مدینه.
16) نساء 74
❌ نادرست
متن دقیق:
«باید کسانی که دنیا را به آخرت میفروشند، در راه خدا بجنگند...»
📌 «بکشند» وجود ندارد.
17) نساء 76
❌ غلط
متن دقیق:
«مؤمنان در راه خدا میجنگند...»
📌 قتال = نبرد، نه قتل مستقیم.
18) احزاب 26
⚠️ درست ولی تاریخی
متن دقیق:
«گروهی را کشتید و گروهی را اسیر کردید.»
📌 گزارش واقعه، نه فرمان دائمی.
جمعبندی خیلی کوتاه برای تلگرام
حدود نصف آیات «بکشید» نیست، «بجنگید» است.
اکثر آیات جنگی، تاریخی و مشروط هستند.
چند آیه واقعاً قتل را میگویند، اما در متن جنگ مشخص.
برای هر مورد میگم: درسته / غلطه / ناقصه + ترجمهٔ دقیقتر (کوتاه و قابل ارسال).
1) بقره 244
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«در راه خدا بجنگید، و بدانید خدا شنوا و داناست.»
📌 «قاتِلوا» = بجنگید، نه «بکشید».
2) توبه 14
❌ جهتدار و اغراقآمیز
متن دقیق:
«با آنان بجنگید، خدا آنان را به دست شما عذاب میکند و خوار میسازد...»
📌 خطاب به دشمنانِ در حال جنگ است، نه همهٔ کافران.
3) توبه 12
❌ نادرست و ناقص
متن دقیق:
«اگر پیمانهای خود را شکستند و در دین شما طعنه زدند، با پیشوایان کفر بجنگید...»
📌 «بکشید» نیامده؛ دربارهٔ رهبران جنگافروز است.
4) مائده 38
✅ درسته (از نظر ترجمه)
«دست مرد دزد و زن دزد را به کیفر آنچه کردهاند ببرید...»
📌 حکم فقهیِ جزایی است، نه جنگی.
5) نساء 89
❌ ناقص و گمراهکننده
متن دقیق:
«اگر روی گرداندند، آنان را بگیرید و بکشید...»
📌 فقط دربارهٔ خیانتکنندگانِ جنگی؛ آیات بعد استثنا میگذارند.
6) توبه 111
❌ اغراقآمیز
متن دقیق:
«خدا از مؤمنان جان و مالشان را در برابر بهشت خریده؛ میجنگند...»
📌 «دشمنان دین را به قتل رسانند» اضافهسازی است.
7) توبه 29
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با کسانی از اهل کتاب که ... ایمان ندارند بجنگید...»
📌 «بکشید» در آیه نیست.
8) بقره 191
⚠️ نیمهدرست ولی ناقص
متن دقیق:
«هرجا یافتیدشان بکشید... اگر دست کشیدند، خدا آمرزنده است.»
📌 شرط توقف جنگ حذف شده.
9) انفال 12
⚠️ درست، ولی کاملاً جنگی و تاریخی
متن دقیق:
«بر گردنها بزنید و از آنان هر انگشت را بزنید.»
📌 مربوط به میدان جنگ بدر.
10) توبه 123
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با کافرانی که به شما نزدیکترند بجنگید...»
📌 «بکشید» نیست.
11) توبه 5
⚠️ درست ولی ناقص (آیه شمشیر)
متن دقیق:
«مشرکان را هرجا یافتید بکشید...»
📌 فقط دربارهٔ پیمانشکنان؛ آیه 6 امان دادن را میگوید.
12) محمد 4
⚠️ درست ولی صرفاً جنگی
متن دقیق:
«چون با کافران در جنگ روبرو شدید، گردن بزنید...»
📌 صحنهٔ نبرد، نه حکم عمومی.
13) آل عمران 157
✅ درسته
«اگر در راه خدا کشته شوید... بهتر است...»
📌 توصیف پاداش، نه دستور کشتن.
14) انفال 39
❌ غلط ترجمه شده
متن دقیق:
«با آنان بجنگید تا فتنهای نماند...»
📌 «بکشید» نیامده.
15) احزاب 61
⚠️ درست ولی موردی
متن دقیق:
«هرجا یافت شوند گرفته و سخت کشته شوند.»
📌 دربارهٔ منافقانِ شورشیِ مدینه.
16) نساء 74
❌ نادرست
متن دقیق:
«باید کسانی که دنیا را به آخرت میفروشند، در راه خدا بجنگند...»
📌 «بکشند» وجود ندارد.
17) نساء 76
❌ غلط
متن دقیق:
«مؤمنان در راه خدا میجنگند...»
📌 قتال = نبرد، نه قتل مستقیم.
18) احزاب 26
⚠️ درست ولی تاریخی
متن دقیق:
«گروهی را کشتید و گروهی را اسیر کردید.»
📌 گزارش واقعه، نه فرمان دائمی.
جمعبندی خیلی کوتاه برای تلگرام
حدود نصف آیات «بکشید» نیست، «بجنگید» است.
اکثر آیات جنگی، تاریخی و مشروط هستند.
چند آیه واقعاً قتل را میگویند، اما در متن جنگ مشخص.
https://t.me/c/2209067674/12217772
لابد همه عزیزانی که دیسلایک دادن عرزشین .
لابد همه عزیزانی که دیسلایک دادن عرزشین .
https://t.me/c/2209067674/12217333
نمیشه چشمو رو واقعیت بست نه؟
عصبانین مجدد میگم قابل درکه
اما از انسانیت دور نشین
نمیشه چشمو رو واقعیت بست نه؟
عصبانین مجدد میگم قابل درکه
اما از انسانیت دور نشین