❄️⛄🎄Дорогі FAS друзі,
З наближенням кінця року ми хочемо висловити нашу глибоку вдячність за вашу непохитну підтримку та відданість.
Ваша турбота та співчуття — це маяки надії, які спрямовують безліч душ до зцілення. Кожним вашим добрим вчинком ми разом створюємо яскравіше полотно для людства.
У цей святковий період давайте відзначимо цей неймовірний вогник змін. Нехай він принесе вам та вашим близьким радість, спокій та нове натхнення.
Щиро вітаємо вас із прийдешніми святами,
З глибокою вдячністю,
Команда FAS
З наближенням кінця року ми хочемо висловити нашу глибоку вдячність за вашу непохитну підтримку та відданість.
Ваша турбота та співчуття — це маяки надії, які спрямовують безліч душ до зцілення. Кожним вашим добрим вчинком ми разом створюємо яскравіше полотно для людства.
У цей святковий період давайте відзначимо цей неймовірний вогник змін. Нехай він принесе вам та вашим близьким радість, спокій та нове натхнення.
Щиро вітаємо вас із прийдешніми святами,
З глибокою вдячністю,
Команда FAS
🎄❄️ 🕊️ Бажаю вам нового року, сповненого надією та оновленням.
«Цей рік випробував нас багатьма способами, проте він також подарував глибокі уроки, моменти стійкості та спільну силу. Разом ми долали труднощі, підтримували одне одного та знаходили світло навіть у найтемніші часи. Дякую, що стали частиною цієї подорожі й знайшли в собі сміливість рухатися вперед. 💫 Фіалкора (Команда FAS)"
«Цей рік випробував нас багатьма способами, проте він також подарував глибокі уроки, моменти стійкості та спільну силу. Разом ми долали труднощі, підтримували одне одного та знаходили світло навіть у найтемніші часи. Дякую, що стали частиною цієї подорожі й знайшли в собі сміливість рухатися вперед. 💫 Фіалкора (Команда FAS)"
🎄❄️🕊️ Wishing you all a Happy New Year filled with renewed hope.
"This year has tested all of us in many ways, yet it brought profound lessons, moments of resilience, and shared strength. Together, we navigated challenges, supported each other, and found light even in the darkest times. Thank you for being part of this journey and for the courage to keep moving forward. 💫 Fialkora (FAS Team)"
"This year has tested all of us in many ways, yet it brought profound lessons, moments of resilience, and shared strength. Together, we navigated challenges, supported each other, and found light even in the darkest times. Thank you for being part of this journey and for the courage to keep moving forward. 💫 Fialkora (FAS Team)"
🕊️🌱Шановні друзі та колеги,
У цей непростий час ми, організація First Aid of the Soul (FAS), з глибокою повагою пропонуємо вам простір для навчання, обміну знаннями та зростання. Ми запрошуємо наших українських колег та волонтерів до участі у наших воркшопах та тренінгах, які покликані підтримати вас у складні часи.
Запрошуємо на Воркшоп:
Візійна Дошка – Промінь Надії для 2025
Приєднуйтесь до нас у неділю, 26 січня, з 20:00 до 21:30 за київським часом, щоб знайти підтримку та натхнення на воркшопі, присвяченому надіям і планам на 2025 рік. У творчій та солідарній атмосфері ви зможете створити візійну дошку, яка відобразить ваші прагнення та надії в цей новий рік.
Реєстрація тут:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/YFqih5MQR_aUBiyauiVQyw#/registration
Бережіть себе,
КОМАНДА FAS
У цей непростий час ми, організація First Aid of the Soul (FAS), з глибокою повагою пропонуємо вам простір для навчання, обміну знаннями та зростання. Ми запрошуємо наших українських колег та волонтерів до участі у наших воркшопах та тренінгах, які покликані підтримати вас у складні часи.
Запрошуємо на Воркшоп:
Візійна Дошка – Промінь Надії для 2025
Приєднуйтесь до нас у неділю, 26 січня, з 20:00 до 21:30 за київським часом, щоб знайти підтримку та натхнення на воркшопі, присвяченому надіям і планам на 2025 рік. У творчій та солідарній атмосфері ви зможете створити візійну дошку, яка відобразить ваші прагнення та надії в цей новий рік.
Реєстрація тут:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/YFqih5MQR_aUBiyauiVQyw#/registration
Бережіть себе,
КОМАНДА FAS
🌱Шановні друзі!
Ми раді запросити вас на щомісячні відкриті онлайн-заходи, які організовує Український інститут Внутрішніх сімейних систем спільно з іноземними партнерами та First Aid of the Soul.
🌱У понеділок, 27 січня, з 18:00 до 19:15 ЗА КИЇВСЬКИМ ЧАСОМ відбудеться вебінар:
"Про сенси і сакральну науку: Як модель Внутрішніх сімейних систем може допомогти поєднати науку і духовність"
🌱Наш спікер: Касра Мірзає MEd, PhD,є ліцензованим психотерапевтом, викладачем і дослідником на факультеті психології Гільдесгаймського університету (Німеччина). Має досвід роботи в університетській денній клініці для дітей та підлітків, кризовому центрі дитячої та підліткової психіатрії AMEOS, клініці дитячої онкології в Ганноверській медичній школі, приватній практиці.
Для участі у вебінарі, будь ласка, заповніть цю реєстраційну форму:
https://forms.gle/HstMcNXJjKh8Vj5t9🩵
Ми раді запросити вас на щомісячні відкриті онлайн-заходи, які організовує Український інститут Внутрішніх сімейних систем спільно з іноземними партнерами та First Aid of the Soul.
🌱У понеділок, 27 січня, з 18:00 до 19:15 ЗА КИЇВСЬКИМ ЧАСОМ відбудеться вебінар:
"Про сенси і сакральну науку: Як модель Внутрішніх сімейних систем може допомогти поєднати науку і духовність"
🌱Наш спікер: Касра Мірзає MEd, PhD,є ліцензованим психотерапевтом, викладачем і дослідником на факультеті психології Гільдесгаймського університету (Німеччина). Має досвід роботи в університетській денній клініці для дітей та підлітків, кризовому центрі дитячої та підліткової психіатрії AMEOS, клініці дитячої онкології в Ганноверській медичній школі, приватній практиці.
Для участі у вебінарі, будь ласка, заповніть цю реєстраційну форму:
https://forms.gle/HstMcNXJjKh8Vj5t9🩵
🌟 We are filled with gratitude for the incredible "Vision Board – Renewed Hope 2025" workshop that we offered on January 26! A heartfelt thank you to our brilliant facilitator, Dr. Carrie Traher. We had over 90 participants who registered and are so inspired by all those who joined us. Your engagement turned a shared experience into a beacon of renewed hope and solace for others.
A special quote from one of our participants captures the space beautifully: "Tears are plentiful, yet life dwells abundant within."
Together, let's continue to nurture hope as we move forward into 2025.
💖 #RenewedHope2025 #FirstAidOfTheSoul #Gratitude
A special quote from one of our participants captures the space beautifully: "Tears are plentiful, yet life dwells abundant within."
Together, let's continue to nurture hope as we move forward into 2025.
💖 #RenewedHope2025 #FirstAidOfTheSoul #Gratitude
🌱 Шановні друзі та колеги,
Для нас честь запросити вас до нашої інтервізії на основі психодрами та травмопроінформованого підходу. Ця інтервізія буде відкритою впродовж перших 4 зустрічей, а потім перейде у закритий формат для створення групи з 15-20 учасників/учасниць.
Група розпочнеться у середу, 26 лютого, 2025 р. о 19:00-20:00. Група буде зустрічатися щотижня в межах наступних шістьох місяців.
Реєстрація тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHLJHHIWfIgn2nMVA8UpHVW_dhLRXL52NS6e5TcKQeE17btA/viewform
Якщо ви є психотерапевтом, психологом, соціальним працівником чи працівником першої ланки у роботі з людьми з психічно-психологічними захворюваннями, ця група створена для того, щоб підтримати вас у вашій роботі. Ми пропонуватимемо дану інтервізійну групу. Ці групи будуть очолюватися доктор філософських наук Стівеном Дуростом, котрий володіє розлогими клінічними знаннями, супервізійним досвідом та цілісними травмопроінформованими підходами.
З підтримкою,
Команда FAS
Для нас честь запросити вас до нашої інтервізії на основі психодрами та травмопроінформованого підходу. Ця інтервізія буде відкритою впродовж перших 4 зустрічей, а потім перейде у закритий формат для створення групи з 15-20 учасників/учасниць.
Група розпочнеться у середу, 26 лютого, 2025 р. о 19:00-20:00. Група буде зустрічатися щотижня в межах наступних шістьох місяців.
Реєстрація тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHLJHHIWfIgn2nMVA8UpHVW_dhLRXL52NS6e5TcKQeE17btA/viewform
Якщо ви є психотерапевтом, психологом, соціальним працівником чи працівником першої ланки у роботі з людьми з психічно-психологічними захворюваннями, ця група створена для того, щоб підтримати вас у вашій роботі. Ми пропонуватимемо дану інтервізійну групу. Ці групи будуть очолюватися доктор філософських наук Стівеном Дуростом, котрий володіє розлогими клінічними знаннями, супервізійним досвідом та цілісними травмопроінформованими підходами.
З підтримкою,
Команда FAS
🌱Дорогі колеги!
Український інститут внутрішніх сімейних систем запрошує Вас на відкриту міжнародну зустріч
Коли: У п'ятницю 21 лютого з 18.00 до 19.15 за київським часом
Тема зустрічі: Тягарі спадщини приховані у дискримінації та упередженнях до людей з невидимою інвалідністю і відмінностями в IFS практиці.
Наші спікерки:
Ірина Наталушко, MA art therapist, IFS Certified - арттерапевтка зі спеціалізацією у травматерапії, сертифікована IFS терапевтка та асистентка 1 і 2 рівнів навчання IFS.
Джені Тайсон, LCSW- Ліцензована клінічна соціальна працівниця. Сертифікована терапевтка і консультантка IFS, що спеціалізується на травматології. Асистентка програми IFS на 1 та 2 рівнях тренінгів IFS.
Мови: українська, англійська з перекладом
Щоб зареєструватися, будь ласка, заповніть цю форму: https://forms.gle/Hr1WY137VfSFZm8m7
To register: https://forms.gle/jmdZQGMptY8iKYFF7
Український інститут внутрішніх сімейних систем запрошує Вас на відкриту міжнародну зустріч
Коли: У п'ятницю 21 лютого з 18.00 до 19.15 за київським часом
Тема зустрічі: Тягарі спадщини приховані у дискримінації та упередженнях до людей з невидимою інвалідністю і відмінностями в IFS практиці.
Наші спікерки:
Ірина Наталушко, MA art therapist, IFS Certified - арттерапевтка зі спеціалізацією у травматерапії, сертифікована IFS терапевтка та асистентка 1 і 2 рівнів навчання IFS.
Джені Тайсон, LCSW- Ліцензована клінічна соціальна працівниця. Сертифікована терапевтка і консультантка IFS, що спеціалізується на травматології. Асистентка програми IFS на 1 та 2 рівнях тренінгів IFS.
Мови: українська, англійська з перекладом
Щоб зареєструватися, будь ласка, заповніть цю форму: https://forms.gle/Hr1WY137VfSFZm8m7
To register: https://forms.gle/jmdZQGMptY8iKYFF7
Invitation to "Hope in the Waiting"
Date: Sunday, February 23
Time: 12:00-1:15 PM EST | 19:00-20:15 Ukraine Time
___
Dear Friends & Colleagues,
We invite you to "Hope in the Waiting" , an event dedicated to acknowledging and supporting the indomitable spirit of those affected by the ongoing war in Ukraine. Join us for an evening of solace and heartfelt reflection as we share experiences and insights from our colleagues on the ground.
We are privileged to be joined by our esteemed Ukrainian team members and partners, who are tirelessly working to provide vital support across the country. Our mission with First Aid of the Soul remains focused on offering trauma-informed care to those most vulnerable, as we strive to foster belonging, compassion, and hope amidst uncertainty.
Please register here to attend:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/KCKuhxNfR72ZTjh7_QVTXA
Thank you for standing with us and with Ukraine.
With Care & Compassion,
FAS Team
Date: Sunday, February 23
Time: 12:00-1:15 PM EST | 19:00-20:15 Ukraine Time
___
Dear Friends & Colleagues,
We invite you to "Hope in the Waiting" , an event dedicated to acknowledging and supporting the indomitable spirit of those affected by the ongoing war in Ukraine. Join us for an evening of solace and heartfelt reflection as we share experiences and insights from our colleagues on the ground.
We are privileged to be joined by our esteemed Ukrainian team members and partners, who are tirelessly working to provide vital support across the country. Our mission with First Aid of the Soul remains focused on offering trauma-informed care to those most vulnerable, as we strive to foster belonging, compassion, and hope amidst uncertainty.
Please register here to attend:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/KCKuhxNfR72ZTjh7_QVTXA
Thank you for standing with us and with Ukraine.
With Care & Compassion,
FAS Team
Запрошення на подію В очікуваннях надії
Дата: Неділя, 23 лютого
Час: 19:00-20:15 Київський час
Дорогі друзі та колеги,
Маємо честь запросити вас на захід «В очікуваннях надії», присвячений визнанню та підтримці незламного духу тих, хто постраждав від триваючої війни в Україні. Приєднуйтеся до нас на вечір розради та щирих роздумів, де ми поширимо досвід і погляди наших колег, які працюють безпосередньо на місцях.
Ми матимемо честь бути в компанії наших шановних українських колег і партнерів, які невтомно працюють, надаючи життєво важливу підтримку по всій країні. Наша місія в «Першій Допомозі для Душі» (FAS) залишається незмінною – ми прагнемо надавати допомогу, засновану на принципах травматерапії, тим, хто цього найбільше потребує, і сприяти відчуттю приналежності, співчуття та надії в часи невизначеності.
Будь ласка, зареєструйтеся тут, щоб приєднатися:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/KCKuhxNfR72ZTjh7_QVTXA
Дякуємо, що стоїте разом із нами та з Україною.
З турботою та співчуттям,
Команда FAS
Дата: Неділя, 23 лютого
Час: 19:00-20:15 Київський час
Дорогі друзі та колеги,
Маємо честь запросити вас на захід «В очікуваннях надії», присвячений визнанню та підтримці незламного духу тих, хто постраждав від триваючої війни в Україні. Приєднуйтеся до нас на вечір розради та щирих роздумів, де ми поширимо досвід і погляди наших колег, які працюють безпосередньо на місцях.
Ми матимемо честь бути в компанії наших шановних українських колег і партнерів, які невтомно працюють, надаючи життєво важливу підтримку по всій країні. Наша місія в «Першій Допомозі для Душі» (FAS) залишається незмінною – ми прагнемо надавати допомогу, засновану на принципах травматерапії, тим, хто цього найбільше потребує, і сприяти відчуттю приналежності, співчуття та надії в часи невизначеності.
Будь ласка, зареєструйтеся тут, щоб приєднатися:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/KCKuhxNfR72ZTjh7_QVTXA
Дякуємо, що стоїте разом із нами та з Україною.
З турботою та співчуттям,
Команда FAS
Дорогі друзі та колеги,
Сьогодні, 24 лютого 2025 року, виповнюється три роки з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну і понад одинадцять років від початку війни. Легко відчути, що надія згасає, особливо зараз, коли ми стикаємося з такою невизначеністю щодо поточної підтримки з боку світової спільноти. Проте український народ показав непохитний дух – дух, який є незламним.
Попри численні травми та втрати, яких зазнала Україна, ми живемо за принципом: «Війна не вкраде у нас життя». Ця стійкість – це світло, що веде нас крізь морок відчаю.
Зрештою, надія – це тиха сила, стійкий шепіт у буремні часи. Україна нагадує нам, що надія за своєю природою незнищенна. Вона існує у зв’язках, які ми створюємо, у життях, яких торкаємося, у вірі в те, що навіть серед руйнування приховані зерна відродження. Будьте з нами в цій надії – життя перемагає в Україні.
Разом наша спільна людяність стає непохитною фортецею перед темрявою.
З турботою та співчуттям,
Команда FAS
Сьогодні, 24 лютого 2025 року, виповнюється три роки з початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну і понад одинадцять років від початку війни. Легко відчути, що надія згасає, особливо зараз, коли ми стикаємося з такою невизначеністю щодо поточної підтримки з боку світової спільноти. Проте український народ показав непохитний дух – дух, який є незламним.
Попри численні травми та втрати, яких зазнала Україна, ми живемо за принципом: «Війна не вкраде у нас життя». Ця стійкість – це світло, що веде нас крізь морок відчаю.
Зрештою, надія – це тиха сила, стійкий шепіт у буремні часи. Україна нагадує нам, що надія за своєю природою незнищенна. Вона існує у зв’язках, які ми створюємо, у життях, яких торкаємося, у вірі в те, що навіть серед руйнування приховані зерна відродження. Будьте з нами в цій надії – життя перемагає в Україні.
Разом наша спільна людяність стає непохитною фортецею перед темрявою.
З турботою та співчуттям,
Команда FAS
Dear Friends,
Today, February 24th, 2025 marks three years since Russia’s full-scale invasion against Ukraine, & more than eleven years since the war was launched.
It is easy to feel that hope is fading especially now as we face so much uncertainty with the current support of the global community. Yet, the Ukrainian people have shown an unyielding spirit – a spirit that is undeniably indomitable.
Despite the many traumas & so much loss that Ukraine has endured, we're living the mantra, 'The war will not steal life from us.' This resilience is a light guiding us through the clouds of despair.
In the end, hope is a quiet force—a steadfast whisper in tumultuous times. Ukraine teaches us that hope is inherently resilient. It's in the connections that we forge, the lives we touch, & the belief that even in destruction, seeds of renewal lie dormant.
Stand with us in this hope—life is winning in Ukraine.
Together, our shared humanity becomes an indestructible bastion against the shadows.
With Care,
FAS Team
Today, February 24th, 2025 marks three years since Russia’s full-scale invasion against Ukraine, & more than eleven years since the war was launched.
It is easy to feel that hope is fading especially now as we face so much uncertainty with the current support of the global community. Yet, the Ukrainian people have shown an unyielding spirit – a spirit that is undeniably indomitable.
Despite the many traumas & so much loss that Ukraine has endured, we're living the mantra, 'The war will not steal life from us.' This resilience is a light guiding us through the clouds of despair.
In the end, hope is a quiet force—a steadfast whisper in tumultuous times. Ukraine teaches us that hope is inherently resilient. It's in the connections that we forge, the lives we touch, & the belief that even in destruction, seeds of renewal lie dormant.
Stand with us in this hope—life is winning in Ukraine.
Together, our shared humanity becomes an indestructible bastion against the shadows.
With Care,
FAS Team
🌹We would like to send a special shoutout to all the resilient women of Ukraine on International Women’s Rights Day - Міжнародний день боротьби за права жінок. We are with you!🌹