Филолог всея Руси
24K subscribers
322 photos
36 videos
6 files
159 links
Кучеряво про язык и литературу.

По вопросам рекламы: filolog.vseya@gmail.com

РКН: https://clck.ru/3FtY7U
Download Telegram
Зиять…

Зиять и зевать этимологически одно и то же. Так что, когда станет скучно, можете зиять ртом.
А еще зеницы (ока) и зенки (вылупить) тоже происходят от зияния. Люди раньше вообще отверстия плохо различали, про очи и очко я писала.

А вот зиять и сиять не связаны.
С днем поэзии!

В честь этого праздника покажу вам свое первое стихотворение, которое написала лет в 5-6, когда решила, что буду Поэтом.

Раз-два-три-четыре-пять
Я иду тебя искать.
Шесть-семь-восемь-девять-десять
Посмотрю тебя вот здесь вот.


Я очень гордилась рифмой «десять – здесь вот».

Жду ваши стихи в комментариях))
У нас на Бусти вышел эксклюзивный получасовой ролик о фанфиках! Что это такое, что включать в это понятие, а что нет? С чего фанфики начались и без чего не существовали бы? Какие есть жанры и почему текстов в каких-то жанрах значительно больше? И что ждет фанфики в будущем?

До конца понедельника можно будет посмотреть видео, имея минимальную подписку, потом уровень доступа изменится, так что поторопитесь!

https://boosty.to/filoluh
Настроение этого дня от Антона Чехова:

«Работается плохо. Хочется влюбиться, или жениться, или полететь на воздушном шаре».

А. Чехов, 25 марта 1888 г.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Твоя спина сегодня:
Я запрещаю вам ложиться спать. Сегодня выйдет новое видео.
Audio
Наконец публикую биографию пробела! 🎙

- Где люди поначалу ставили пробелы?
- Связано ли их изобретение с новыми материалами для письма?
- Для чего на самом деле нужны пробелы? Почему люди взяли оригинальные книги и расставили в них пробелы?

#янедоговорила@filologofrus
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Уроки финансовой безграмотности от Антона Чехова.

Вы спрашиваете, куда я деньги деваю... Не кучу, не франчу, долгов нет, но тем не менее из 80+232 р., полученных перед праздником от Вас и от Суворина, осталось только 40, из коих завтра я должен буду отдать 20... Чёрт его знает, куда они деваются!
Антон Чехов, письмо Николаю Лейкину.
13 апреля 1886.
Подмышка. Под. Мышка.
Что не так вообще с нашими предками, где они ТУТ нашли мышку?
Мышка – это устаревшее название мышцы. Чередование к/ц – нормальное для русского языка, и чуть выше на нашем теле есть еще одно доказательство: устаревшее «лик» и современное «лицо». Так что это место под мышцей.

Какой вывод? Когда пойдете в качалку, говорите всем «я качаю мышки».
А подушка под ушко?

В прошлом посте рассказала про подмышку, которая под мышцами находится, а что с подушкой? А вот версию про ушко филологи отвергают. "Душка" сразу в нескольких славянских языках означает перина, речь о надутом прямоугольнике, на котором спят. Ничего не напоминает? Так что подушка (скорее всего) – это не под ушко, а по душка.

И нет, в языке нет “ваших версий”, “наших версий”, “ваша версия звучит некрасиво, и верить в нее я не буду”. В языке есть наука со своими методами. Так что, извините, я и сама расстроена, но методология сравнительно-исторического языкознания опирается на сравнение и историю, а не на прикольность версий. Земля выглядит плоской, когда смотришь с дивана. Понятность и убедительность версии не говорит о ее правдивости.

А вот пододеяльник, кстати, действительно должен быть под одеялом – наши современные с бесячей дыркой изобрели не сразу, и сначала люди клали пододеяльник, а одеяло сверху – так пододеяльник был под одеялом.
Вам звОнит будущее

Как же всех сегодня поразила новость про «звОнит», хотя это даже и не новость. Если пропустили, главный научный сотрудник Института русского языка РАН Мария Каленчук сообщила в СМИ самую обычную базовую информацию. Ударение в слове «звонит» стремится к началу, как и в остальных словах на -ить. Варит-солит-дружит-(продолжите ряд) – везде ударение падает на основу. А в этом слове нет. Непорядок! Язык стремится к единообразию; какими бы рандомными вам ни казались правила, система в них есть (ну, или есть стремление к четкой системе).

Ударение «звонИт» хоть и нормативное, все-таки слишком выбивается из системы. Не вписывается в ряд похожих слов. Сами подумайте, если какую-то ошибку совершает какое-то слишком большое количество людей, о чем-то же это говорит. В слове «новости» с ударением никто не ошибается, в слове «ошибка» ударение все ставят правильно, тут сложностей не возникает. Правильное ударение в слове «звонит» все знают, но языковое чутье заставляет людей неосознанно делать одинаковую ошибку – всюду, во всех регионах и возрастах. О чем-то же это говорит. О неграмотности? А почему тогда в слове «говорит» никто не ошибается? Язык не меняют под неграмотных, он сам меняется по своим законам (напомню, что правила≠язык). Правила не диктуют, как говорить, они фиксируют, какая версия кажется всем нормальной и нейтральной прямо сейчас.

Так что сегодняшняя новость не о том, что скоро будет звОнит, а о том, что законы изменения языка все еще толком никому не знакомы.
А, важное! Не только рядовые пользователи, но и работники СМИ, похоже, не умеют читать. Я увидела неверную интерпретацию слов))
Нормы никто не менял. Меняется язык. Нормы прежние. Еще раз: язык меняется постепенно, нам пообещали постепенное вымирание одного ударения и закрепление другого. Лет через сто. Долго, но неизбежно. Десятилетиями будет меняться всё. Так работает язык.
Язык не норма. Норма меняется не сто лет, а разом, в определенную дату, и вам об этом сообщат. То есть не вам, а вашим детям и внукам, причем они еще удивятся: что, разве кто-то вообще еще так говорит? Вы этого не застанете.
Норма≠язык.
Письмо Пушкина жене.

Благодарю тебя, мой ангел, за письмо. Ты умна, ты здорова — ты детей кашей кормишь — ты под Москвою. Всё это меня очень порадовало и успокоило.
24 апреля 1834 г.
Кто такая сучка — я знаю. А кто такая задоринка?

Смысл «без сучка, без задоринки» вы и так знаете. И без меня догадываетесь, что в прямом смысле тут о деревянных изделиях. Сук, сучок — это торчащая ветка. А вот задоринка — это задранные деревянные волокна.

А задорный и Задорнов этимологически с этим связаны? Да! Задор связан с задиристостью и с задранным. Даже раздор связан, везде один корень — драть.

Задорновщина? Нет, этимологический словарь.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM