Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#梁少玲裁判官
#20200308調景嶺 #提堂
D1:蔡 D2:林 D3:黃 D4:蔡
控罪
D1
(1)無牌管有無線電通訊用具
於2020年3月8日，調景嶺景嶺路調景嶺港鐵站內，管有1部對講機。
D2
(2)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
D3
(3)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
D4
(4)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
‼️D1 D2 D3承認控罪‼️
D4申請押後，希望向律政司尋求另一處理方式。
案情
2020年3月8日晚上，大概1000名示威者於將軍澳，悼念去年1名科大學生於停車場墮亡。當時部分示威者行為挑釁，有警員被派往管理人群。下午，控方證人於調景嶺港鐵站進行反罪案巡邏至收費區域時，見到4名被告搭乘扶手電梯上大堂，形跡可疑。搜查下發現，D1-3身上有3部無線電收發機，從D3身上亦搜出雷射筆；D1及2背囊中有手套、護目鏡、望遠鏡和防毒面具。4名被告在警誡下保持緘默。
證物處理
D1及D2的手提電話歸還被告，其他證物充公。
求情
D1
被告19歲，為學生，原無案底，與家人同住。涉案對講機被發現時不在使用中，頻道亦非重要頻道；代表律師向被告了解，他表示購得時曾問賣主器材是否合法，對方答是。被告並非在示威現場被截停，背囊中的也是急救用品，可見他並非參與示威，而是打算提供急救服務。經此事，被告已明白要小心，勿誤觸法網。
辯方又呈上由區議員、被告、老師撰寫的求情信，內容大意為被告熱心做義工，於藝術方面有濃厚興趣，現感後悔。被告志願為加入紀律部隊，經本案，應難以達成，已受足夠教訓。
D2
被告19歲，為學生，無刑事定罪記錄。辯方呈上被告、姐姐、聖約翰救傷隊及社工撰寫的求情信，又指對講機本為被告打野戰所用，不知要先獲牌照。被告志願為消防員，案底將令被告難以達到目標；希望法庭念及被告沒有對社會公眾造成任何滋擾、被告的背景和年紀，罰款處理。
D3
案發時被告18歲，現19歲，與父母同住，為自修生。代表律師指出其最大求情因素，為坦白承認控罪，節省資源和時間；遂指本案案情輕微，無證據指出涉事對講機將被用於犯法行為，亦無證據顯示幾部對講機間能溝通。被告被截停的地點是調景嶺站，與離示威現場最近的將軍澳站亦不同。
被告希望成為1名電子工程師，曾獲模型車比賽獎項，打算到德國留學。本案已為被告帶來打擊；被告也曾表示，如被罰款，會用自己儲蓄支付，證明他是孝順父母，「生性嘅人」。
判刑
梁官首先回應：雖然辯方指涉案對講機非用作示威、被告被捕地點也非示威現場，但當日將軍澳有示威事件，拘捕地點離現場亦近，似乎案件與示威有所關連。然而，控方並無就此作出其他指控。
代表律師又指無證據顯示涉案對講機有所使用，梁官則認為對講機仍可運作，法庭不應漠視其一經使用，可能會影響其他頻道的情況。
不過，考慮到各被告無案底、年輕、背景良好；坦白認罪，節省法庭時間；又呈交求情信，供法庭考慮，梁官認為本案可以罰款方式處理，以港幣7500元為量刑起點，認罪扣減3分之1。
📌判處D1-3罰款港幣5000元，部分從保釋金扣除，餘額於28日內繳交。
==============
D4案件押後至12月29日1430，於觀塘裁判法院一庭答辯。
✅期間被告以原有條件繼續保釋。
#梁少玲裁判官
#20200308調景嶺 #提堂
D1:蔡 D2:林 D3:黃 D4:蔡
控罪
D1
(1)無牌管有無線電通訊用具
於2020年3月8日，調景嶺景嶺路調景嶺港鐵站內，管有1部對講機。
D2
(2)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
D3
(3)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
D4
(4)無牌管有無線電通訊用具
於同日同地，管有1部對講機。
‼️D1 D2 D3承認控罪‼️
D4申請押後，希望向律政司尋求另一處理方式。
案情
2020年3月8日晚上，大概1000名示威者於將軍澳，悼念去年1名科大學生於停車場墮亡。當時部分示威者行為挑釁，有警員被派往管理人群。下午，控方證人於調景嶺港鐵站進行反罪案巡邏至收費區域時，見到4名被告搭乘扶手電梯上大堂，形跡可疑。搜查下發現，D1-3身上有3部無線電收發機，從D3身上亦搜出雷射筆；D1及2背囊中有手套、護目鏡、望遠鏡和防毒面具。4名被告在警誡下保持緘默。
證物處理
D1及D2的手提電話歸還被告，其他證物充公。
求情
D1
被告19歲，為學生，原無案底，與家人同住。涉案對講機被發現時不在使用中，頻道亦非重要頻道；代表律師向被告了解，他表示購得時曾問賣主器材是否合法，對方答是。被告並非在示威現場被截停，背囊中的也是急救用品，可見他並非參與示威，而是打算提供急救服務。經此事，被告已明白要小心，勿誤觸法網。
辯方又呈上由區議員、被告、老師撰寫的求情信，內容大意為被告熱心做義工，於藝術方面有濃厚興趣，現感後悔。被告志願為加入紀律部隊，經本案，應難以達成，已受足夠教訓。
D2
被告19歲，為學生，無刑事定罪記錄。辯方呈上被告、姐姐、聖約翰救傷隊及社工撰寫的求情信，又指對講機本為被告打野戰所用，不知要先獲牌照。被告志願為消防員，案底將令被告難以達到目標；希望法庭念及被告沒有對社會公眾造成任何滋擾、被告的背景和年紀，罰款處理。
D3
案發時被告18歲，現19歲，與父母同住，為自修生。代表律師指出其最大求情因素，為坦白承認控罪，節省資源和時間；遂指本案案情輕微，無證據指出涉事對講機將被用於犯法行為，亦無證據顯示幾部對講機間能溝通。被告被截停的地點是調景嶺站，與離示威現場最近的將軍澳站亦不同。
被告希望成為1名電子工程師，曾獲模型車比賽獎項，打算到德國留學。本案已為被告帶來打擊；被告也曾表示，如被罰款，會用自己儲蓄支付，證明他是孝順父母，「生性嘅人」。
判刑
梁官首先回應：雖然辯方指涉案對講機非用作示威、被告被捕地點也非示威現場，但當日將軍澳有示威事件，拘捕地點離現場亦近，似乎案件與示威有所關連。然而，控方並無就此作出其他指控。
代表律師又指無證據顯示涉案對講機有所使用，梁官則認為對講機仍可運作，法庭不應漠視其一經使用，可能會影響其他頻道的情況。
不過，考慮到各被告無案底、年輕、背景良好；坦白認罪，節省法庭時間；又呈交求情信，供法庭考慮，梁官認為本案可以罰款方式處理，以港幣7500元為量刑起點，認罪扣減3分之1。
📌判處D1-3罰款港幣5000元，部分從保釋金扣除，餘額於28日內繳交。
==============
D4案件押後至12月29日1430，於觀塘裁判法院一庭答辯。
✅期間被告以原有條件繼續保釋。
Forwarded from 法庭文字直播台
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#梁少玲裁判官
👤陳(20) #提堂 (#0921將軍澳 2項抗拒警務人員)
控罪1: 抗拒在正當執行職務的警務人員，被告被控於2019年9月21日 將軍澳唐德街1號將軍澳廣場外，抗拒正當執行職務的警務人員，即警員16011，違反香港法例第212章侵害人身罪條例第36(b)條。
控罪2: 抗拒在正當執行職務的警務人員，被告被控於同日同地，抗拒正當執行職務的警務人員，即高級警員50854，違反香港法例第212章侵害人身罪條例第36(b)條。
❌被告不認罪❌
PW1作供完畢，休庭至1215
💛感謝臨時直播員💛
#梁少玲裁判官
👤陳(20) #提堂 (#0921將軍澳 2項抗拒警務人員)
控罪1: 抗拒在正當執行職務的警務人員，被告被控於2019年9月21日 將軍澳唐德街1號將軍澳廣場外，抗拒正當執行職務的警務人員，即警員16011，違反香港法例第212章侵害人身罪條例第36(b)條。
控罪2: 抗拒在正當執行職務的警務人員，被告被控於同日同地，抗拒正當執行職務的警務人員，即高級警員50854，違反香港法例第212章侵害人身罪條例第36(b)條。
❌被告不認罪❌
PW1作供完畢，休庭至1215
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#屈麗雯裁判官
#提堂 #1118觀塘
梁(16)
控罪：串謀意圖施用有害物品使人受傷害、精神受創或憤怒
速報：被告更改答辯意向：‼️認罪‼️
🛑罪名成立🛑
1531休庭至1346 法庭需時處理求情信
#屈麗雯裁判官
#提堂 #1118觀塘
梁(16)
控罪：串謀意圖施用有害物品使人受傷害、精神受創或憤怒
速報：被告更改答辯意向：‼️認罪‼️
🛑罪名成立🛑
1531休庭至1346 法庭需時處理求情信
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#屈麗雯裁判官
#提堂 #1118觀塘
梁(16)
控罪：串謀意圖施用有害物品使人受傷害、精神受創或憤怒
速報：被告更改答辯意向：‼️認罪‼️
🛑罪名成立🛑
1531休庭至1346 法庭需時處理求情信
案件押後至2020年12月24日0930觀塘裁判法院第八庭進行判刑，期間會索取更生中心以及教導所報告
‼️‼️被告需要還押‼️‼️
(被告精神良好，進入犯人欄前與公眾席揮手）
#屈麗雯裁判官
#提堂 #1118觀塘
梁(16)
控罪：串謀意圖施用有害物品使人受傷害、精神受創或憤怒
速報：被告更改答辯意向：‼️認罪‼️
🛑罪名成立🛑
1531休庭至1346 法庭需時處理求情信
案件押後至2020年12月24日0930觀塘裁判法院第八庭進行判刑，期間會索取更生中心以及教導所報告
‼️‼️被告需要還押‼️‼️
(被告精神良好，進入犯人欄前與公眾席揮手）
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第五庭
#梁少玲裁判官 #審訊 #1113將軍澳
（補充：五庭為細庭，只有5個位）
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
上次提堂
https://t.me/youarenotalonehk_live/9694
❌不認罪❌
0933辯方要15分鐘與控方商討審訊事宜以節省時間，休庭
#梁少玲裁判官 #審訊 #1113將軍澳
（補充：五庭為細庭，只有5個位）
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
上次提堂
https://t.me/youarenotalonehk_live/9694
❌不認罪❌
0933辯方要15分鐘與控方商討審訊事宜以節省時間，休庭
Telegram
法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇主任裁判官
#提堂 #1113將軍澳
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
修訂案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
背景：2019年11月11日的三罷行動持續多天，警方於11月13日在將軍澳截查被告，搜獲一把電槍。被告於2020年5月26日首次提堂，於 #徐綺薇主任裁判官 席前獲准以$1000保釋外出。
❌不認罪❌
控方主要傳召pw…
#徐綺薇主任裁判官
#提堂 #1113將軍澳
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
修訂案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
背景：2019年11月11日的三罷行動持續多天，警方於11月13日在將軍澳截查被告，搜獲一把電槍。被告於2020年5月26日首次提堂，於 #徐綺薇主任裁判官 席前獲准以$1000保釋外出。
❌不認罪❌
控方主要傳召pw…
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第五庭
#梁少玲裁判官 #審訊 #1113將軍澳
（補充：五庭為細庭，只有5個位）
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
上次提堂
https://t.me/youarenotalonehk_live/9694
❌不認罪❌
0933辯方要15分鐘與控方商討審訊事宜以節省時間，休庭
1007開庭
65c條雙方已同意。
現時2位控方警員證人，2位專家證人，無警誡供詞，有片段共32分鐘，但只播20分鐘左右。
控方要額外叫5名警員證明連貫性，其中1名警員已退休，控方沒法聯絡退休警，要用不同方法找他出來🙄辯方指連貫性有爭議。
辯方有1名證人
辯方爭議點：由撿取1項物品至交給專家化驗的證物鏈，及被告的意圖。
不爭議拘捕過程。不爭議身上找到的東西。
辯方指專家身份沒爭議，需要其中一名專家作供（潘姓），另一名可使用65c條。
辯方收到控方的警員證物鏈，但有警員是退休，現時辯方手上的證物鏈可使用65b，但需要視乎退休警員的供詞，才有基礎向控方提供證物鏈。控方指該退休警現時未有供詞。
辯方指未處理到證物鏈，因譚姓退休警員未有證供。
因辯方今早才收到文件，會現時處理
（梁官指責：用咗好多時間啦喎）
💛休庭15分鐘
1036開
承認事實（由於控方廢老有如唔識字，講嘢一舊舊，有錯見諒）：
1⃣控方使用地圖包括：唐俊街-唐鑫街,唐俊街至唐明街至唐德街,廣明苑地圖
2⃣2019年11月13日0008-0040偵緝10034在唐俊街與唐德街交界推進至尚德邨廣明苑，期間的錄像有3隻光碟
3⃣被告沒案底
4⃣控辯雙方的文件有，1份警察助理電訊督察林祖光的英文報告，及林祖光以中文寫的口供，及潘頌恩博士以英文寫的報告，及偵緝警員12669的口供，及警長53079，及警員7936口供，及偵緝警員2139口供
🐶傳召PW1警員7443何祖權（同音）
1155休庭，梁官要開會，1215再續
1215開庭，辯方盤問PW1，1253盤問完畢
下午1430再續
🟥（在此提提：五樓五庭為細庭，只有8個位，而六樓八庭為大庭，有大量位，手足亦會作供，希望五庭入唔到庭嘅大量人可以到八庭聲援手足，其他手足都是手足☺️😊）🟥
#梁少玲裁判官 #審訊 #1113將軍澳
（補充：五庭為細庭，只有5個位）
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
上次提堂
https://t.me/youarenotalonehk_live/9694
❌不認罪❌
0933辯方要15分鐘與控方商討審訊事宜以節省時間，休庭
1007開庭
65c條雙方已同意。
現時2位控方警員證人，2位專家證人，無警誡供詞，有片段共32分鐘，但只播20分鐘左右。
控方要額外叫5名警員證明連貫性，其中1名警員已退休，控方沒法聯絡退休警，要用不同方法找他出來🙄辯方指連貫性有爭議。
辯方有1名證人
辯方爭議點：由撿取1項物品至交給專家化驗的證物鏈，及被告的意圖。
不爭議拘捕過程。不爭議身上找到的東西。
辯方指專家身份沒爭議，需要其中一名專家作供（潘姓），另一名可使用65c條。
辯方收到控方的警員證物鏈，但有警員是退休，現時辯方手上的證物鏈可使用65b，但需要視乎退休警員的供詞，才有基礎向控方提供證物鏈。控方指該退休警現時未有供詞。
辯方指未處理到證物鏈，因譚姓退休警員未有證供。
因辯方今早才收到文件，會現時處理
（梁官指責：用咗好多時間啦喎）
💛休庭15分鐘
1036開
承認事實（由於控方廢老有如唔識字，講嘢一舊舊，有錯見諒）：
1⃣控方使用地圖包括：唐俊街-唐鑫街,唐俊街至唐明街至唐德街,廣明苑地圖
2⃣2019年11月13日0008-0040偵緝10034在唐俊街與唐德街交界推進至尚德邨廣明苑，期間的錄像有3隻光碟
3⃣被告沒案底
4⃣控辯雙方的文件有，1份警察助理電訊督察林祖光的英文報告，及林祖光以中文寫的口供，及潘頌恩博士以英文寫的報告，及偵緝警員12669的口供，及警長53079，及警員7936口供，及偵緝警員2139口供
🐶傳召PW1警員7443何祖權（同音）
1155休庭，梁官要開會，1215再續
1215開庭，辯方盤問PW1，1253盤問完畢
下午1430再續
🟥（在此提提：五樓五庭為細庭，只有8個位，而六樓八庭為大庭，有大量位，手足亦會作供，希望五庭入唔到庭嘅大量人可以到八庭聲援手足，其他手足都是手足☺️😊）🟥
Telegram
法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇主任裁判官
#提堂 #1113將軍澳
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
修訂案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
背景：2019年11月11日的三罷行動持續多天，警方於11月13日在將軍澳截查被告，搜獲一把電槍。被告於2020年5月26日首次提堂，於 #徐綺薇主任裁判官 席前獲准以$1000保釋外出。
❌不認罪❌
控方主要傳召pw…
#徐綺薇主任裁判官
#提堂 #1113將軍澳
李（28）
控罪：在公眾地方管有攻擊性武器
修訂案情：2019年11月13日凌晨時分，在將軍澳尚德邨尚真樓地下外公眾地方，被警員搜出一把電槍，屬於一個能夠產生4,000伏特電脈衝的裝置。
（摘自蘋果日報）
背景：2019年11月11日的三罷行動持續多天，警方於11月13日在將軍澳截查被告，搜獲一把電槍。被告於2020年5月26日首次提堂，於 #徐綺薇主任裁判官 席前獲准以$1000保釋外出。
❌不認罪❌
控方主要傳召pw…
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇主任裁判官 #提堂
#20200611西貢
盧（23）🛑已還押逾180日
控罪：管有爆炸品
案情：2020年6月11日在西貢萬宜水庫東壩明知而管有爆炸品，即一支直徑2.5厘米、長8厘米的金屬管，內藏約45克爆炸品
詳細案情：水警在0240開始監視4名男子，0300聽到「嘭」一聲，上前以「遊蕩罪」拘捕盧，在0415開始搜身，直至0520才在盧身上腰包找到所謂爆炸物品，而該所謂爆炸品已被打開，腰包並非證物之一
已有律政司意見，會移交區域法院
❌❌無保釋申請❌❌
案件於2021年1月7日1430觀塘法院第一庭轉介文件
‼️‼️‼️‼️還押‼️‼️‼️‼️
（按：盧手足精神正常，不時望向旁聽席）
#徐綺薇主任裁判官 #提堂
#20200611西貢
盧（23）🛑已還押逾180日
控罪：管有爆炸品
案情：2020年6月11日在西貢萬宜水庫東壩明知而管有爆炸品，即一支直徑2.5厘米、長8厘米的金屬管，內藏約45克爆炸品
詳細案情：水警在0240開始監視4名男子，0300聽到「嘭」一聲，上前以「遊蕩罪」拘捕盧，在0415開始搜身，直至0520才在盧身上腰包找到所謂爆炸物品，而該所謂爆炸品已被打開，腰包並非證物之一
已有律政司意見，會移交區域法院
❌❌無保釋申請❌❌
案件於2021年1月7日1430觀塘法院第一庭轉介文件
‼️‼️‼️‼️還押‼️‼️‼️‼️
（按：盧手足精神正常，不時望向旁聽席）
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#徐綺薇主任裁判官
#提堂
#20200221觀塘
林(18)
控罪：
在公眾地方管有攻擊性武器
詳情：
被控於20年2月21日，在觀塘巧明街的公眾地方無合法權限或合理辯解管有攻擊性武器，即一支伸縮棍
被告不認罪。
控方證人列表有5名證人，其中PW2(拍片警員)及PW5(專家證人)以65c處理，即只需傳召3名證人。沒有警誡供詞。將會依賴一段總長63分鐘的片段，並播放其中15分鐘的關鍵部份。
辯方無需傳召其他證人。被告有機會作供。抗辯方向會考慮：被告是否得悉管有；如若得悉，有否合理辯解。
案件排期至21年3月12日0930時觀塘裁判法院第八庭，進行為期一天中文審訊，期間維持原有條件保釋。另外，承認事實需於不少於三個工作天前存檔供法庭作參考。
#徐綺薇主任裁判官
#提堂
#20200221觀塘
林(18)
控罪：
在公眾地方管有攻擊性武器
詳情：
被控於20年2月21日，在觀塘巧明街的公眾地方無合法權限或合理辯解管有攻擊性武器，即一支伸縮棍
被告不認罪。
控方證人列表有5名證人，其中PW2(拍片警員)及PW5(專家證人)以65c處理，即只需傳召3名證人。沒有警誡供詞。將會依賴一段總長63分鐘的片段，並播放其中15分鐘的關鍵部份。
辯方無需傳召其他證人。被告有機會作供。抗辯方向會考慮：被告是否得悉管有；如若得悉，有否合理辯解。
案件排期至21年3月12日0930時觀塘裁判法院第八庭，進行為期一天中文審訊，期間維持原有條件保釋。另外，承認事實需於不少於三個工作天前存檔供法庭作參考。