BREAKING: Вейкфорд пересёк зал Палаты Общин и пересел к лейбористам.
Первый случай с 2007 года. Четвертый случай перехода тори налево (ладно, Кир, в центр и чуть-чуть налево) за всю историю британской политики.
Первый случай с 2007 года. Четвертый случай перехода тори налево (ладно, Кир, в центр и чуть-чуть налево) за всю историю британской политики.
Twitter
Patrick Maguire
Christian Wakeford, Conservative MP for Bury South, has defected to the Labour Party
🔥8👍2
Labour Party: санаторий, сейфспейс и психотерапия для консервативных и правых депутатов с 2022 года.
(дорредакция не уверена, что мы должны праздновать, когда правак присоединяется к формально всё ещё социалистам, но мы только что заказали доставку попкорна)
(Вейкфорд: голосовал против ужесточения наказаний за сокрытие налогов в офшорах, против расследования итогов войны в Ираке, против повышения зарплат врачам и медсёстрам на время пандемии, против гарантий от увольнения во время пандемии, против требования к застройщикам заменить горючую облицовку зданий противопожарной и негорючей за свой счёт etc etc)
(дорредакция не уверена, что мы должны праздновать, когда правак присоединяется к формально всё ещё социалистам, но мы только что заказали доставку попкорна)
(Вейкфорд: голосовал против ужесточения наказаний за сокрытие налогов в офшорах, против расследования итогов войны в Ираке, против повышения зарплат врачам и медсёстрам на время пандемии, против гарантий от увольнения во время пандемии, против требования к застройщикам заменить горючую облицовку зданий противопожарной и негорючей за свой счёт etc etc)
Дэвид Дэвис, бывший министр по делам Брекзита, поблагодарил Бориску за вклад в этот самый Брекзит и в открытую попросил свалить, а то его уже все в партии устали защищать и позориться.
Борис притворился, что не понимает, о чём речь.
"I don't know what he is talking about."
Очень смешные сцены из Палаты Общин, можно видеозапись посмотреть.
Борис притворился, что не понимает, о чём речь.
"I don't know what he is talking about."
Очень смешные сцены из Палаты Общин, можно видеозапись посмотреть.
Twitter
BBC Politics
“You have sat there too long for all the good you have done, in the name of God go” Tory MP David Davis says “I don’t know what he’s talking about” Boris Johnson replies “I take full responsibility for everything done throughout the pandemic” #PMQs bbc.in/3IjmpBX
👍2
О расширении полномочий полиции: почему полицейский под прикрытием может переспать с вашей дочерью, сделать ей ребёнка, и до последнего скрывать наличие у него двух семей — и почему за это ему ничего не будет, рассказывает последний материал Vice.
Когда Кейт Уилсон было всего 23, у неё случился секс с более взрослым мужчиной, который говорил ей всякие вещи, которые не были правдой и выдавал себя не за того, кем является.
Ладно. Не каждый папик оказывается папиком, не все мы работаем на правительство или на аэрокосмическую отрасль и не у каждого из нас есть пассивный доход от биткоинов. Все врут.
Но для Кейт её молодой человек был любовью — радикальным экологом, который мечтал остановить капитализм, спасти планету, ходил с ней на день рождения её 90-летней бабушки и помогал ей организовывать протесты против саммита стран "большой восьмёрки" в Глазго.
Они прожили вместе пару лет и дружили, уже разбежавшись, на протяжении ещё определённого времени. А в 2010-м году она выяснила, что он не Стоун, а Кеннеди. Что у него жена и двое детей. И что он работал на британское правительство.
Когда Кейт Уилсон было всего 23, у неё случился секс с более взрослым мужчиной, который говорил ей всякие вещи, которые не были правдой и выдавал себя не за того, кем является.
Ладно. Не каждый папик оказывается папиком, не все мы работаем на правительство или на аэрокосмическую отрасль и не у каждого из нас есть пассивный доход от биткоинов. Все врут.
Но для Кейт её молодой человек был любовью — радикальным экологом, который мечтал остановить капитализм, спасти планету, ходил с ней на день рождения её 90-летней бабушки и помогал ей организовывать протесты против саммита стран "большой восьмёрки" в Глазго.
Они прожили вместе пару лет и дружили, уже разбежавшись, на протяжении ещё определённого времени. А в 2010-м году она выяснила, что он не Стоун, а Кеннеди. Что у него жена и двое детей. И что он работал на британское правительство.
VICE
How a Married Undercover Cop Having Sex With Activists Killed a Climate Movement
Mark Kennedy spent seven years pretending to be a climate activist. People he deceived are still rebuilding their lives.
👍9🤯3❤1😁1
Он торговал кокаином, разбивал витрины на антиправительственных демонстрациях, у него были любовницы из юных студенток — но никто из них понятия не имел о том, что он продаёт их данные правительству, имеет семью в Ирландии и что у него есть даже пакет акций британских нефтедобывающих компаний. Семь лет он жил двойной жизнью, пока активисты не взломали его ноутбук и не прочли его переписку.
Что началось? Дело Кеннеди рассматривают уже десять лет — и конца не видно.
Трибунал по специальным государственным полномочиям (Investigatory Powers Tribunal) является единственным судебным органом в Великобритании, который может рассматривать иски в отношении спецслужб. В прошлом сентябре решение вроде бы было вынесено: Кеннеди "оскорбил, унизил и обесчестил" Уилсон, "вторгся в её область личного", "нарушил её человеческие и телесные права", "цензурировал и контролировал способность людей политически организовываться" и вообще "злоупотреблял полномочиями наиболее бесцеремонным образом".
"Это не просто дело об офицере полиции-преступнике, который воспользовался своей работой о прикрытии, чтобы потворствовать своим сексуальным наклонностям". По мнению трибунала, случай описывает «тревожные и прискорбные недостатки на самых фундаментальных уровнях».
Полиция приняла практику "не спрашивай, не говори" в отношении Кеннеди и многих прочих офицеров, вступающих в фальшивые браки с целью внедрения под прикрытием — причём не в экстремистские или преступные сообщества, а в экологические, студенческие или политические кружки. Или, по мнению трибунала, что более вероятно, "полиция и спецслужбы никогда и не проявляли интереса к защите женщин и мужчин, которые могут сексуально пострадать от работы офицеров под прикрытием".
Столичная полиция решение не оспаривает.
«Мы принимаем и признаем серьезность всех нарушений прав человека г-жи Уилсон, установленных трибуналом», — говорится в заявлении. «Безоговорочно извиняемся перед госпожой Уилсон за причиненный ущерб и вред, который она понесла в результате развертывания этих тайных офицеров».
Сама Кейт говорит, что отношения с Кеннеди были похожи на "компьютерный вирус": "это испортило все мои воспоминания о тех временах и повлияло на все отношения, которые у меня были с тех пор".
После решения трибунала в отношении Кейт в него поступили уже десятки исков от жителей Великобритании, которые в своё время попали в абьюзивные отношения с сотрудниками спецслужб.
И — более того, целью всего этого произвола было преднамеренное разрушение политических движений, которые объединяли и сплачивали британцев. VICE World News поговорил с более чем полудюжиной людей, тесно связанных с климатическим движением Великобритании, которые контактировали с «Марком Стоуном» в 2000-х годах. Некоторые из них, как Уилсон, все еще пытаются восстановить свою жизнь.
Они оказались в значительной степени неспособны заниматься политической активностью с тех пор, как Кеннеди был разоблачен. И они говорят, что волны недоверия и паранойи, которые он послал в их сообщество, дестабилизировали движение и заставило британскую молодёжь замкнуться в себе и перестать заниматься политикой.
Что началось? Дело Кеннеди рассматривают уже десять лет — и конца не видно.
Трибунал по специальным государственным полномочиям (Investigatory Powers Tribunal) является единственным судебным органом в Великобритании, который может рассматривать иски в отношении спецслужб. В прошлом сентябре решение вроде бы было вынесено: Кеннеди "оскорбил, унизил и обесчестил" Уилсон, "вторгся в её область личного", "нарушил её человеческие и телесные права", "цензурировал и контролировал способность людей политически организовываться" и вообще "злоупотреблял полномочиями наиболее бесцеремонным образом".
"Это не просто дело об офицере полиции-преступнике, который воспользовался своей работой о прикрытии, чтобы потворствовать своим сексуальным наклонностям". По мнению трибунала, случай описывает «тревожные и прискорбные недостатки на самых фундаментальных уровнях».
Полиция приняла практику "не спрашивай, не говори" в отношении Кеннеди и многих прочих офицеров, вступающих в фальшивые браки с целью внедрения под прикрытием — причём не в экстремистские или преступные сообщества, а в экологические, студенческие или политические кружки. Или, по мнению трибунала, что более вероятно, "полиция и спецслужбы никогда и не проявляли интереса к защите женщин и мужчин, которые могут сексуально пострадать от работы офицеров под прикрытием".
Столичная полиция решение не оспаривает.
«Мы принимаем и признаем серьезность всех нарушений прав человека г-жи Уилсон, установленных трибуналом», — говорится в заявлении. «Безоговорочно извиняемся перед госпожой Уилсон за причиненный ущерб и вред, который она понесла в результате развертывания этих тайных офицеров».
Сама Кейт говорит, что отношения с Кеннеди были похожи на "компьютерный вирус": "это испортило все мои воспоминания о тех временах и повлияло на все отношения, которые у меня были с тех пор".
После решения трибунала в отношении Кейт в него поступили уже десятки исков от жителей Великобритании, которые в своё время попали в абьюзивные отношения с сотрудниками спецслужб.
И — более того, целью всего этого произвола было преднамеренное разрушение политических движений, которые объединяли и сплачивали британцев. VICE World News поговорил с более чем полудюжиной людей, тесно связанных с климатическим движением Великобритании, которые контактировали с «Марком Стоуном» в 2000-х годах. Некоторые из них, как Уилсон, все еще пытаются восстановить свою жизнь.
Они оказались в значительной степени неспособны заниматься политической активностью с тех пор, как Кеннеди был разоблачен. И они говорят, что волны недоверия и паранойи, которые он послал в их сообщество, дестабилизировали движение и заставило британскую молодёжь замкнуться в себе и перестать заниматься политикой.
www.abc.net.au
When Helen's boyfriend vanished, she feared the worst. Then she uncovered his secret life
Dozens of British women say they fell in love with men who they later discovered were members of a secret London police unit sent to gather information on them and their friends.
👍15👎1👏1😁1😢1🎉1
О законах, которые позволяли и позволяют офицерам под прикрытием пытать, вступать в интимные связи, следить, похищать вещи и документы, мы писали и раньше.
Представьте себе чувака с удостоверением, который набился в любовники к вашей сестре и в один прекрасный день вскрывает с обыском вашу комнату или квартиру, чтобы вы не провели пикет против строительства бензоколонки или против вырубки лесного массива. Или просто наводит ОМОН на заседание студенческого кружка.
1. История с биллем о полицейских-шпионах (освобождает от ответственности оперативных агентов под прикрытием, если они совершали какие-либо преступления во время оперативной работы).
2. Больше историй о том, как полицейские присваивают себе чужие деньги, делают детей на стороне, открывают подпольный бизнес — а потом получают правительственное и королевское прощение. А потом дети от этих связей доказывают отцовство в суде.
3. История о том, как "секс с активистками не являлся целью спецоперации, но был неизбежен".
4. История о том, как целое правительство работало на то, чтобы посадить 24 строителей из профсоюза — и даже смонтировало поддельный документальный фильм.
5. История о том, как британский суд в 2021 году с удивлением узнал, что оперативники могут убивать и не предоставлять никаких отчётов кроме как своему непосредственному начальству.
6. История о том, как британское правительство попросило уличных боевиков из "Бригады обороны Ольстера" застрелить ирландского адвоката Пэта Финукейна.
Секретная полиция = неподотчётная полиция. Тайная полиция = коррумпированная полиция.
Прощение грехов оперативникам заранее совершенно точно развращает в огромной степени.
Представьте себе чувака с удостоверением, который набился в любовники к вашей сестре и в один прекрасный день вскрывает с обыском вашу комнату или квартиру, чтобы вы не провели пикет против строительства бензоколонки или против вырубки лесного массива. Или просто наводит ОМОН на заседание студенческого кружка.
1. История с биллем о полицейских-шпионах (освобождает от ответственности оперативных агентов под прикрытием, если они совершали какие-либо преступления во время оперативной работы).
2. Больше историй о том, как полицейские присваивают себе чужие деньги, делают детей на стороне, открывают подпольный бизнес — а потом получают правительственное и королевское прощение. А потом дети от этих связей доказывают отцовство в суде.
3. История о том, как "секс с активистками не являлся целью спецоперации, но был неизбежен".
4. История о том, как целое правительство работало на то, чтобы посадить 24 строителей из профсоюза — и даже смонтировало поддельный документальный фильм.
5. История о том, как британский суд в 2021 году с удивлением узнал, что оперативники могут убивать и не предоставлять никаких отчётов кроме как своему непосредственному начальству.
6. История о том, как британское правительство попросило уличных боевиков из "Бригады обороны Ольстера" застрелить ирландского адвоката Пэта Финукейна.
Секретная полиция = неподотчётная полиция. Тайная полиция = коррумпированная полиция.
Прощение грехов оперативникам заранее совершенно точно развращает в огромной степени.
Telegram
Пшеничные поля Терезы Мэй
Ещё один социалист ушёл из переднескамеечников Кира Стармера — Дэн Карден, занимавший позицию теневого заместителя министра финансов, написал открытое письмо, в котором предупредил, что вопреки позиции партии, будет голосовать против "билля о полицейских…
👍17🔥2
(редакция смотрит на часы и на счётчик входящих)
Вы знаете, мы крайне редко репостим кого-то, кто не является нашим лично знакомым и дорогим другом или не пишет о чём-то общественном и важном. Многие годы нас уговаривают разместить в канальчике рекламу (спасибо, Дуров!), на что мы стереотипно отвечаем: напишите что-то тематическое и интересное, мы вас и без взаимного пиара разместим.
Ещё многие помнят о том, что подзаголовком нашего канала является "британская политика, британские леваки, британские традиции, безумные события, исторические анекдоты и всё обо всём".
Наконец-то, о господь мой, можно порекомендовать Ещё Один НеПолитический Канал (прости, Джереми!) на близкую тему: @landoinlondon
о том, зачем на станциях метро общественные пианино (кстати, что с ними случилось во время ковида?).
про то, почему 25 декабря вам в Лондоне делать нечего, про прикладной туризм по Юкеше и про всякие странности с британской бюрократией, про ту самую чугунную плиту, про неудобства с пересадками в метро, о том, как сходить на экскурсию на британскую стройплощадку — и прочие маленькие, очень маленькие истории из жизни.
наслаждайтесь, в смысле, rejoice!
Вы знаете, мы крайне редко репостим кого-то, кто не является нашим лично знакомым и дорогим другом или не пишет о чём-то общественном и важном. Многие годы нас уговаривают разместить в канальчике рекламу (спасибо, Дуров!), на что мы стереотипно отвечаем: напишите что-то тематическое и интересное, мы вас и без взаимного пиара разместим.
Ещё многие помнят о том, что подзаголовком нашего канала является "британская политика, британские леваки, британские традиции, безумные события, исторические анекдоты и всё обо всём".
Наконец-то, о господь мой, можно порекомендовать Ещё Один НеПолитический Канал (прости, Джереми!) на близкую тему: @landoinlondon
о том, зачем на станциях метро общественные пианино (кстати, что с ними случилось во время ковида?).
про то, почему 25 декабря вам в Лондоне делать нечего, про прикладной туризм по Юкеше и про всякие странности с британской бюрократией, про ту самую чугунную плиту, про неудобства с пересадками в метро, о том, как сходить на экскурсию на британскую стройплощадку — и прочие маленькие, очень маленькие истории из жизни.
наслаждайтесь, в смысле, rejoice!
Telegram
Lando In London
Рождественских традиций в Британии великое множество, про них написано невероятное количество статей и постов: семейные обеды, индейка, подарки, хлопушки (это отдельная тема), любимые фильмы и пр. пр. Но самая раздражающая и непонятная традиция - полное…
👍8
Даже британские политики устали. Не будет сегодня ничего. Ночь на дворе.
Twitter
Matt Singh
Senior Tory backbencher says go to bed
❤5
BREAKING: Борис Джонсон сравнил себя с Алексом Роу.
(не все поймут, немногие вспомнят, но привычка Бориса становиться в позу оскорблённой невинности уже утомляет)
(не все поймут, немногие вспомнят, но привычка Бориса становиться в позу оскорблённой невинности уже утомляет)
Twitter
Henry Zeffman
Am told Boris Johnson compared himself to Othello while addressing Conservative MPs tonight. He said he always sees the best in people, unlike Dominic Cummings (who he cast as Iago)
👍1
Удивительно смешная история выяснилась про британскую политику: вкратце, если вам кажется, что Умные Взрослые Люди принимают ритуальные позы и носят под пяткой монетку в пенни на удачу — то вам не кажется.
Соль в чём: видите вот эти вот "ноги шире плеч" и характерную общую позу? Всё пошло от дурацкого TED Talk'а из 2012 года, на котором учёные Кэрни, Кадди и Яп зачем-то рассказали, что "позы силы", или "power poses" делают вас быстрее, выше, сильнее и ещё повышают ваш уровень тестостерона и снижают уровень кортизола (гормон стресса, если что).
Соль в чём: видите вот эти вот "ноги шире плеч" и характерную общую позу? Всё пошло от дурацкого TED Talk'а из 2012 года, на котором учёные Кэрни, Кадди и Яп зачем-то рассказали, что "позы силы", или "power poses" делают вас быстрее, выше, сильнее и ещё повышают ваш уровень тестостерона и снижают уровень кортизола (гормон стресса, если что).
😁12
Фотокарточек с power pose тут же наклепали безумное количество и все уважающие себя специалисты по стилю одновременно начали транслировать этот бред про повышение тестостерона путём самоубеждения, постановки ног и сгибания коленей.
(на фото: Кир Стармер, безымянная икона гитлерюгенда, Элвис Костелло и лётчики Первой Мировой)
Лайфхак про power posing пробрался даже в википедию, где, слава богу, быстро получил ярлычок "controversial" и "strongly disputed" — а рецензируемые журналы по биохимии и физиологии тут же начали сомневаться в том, что проецирование собственной офигенности может сделать вас тестостероновым альфа-самцом или Терезой Мэй.
(нет, некое повышение самооценки и правда наблюдалось — только было оно субъективным и в целом сводилось к банальному аутотренингу — причём бихевиористы не наблюдали у испытуемых особо уверенного поведения, когда те после пары месяцев тренировок начинали забывать вставать в power pose — вот просто забыл это сделать и тут же снова скатился к привычным паттернам).
(на фото: Кир Стармер, безымянная икона гитлерюгенда, Элвис Костелло и лётчики Первой Мировой)
Лайфхак про power posing пробрался даже в википедию, где, слава богу, быстро получил ярлычок "controversial" и "strongly disputed" — а рецензируемые журналы по биохимии и физиологии тут же начали сомневаться в том, что проецирование собственной офигенности может сделать вас тестостероновым альфа-самцом или Терезой Мэй.
(нет, некое повышение самооценки и правда наблюдалось — только было оно субъективным и в целом сводилось к банальному аутотренингу — причём бихевиористы не наблюдали у испытуемых особо уверенного поведения, когда те после пары месяцев тренировок начинали забывать вставать в power pose — вот просто забыл это сделать и тут же снова скатился к привычным паттернам).
👍13👏1
Привычку так позировать жестокие леволиберальные газеты тут же высмеяли как "желание походить на Бейонсе" (см. "Гардиан"), но в народе закрепилось дурацкое название tory power pose.
И тут-то тренерам личностного роста и коучам всех мастей карта-то и попёрла: если канцлер казначейства и премьер-министр в такую позу встают, значит в ней что-то есть! всего лишь за скромную сумму в сколько угодно фунтов мы научим этой особой пластике и вас!
(доктор Кадди, автор изначального спорного (если не сказать — антинаучного) исследования, даже покинула Гарвард и бросила науку, начав заниматься исключительно личностным ростом и прокачкой тестостерона через позирование: куй железо, пока горячо)
Гардиан, конечно же, писала, что всё не так однозначно, но голос разума мало кто слушал.
Спойлер: доктор Кадди, например, учит, что Тереза Мэй скрещивает руки на груди или обхватывает себя руками, чтобы казаться меньше и уязвимей (странная идея для женщины-политика). На самом деле, говорит нам журнал Nature, часто отмечаемая привычка женщин держать себя за локти объясняется разным метаболизмом — женщинам, например, чаще мужчин бывает холоднее в помещениях.
В общем, будут вам предлагать поправить осанку и рваться к власти за скромную сумму — отказывайтесь. Британские учёные, например, в последнее время считают, что выражение вашего лица куда больше свидетельствует о вашей уверенности. Им виднее.
Выводы:
1. Первые лица ведутся на то, что им говорят консультанты.
2. Консультанты смотрят тед-токи и читают подборки научпопа на пикабу.
3. Как только господа из правительства начали применятьфильтры Петрика оргонные медальоны против коронавируса модные power poses – подключаются лайфкоучи, которые тут же это используют.
И тут-то тренерам личностного роста и коучам всех мастей карта-то и попёрла: если канцлер казначейства и премьер-министр в такую позу встают, значит в ней что-то есть! всего лишь за скромную сумму в сколько угодно фунтов мы научим этой особой пластике и вас!
(доктор Кадди, автор изначального спорного (если не сказать — антинаучного) исследования, даже покинула Гарвард и бросила науку, начав заниматься исключительно личностным ростом и прокачкой тестостерона через позирование: куй железо, пока горячо)
Гардиан, конечно же, писала, что всё не так однозначно, но голос разума мало кто слушал.
Спойлер: доктор Кадди, например, учит, что Тереза Мэй скрещивает руки на груди или обхватывает себя руками, чтобы казаться меньше и уязвимей (странная идея для женщины-политика). На самом деле, говорит нам журнал Nature, часто отмечаемая привычка женщин держать себя за локти объясняется разным метаболизмом — женщинам, например, чаще мужчин бывает холоднее в помещениях.
В общем, будут вам предлагать поправить осанку и рваться к власти за скромную сумму — отказывайтесь. Британские учёные, например, в последнее время считают, что выражение вашего лица куда больше свидетельствует о вашей уверенности. Им виднее.
Выводы:
1. Первые лица ведутся на то, что им говорят консультанты.
2. Консультанты смотрят тед-токи и читают подборки научпопа на пикабу.
3. Как только господа из правительства начали применять
the Guardian
A body language lesson gone wrong: why is George Osborne standing like Beyoncé?
First it was the chancellor – and then Theresa May and Michael Gove adopted the same legs-spread-wide stance. We ask an expert how Tory ministers might better attempt to assert their power
👍4😁2
Имиджмейкер: разучивайте power poses!
Британские политики: разучивают.
Тоже британские политики: пьют воду и едят сэндвичи.
(историю про то, как Эда Милибэнда погубил сэндвич, мы описывали тут и далее в четырёх постах)
(а Гоув тори, чего вы хотите, он к воде непривычен)
(и к стаканам)
Британские политики: разучивают.
Тоже британские политики: пьют воду и едят сэндвичи.
(историю про то, как Эда Милибэнда погубил сэндвич, мы описывали тут и далее в четырёх постах)
(а Гоув тори, чего вы хотите, он к воде непривычен)
(и к стаканам)
👍6😁6
Ну что ж, принц Эндрю и Вирджиния Джуфре, обвинившая его в сексуальном насилии в бытность её несовершеннолетней, достигли досудебного соглашения об урегулировании претензий.
Сумма компенсации не разглашается, впрочем, источники "Гардиан" говорят, что она составит примерно от 7 до 10 миллионов фунтов.
Мало того, что у Эндрю забрали почётные воинские титулы, так ещё и муниципалитет города Йорк теперь просит Парламент рассмотреть вопрос о лишении Эндрю титула герцога Йоркского (королева не может, если что, ).
Не касаясь вопроса о том, через сколько там у королевы бриллиантовый юбилей и как это всё мешает ей жить, всё же отметим потрясающие щедрость и благородство принца.
Отдать семь миллионов фунтов полугосударственных денег той, которую принц, по его словам, никогда не встречал, для того, чтобы та перестала обвинять его в том, чего он, по его словам, никогда не совершал. Все мы всегда так и делаем, понимаем, событие рядовое.
(учитывая, сколько государственных денег попилено королевскими фондами в Британии, принц не обеднел: про бизнес-империю Виндзоров и попытку королевского дома заблокировать общественный контроль над своими заработками мы писали)
Сумма компенсации не разглашается, впрочем, источники "Гардиан" говорят, что она составит примерно от 7 до 10 миллионов фунтов.
Мало того, что у Эндрю забрали почётные воинские титулы, так ещё и муниципалитет города Йорк теперь просит Парламент рассмотреть вопрос о лишении Эндрю титула герцога Йоркского (королева не может, если что, ).
Не касаясь вопроса о том, через сколько там у королевы бриллиантовый юбилей и как это всё мешает ей жить, всё же отметим потрясающие щедрость и благородство принца.
Отдать семь миллионов фунтов полугосударственных денег той, которую принц, по его словам, никогда не встречал, для того, чтобы та перестала обвинять его в том, чего он, по его словам, никогда не совершал. Все мы всегда так и делаем, понимаем, событие рядовое.
(учитывая, сколько государственных денег попилено королевскими фондами в Британии, принц не обеднел: про бизнес-империю Виндзоров и попытку королевского дома заблокировать общественный контроль над своими заработками мы писали)
the Guardian
Prince Andrew settles Virginia Giuffre sexual assault case in US
Out-of-court settlement in civil case means Duke of York is spared giving evidence at trial
👍5