Пшеничные поля Терезы Мэй
6.79K subscribers
3.23K photos
40 videos
8 files
3.67K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
Download Telegram
А спикер Джон Беркоу признался, что дома у него есть кот, которого зовут ORRRRRRDEEEEERRRRRRRR
Ну что, товарищи кафолики римского первосвященства, протестанты, пресвитериане, атеисты, англикане широкой, высокой и прочих церквей, а также примкнувшие к ним и просто отмечающие 25-е число децембера месяца вместе с семьями :)
Сегодня западный сочельник, мерри кристмас унд глюкишес нойе яр, забегая вперёд.

Счастья, здоровья, удач, пейте и обнимайте.

Мы разбавим вам рождественско-новогоднюю тему свежей порцией Брекзита и таможенных ужасов.

Большое спасибо Павлу Шевчуку, который всё таки натолкнул нас на мысль обозреть эту тему.
"Айриш Таймс" не в первый раз уже поднимают тему будущего использования ирландских паромных переправ для контрабанды. 80 процентов торгового оборота Ирландии (республики Ирландия, а не Северной) идёт паромами в Юкей, а затем через евротоннель во Францию. Брекзит означает сверхнагрузку на ирландские порты, означает очереди, означает задержки в доставке товаров: в общем, ничего удивительного, что Ирландия и Великобритания теперь обсуждают девятимесячное временное соглашение для сохранения старых способов перемещения грузов через Великобританию. Паромы из Баллигири во Францию как раз собрались закрывать (невовремя, да?) и единственными крупными портами остаются Корк и Дублин.
А Имон О'Рейли, начальник дублинского порта, уверен, что это опять англичанка гадит: мол, любые работы по возведению таможенных сооружений в дублинском порту отжирают время и деньги у действительно важных работ по расширению самого порта — нам, дескать, краны и узкоколейки нужны, а не офисы и таможенные посты для прихотей этих сассанахов, чтобы их чёрт побрал.

Из хороших новостей — Еврокомиссия на те же девять месяцев продлила соглашение о совместном лицензировании полётов над территорией ЕС и Великобритании, по крайней мере, у авиакомпаний будет время подготовить все бумаги и получить все разрешения.

Объявлено, что в Кале, Гамбурге, Роттердаме, Шербуре, Антверпене и Зеебрюгге будет проведён найм дополнительных сотрудников таможни, причём в каждом из городов потребуется дополнительно от 140 до 200 сотрудников, плюс новые дороги, автостоянки, склады и прочее — чтобы ни одна британская мышь или особо ползучее британское растение не просочилось на континент.

Пока ещё совершенно неясен будущий статус британцев в Европе — как и на каких условиях они будут лечиться, получать страховые компенсации, посещать родных и претендовать на пенсии: правда, Германия уже объявила, что вносит поправки в свои законы, запрещавшие получать вид на жительство неевропейцам с двойным гражданством.

А вот профсоюзы цветочников готовы бастовать: каждый день задержки с перевозкой флоксов и георгинов в Британию обойдётся голландцам в 30% дохлых растений, а "Индепендент" пугает девятикилометровыми пробками на въездах в таможенную зону Роттердами и интервью с владельцем сети Salisbury, который в очередной раз прокричал, что его супермаркеты рассчитаны на ежедневный подвоз продуктов и не имеют своих складов. Не отстают и учёные из Имперского Колледжа Лондона, которые зачем-то подлили масла в огонь, посчитав, что удлинение среднего времени таможенного контроля на 2 минуты утроит длину пробок в графстве Кент: до 27 миль.

Дорогая редакция хотела бы напомнить, что сама миссис Мэй (которая отлично держится, сплёвывая кровь и зубы и отгоняя резной табуреткой Корбина вместе с буйными брекзитёрами) является диабетиком и очень сильно зависит от скорости поставок инсулина в королевство — каковой факт сама Тереза постоянно повторяла как доказательство того, что всё будет хорошо.

Дорогая редакция в очередной раз желает всем приятного приближения праздников, ну и вообще: All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well, как любила говорить св. Юлианна Нориджская.
👍1
(частоты Радио Пхеньяна не заглушишь)
всем хорошего Рождества, КРОМЕ МАРГАРЕТ ТЭТЧЕР, пусть горит в аду.

дорогая редакция напоминает, что если откопать в фейсбуке группы, посвященные организации празднования(!) смерти старухи в Ливерпуле (Север помнит!), то среди комментариев можно найти следующие:
— У нас не так много поводов для веселья, а тут такой повод – ведьма умерла, что наденем на праздник?
— Здорово! Как здорово! Она умерла на мой день рождения!
— А мне бы хотелось, чтобы она умерла в мае – у меня срок подойдет, ребеночек родится.

Вот так то, каждый раз когда будете думать о том, чтобы снизить себестоимость товаров для экспорта, помните, что вам не дано предугадать, чем слово ваше отзовётся.

А сэр Элтон Джон ещё в 2005-м году поставил шикарный мюзикл Billy Elliot, рассказывающий о забастовке шахтёров и о том как парень из семьи рудокопов транзитом через секцию бокса приходит к балету.
предупреждение: мелодия из эпизода, в котором бастующие празднуют Рождество (ведь оно ещё на один год приблизило их к смерти Железной Леди) невероятно прилипчивая.

опасайтесь эпидемии желаний поставить её на рингтон.

https://www.youtube.com/watch?v=OeuLTEXazJs

Can you hear it in the distance?
Can you sense it far away?
Is it old Rudolph the Reindeer?
Is it Santa on his sleigh?

It's heading up to Easington.
It's coming down the Tyne.
Oh! It's bloody Maggie Thatcher and Michael Heseltine!

So Merry Christmas Maggie Thatcher
May God's love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas Maggie Thatcher
We all celebrate today
Cos it's one day closer to your death

They've come to raid your stockings
And to steal your Christmas pud
But don't be too downhearted
It's all for your own good
The economic infrastructure
Must be swept away
To make way for business parks and lower rates of pay, so...

And they've brought their fascist bootboys
And they've brought the boys in blue
And the whole Trade Union Congress
will be at the party too
And they'll all hold hands together
All standing in a line
Cos they're privatising Santa
This merry Christmas time, so...

Oh my darling, Oh my darling,
Oh my darling Heseltine
You're a tosser, you're a wanker
And you're just a Tory Swine.


P. S. В 2013 году зрители проголосовали за то, чтобы номер исполнялся и после смерти Мэгги.
Джереми спалили в центре помощи бездомным и потерявшим жильё в рождественскую ночь.
Завтра в 18:00 мы протранслируем сюда рождественскую речь королевы, а вот Тереза Мэй, Джереми Корбин и Джон Макдоннелл уже отстрелялись.
Тереза поминает вооружённые силы Великобритании, а Джереми — притчу о добром самаритянине, да что ж такое, и тут они не совпали.

Тереза поздравляет армейские части, несущие службу в Сирии, Восточной Европе и Афганистане, "снова и снова вы встаёте на пути тех, кто посягает на международно признанный порядок", "вы должны знать, что мы все гордимся вами". Отдельный абзац про "трагедию на улицах Солсбери", "защиту наших границ от российских провокаций" и про "борьбу с ИГИЛ и Ассадом".

Джереми говорил про "необходимость помнить о людях, замерзающих на улицах, о долге каждого подставить плечо и предложить помощь, о волонтёрах, тратящих силы и время, о необходимости помнить притчу о Добром Самаритянине круглый год, и особенно — в дни Рождества". Ну и естественно, "общество живо, пока есть люди, которые не отворачиваются и не переходят на другую сторону улицы", "не стоит забывать, что когда государство не может обеспечить гражданам самые простые потребности, то человеческое сострадание становится саммым ценным ресурсом".
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Брат-бывшего-лидера-Лейбористской-партии-и-сам-бывший-министр-иностранных-дел Дэвид Милибэнд написал для "Гардиан" статью, в которой возмутился тем, что Корбин предал Европу и теперь все люди доброй воли должны молиться, поститься и слушать радио "Второй Референдум".
Те временем, британские читатели прислали нам ещё одну версию аудиодорожки из "Билли Элиотта", с припиской "she destroyed the social fabric of the UK, may she rot in Hell".

нас читают нэйтив спикеры? уруру.
эта версия пободрее на пол-счёта.
https://www.youtube.com/watch?v=yyMNqSoHHhQ
Пока вы тут работаете, в Британии уже давно распаковали подарки.
Королева в своей речи определенно протянула руку помощи Терезе Мэй, а после прошлась по религии и семейным вопросам.

— сказала про год столетия окончания Первой Мировой, про рождественское перемирие, про столетие создания британских ВВС, про Ютландское сражение и про членов королевской семьи, погибших в боевых действиях. В общем, продолжила тему Терезы о защитниках отечества.
— пошутила на тему своей старости и мудрости, обсудив своё долгожительство и заявив, что не перестаёт удивляться, как человеческие существа способны и на добро и на зло в одинаковой степени.
— затронула тему семьи и религии, напомнив, что центральной темой для любого обращения к человеку становится семья, религия и дружба (конеееееееечно, недоверчиво протянул рупор Пхеньяна из угла).
— поздравила жителей Британского Содружества с тем, что они не теряют связи с Островом.
— много говорила про надежду.

Ставки дорогой редакции на то, что она станет говорить о сплочении и единстве, не оправдались.
А Тереза Мэй обратилась к армейским чинам.
https://www.youtube.com/watch?v=I54lBeyq0bQ