Пшеничные поля Терезы Мэй
6.78K subscribers
3.23K photos
40 videos
8 files
3.67K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
Download Telegram
Forwarded from BigBenChannel
👑🎄📺
Как вы увидели, каждый год в День Рождества, ровно в три часа, когда все уже готовы лопнуть после огромного рождественского обеда, миллионы британцев смотрят рождественское послание королевы. Она суммирует уходящий год и желает всех Merry Christmas.

Но чуть позже на Channel 4 показывают свою альтернативу, в которой кто-то другой представляет своё видение года.

В этом году решили воспользоваться deep fake-технологией, и альтернативное послание зачитала сама «королева». Идея интересная, а результат (который, судя по твиттеру, оскорбил многих монархистов) можете посмотреть тут:

https://twitter.com/Channel4/status/1342491540715802625
Нас тут спрашивают про то, кто такие Momentum и откуда взялись: действительно, хороший момент, чтобы проапдейтить все наши сведения о них и уточнить их статус в лейбористской партии после раскола. Наверное, после праздников и займёмся.

А пока для первого ознакомления есть старое хорошее интервью.

(материал 2018 года)
(и оцените, насколько оптимистична была статья – всё дышало переменами)
Forwarded from Пшеничные поля Терезы Мэй (Basil Tsareov)
Пишут, что в неожиданной победе в Питерборо важную роль сыграли активисты молодежного крыла Momentum — именно они ходили по домам и часами общались с местными жителями.

Сейчас именно молодой резерв «красных» считается главной их политической ценностью, перевернувшей правила агитационной игры в Британии (даже консерваторы захотели себе такое же юношеское движение).

Наш старый перевод интервью с основателем движения Джоном Лансманом вы можете прочитать тут: https://docs.google.com/document/d/1IVUqaFAIWMf-8UwpPdy26GjbUFUqDtlLOfTL0R652Gc/edit?usp=sharing
Forwarded from Intellectual Dump Site
Каждый декабрь консервативные медиа в США начинают повторять историю о том, что либералы и леваки объявили тотальную войну Рождеству, т. к. вместо традиционного "Merry Christmas" говорят "Happy holidays". А уж на фоне коронавирусных ограничений истерия получила второе дыхание.

Но при этом как-то забывают, что настоящую войну Рождеству объявили английские пуритане в 17 веке. В 1647 году британский парламент запретил отмечать Рождество, Пасху и день Святой Троицы. Солдатам было приказано отнимать праздничные блюда, срывать украшения с домов и разгонять празднующих. Неудивительно, что каждый год это приводило к городским бунтам. Но лорд-протектор Оливер Кромвель все равно активно поддерживал запрет. Рождество вернулось в Британию только в 1660-х после воцарения на троне Карла II Стюарта.

При этом нужно отметить, что в Англии 17 века Рождество отмечали совсем не так, как сейчас. Не было Санта Клауса, оленей и привычного "йо-хо-хо". Это было больше похоже на кельтский Хэллоуин, римские Сатурналии или греческие Дионисии: мужчины и женщины менялись одеждой, в процессе вступая в случайные половые связи, детей наряжали епископами, а пьяные толпы бедноты ходили по богатым районам, требуя от зажиточных жителей денег, еды и выпивки. Праздные шатания обычно продолжались до 6 января - те самые "12 дней Рождества". Как отмечал Бахтин и многие другие, подобные праздники помогали поддерживать социальные иерархии, т. к. один раз в год все могли поменяться местами.

Впрочем, неудивительно, что строгих пуритан крайне возмущали подобные языческие порядки. И свою ненависть к Рождеству они увезли с собой в Америку. В книге Battle for Christmas Стивен Ниссенбаум пишет, что в колониях Новой Англии отмечать рождество было запрещено с 1659 до 1681 года. Но даже после отмены запрета британскими властями, неформальное табу сохранялось многие годы.

P. S. Поздравляю всех с прошедшим католическим и протестантским Рождеством и Ханукой!
👍1
Forwarded from Компросвет
На великом и могучем-40: Morning Star о завершении Брекзита

В статье «Сделка по Брекзиту: приоритеты для социалистической левой» раскрывается тема как упущенных шансов левого крыла лейбористов, так и возможностей, которые остаются у прогрессивных сил в новых условиях.

https://comprosvet.livejournal.com/1347808.html
👍1
Любопытно, но факт: Том Уотсон, бывший заместитель Корбина в партии, потративший определённую часть времени на войну со своим бывшим другом, по окончании парламентской карьеры устроился советником в совет директоров букмекерской конторы Paddy Power.

При этом ещё в 2014 году Уотсон вёл открытую войну с букмекерским бизнесом в Англии, намереваясь, потенциально, в составе будущего правительства Эда Милибэнда, возглавить комиссию по борьбэ с букмекерством, казино и игровыми зависимостями.

В 2015 году Уотсон обрушился с критикой на эту самую контору Paddy Power, которая тогда принимала ставки на обвинительный или оправдательный приговор в отношении бегуна-инвалида Оскара Писториуса — тогда он называл букмекерскую индустрию "царством грязных денег" и "царством наживы".

Также в тогдашних интервью радио BBC 5 Live Уотсон утверждал, что "население страны больно игровой зависимостью" и что "букмекеров не интересует ничего, кроме заработка, поэтому не стоит принимать в расчёт их социальные или общественные активности".

То, что Уотсон после завершения политической деятельности принял предложение о работе в Paddy Power, вызвало ожесточённые дебаты в твиттере — часть читателей аккаунта Уотсона обвиняла его в лицемерии, а другая часть предполагала, что он присоединился к букмекерскому бизнесу с целью реформы законодательства или влияния на владельцев.

Сам Уотсон в комментариях "Гардиан" назвал своё решение войти в совет директоров букмекерской конторы "борьбой изнутри".

Моя зарплата будет значительно меньше £100 000, я всегда интересовался этой отраслью бизнеса, и я намерен работать внутри этой отрасли с целью снижения вреда обществу. Я уверен, что сотрудничество с букмекерами позволит склонить их к изменению принципов работы в этой сфере, — рассказал Том.

К сожалению, это далеко не первый и не последний пример, когда представители правого и центристского крыла лейбористской партии после окончания политической карьеры оказываются не в профсоюзах, не продолжают журналистскую или активистскую карьеру, не приходят на университетские кафедры, не входят в какие-то общественные организации и даже не пишут личные мемуары, а почему-то хронически мигрируют в сферу бизнеса на хорошие оклады, возглавляя инвестиционные фонды или оказываясь советниками частных компаний, чью приватизационную деятельность или бизнес-модель они до этого критиковали (или хотя бы были вынуждены критиковать в рамках официальной лейбористской доктрины).

Большинство примеров связано с бывшими MPs, покинувшими Парламент в 2019 году в силу возраста или в результате конфликта с левым руководством партии, а также с потерпевшими поражение на выборах членами блока Change UK, частично состоявшего из бывших оппозиционеров внутри лейбористов.

Что с этим делать, ППТМ скромно не знают.
Not the few. Но это не точно.
Статья, конечно, не то, чтобы очень информативная — почти не раскрыта история побега от МИ-6 при соучастии оскаровского лауреата, режиссёра Сесила Ричардсона и двух боевиков ИРА, Бёрка и двух активистов британского антиядерного движения, Поттла и Рэндла

...всё потому что охрана очень любила смотреть футбол по телевизору — и ещё потому что ИРА не жалела денег на портативные рации, а вот тюремные казначеи и лондонский минфин — жалели...

...равно как и история о том, что на смену сторон его толкнул пережитый опыт пребывания в северокорейском лагере военнопленных под "дружественными" бомбардировками американских ВВС.

Но для первого знакомства сойдёт. Press Ф to pay respects.
Итак, тридцатое декабря, за окном идёт снег и последние дни Брекзита.

Сегодня парламент с наскока за сутки попробует продраться через документ и одобрить или отклонить сделку об условиях развода, которую вместе написали Борис и ЕС.

Примут, конечно, куда денутся, хотя и интересно будет погадать на кофейной гуще, посмотреть на списки тех, кто za, а кто protiv.

Население измучено 2020-м и сидит под ёлочкой: британцы уверенно хотят, чтобы Парламент перевернул страницу, начал с чистого листа и всё подписал, короче.

Даже ремейнеры, даже левые и правые, даже Аллах.
...и при этом, что интересно, большинство не ждёт от сделки ничего особо хорошего – даже консерваторы не уверены, что «документ составлен в интересах Великобритании».

Давайте, валяйте, будь что будет.

2016-2020: как проголосовать, устать, устать, устать, устать, и немножко разочароваться.
Великобритания пока прививается шустрее всех – плюс уже одобрили оксфордскую вакцину. Ее планируют применять с 4 января
Палата Общин проголосовала. 521 за, 73 против. Где-то плачет Тереза Мэй.
Восстание ремейнерских лейбористов оказалось не особо большим – в основном, протестующие мужественно воздержались, а не голосовали против.
Сейчас же голосуют Лорды, ожидается, что к ночи подпишет королева.
Шотландцы выражают свою радость от сделки.
Forwarded from BigBenChannel
⚡️⚡️⚡️
Около 78% населения Англии окажется под самыми жесткими ковид-ограничениями с полуночи, заявил министр здравоохранения Мэтт Хэнкок.

Лондон, восток и юго-восток Англии уже находятся в Tier 4.

Вот какие регионы присоединяются к 4-му уровню эпидемиологической угрозы с завтрашнего дня (включая крупные города - Манчестер, Бирмингем и Ноттингем):
Forwarded from BigBenChannel
А вот так понятнее. Tier 2 больше нет, Tier 1 - острова Силли и всё.
Тереза Мэй в телеэфире отыгрывается на лейбористах и Кире Стармере, рассказывая, что если бы они и в самом деле хотели лучшей сделки, то проголосовали бы за ВЕЛИКОЛЕПНУЮ ПШЕНИЧНУЮ СДЕЛКУ МЭЙ полтора года тому назад, а так пришлось согласиться на то, что им подсунул Борька-прохвост за полчаса до закрытия заведения.

p.s. нереалистично, конечно — если бы Джереми приказал бы партии голосовать весной 2019 за сделку авторства тори, и ещё угрожал бы отставками и увольнениями в теневом кабинете, то, боюсь, призывы к четвертованию, потрошению и сожжению лидера лейбористов транслировались бы в прямом эфире BBC.

p.p.s. по сути, лейбы прошлой весной играли в "дайте нам выборы и если мы выиграем, то мы принесём лучшую сделку из Брюсселя". по дороге к выборам концепция ещё пару раз поменялась, выборы оказались проёбаны, и теперь побеждённые жрут, что дают.