Кидайте в комментарии ваши любимые политические треки – про историю этого рождественского мы уже рассказывали.
YouTube
Merry Christmas Maggie Thatcher
A tribute to a truly vile woman. Video hasn't uploaded properly for some reason so the picture judders in some areas.
Вчера в Великобритании выдалось White Christmas.
Откиньте в сторону мысли о расовой политике и BLM — страдающие островитяне называют вайт крисмасом те редкие случаи, когда на Рождество есть шанс увидеть на улице снег.
Но это не точно? Давайте разбираться. Пока держите табличку с шансами для разных британских городов.
Откиньте в сторону мысли о расовой политике и BLM — страдающие островитяне называют вайт крисмасом те редкие случаи, когда на Рождество есть шанс увидеть на улице снег.
Но это не точно? Давайте разбираться. Пока держите табличку с шансами для разных британских городов.
Ну вот так вот.
Как полагается, азартные англичане на всё подряд принимают ставки — в том числе и на выпадение снега на Рождество. Трэш и угар начинаются там, где определение white Christmas у букмекеров расходится с определением этого самого крисмаса у лондонской полиции (что? да!) и метеорологической службы Великобритании.
Утром британские метеорологи подтвердили — в Йоркшире и Саффолке в пять утра падал снег, так что как-то, кое-где, со скрипом, но Британия в снежное Рождество вползла.
Вся страна наблюдала чистые (местами грязные) улицы, но в восточных графствах какие-то крупинки с неба падали — достаточно, ставим галочку.
Так вот, у букмекеров условия выигрыша ставки на снежное Рождество, как положено, расходятся с народными — если на улице три метра снежного покрова, но весь снег выпал вчера или позавчера, то это не снежное Рождество. А вот если крупинки снега падают с неба и тут же тают на земле, то вам повезло, забирайте ваши деньги — нужен факт выпадения снега в атмосфере именно 25 декабря, хотя бы на несколько минут или часов.
Вообще в Юкеше во время малого ледникового периода все эти "белые Рождества" были чуть более распространёнными — климат в Северном полушарии был более суровым с 1500 по 1850 года, плюс переход на григорианский календарь в 1752 году сильно подкузьмил — Рождество переехало на более раннюю дату, в январе всё же было больше шансов на снегопады.
(ну и как наша редакция любит повторять — заведите себе Гольфстрим под боком, будут такие же несуществующие зимы)
Официально снегопад на Рождество приключается в среднем раз в шесть лет — ясно, почему букмекерский бизнес расцвёл (при этом только в 4 случаях за последние 50 лет отмечался устойчивый снежный покров).
Интересно, что с 2005 года как раз достаточно, чтобы снег выпал хоть где-то в Юкеше — до 2005 года требовалось, чтобы снег падал исключительно в Лондоне, а без этого условия титул "белое" у Рождества изымали, поэтому нередко можно было увидеть букмекеров и зевак, толпящихся около лондонского офиса в ожидании объявления (и опять же, объявление было для сделавших ставку — у метеорологов свои "границы" "снегопада").
Самым белым Рождество за последние годы было в 2010 году — сугробы намело на 83% территории страны, и даже, о ужас, останавливалось движение поездов.
Самыми бесснежными Рождествами были, как минимум, самые последние — в 2018 и 2019 годах ни частички снега не выпало на всей территории Соединённого Королевства.
Как полагается, азартные англичане на всё подряд принимают ставки — в том числе и на выпадение снега на Рождество. Трэш и угар начинаются там, где определение white Christmas у букмекеров расходится с определением этого самого крисмаса у лондонской полиции (что? да!) и метеорологической службы Великобритании.
Утром британские метеорологи подтвердили — в Йоркшире и Саффолке в пять утра падал снег, так что как-то, кое-где, со скрипом, но Британия в снежное Рождество вползла.
Вся страна наблюдала чистые (местами грязные) улицы, но в восточных графствах какие-то крупинки с неба падали — достаточно, ставим галочку.
Так вот, у букмекеров условия выигрыша ставки на снежное Рождество, как положено, расходятся с народными — если на улице три метра снежного покрова, но весь снег выпал вчера или позавчера, то это не снежное Рождество. А вот если крупинки снега падают с неба и тут же тают на земле, то вам повезло, забирайте ваши деньги — нужен факт выпадения снега в атмосфере именно 25 декабря, хотя бы на несколько минут или часов.
Вообще в Юкеше во время малого ледникового периода все эти "белые Рождества" были чуть более распространёнными — климат в Северном полушарии был более суровым с 1500 по 1850 года, плюс переход на григорианский календарь в 1752 году сильно подкузьмил — Рождество переехало на более раннюю дату, в январе всё же было больше шансов на снегопады.
(ну и как наша редакция любит повторять — заведите себе Гольфстрим под боком, будут такие же несуществующие зимы)
Официально снегопад на Рождество приключается в среднем раз в шесть лет — ясно, почему букмекерский бизнес расцвёл (при этом только в 4 случаях за последние 50 лет отмечался устойчивый снежный покров).
Интересно, что с 2005 года как раз достаточно, чтобы снег выпал хоть где-то в Юкеше — до 2005 года требовалось, чтобы снег падал исключительно в Лондоне, а без этого условия титул "белое" у Рождества изымали, поэтому нередко можно было увидеть букмекеров и зевак, толпящихся около лондонского офиса в ожидании объявления (и опять же, объявление было для сделавших ставку — у метеорологов свои "границы" "снегопада").
Самым белым Рождество за последние годы было в 2010 году — сугробы намело на 83% территории страны, и даже, о ужас, останавливалось движение поездов.
Самыми бесснежными Рождествами были, как минимум, самые последние — в 2018 и 2019 годах ни частички снега не выпало на всей территории Соединённого Королевства.
Twitter
Met Office
Morning everyone, we've just had official confirmation that this #Christmas is a white one! Leconfield in Humberside reported #snow falling at 5am, and Wattisham in Suffolk also reported recent snow at this time. Further updates will be issued as they become…
Позор какой-то, а не снегопад, но чаехлёбам простительно, порадуемся же за них.
Засчитываем снег на Рождество британцам?
Anonymous Poll
37%
Да!
28%
Нет!
35%
Позвоните в Спортлото, что вы меня-то спрашиваете?
Британское правительство продлило запрет на выселение коммерческих арендаторов из бизнес-центров и иных частных зданий до марта 2021 года.
Мораторий на выселение предпринимателей с арендуемых площадей за неуплату сначала вводился на период коронавирусной пандемии, затем неоднократно продлевался — до 30 сентября, до Нового Года, и, наконец, до 31 марта 2021.
Министр по делам строительной отрасли, Роберт Дженрик (который, как мы помним, чуть не сел за взятку в начале этого года, подлец), призвал арендаторов до марта найти общий язык с владельцами площадей, чтобы бизнесу не был нанесён критический удар. Короче говоря, арендаторов просят заплатить, что могут, а лендлордов просят снизить ставки и дать рассрочку или простить часть долгов. Всем тяжело.
Судя по данным, публиковавшимся британскими статистиками в сентябре, общий размер задолженности по аренде составляет £4.5 миллиарда на всю Британию.
Часть арендаторов уже перезаключила договоры с арендодателями, но оставшиеся опасаются, что в апреле с них потребуют всю сумму за период моратория разом.
(сейчас расторгнуть договора за неуплату физически невозможно, кроме как из-за антиобщественного и опасного поведения арендаторов — вас можно прогнать из-за пожара или варки наркотиков, но нельзя из-за неуплаты арендной стоимости, всё заморожено)
С другой стороны, лендлорды кричат, что собственность они покупали как раз для сдачи в аренду, на них висит коммерческая ипотека, и что им банки никаких скидок не дают.
Представитель профсоюза инвесторов Ранджан Бхаттаритачья создал в интернете петицию, набравшую около 100 000 подписей, призывающую Парламент отменить запрет на выселение неплательщиков — как говорит Бхаттаритачья, закон неравномерно защищает владельцев маленьких кафешек и магазинчиков, топчась на правах инвесторов, которые рассчитывали весь этот год получать доходы со сдаваемой недвижимости.
Как замечает сторонник Бхаттаритачьи, в будущем такой прецедент сможет повлиять на политику аренды, когда лендлорды будут стараться не смотреть на кредитный рейтинг съёмщика, а смотреть на обороты его бизнеса и общее благосостояние, чтобы предугадать, сможет ли тот в кризисный период продолжить платить за аренду из своих запасов.
Ранджан предлагает позаимствовать законодательство у Австралии, бывшего британского доминиона, где законодательство разрешает выселять коммерческих арендаторов в случае неуплаты арендной ставки в двухнедельный срок — профсоюз инвесторов считает, что "такое решение в равной степени защищает и лендлордов и мелких предпринимателей".
К примеру, по его словам, лендлорды Лондона жалуются, что примерно 60% магазинов перестали вносить арендную плату.
Пшеничные Поля Терезы Мэй, недолго думая, постановляют, что Ранджану желательно гореть в аду и не брать в будущем ипотеку под выкуп уютненького небоскрёба для распила его на арендные клетушки, а "жить из имеющихся запасов".
А если запасы вам жить не позволят, то не живите, никто не не неволит.
Мораторий на выселение предпринимателей с арендуемых площадей за неуплату сначала вводился на период коронавирусной пандемии, затем неоднократно продлевался — до 30 сентября, до Нового Года, и, наконец, до 31 марта 2021.
Министр по делам строительной отрасли, Роберт Дженрик (который, как мы помним, чуть не сел за взятку в начале этого года, подлец), призвал арендаторов до марта найти общий язык с владельцами площадей, чтобы бизнесу не был нанесён критический удар. Короче говоря, арендаторов просят заплатить, что могут, а лендлордов просят снизить ставки и дать рассрочку или простить часть долгов. Всем тяжело.
Судя по данным, публиковавшимся британскими статистиками в сентябре, общий размер задолженности по аренде составляет £4.5 миллиарда на всю Британию.
Часть арендаторов уже перезаключила договоры с арендодателями, но оставшиеся опасаются, что в апреле с них потребуют всю сумму за период моратория разом.
(сейчас расторгнуть договора за неуплату физически невозможно, кроме как из-за антиобщественного и опасного поведения арендаторов — вас можно прогнать из-за пожара или варки наркотиков, но нельзя из-за неуплаты арендной стоимости, всё заморожено)
С другой стороны, лендлорды кричат, что собственность они покупали как раз для сдачи в аренду, на них висит коммерческая ипотека, и что им банки никаких скидок не дают.
Представитель профсоюза инвесторов Ранджан Бхаттаритачья создал в интернете петицию, набравшую около 100 000 подписей, призывающую Парламент отменить запрет на выселение неплательщиков — как говорит Бхаттаритачья, закон неравномерно защищает владельцев маленьких кафешек и магазинчиков, топчась на правах инвесторов, которые рассчитывали весь этот год получать доходы со сдаваемой недвижимости.
Как замечает сторонник Бхаттаритачьи, в будущем такой прецедент сможет повлиять на политику аренды, когда лендлорды будут стараться не смотреть на кредитный рейтинг съёмщика, а смотреть на обороты его бизнеса и общее благосостояние, чтобы предугадать, сможет ли тот в кризисный период продолжить платить за аренду из своих запасов.
Ранджан предлагает позаимствовать законодательство у Австралии, бывшего британского доминиона, где законодательство разрешает выселять коммерческих арендаторов в случае неуплаты арендной ставки в двухнедельный срок — профсоюз инвесторов считает, что "такое решение в равной степени защищает и лендлордов и мелких предпринимателей".
К примеру, по его словам, лендлорды Лондона жалуются, что примерно 60% магазинов перестали вносить арендную плату.
Пшеничные Поля Терезы Мэй, недолго думая, постановляют, что Ранджану желательно гореть в аду и не брать в будущем ипотеку под выкуп уютненького небоскрёба для распила его на арендные клетушки, а "жить из имеющихся запасов".
А если запасы вам жить не позволят, то не живите, никто не не неволит.
www.standard.co.uk
A business evictions ban has been extended until March 2021
The government has extended a ban on evictions of commercial property tenants until the end of March 2021, in a move that will be welcomed by struggling restaurant owners and retailers .
Что касается обычных Джонов и Мэри, снимающих у лендлордов дома и квартиры (в Юкеше число собственников жилья значительно меньше, чем в РФ, целые кварталы жилья аккумулированы у лендлордов-собственников, поэтому количество арендаторов значительно больше), то с ними тоже не всё так радужно.
В ноябре британское правительство постановило продлить до 11 января 2021 года заморозку решений о выселении жильцов, неспособных внести квартирную плату.
Аналогично постановлению о коммерческой недвижимости, это решение защищало людей, потерявших работу или доход, от того, чтобы потерять ещё и жилплощадь.
Выселить вас могли только, если:
— вы совершили криминальное преступление
— у вас были долги, тянувшиеся ещё с периода ранее марта 2020 года
— на вас жалуются соседи
— вы уничтожили или повредили домовое имущество
Это означает, что, потенциально, если правительство не продлит заморозку аналогично заморозке для бизнеса, то массовые выселения могут начаться уже через 15 дней.
(и, скорее всего, начнутся, потому что решение о продлении заморозки выселений для бизнеса было принято ещё в ноябре, а сейчас уже декабрь, и...)
Как пишет "Гардиан", всего в стране насчитывается около 840 000 семей ковидных должников, т.е. примерно 7% хозяйств-квартиросъёмщиков страны.
Лейбористы во главе с Киром Стармером дважды в этом году пытались внести законопроект о погашении квартирных долгов за счёт государства. Консервативное правительство дважды отказывалось погашать долги квартиросъёмщиков, но в первый раз давление со стороны оппозиции привело, как минимум, к продлению периода заморозки.
Профсоюз арендаторов жилья Tenants Union UK, совместно с лейбористским молодёжным движением Momentum (увы, находящимся в контрах с текущим руководством партии по вопросу радикализма etc) и бывшим теневым канцлером Джоном Макдоннелом, по слухам, планирует забастовки арендаторов жилья и массовый бойкот арендной платы — по схеме, похожей на схему забастовки университетских студентов, возмущённых настоятельно взимаемой платой за расселённые и неиспользуемые в период пандемии общежития.
В ноябре британское правительство постановило продлить до 11 января 2021 года заморозку решений о выселении жильцов, неспособных внести квартирную плату.
Аналогично постановлению о коммерческой недвижимости, это решение защищало людей, потерявших работу или доход, от того, чтобы потерять ещё и жилплощадь.
Выселить вас могли только, если:
— вы совершили криминальное преступление
— у вас были долги, тянувшиеся ещё с периода ранее марта 2020 года
— на вас жалуются соседи
— вы уничтожили или повредили домовое имущество
Это означает, что, потенциально, если правительство не продлит заморозку аналогично заморозке для бизнеса, то массовые выселения могут начаться уже через 15 дней.
(и, скорее всего, начнутся, потому что решение о продлении заморозки выселений для бизнеса было принято ещё в ноябре, а сейчас уже декабрь, и...)
Как пишет "Гардиан", всего в стране насчитывается около 840 000 семей ковидных должников, т.е. примерно 7% хозяйств-квартиросъёмщиков страны.
Лейбористы во главе с Киром Стармером дважды в этом году пытались внести законопроект о погашении квартирных долгов за счёт государства. Консервативное правительство дважды отказывалось погашать долги квартиросъёмщиков, но в первый раз давление со стороны оппозиции привело, как минимум, к продлению периода заморозки.
Профсоюз арендаторов жилья Tenants Union UK, совместно с лейбористским молодёжным движением Momentum (увы, находящимся в контрах с текущим руководством партии по вопросу радикализма etc) и бывшим теневым канцлером Джоном Макдоннелом, по слухам, планирует забастовки арендаторов жилья и массовый бойкот арендной платы — по схеме, похожей на схему забастовки университетских студентов, возмущённых настоятельно взимаемой платой за расселённые и неиспользуемые в период пандемии общежития.
www.standard.co.uk
Rental evictions won't be enforced by bailiffs until January 2021
Renters in England and Wales cannot be evicted during the current national lockdown after the Government announced a new ban on bailiff enforcement action until January 11, 2021 at the earliest.
Forwarded from BigBenChannel
👑🎄📺
Как вы увидели, каждый год в День Рождества, ровно в три часа, когда все уже готовы лопнуть после огромного рождественского обеда, миллионы британцев смотрят рождественское послание королевы. Она суммирует уходящий год и желает всех Merry Christmas.
Но чуть позже на Channel 4 показывают свою альтернативу, в которой кто-то другой представляет своё видение года.
В этом году решили воспользоваться deep fake-технологией, и альтернативное послание зачитала сама «королева». Идея интересная, а результат (который, судя по твиттеру, оскорбил многих монархистов) можете посмотреть тут:
https://twitter.com/Channel4/status/1342491540715802625
Как вы увидели, каждый год в День Рождества, ровно в три часа, когда все уже готовы лопнуть после огромного рождественского обеда, миллионы британцев смотрят рождественское послание королевы. Она суммирует уходящий год и желает всех Merry Christmas.
Но чуть позже на Channel 4 показывают свою альтернативу, в которой кто-то другой представляет своё видение года.
В этом году решили воспользоваться deep fake-технологией, и альтернативное послание зачитала сама «королева». Идея интересная, а результат (который, судя по твиттеру, оскорбил многих монархистов) можете посмотреть тут:
https://twitter.com/Channel4/status/1342491540715802625
Twitter
Channel 4
Please be upstanding for an alternative Christmas message to round off this royally ridiculous year. #AltXmas https://t.co/D2hYHgrTi9
Нас тут спрашивают про то, кто такие Momentum и откуда взялись: действительно, хороший момент, чтобы проапдейтить все наши сведения о них и уточнить их статус в лейбористской партии после раскола. Наверное, после праздников и займёмся.
А пока для первого ознакомления есть старое хорошее интервью.
(материал 2018 года)
(и оцените, насколько оптимистична была статья – всё дышало переменами)
А пока для первого ознакомления есть старое хорошее интервью.
(материал 2018 года)
(и оцените, насколько оптимистична была статья – всё дышало переменами)
Forwarded from Пшеничные поля Терезы Мэй (Basil Tsareov)
Пишут, что в неожиданной победе в Питерборо важную роль сыграли активисты молодежного крыла Momentum — именно они ходили по домам и часами общались с местными жителями.
Сейчас именно молодой резерв «красных» считается главной их политической ценностью, перевернувшей правила агитационной игры в Британии (даже консерваторы захотели себе такое же юношеское движение).
Наш старый перевод интервью с основателем движения Джоном Лансманом вы можете прочитать тут: https://docs.google.com/document/d/1IVUqaFAIWMf-8UwpPdy26GjbUFUqDtlLOfTL0R652Gc/edit?usp=sharing
Сейчас именно молодой резерв «красных» считается главной их политической ценностью, перевернувшей правила агитационной игры в Британии (даже консерваторы захотели себе такое же юношеское движение).
Наш старый перевод интервью с основателем движения Джоном Лансманом вы можете прочитать тут: https://docs.google.com/document/d/1IVUqaFAIWMf-8UwpPdy26GjbUFUqDtlLOfTL0R652Gc/edit?usp=sharing
Google Docs
Левая армия
Левая армия готовится к жизни после Корбина. Левое движение «Момент» помогло превратить лейбористов в крупнейшую политическую силу в Европе. ЛОНДОН. В своей квартире, в двух шагах от Тауэрского моста на берегу Темзы, Джон Лансман потягивает крепкий черный…
Forwarded from Intellectual Dump Site
Каждый декабрь консервативные медиа в США начинают повторять историю о том, что либералы и леваки объявили тотальную войну Рождеству, т. к. вместо традиционного "Merry Christmas" говорят "Happy holidays". А уж на фоне коронавирусных ограничений истерия получила второе дыхание.
Но при этом как-то забывают, что настоящую войну Рождеству объявили английские пуритане в 17 веке. В 1647 году британский парламент запретил отмечать Рождество, Пасху и день Святой Троицы. Солдатам было приказано отнимать праздничные блюда, срывать украшения с домов и разгонять празднующих. Неудивительно, что каждый год это приводило к городским бунтам. Но лорд-протектор Оливер Кромвель все равно активно поддерживал запрет. Рождество вернулось в Британию только в 1660-х после воцарения на троне Карла II Стюарта.
При этом нужно отметить, что в Англии 17 века Рождество отмечали совсем не так, как сейчас. Не было Санта Клауса, оленей и привычного "йо-хо-хо". Это было больше похоже на кельтский Хэллоуин, римские Сатурналии или греческие Дионисии: мужчины и женщины менялись одеждой, в процессе вступая в случайные половые связи, детей наряжали епископами, а пьяные толпы бедноты ходили по богатым районам, требуя от зажиточных жителей денег, еды и выпивки. Праздные шатания обычно продолжались до 6 января - те самые "12 дней Рождества". Как отмечал Бахтин и многие другие, подобные праздники помогали поддерживать социальные иерархии, т. к. один раз в год все могли поменяться местами.
Впрочем, неудивительно, что строгих пуритан крайне возмущали подобные языческие порядки. И свою ненависть к Рождеству они увезли с собой в Америку. В книге Battle for Christmas Стивен Ниссенбаум пишет, что в колониях Новой Англии отмечать рождество было запрещено с 1659 до 1681 года. Но даже после отмены запрета британскими властями, неформальное табу сохранялось многие годы.
P. S. Поздравляю всех с прошедшим католическим и протестантским Рождеством и Ханукой!
Но при этом как-то забывают, что настоящую войну Рождеству объявили английские пуритане в 17 веке. В 1647 году британский парламент запретил отмечать Рождество, Пасху и день Святой Троицы. Солдатам было приказано отнимать праздничные блюда, срывать украшения с домов и разгонять празднующих. Неудивительно, что каждый год это приводило к городским бунтам. Но лорд-протектор Оливер Кромвель все равно активно поддерживал запрет. Рождество вернулось в Британию только в 1660-х после воцарения на троне Карла II Стюарта.
При этом нужно отметить, что в Англии 17 века Рождество отмечали совсем не так, как сейчас. Не было Санта Клауса, оленей и привычного "йо-хо-хо". Это было больше похоже на кельтский Хэллоуин, римские Сатурналии или греческие Дионисии: мужчины и женщины менялись одеждой, в процессе вступая в случайные половые связи, детей наряжали епископами, а пьяные толпы бедноты ходили по богатым районам, требуя от зажиточных жителей денег, еды и выпивки. Праздные шатания обычно продолжались до 6 января - те самые "12 дней Рождества". Как отмечал Бахтин и многие другие, подобные праздники помогали поддерживать социальные иерархии, т. к. один раз в год все могли поменяться местами.
Впрочем, неудивительно, что строгих пуритан крайне возмущали подобные языческие порядки. И свою ненависть к Рождеству они увезли с собой в Америку. В книге Battle for Christmas Стивен Ниссенбаум пишет, что в колониях Новой Англии отмечать рождество было запрещено с 1659 до 1681 года. Но даже после отмены запрета британскими властями, неформальное табу сохранялось многие годы.
P. S. Поздравляю всех с прошедшим католическим и протестантским Рождеством и Ханукой!
www.nam.ac.uk
The war on Christmas
In 1647, Christmas was almost cancelled as the Long Parliament and its army tried to banish all festivities that smacked against the sober Puritan values of the period.
👍1
Forwarded from Компросвет
На великом и могучем-40: Morning Star о завершении Брекзита
В статье «Сделка по Брекзиту: приоритеты для социалистической левой» раскрывается тема как упущенных шансов левого крыла лейбористов, так и возможностей, которые остаются у прогрессивных сил в новых условиях.
https://comprosvet.livejournal.com/1347808.html
В статье «Сделка по Брекзиту: приоритеты для социалистической левой» раскрывается тема как упущенных шансов левого крыла лейбористов, так и возможностей, которые остаются у прогрессивных сил в новых условиях.
https://comprosvet.livejournal.com/1347808.html
Livejournal
На великом и могучем-40: Morning Star о завершении Брекзита
Сделка по Брекзиту: приоритеты для социалистической левой Morning Star, редакционная статья ( оригинал ) Перевод: «Компросвет» Многие выводы делаются из того факта, что долгожданная сделка по Брекзиту – это первая в «современную эпоху» преграда, которая ставит…
👍1
Любопытно, но факт: Том Уотсон, бывший заместитель Корбина в партии, потративший определённую часть времени на войну со своим бывшим другом, по окончании парламентской карьеры устроился советником в совет директоров букмекерской конторы Paddy Power.
При этом ещё в 2014 году Уотсон вёл открытую войну с букмекерским бизнесом в Англии, намереваясь, потенциально, в составе будущего правительства Эда Милибэнда, возглавить комиссию по борьбэ с букмекерством, казино и игровыми зависимостями.
В 2015 году Уотсон обрушился с критикой на эту самую контору Paddy Power, которая тогда принимала ставки на обвинительный или оправдательный приговор в отношении бегуна-инвалида Оскара Писториуса — тогда он называл букмекерскую индустрию "царством грязных денег" и "царством наживы".
Также в тогдашних интервью радио BBC 5 Live Уотсон утверждал, что "население страны больно игровой зависимостью" и что "букмекеров не интересует ничего, кроме заработка, поэтому не стоит принимать в расчёт их социальные или общественные активности".
То, что Уотсон после завершения политической деятельности принял предложение о работе в Paddy Power, вызвало ожесточённые дебаты в твиттере — часть читателей аккаунта Уотсона обвиняла его в лицемерии, а другая часть предполагала, что он присоединился к букмекерскому бизнесу с целью реформы законодательства или влияния на владельцев.
Сам Уотсон в комментариях "Гардиан" назвал своё решение войти в совет директоров букмекерской конторы "борьбой изнутри".
— Моя зарплата будет значительно меньше £100 000, я всегда интересовался этой отраслью бизнеса, и я намерен работать внутри этой отрасли с целью снижения вреда обществу. Я уверен, что сотрудничество с букмекерами позволит склонить их к изменению принципов работы в этой сфере, — рассказал Том.
К сожалению, это далеко не первый и не последний пример, когда представители правого и центристского крыла лейбористской партии после окончания политической карьеры оказываются не в профсоюзах, не продолжают журналистскую или активистскую карьеру, не приходят на университетские кафедры, не входят в какие-то общественные организации и даже не пишут личные мемуары, а почему-то хронически мигрируют в сферу бизнеса на хорошие оклады, возглавляя инвестиционные фонды или оказываясь советниками частных компаний, чью приватизационную деятельность или бизнес-модель они до этого критиковали (или хотя бы были вынуждены критиковать в рамках официальной лейбористской доктрины).
Большинство примеров связано с бывшими MPs, покинувшими Парламент в 2019 году в силу возраста или в результате конфликта с левым руководством партии, а также с потерпевшими поражение на выборах членами блока Change UK, частично состоявшего из бывших оппозиционеров внутри лейбористов.
Что с этим делать, ППТМ скромно не знают.
При этом ещё в 2014 году Уотсон вёл открытую войну с букмекерским бизнесом в Англии, намереваясь, потенциально, в составе будущего правительства Эда Милибэнда, возглавить комиссию по борьбэ с букмекерством, казино и игровыми зависимостями.
В 2015 году Уотсон обрушился с критикой на эту самую контору Paddy Power, которая тогда принимала ставки на обвинительный или оправдательный приговор в отношении бегуна-инвалида Оскара Писториуса — тогда он называл букмекерскую индустрию "царством грязных денег" и "царством наживы".
Также в тогдашних интервью радио BBC 5 Live Уотсон утверждал, что "население страны больно игровой зависимостью" и что "букмекеров не интересует ничего, кроме заработка, поэтому не стоит принимать в расчёт их социальные или общественные активности".
То, что Уотсон после завершения политической деятельности принял предложение о работе в Paddy Power, вызвало ожесточённые дебаты в твиттере — часть читателей аккаунта Уотсона обвиняла его в лицемерии, а другая часть предполагала, что он присоединился к букмекерскому бизнесу с целью реформы законодательства или влияния на владельцев.
Сам Уотсон в комментариях "Гардиан" назвал своё решение войти в совет директоров букмекерской конторы "борьбой изнутри".
— Моя зарплата будет значительно меньше £100 000, я всегда интересовался этой отраслью бизнеса, и я намерен работать внутри этой отрасли с целью снижения вреда обществу. Я уверен, что сотрудничество с букмекерами позволит склонить их к изменению принципов работы в этой сфере, — рассказал Том.
К сожалению, это далеко не первый и не последний пример, когда представители правого и центристского крыла лейбористской партии после окончания политической карьеры оказываются не в профсоюзах, не продолжают журналистскую или активистскую карьеру, не приходят на университетские кафедры, не входят в какие-то общественные организации и даже не пишут личные мемуары, а почему-то хронически мигрируют в сферу бизнеса на хорошие оклады, возглавляя инвестиционные фонды или оказываясь советниками частных компаний, чью приватизационную деятельность или бизнес-модель они до этого критиковали (или хотя бы были вынуждены критиковать в рамках официальной лейбористской доктрины).
Большинство примеров связано с бывшими MPs, покинувшими Парламент в 2019 году в силу возраста или в результате конфликта с левым руководством партии, а также с потерпевшими поражение на выборах членами блока Change UK, частично состоявшего из бывших оппозиционеров внутри лейбористов.
Что с этим делать, ППТМ скромно не знают.
the Guardian
Tom Watson's remarks calling Paddy Power 'dirty' emerge as he takes job
Former MP’s 2014 comments were made about firm taking bets on trial of Oscar Pistorius