Становятся снова актуальными принципы Хеннеси и Бэджхота, согласно которым права короля и премьера и трактовались на протяжении XX и большей части XXI века:
Королева (или любой будущий монарх) будут воевать с правительством за право сохранить себя в качестве конституционного "предохранителя" против узурпации власти и переворота — т.е. сохранить право отказать премьеру в просьбе провести выборы или разогнать Парламент, если просьба противоречит принципам Лашеля.
Или наоборот, намекнуть премьеру, что монарх готов видеть другого премьера во Дворце. Которого готов прислать Парламент.
Интересно, будет ли Джонсон настаивать на том, что FTPA он уберёт, а старых прав королеве не отдаст?
В любом случае сейчас королевские прерогативы уже отменены — если их вводить, то вводить заново, что опять породит небольшой срач в британском обществе: окей, Елизавете мы такие рычаги дать готовы, а её сыну Чарльзу, лопоухому престарелому наследнику? А может, того, монархию пора отменить?
Итого, в болото швырнули кирпич. Опять.
Королева (или любой будущий монарх) будут воевать с правительством за право сохранить себя в качестве конституционного "предохранителя" против узурпации власти и переворота — т.е. сохранить право отказать премьеру в просьбе провести выборы или разогнать Парламент, если просьба противоречит принципам Лашеля.
Или наоборот, намекнуть премьеру, что монарх готов видеть другого премьера во Дворце. Которого готов прислать Парламент.
Интересно, будет ли Джонсон настаивать на том, что FTPA он уберёт, а старых прав королеве не отдаст?
В любом случае сейчас королевские прерогативы уже отменены — если их вводить, то вводить заново, что опять породит небольшой срач в британском обществе: окей, Елизавете мы такие рычаги дать готовы, а её сыну Чарльзу, лопоухому престарелому наследнику? А может, того, монархию пора отменить?
Итого, в болото швырнули кирпич. Опять.
Хе-хе, Джонсон пользуется случаем укусить Стармера за последнюю лейбористскую моду воздерживаться во время важных голосований:
Неслыханно. Мы принимаем тяжёлые, важные решения, а оппозиция героически воздерживается. Она не говорит ни "да", ни "нет", она вообще не имеет позиции, своего мнения.
Неслыханно, что оппозиция не имеет своей программы и не объявляет, как будет голосовать сегодня вечером. Наверное, как всегда, растворятся в воздухе.
Локдаун, национальная безопасность, наши военные — по всем этим вопросам уважаемая оппозиция просто не имеет своего мнения и своего плана, и не готова поддержать наш. Она — партия ничего, пустого места, отсутствия идеи "за" и идеи "против", не решающаяся ни решить государственный вопрос, ни заявить протест.
Неслыханно. Мы принимаем тяжёлые, важные решения, а оппозиция героически воздерживается. Она не говорит ни "да", ни "нет", она вообще не имеет позиции, своего мнения.
Неслыханно, что оппозиция не имеет своей программы и не объявляет, как будет голосовать сегодня вечером. Наверное, как всегда, растворятся в воздухе.
Локдаун, национальная безопасность, наши военные — по всем этим вопросам уважаемая оппозиция просто не имеет своего мнения и своего плана, и не готова поддержать наш. Она — партия ничего, пустого места, отсутствия идеи "за" и идеи "против", не решающаяся ни решить государственный вопрос, ни заявить протест.
Twitter
Pippa Crerar
PM having a go at Labour for abstaining on vote (though it may be what gets him across line). "We had one party taking the decisions and another party heroically deciding to abstain". Labour source: “If I was No 10, I’d be more worried about the Tory whip…
Что вы всегда мечтали узнать с утра: пишут, что поскольку рестораны в Лондоне закрыты из-за коронавируса, то команде переговорщиков по Брекзиту заказывали ночную пиццу в конференц-зал.
Переговоры продолжаются.
Переговоры продолжаются.
Twitter
Laura Kuenssberg
Boxes and boxes of pizza delivered to the Brexit negotiators tonight, fuelling a late night session.. a sign of things getting seriously close? Nothing important's ever happened during the Brexit saga without late nights and early mornings - Blog on here…
Рождественский подарок можно приобрести за £12. Могли бы и скидку сделать, по случаю выбытия одного из членов пятёрки.
Впрочем, публике предлагаются и расширенные варианты: маски от коронавируса, например. Или те же футболки.
В крайнем случае можно приобрести набор наклеек и украсить хозтовары по своему усмотрению.
В крайнем случае можно приобрести набор наклеек и украсить хозтовары по своему усмотрению.
Redbubble
Raab, Boris, Cummings, Gove, Shapps, Hancock, Patel, Rees-Mogg, Sunak Mask by enjoymymemes
Millions of unique designs by independent artists. Find your thing.
Казалось бы, что смешно уже не будет, однако нам всё ещё смешно.
(все предыдущие события уже научили – если громко стучат кулаком и угрожают выйти без сделки, то обязательно подпишут что-нибудь в последний момент, если угрожают разорвать переговоры, то сроки обязательно за пару дней до дедлайна продлят)
(все предыдущие события уже научили – если громко стучат кулаком и угрожают выйти без сделки, то обязательно подпишут что-нибудь в последний момент, если угрожают разорвать переговоры, то сроки обязательно за пару дней до дедлайна продлят)
Стармеру неожиданно прилетела поддержка от старого заскорузлого лидера профсоюза Unite, Лена МакКласки.
После того как Кир рассказал, что лейбористы поддержат любую сделку тори, только внесите её уже в Парламент, пожалуйста, сколько можно, пятый год, лучше ужасный конец, чем ужас без конца, то заднескамеечники взбаламутились.
Одних, типа Стивена Киннока, сына своего отца, Нейла Киннока (Киннок старший тоже влез в разборки), возмущает, что левые подписываются под документом, который потенциально может обрушить и экономику страны и взаимоотношения между частями этой самой страны, а других, типа северянина Яна Лэйвери, возмущает, как сэр Кир за год перекрасился из человека, паровозом тянувшего Корбина в сторону уступок либдемам и вТоРоГо РеФеРеНдУмА, в политика, выступающего за скорейшее подмахивание любых брекзит-бумажек, лишь бы не растерять умученный электорат.
Короче, МакКласки корректно сказал, что хватить уже сидеть на заборе, sit on the fence, и думать, по ту или эту сторону забора спрыгнуть.
Я, мол, ещё перед прошлыми выборами в каждом сне видел, как на замедленной съёмке, как предвыборный автобус лейбористов разбивается в фарш о бетонную стенку Брекзита именно из-за вашей идеи тянуть, юлить, не соглашаться с ВОЛЕЙ ИЗБИРАТЕЛЕЙ!!!11111 и вообще пятый год переигрывать сто раз переигранную шахматную партию.
Лучше было бы согласиться на брекзит-сделку Мэй, а потом своротить старушку Терезу на выборах, посвящённых национализациям, бесплатному образованию и всему такому, чем жевать Брекзит и давиться.
Мол, даже поссорился ради этого с Джереми, Киром, Джоном Мкдннлм, Торнберри и всеми прочими, но так и не шмог.
Так что Кир молодец, руби этот гордиев узел, топчи его, он ещё живой.
(и это при том, что Лен и Кир вообще-то воюют с начала года, так что отношения у них не очень — Unite устами МакКласки обещала обуржуазившемуся Стармеру порезать финансы и людей не присылатьна субботники)
p.s. присовокупил, что в следующем году уходит в отставку. 70 лет, из них последние 10 в кресле генсека Unite the Union. Пора бы и честь знать.
После того как Кир рассказал, что лейбористы поддержат любую сделку тори, только внесите её уже в Парламент, пожалуйста, сколько можно, пятый год, лучше ужасный конец, чем ужас без конца, то заднескамеечники взбаламутились.
Одних, типа Стивена Киннока, сына своего отца, Нейла Киннока (Киннок старший тоже влез в разборки), возмущает, что левые подписываются под документом, который потенциально может обрушить и экономику страны и взаимоотношения между частями этой самой страны, а других, типа северянина Яна Лэйвери, возмущает, как сэр Кир за год перекрасился из человека, паровозом тянувшего Корбина в сторону уступок либдемам и вТоРоГо РеФеРеНдУмА, в политика, выступающего за скорейшее подмахивание любых брекзит-бумажек, лишь бы не растерять умученный электорат.
Короче, МакКласки корректно сказал, что хватить уже сидеть на заборе, sit on the fence, и думать, по ту или эту сторону забора спрыгнуть.
Я, мол, ещё перед прошлыми выборами в каждом сне видел, как на замедленной съёмке, как предвыборный автобус лейбористов разбивается в фарш о бетонную стенку Брекзита именно из-за вашей идеи тянуть, юлить, не соглашаться с ВОЛЕЙ ИЗБИРАТЕЛЕЙ!!!11111 и вообще пятый год переигрывать сто раз переигранную шахматную партию.
Лучше было бы согласиться на брекзит-сделку Мэй, а потом своротить старушку Терезу на выборах, посвящённых национализациям, бесплатному образованию и всему такому, чем жевать Брекзит и давиться.
Мол, даже поссорился ради этого с Джереми, Киром, Джоном Мкдннлм, Торнберри и всеми прочими, но так и не шмог.
Так что Кир молодец, руби этот гордиев узел, топчи его, он ещё живой.
(и это при том, что Лен и Кир вообще-то воюют с начала года, так что отношения у них не очень — Unite устами МакКласки обещала обуржуазившемуся Стармеру порезать финансы и людей не присылать
p.s. присовокупил, что в следующем году уходит в отставку. 70 лет, из них последние 10 в кресле генсека Unite the Union. Пора бы и честь знать.
Twitter
Sienna Rodgers
Unite's Len McCluskey tells @TimesRadio the idea of Labour abstaining on a Brexit deal is "completely wrong" and Labour "need to be seen not to be sitting on the fence".
И тут же: но над Джереми Корбином Кир, конечно, просто издевается, вместо того, чтобы объединять партию.
"Надо послать ему в рамочке его же десять обещаний лейбористам, за счёт которых он оказался в кресле руководителя".
"Надо послать ему в рамочке его же десять обещаний лейбористам, за счёт которых он оказался в кресле руководителя".
Twitter
Sienna Rodgers
"We need a united party. What he’s doing with Jeremy Corbyn and the withdrawal of the whip is extraordinary," McCluskey says. "It looks like people have been seeking to humiliate Jeremy Corbyn... I’m hoping that Keir will resolve this as quickly as possible."
Если Соединённое Королевство по итогам всех страданий и трепыханий о ВОССТАНОВЛЕНИИ СУВЕРЕНИТЕТА и TAKING BACK CONTROL получит зону свободной торговли размером меньше своей же территории (потому что Сев. Ирландия будет «за таможней», США с Байденом отвалились, и т.д. и т.п.), то это будет очень смешно.
Впору креативить конспирологию об образцово-показательном наказании державы («видите, мало того, что вы сами всё сломали, так у вас ещё и Борька премьером»).
Впору креативить конспирологию об образцово-показательном наказании державы («видите, мало того, что вы сами всё сломали, так у вас ещё и Борька премьером»).
С какой бы дерьмовой сделкой Британия не закончила переговоры по Брекзиту, стоит вспомнить, что чуть более года тому назад для согласия Парламента на таможенный союз не хватило трёх голосов — политика "зелёных" или либдемов в стиле "или полный отказ от Брекзита или ничего" обрушила страну туда, где она сейчас и находится.
Компромисс между всеми сторонами — сохранение общего таможенного пространства — провалился, потому что не устраивал наглухо отбитых ремейнеров, как и любой другой вариант "мягкого брекзита".
Почитать про отвергнутые варианты можно тут.
Минус 11 из ChangeUK, минус единственная "зелёная", минус 7 либдемов, минус 35 шотландцев. 273-276.
Теперь маемо що маемо.
Компромисс между всеми сторонами — сохранение общего таможенного пространства — провалился, потому что не устраивал наглухо отбитых ремейнеров, как и любой другой вариант "мягкого брекзита".
Почитать про отвергнутые варианты можно тут.
Минус 11 из ChangeUK, минус единственная "зелёная", минус 7 либдемов, минус 35 шотландцев. 273-276.
Теперь маемо що маемо.
Кир Стармер почти подхватил ковид в офисе и теперь самоизолируется — партийные кнуты лейбористов договариваются с тори об участии в голосованиях и дебатах по удалёнке.
Да, воздерживаться из дома как-то проще и удобнее.
Да, воздерживаться из дома как-то проще и удобнее.
Twitter
Keir Starmer
This afternoon I was advised to self-isolate after someone who works in my office tested positive for coronavirus. I’m pleased to say my colleague is feeling ok. I'm not showing any symptoms. But will now be working from home. Keep safe and follow the public…
Коллеги из КПВ(МЛ) выпустили целую книгу (и трейлер в ютубе) 'The Rise And Fall of Project Corbyn', разбирающую деятельность Джереми с классовых позиций.
• те, кто поддержали 'Проект Корбин', верили, что лейбористская партия является социалистической, что она выражает интересы рабочего класса и разоряющейся нижней прослойки среднего класса, и что она споосбна бороться с британской политической элитой и интересами истэблишмента. Они ошибались.
• как зародился феномен "корбинмании" и как власти, изначально ошарашенные массовой поддержкой социалиста-кандидата по всей стране, адаптировались, и поменяли свою стратегию?
• можно ли добиться улучшения политического климата и условий в стране чисто электоральными и законными мерами?
• почему apparatchiks лейбористской партии объединились со СМИ, с властями страны, и с частными донорами против своего же партийного лидера, актива и всех людей, которые стремились покончить с неравенством в Британии и эрой экономии на согражданах?
• как и почему проиграл Джереми Корбин?
• как работать и вести агитацию в условиях fake news?
• какие уроки левые силы Британии должны извлечь из пятилетней "войны за душу и тело лейбористской партии"?
Книгу можно приобрести за £5.00 (доставка по России ещё £6.00 за обычную бандероль и £11.00 за отслеживаемую с трекинговым номером — внутрибританская же доставка не должна стоить дороже трёх фунтов).
Компартия (марксистско-ленинистская) сама по себе любопытный артефакт — одна из десятки радикально левых британских, возглавляет её индус Харпал Брар, бывший маоист — в своё время @iwia1917 написал легендарный разбор крошева на радикально левом фланге у британцев — статья получилась замечательная.
Читайте, делитесь отзывами.
• те, кто поддержали 'Проект Корбин', верили, что лейбористская партия является социалистической, что она выражает интересы рабочего класса и разоряющейся нижней прослойки среднего класса, и что она споосбна бороться с британской политической элитой и интересами истэблишмента. Они ошибались.
• как зародился феномен "корбинмании" и как власти, изначально ошарашенные массовой поддержкой социалиста-кандидата по всей стране, адаптировались, и поменяли свою стратегию?
• можно ли добиться улучшения политического климата и условий в стране чисто электоральными и законными мерами?
• почему apparatchiks лейбористской партии объединились со СМИ, с властями страны, и с частными донорами против своего же партийного лидера, актива и всех людей, которые стремились покончить с неравенством в Британии и эрой экономии на согражданах?
• как и почему проиграл Джереми Корбин?
• как работать и вести агитацию в условиях fake news?
• какие уроки левые силы Британии должны извлечь из пятилетней "войны за душу и тело лейбористской партии"?
Книгу можно приобрести за £5.00 (доставка по России ещё £6.00 за обычную бандероль и £11.00 за отслеживаемую с трекинговым номером — внутрибританская же доставка не должна стоить дороже трёх фунтов).
Компартия (марксистско-ленинистская) сама по себе любопытный артефакт — одна из десятки радикально левых британских, возглавляет её индус Харпал Брар, бывший маоист — в своё время @iwia1917 написал легендарный разбор крошева на радикально левом фланге у британцев — статья получилась замечательная.
Читайте, делитесь отзывами.
YouTube
The Rise and Fall of Project Corbyn | Labour
What should British workers conclude from this four-year experiment in 'reclaiming the Labour party for socialism'?
Buy the Pamphlet here:
https://shop.thecommunists.org/product/project-corbyn-2020/
Proletarian Radion (Brexit and Corbyn):
https://soun…
Buy the Pamphlet here:
https://shop.thecommunists.org/product/project-corbyn-2020/
Proletarian Radion (Brexit and Corbyn):
https://soun…
На сороковой день после исключения из рядов парламентской фракции Джереми всё же убрал слово LABOUR из подписи к личному твиттеру — по слухам, юристы угрожали ему судом за незаконное использование символики и названия лейбористской партии.
Теперь он просто депутат Парламента от округа Ислингтон-Норт.
p.s. Судя по утечкам, это сделано в преддверии судебных разбирательств с руководством партии: Джереми будет добиваться восстановления места во фракции по суду и не хочет предоставлять дисциплинарному комитету лишних зацепок — формально, лицам, не являющимся членами лейбористской фракции строго запрещено подписываться или агитировать как Labour MP.
Теперь он просто депутат Парламента от округа Ислингтон-Норт.
p.s. Судя по утечкам, это сделано в преддверии судебных разбирательств с руководством партии: Джереми будет добиваться восстановления места во фракции по суду и не хочет предоставлять дисциплинарному комитету лишних зацепок — формально, лицам, не являющимся членами лейбористской фракции строго запрещено подписываться или агитировать как Labour MP.
BREAKING: Даунинг-стрит предложила отказаться от скандального "билля о внутренней торговле", ранее поссорившего Европу с британским правительством.
Правительство Британии обещает отменить уже одобренный Палатой Общин документ, в одностороннем порядке переписывающий заключённое ранее соглашение о выходе, если ЕС согласится на торговую сделку.
Урсула фон дер Ляйен и Борис Джонсон прервали телефонные переговоры, длившиеся 90 минут, и ушли на кухню попить чаю.
И ради чего это всё было? Ради чего в сентябре жгли январские бумаги и угрожали Брюсселю?
Ради капитуляции в декабре?
Правительство Британии обещает отменить уже одобренный Палатой Общин документ, в одностороннем порядке переписывающий заключённое ранее соглашение о выходе, если ЕС согласится на торговую сделку.
Урсула фон дер Ляйен и Борис Джонсон прервали телефонные переговоры, длившиеся 90 минут, и ушли на кухню попить чаю.
И ради чего это всё было? Ради чего в сентябре жгли январские бумаги и угрожали Брюсселю?
Ради капитуляции в декабре?
the Guardian
MPs vote to keep law-breaking clauses in Brexit bill, but UK offers to drop them
Government says it would take out controversial parts of internal market bill if a deal agreed with EU
Пошли массовые вакцинации по Британии.
Сначала — лицам старше 80 лет, уже находящимся в госпиталях и домах престарелых.
Елизавете и Филиппу тоже вкатят дозу, в порядке очереди.
Пока прививают пфайзеровской вакциной, с которой существуют логистические трудности — субстанцию можно вынимать из холодильника лишь на короткий промежуток времени.
Все ждут вторую вакцину от AstraZeneca, использование которой будет одобрено в конце месяца — с ней куда проще управляться.
Сначала — лицам старше 80 лет, уже находящимся в госпиталях и домах престарелых.
Елизавете и Филиппу тоже вкатят дозу, в порядке очереди.
Пока прививают пфайзеровской вакциной, с которой существуют логистические трудности — субстанцию можно вынимать из холодильника лишь на короткий промежуток времени.
Все ждут вторую вакцину от AstraZeneca, использование которой будет одобрено в конце месяца — с ней куда проще управляться.
В Великобритании существует своя антивакцинаторская армия: и кто же стоит в её авангарде? Относительно молодые британцы.
18% населения считает вакцину небезопасной и неготовой к применению. Ещё 30% считают, что применение вакцины может повлечь за собой некие "побочные эффекты".
Оставшиеся 47% полностью доверяют непонятной жидкости в шприце, а ещё 5% наплевать и на вакцину и на всё на свете.
Скептично к вакцинации относятся в основном люди младше 45 лет: четверть таких, 25%, относится к прививке настороженно. С повышением возраста доверие к правительству и врачам растёт: в группе "от 45 до 64" нервничают всего 14%, а после 65, видимо, наступает готовность вкалывать себе что угодно, лишь бы вырваться из самоизоляции — всего 7% пожилых людей отказались бы от прививки.
Медицинские власти страны объясняют это тем, что более молодая часть населения страны ещё не общалась в своей жизни с врачами настолько плотно и часто, насколько это делают старики, и потому не выработала у себя привычки доверять советам и рекомендациям.
В целом, примерно 20% всех британцев рассказали The Times, что отказались бы от прививки, если бы она была им предложена — и опять, среди граждан в возрасте до 45 таких 30%, а в возрасте после 65 — только 7%.
Формирование коллективного популяционного иммунитета после прививки требует охвата более 95% населения — судя по всему, британскому правительству придётся немало поработать, уговаривая и убеждая своих сограждан.
18% населения считает вакцину небезопасной и неготовой к применению. Ещё 30% считают, что применение вакцины может повлечь за собой некие "побочные эффекты".
Оставшиеся 47% полностью доверяют непонятной жидкости в шприце, а ещё 5% наплевать и на вакцину и на всё на свете.
Скептично к вакцинации относятся в основном люди младше 45 лет: четверть таких, 25%, относится к прививке настороженно. С повышением возраста доверие к правительству и врачам растёт: в группе "от 45 до 64" нервничают всего 14%, а после 65, видимо, наступает готовность вкалывать себе что угодно, лишь бы вырваться из самоизоляции — всего 7% пожилых людей отказались бы от прививки.
Медицинские власти страны объясняют это тем, что более молодая часть населения страны ещё не общалась в своей жизни с врачами настолько плотно и часто, насколько это делают старики, и потому не выработала у себя привычки доверять советам и рекомендациям.
В целом, примерно 20% всех британцев рассказали The Times, что отказались бы от прививки, если бы она была им предложена — и опять, среди граждан в возрасте до 45 таких 30%, а в возрасте после 65 — только 7%.
Формирование коллективного популяционного иммунитета после прививки требует охвата более 95% населения — судя по всему, британскому правительству придётся немало поработать, уговаривая и убеждая своих сограждан.
www.thetimes.co.uk
Young men are at the vanguard of Britain’s antivax army
After one of the most depressing years in living memory, today some of the first people will start getting vaccinated against Coronavirus. However, with the rollout starting, the question turns to how
Пока вы тут спите, наши друзья из @immigrantcast согласовывают размещение кота со своим лендлордом.
Twitter
Alexander Savin
Got official permission from our landlord to obtain a cat (1 item). Where do you get a quality cat in London?
Приходилось ли вам выбивать разрешение на кота/морскую свинку/игуану/пекинеса у хозяев квартиры/дома?
Anonymous Poll
11%
Я живу в России/на территории бывшего СССР, и, да, приходилось
43%
Я живу в России/на территории бывшего СССР, и, нет, не приходилось, да здравствует анархия!
6%
Я живу за границей и, да, приходилось
4%
Я живу за границей бывшего СССР, но тут тоже анархия
36%
Коты не нужны
В рамках укрепления дружеских отношений с Евросоюзом контролируемая тори Палата Общин сегодня раскрошила в труху все поправки Палаты Лордов к Internal Markets Bill.
Нет, мы хотим разругаться с ЕС, не сдерживайте нас.
Лорды пытались исключить из билля все пункты, которыми Британия нарушает международное законодательство — Общины аккуратно вставили их на место и в рамках парламентского "пинг-понга" перебросили обратно к Лордам.
Теперь палата Лордов может либо принять билль в неизменённом виде, либо задержать принятие на год в рамках своих полномочий — что будет означать раздувание конфликта между избираемой нижней палатой парламента и неизбираемой верхней.
(согласно Акту о Парламенте 1949 года, для принятия билля требуется согласие обеих палат, но Лорды больше не могут блокировать неугодный законопроект вечно (как они это делали с "левыми" и "либеральными" бюджетами и проектами земельной реформы), а могут лишь задержать его на год в качестве крайней меры — через год Палата Общин может преодолеть вето повторным голосованием. Интересно, что ситуация развернулась на 180° по сравнению с началом XX века — тогда "правые" аристократы в Лордах отклоняли "народные" законопроекты либералов и левых, а сейчас полевевшие и олибералившиеся пэры пытаются хоть как-то притормозить безумный националистический правацкий патриотически-державный паровоз имени Бориса Джонсона)
p.s. в социальных сетях тех, кто на днях праздновал первый ночной полёт палубной авиации с авианосца HMS Queen Elisabeth называют "flag-shaggers", дословно — "флагоёбы", "буйные патриоты Бриташечки".
жаль, что Стармер заигрывает с ними.
жаль, что тормозить их приходится при помощи патриархально-ветхого института Палаты Лордов.
жаль, что Бориска прёт, бросая в топку паровоза все эти страдания по Империи, Над Которой Не Заходит Солнце.
Нет, мы хотим разругаться с ЕС, не сдерживайте нас.
Лорды пытались исключить из билля все пункты, которыми Британия нарушает международное законодательство — Общины аккуратно вставили их на место и в рамках парламентского "пинг-понга" перебросили обратно к Лордам.
Теперь палата Лордов может либо принять билль в неизменённом виде, либо задержать принятие на год в рамках своих полномочий — что будет означать раздувание конфликта между избираемой нижней палатой парламента и неизбираемой верхней.
(согласно Акту о Парламенте 1949 года, для принятия билля требуется согласие обеих палат, но Лорды больше не могут блокировать неугодный законопроект вечно (как они это делали с "левыми" и "либеральными" бюджетами и проектами земельной реформы), а могут лишь задержать его на год в качестве крайней меры — через год Палата Общин может преодолеть вето повторным голосованием. Интересно, что ситуация развернулась на 180° по сравнению с началом XX века — тогда "правые" аристократы в Лордах отклоняли "народные" законопроекты либералов и левых, а сейчас полевевшие и олибералившиеся пэры пытаются хоть как-то притормозить безумный националистический правацкий патриотически-державный паровоз имени Бориса Джонсона)
p.s. в социальных сетях тех, кто на днях праздновал первый ночной полёт палубной авиации с авианосца HMS Queen Elisabeth называют "flag-shaggers", дословно — "флагоёбы", "буйные патриоты Бриташечки".
жаль, что Стармер заигрывает с ними.
жаль, что тормозить их приходится при помощи патриархально-ветхого института Палаты Лордов.
жаль, что Бориска прёт, бросая в топку паровоза все эти страдания по Империи, Над Которой Не Заходит Солнце.
Twitter
Steve Peers
Lords amendment to internal market bill re international law rejected by Commons. Now goes back to the Lords. Lords can accept or delay for a year. Might be superceded by agreement with the EU. https://t.co/zzJjgTOBDl