Нет, говорит правительство, вы опять неправильно посчитали. Это секретная формула, потому что тупые британцы по телевизору не поймут функцию f(R, No. Cases).

И вообще вы не учли поправку на дрейф континентов, погоду во Франции и бюджет Шотландии, а считать по формуле могут только секретные чиновники. А плюсик мы поставили ну просто так. f{R,I} ведь совершенно одно и то же, что и f{R + I}, верно?

То есть Меркель может два часа времени потратить на то, чтобы разжевать формулу, которой пользуется правительство и показать разные примеры прямо на табло, а британское правительство — нет. Британцы ведь умные, сами догадаются.

Главный принцип тори — "никому ничего не объяснять, никогда ничего не говорить публично, не показывать никаких документов, за которые потом, возможно, придётся отвечать".

Ясно, что на Бориску давит бизнес, что на него давят лоббисты из своей же партии, что на него давит минфин Риши Сунака, который мечтает скинуть с себя выплаты простаивающим наёмным работникам, но это же позор.

(уж даже если и не вспоминать, как Сунак в марте рвал себе грудную клетку, вещая о том, что всем всё будет платиться, почти как в МММ, и что британцы никогда, вы слышите, никогда не будут разменивать жизни на экономику)

В общем, вы либо всё разжёвывайте, либо даже и не показывайте, иначе позор один будет с вашими непонятными строчками уравнений, которые, оказывается, нужно специальным образом понимать. А математическую нотацию, видимо, коммунисты придумали.

Эд Милибэнд задаётся вопросом: почему правительство публикует списки штрафных санкций для граждан, не соблюдающих социальную дистанцию, но не публикует новые штрафы для руководителей и бизнесменов, которые не принимают мер для защиты работников?

Ни памятки для сотрудников, которая помогла бы им проверить готовность и безопасность их рабочего места, ни номера горячей линии, по которой можно пожаловаться на халатного работодателя, правительство пока не выпустило.

Ещё интересно, что 17% населения не имеют иных способов добираться на работу, кроме как пользоваться общественным транспортом и электричками: а завтра их уже ждут на работе.

Ясности не добавляет и то, что детские сады и школы закрыты по прежнему – в итоге как-то скверно получается, что проблемы тех, кто ездит автобусами и не имеет средств на няню, отправляя детей в детсад, волнуют только их самих.

Спасение утопающих дело рук самих утопающих.

(простите, но это то, о чём нормальное правительство подумало бы в первую очередь, и не играло бы в оптимизм)

мда, русский с британцем братья навек: ничего ещё не кончилось, но денег мы вам давать не хотим, валите работать, но если что — мы ни за что не отвечаем, правительство вас просило не пользоваться общественным транспортом и соблюдать дистанцию. :(

Всем стикерпак со Стармером и пусть никто не уйдёт обиженным.

Кстати о Стармере.

Он тоже выступил с официальным обращением, попытался прищемить правительству хвост, потребовать разъяснений по плану Джонсона. Более того, открыто предложил помощь правительству.

Вот только из всего выступления этому были посвящены две фразы, а всё остальное время он посвятил объяснениям, какая хорошая Лейбористская партия и как она заботится о людях.

Редакция думает, что сэр товарищ (товарищ сэр?) Кир до сих пор пытается нащупать свой стиль или просто не имеет бабла на хороших спичрайтеров. Очень хорошая идея, только её опять размазали манной кашей по твиттеру.

Какие-то хорошие новости из Великобритании: требование Хоум Оффиса для беженцев и временных переселенцев подписывать при въезде в Британию бумажку о том, что они не будут претендовать на пособия и помощь, частично отменено Верховным Судом.

В 2012 году, когда ведьма Тереза Мэй ещё была руководителем всебританского МВД и кромсала бюджеты во имя кровосущего бога экономии, было принято решение обменивать разрешение на въезд в страну на специальную бумагу об отказе от всех мер социальной поддержки. Въезжай в нашу цивилизованную страну, но будешь помирать — стакана воды тебе не принесём, налогового вычета не сделаем, пособиев не дадим.

Называлось это всё 'no recourse to public funds', NRPF.

И жил в Англии мальчик, обозначенный в судебных документах как W. Его мама, J., въехав в страну, подписала такую бумагу. Работала она сиделкой по уходу за стариками и инвалидами, и, по данным суда, никогда не зарабатывала этим достаточно, чтобы содержать семью.

W. пять раз сменил школу, потому что мать переезжала всё в более и более трущобное и дешёвое жилье. В итоге J., как определил суд, "впала в чрезвычайное и несовместимое с человеческим достоинством обнищание", а W. спал на улице.

Все обращения за социальной помощью автоматически отклонялись по причине подписанной ранее бумаги.

Верховный Суд постановил, что существующее правило несовместимо с гуманностью и защитой прав человека и ни один въехавший в страну гражданин не может заранее отказаться от всех своих будущих притязаний на помощь от государства в случае нужды.

Министерству внутренних дел по прежнему (!) разрешено налагать запрет на предоставление социальной помощи мигрантам, но мигрантам теперь разрешено оспаривать отказ в предоставлении помощи в случае "резкого ухудшения условий жизни или угрозы потери жилья или способности обучать или содержать детей".

В общем, рептилоидам из МВД по прежнему разрешено подсовывать людям бумаги, на всю жизнь закрывающие им доступ к социальной помощи. Но теперь, хотя бы, этот замок на двери к нормальной жизни можно будет сбить через суд.

Удивительно, конечно, насколько бестелесные ангелы обитают в Home Office. Отрезать тысячам людей доступ к любой помощи посреди коронавирусной эпидемии (а вы думали, кем работают те несчастные, которые подписали бумагу на границе? курьерами! поломойками! строителями!), и думать, что люди будут питаться манной небесной, потеряв все свои почасовые заработки.

Теперь хотя бы можно накропать бумагу в суд, а не идти бить свинцовой трубой в переулке юристов за подержанный айфон.

Пятая в мире экономика по прежнему спокойно относится к тому, что посреди небоскрёбов и публики, которая никогда в жизни сама простыней не стирала и еду не готовила (см. коммерсантовский материал о том, что богатые тоже плачут в отсутствие прислуги), есть люди, которым нечего жрать, и которые спят на улице.

Дайте государственную профессию, дайте работу, гарантируйте равный доступ к благам, и вы удивитесь — никто не будет спать на улице и писать письма на деревню дедушке в Верховный Суд. Эти W. и J. станут нормальными британцами, которые будут зарабатывать и тратить, и двигать экономику.

Нет, ну вы представьте — тебе говорят, что мама подписала бумажку и теперь твоя семья обязана жить в нищете, таков уговор, что всё юридически верно. Может быть, даже скажут, что как честный человек, ты должен помереть и не претендовать на кусок общественного пирога.

Удивительно, конечно, что в суд до сих пор летят только бумажки, а не камни.

Неравенство не предопределено.

Несправедливость не предопределена и не установлена каким-то высшим порядком.

Бедность не неизбежна и не вызвана ленью или бесхозяйственностью, не вызвана многодетностью или про что там любят писать правые газеты.

Все эти пороки вызваны равнодушием, жадностью и стремлением сэкономить и максимально увеличить чью-то прибыль (т.е. текущей экономической системой).

Это всё можно и нужно изменить.

Когда-нибудь этот порядок изменится.

Хороший комментарий — "я отправлю своих самих дорогих людей на работу и в школу только тогда, когда Парламент снова будет выглядеть так".

Действительно, хороший индикатор...

⚡️⚡️⚡️
Схема сохранения рабочих мест (furlough, оплачиваемый отпуск), по которой правительство возмещает 80% расходов на зарплаты работников до £2500 в месяц, продлена до октября.

Редактор Morning Star Бен Чако о том, какие уроки левое крыло лейбористов должно извлечь из поражений прошлых лет: https://comprosvet.livejournal.com/1266588.html

Лол, Варуфакис критикует Стармера. То есть до критики Кира дошёл даже бывший министр финансов у Ципраса, чья СИРИЗА не сказать, чтобы была хоть насколько-то эффективным левым правительством (и неэффективным и не левым).

"Стармер. Насколько же милый парень! И совершенно безвредный для истэблишмента. Немного льгот туда, немного льгот сюда, чуть подсыпать денег самым нуждающимся, но ни в коем случае не переделывать всю систему власти и экономики в стране. Думаю, тори рады, что получили его, после Корбина-Макдоннелла, за которыми я следил во время дебатов с Джонсоном. Вот эти парни были всерьёз намерены превратить Британию в нормальное социал-демократическое государство, как в Европе, как в Скандинавии. А Стармеру хватает и правого неолиберального рая, ну разве что подкрасить немного."

В последнее время Кир также получает недвусмысленные намёки со стороны своих же региональных отделений: "Никто из нас не против Стармера, все поддерживают его, но скептицизм нарастает. Он очень плох, очень мягок во время этой эпидемии, и ему совершенно точно нужно уволить своих советников по пиару. Полное ощущение, что он пытается оттолкнуть от себя традиционное ядро лейбористов ради пары колонок в The Daily Telegraph. А уж на дружбу с журналистами из правых газет он готов обменять пару региональных отделений лейбористов из каких-нибудь депрессивных мест."

Для Стармера пока наступает странная пора — его последнее заявление о том, что не следует продлевать переговоры по Брекзиту и стоит "закончить их как можно быстрее, поскольку решение, может быть и неверное, но было принято на выборах в декабре", оттолкнуло ярых противников Брекзита и осложнило отношения лидера оппозиции с шотландцами и либеральными демократами.

Для переговоров с ЕС осталось полгода — первые два раунда встреч между британцами и европейцами были отменены из-за вируса. Теперь уже и лидер оппозиции выступает за то, чтобы не отодвигать окончательное прощание с Европой на следующий год — но его противники в партии не перестают говорить, что именно позиция сэра Кира Стармера по второму референдуму принесла левым поражение на декабрьских выборах, и что попытки запоздало подсластить пилюлю не вернут потерянные "красные округа" Севера, а вот городских либералов могут и напугать.

Первая проба сил состоится в июне — когда заново будет переизбран National Executive Commitee, исполком партии. Леваки, потерявшие моральный авторитет после ухода Корбина, но формирующие рядовой состав партии, обрели новую цель в жизни — отомстить за предательство, вскрывшееся после публикации внутреннего отчёта и заполнить исполком левыми социалистами, с которыми Стармеру придётся срабатываться.

Север по прежнему считает его городским еврофилом. Юг теперь думает, не тайный ли Кир брекзитёр. Правое крыло партии продолжает ненавидеть левое, а левые силы готовятся к реваншу. Критиковать власть даже посреди эпидемии оказалось не таким простым, как это выглядело при дедушке Корбине.

Возможно, Стармер с радостью отказался бы решать все эти проблемы, но ему придётся.

О, архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби, которого мы яростно критиковали, чуть исправился.

Утечки информации в Daily Telegraph раскрыли тот факт, что первосвященник оторвал себя от церковного престола, надел защитный костюм поверх ризы и пошёл работать с умирающими и заниматься хозяйственными работами в госпитале Св. Фомы.

Та же статья упоминает, что рядовой клир священства в Англии уже начал открыто возмущаться тем, что высшие чины церкви никак не участвуют в борьбе общества и государства с коронавирусом — Daily Telegraph опубликовала письмо одного такого священника, написавшего, что "Уэлби не показал себя моральным авторитетом, моральным лидером, не обратился к стране и не показал пример выбора и долга".

Новости о том, что Уэлби всё же начал заниматься полезной работой появились вскоре после редакционной статьи в Таймс, разнёсшей Церковь Англии за "вялое и наплевательское отношение к эпидемии Covid-19".

"В эпоху кризиса, когда граждане ожидают не только пастырского попечения, но и пастырского примера, Церковь Англии самоустранилась. Трудно поверить в то, что кроме своего пасхального обращения, глава Церкви ни сделал никакого иного заявления по поводу эпидемии, не призвал к каким-либо действиям, не сделал ничего полезного. Пользуясь экономическим жаргоном, Церковь Англии не воспользовалась рыночными условиями и не выдвинулась вперёд".

Неясно, какими достижениями рядом с Church of England отметились иудейские и мусульманские общины Великобритании, и производится ли такая же инспекция их вовлечения в кризисную жизнь, но в целом общественное давление на церковь и религиозные институты, избегающие общественного служения, можно только приветствовать.

— Грант Шаппс, министр транспорта, удивительно вовремя высказался о том, что "сам бы не поехал в переполненном автобусе", и что он рекомендует людям оставаться дома, иначе не исключён повторный локдаун и ограничение передвижений.

— The Daily Telegraph сегодня утром опять публикует материалы о будущем восстановлении экономики: обсуждаются разницы графиков в форме букв V и L — в первом случае экономика как упала, так и поднимется, во втором случае после спада ожидается длительный ровный период без возобновления активности. "Телеграф" яростно намекает на то, что тори нарушат свои предвыборные обещания и повысят налоги одновременно с заморозкой заработных плат. Грант Шаппс и Риши Сунак, однако, утром успели заявить, что "возврата к экономии бюджета не будет" и что статья "не отражает планов правительства".

— вообще, с левой точки зрения, тори стоит похвалить: Сунак неоднократно заявлял о том, что государство взяло на себя выплату зарплат 49% населения страны и "будет кормить людей до тех пор, пока это будет необходимо". При прочих оговорках это всё же почти левоэкономический подход — государство берёт на себя общественные расходы, компенсации за падения уровня жизни, и держит их. Да, не стоит ожидать, что тори пойдут на сокращение неравенства в обществе, но, по крайней мере, это куда лучше, чем "профицитная любой ценой" политика Терезы Мэй. Сунак, по сути, дал больше, чем просил Стармер на прошлой неделе (что говорит о том, что Стармер был весьма осторожен в просьбах).

— профсоюз полицейских Англии и Уэльса выступил с коллективным обращением, в котором заявил, что "заморозка зарплат или пенсий будет моральным банкротством и коллективным предательством госслужащих" — то есть надо понимать, насколько предыдущая заморозка, продолжавшаяся с 2010 по 2018 год, всех достала. Если ваша зарплата заморожена и не растёт, то, фактически, вам каждый год её понижают на ставку инфляции. В 2018 году полицейские де-факто получали ту же сумму в фунтах, что и в 2010 — а вот приобрести на эти деньги можно было куда меньше.

— интересно, конечно, что будь сейчас у власти леваки-корбинисты, та же Daily Telegraph яростно бы писала, что "безумные экономические планы поддерживать экономику государственными тратами выдают необразованность троцкистов из XIX века устарелых идей Маркса". Но поскольку этим занимаются консерваторы, то возмущаться газетам не положено.

— интересно, планирует ли Борис бахнуть нечто аналогичное рузвельтовскому "Новому Курсу" для вытаскивания экономики из Великой Депрессии 2.0? В принципе, ему достаточно будет побороть своих идеологов и намекнуть на то, что сохранение власти за консерваторами куда важнее идеологии тэтчеризма или невмешательства государства. Но, как всегда, важно будет смотреть на мелкий шрифт — какие дополнительные условия поставят тори.

— опять же, это довольно чётко подчёркивает, что бедность, экономия, "денег нет, но вы держитесь" не неизбежны, а всего лишь отражают выбор правительства. Мэй как мышь сидела на мешках с деньгами при куда более благоприятной экономической ситуации, не давая никому ничего, вернее — позволяя нижним слоям общества тонуть в аду (и сейчас периодически покрикивает с задних скамей о том, как безответственно Борис тратит деньги). Сейчас, при куда более ужасной экономической ситуации, правительство Джонсона прагматично мешки с деньгами вспороло, и даже готово эти деньги печатать — главное, чтобы общество не просело, главное, чтобы общество продолжало тратить и поддерживать оборот средств в экономике. Даже бедным и даже бюджетникам что-то да перепадает.

— Рыночники у власти: каждый выплывает как может. Прагматики-популисты у власти: вертолётные деньги и поддержание уровня доходов общества. Социалисты у власти: общественные пространства, эгалитаризация образования, постройка больниц, глубинные социальные проекты и даже демократизация власти и самоуправления (но левые проиграли в декабре).

Каждый раз, когда Борис отвечает на PMQs

Уходить от вопросов в режиме Zoom-конференции гораздо сложнее, чем в Палате Общин, там нет 300+ твоих сторонников, которые хлопают, шикают и топают, поэтому попытки пошутить или уйти от ответа тонут в неприятной тишине.

Будни глубинного английского твиттера.

И ЛЕГЕНДАРНЫЙ ОТВЕТ

Хотя обычно всё заканчивается так...

Все, что вы хотели узнать о таинственном слове furlough и понятии «уйти, чтобы остаться».