Пшеничные поля Терезы Мэй
6.78K subscribers
3.23K photos
40 videos
8 files
3.67K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
Download Telegram
12 декабря в Великобритании парламентские выборы. Вчера на матче в Борнмуте выездной Коп оказал свою поддержку лейбористам, вывесив баннер, призывающий отдать свои голоса за рабочую партию. Мэр Лондона Садик Хан, являющийся болельщиком «красных» и членом лейбористской партии, в Твиттере отметил перфоманс гостевой трибуны Ливерпуля: «Ещё одна причина, почему я люблю ЛФК. Вперёд, «красные»!
Итак, в пятницу, 13-го, около полудня уже станет очевидным, как партии пережили ночь выборов и кто станет или останется премьером Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Занесите этот пост себе куда-нибудь в закладки, и вы никогда не забудете, за чем следить в ночь с четверга на пятницу.

Десять вечера по Лондону, час ночи в Москве: закрываются избирательные участки, и СМИ получают право публиковать результаты экзит-поллов. По крайней мере, в течение часа или полутора все будут обсуждать примерные расклады. Помните, что экзит-поллы могут быть обманчивы: да, им зря не верили в 2015 году, когда они показывали неожиданный взлёт тори и падение Милибэнда и их же 'Мэйское' отступление в 2017, но на выборах 1992 года те же экзит-поллы показывали, что Нейл Киннок может заранее бронировать себе место на Даунинг-стрит — а к утру выяснилось, что большинство у консерваторов Мейджора.

Полночь в Лондоне, три ночи в Москве: прибывают первые результаты по округам — традиционно, Ньюкасл и Сандерленд соревнуются, кто первым объявит своего избранника в Парламент (это предмет особой гордости в обоих городах). Скорее всего, первые результаты придут из округов, где у лейбористов есть уверенное преимущество. Но — хоть тори и неспособны сбросить лейбористов в округах Ньюкасла и Сандерленда, рост или падение числа голосов за консерваторов может оказаться первым сигналом к тому, как пройдёт ночь.

Час ночи в Лондоне, четыре ночи в Москве: устоит ли Большая Красная Стена? Должны начать массово поступать результаты из северных округов Англии: традиционно голосуют за лейбористов, недовольны вторым референдумом, соблазняются Brexit Party Фараджа. Все результаты соцопросов показывают, что лейбористы готовы потерять множество мест на Севере, политологи предсказывают или крушение левых сил в рабочих регионах, или возможность традиционного избирателя всё же передумать у избирательной урны и остаться с Корбином. Тори, берущие места на Севере, означают, что стратегия Джонсона и Фараджа оправдалась: такие крепости лейбористов как Седжфилд, Уокингтон, Дарлингтон, Лей и Вест Бромвич могут впервые с 1930 годов уйти к тори.

Три ночи в Лондоне, шесть утра в Москве: ситуация по Англии в целом становится ясной, начинают приходить результаты из Шотландии. Шотландия очень важна для Бориса Джонсона — консерваторы там висят на волоске, и у тори есть два варианта: компенсировать потери шотландских мест типа Ангуса и Абердина бывшими лейбористскими креслами "красной стены", или же наоборот, выдрать только пару кресел у лейбористов южнее, но сохранить свои двенадцать тартановых округов. Шотландские лейбористы просто сражаются за выживание — почти все их места вроде Мидлоушена и Глазго уходят, судя по прогнозам, шотландцам (Корбин не будет особо расстраиваться, лучше ШНП, чем Джонсон). Приходят новости и из Уэльса — там разгорелась битва всех против всех — либдемы, лейбористы, валлийцы и тори бьются за Рексэм, Клид и Брэкон с Рэднорширом.

Пять утра в Лондоне, восемь в Москве: считают Лондон и прибрежный юг страны. К этому моменту подсчитанные округа уже окрасили политическую карту страны в свои цвета и мы все должны уже понимать, кто будет править страной, и на каких условиях — комфортное большинство или цепляние за пару мест превосходства? Лондонская молодёжь грозится пеервернуть всё тактическое голосование — либдемы могут отобрать места у тори, а лейбористы могут приманить либдемов в своих округах и отстоять их. Огромное население Лондона делает битву в райончиках столицы совершенно непредсказуемой.

Десять утра по Лондону, час дня в Москве: досчитываются последние округа и Северная Ирландия — именно поэтому преимущество в какие-нибудь три кресла может или испариться, или возрасти до более или менее комфортных десяти.
👍1
Forwarded from Oh, Jeremy Corbyn!
Вопросы ночи:
— смогут ли хоть какие-то перебежчики к либдемам от консерваторов и лейбористов (Люсиана Бергер, Чука Умунна, Филипп Ли) пережить ночь выборов и остаться в Парламенте?
— потеряет ли Доминик Рааб, министр иностранных дел, своё кресло от Ишера и Уолтона?
— не увидим ли мы величайшей драмы в истории: Борис Джонсон теряет своё парламентское место от Аксбриджа и Саут Руслипа?
— бывший лидер консерваторов в 2000-х, Ян Дункан Смит рискует проделать тот же трюк в Чинфорде и Вудфорд-Грине
— последний оставшийся настоящий шахтёр в Парламенте, "болсоверский зверь", 87-летний Деннис Скиннер (на фото) может не переизбраться впервые с 1970 года: Болсовер разорван между историческими симпатиями к лейбористам и подавляющим отвращением к Евросоюзу (80% жителей проголосовали за выход из ЕС).
Скиннер настолько прославился своими принципами, что к его 85-летию поклонниками был снят документальный фильм (дорогая редакция давно переводит субтитры к нему, скоро-скоро закончим) — совершенно невероятный рекорд пребывания в Парламенте без перерыва с 1970 года, с 17 лет работал в шахте близ Честерфилда, а все выступления представляют собой бешеный комок ярости, обличающий с трибуны тех, кто не платит налоги, кто живёт в богатых домах, кто не рубил уголёк и не испытывал задержек заработной платы...

При этом Денниса обожают даже противники — уходящий на пенсию Black Rod жал ему руки и жалел, что не будет больше присутствовать при том, как Деннис нарушает церемонию открытия Парламента республиканскими выкриками с мест — ну а многие тори честно пытались зазвать его пообедать с собой. Скиннер не принимает зарплату депутата, живёт на профсоюзную пенсию, и, как говорит, "дважды победил рак только благодаря бесплатной медицине".

Ну и — он за право на аборты, за однополые пары, за опыты со стволовыми клетками...
Хороший трейлер — здесь.

Сам фильм доступен здесь, на Vimeo (с английскими субтитрами).

Мы связались с представителями Shut Out The Light, и получили от них копию субтитров во внешнем файле для перевода — и разрешение на некоммерческое распространение фильма о Деннисе Скиннере среди русскоязычной аудитории.

Впрочем, try English, if you dare — и помогите авторам: за $4.92 можно получить право на трое суток просмотра ленты, за $9.85 — скачать его себе навсегда (без субтитров, для получения версии с субтитрами пишите на info@shutoutthelight.co.uk).
Пшеничные поля Терезы Мэй pinned «Итак, в пятницу, 13-го, около полудня уже станет очевидным, как партии пережили ночь выборов и кто станет или останется премьером Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Занесите этот пост себе куда-нибудь в закладки, и вы никогда не…»
Читатели, спасибо вам за народное творчество!
Forwarded from Freyr
Пришло время немного поговорить о либеральных демократах и их позиции на этих выборах.
Самое смешное, что сейчас, когда либдемы набирают в соцопросах от 9 до 11 процентов, все уже забыли, что именно они были главными инициаторами проведения новых выборов — партия небезосновательно надеялась получить новые места в Парламенте, и вместе с ШНП практически поставила Корбина перед фактом: или соберись, тряпка, и проголосуй, или выборы всё равно будут, поскольку мы нажмём на кнопку вместе с тори, а тебя запомнят как труса.

Сейчас у Джо Свинсон есть время забиться в угол и немножко поплакать: на последних встречах с избирателями они уже просто извиняется за обещание "стать премьером" и "выиграть больше трёхсот мест". Даже главный предвыборный слоган "давайте просто пошлём нах;% Брекзит!" уже изменился на "да, если что, то мы тоже поддерживаем второй референдум".

На уверенность либдемов повлияли успехи на майских выборах в Европарламент — партия набрала 19% и выиграла 15 новых мест (всего стало 16 — прежние либдемы были представлены всего одним депутатом), став второй после фараджевской BP (которая захапала себе аж 30% и 29 мест). Многие могут небезосновательно ткнуть пальцем в то, что на евровыборы ходят только "евроизбиратели" — фараджистам было что доказывать окружающим, а вот лейбористы и тори забили на ненужные выборы в казалось бы, ненужный после Брекзита парламентский орган. Но разгром был страшным: лейбористы набрали только 13%, а "мэйские" консерваторы вообще сползли на пятое (!) место, потеряв 15 кресел и оставшись с неполными девятью процентами.

Ближе к осени надежды партии были обновлены избранием в качестве главной фигуры Джо Свинсон — вполне себе молодой и уверенной, и, как выяснилось позже, сварливой и эгоистичной. К кризису вокруг роспуска Парламента либдемы подлетели как главные конкуренты лейбористов за... право поконкурировать с тори. Обе оппозиционных партии набирали по 20-22% в опросах, и периодически толкались локтями не столько с Борисом Джонсоном, сколько сами с собой.

Осень прошла под лозунгом "не дайте Корбину влезть на трон" — когда над Борисом завис топор судебного решения о неконституционности роспуска Парламента, то в стране началась форменная драка за право его заменить. Дед в красных трусах настаивал на том, что он тут второй по значимости. Удивительно, но ему поддакивали беглые консерваторы, уверенные, что если слетевшего с катушек Борю не остановить, то он тараном снесёт все остальные законодательные столбики, протащит хард-Брекзит, а к декабрю траванёт Елизавету и коронуется как канцлер Борис Палпатинович. Но Свинсон упорно твердила, что оба хуже — и что Корбин вообще антисемит и брекзитёр, посему и должен уйти, лейбористы должны сменить вывеску, поцеловать ручку, и тогда, мол, мы вместе поборемся с Джонсоном.

Время прошло, кризис миновал, Борис увидел, что никто стрелять в него из "Авроры" не собирается, и осмелел. Всё намекало на то, что заклинивший механизм можно расклинить только всеобщими выборами и рестартом Парламента в новом раскладе и в новой численности партий. Свинсон ликовала и ожидала последнего рывка наверх, к статусу "приличной оппозиции Бориса". Выборы должны были зафиксировать новое возрождение либеральных демократов, до того затоптанных в грязь тактическим союзом с консерваторами после выборов-2010 (в Великобритании все помнили, как либдемы ради пары министерских постов помогли тори протащить непопулярные экономические и социальные реформы). Молодые избиратели должны были сплотиться вокруг оранжевых евросоюзистов.

И тут что-то пошло не так. Рейтинги начали пикировать вниз.
С одной стороны, в Парламенте фракция разжилась лишними 7 депутатами за пару месяцев, дорастя до 19 мест. С другой стороны, пришедших перебежчиков надо было усадить на почётное место и обслужить по-царски — что, например, означало, что им выдадут хорошие округа для выборов, а кого-то из "старых" либдемов толкнут локтём в сторону. При этом не сделать этого тоже было невозможно из соображений престижа, иначе к вам никто больше не эмигрирует....

В итоге, кажется, избирателей разозлили как попытки перетянуть оппозиционные корону и одеяло на себя, так и постоянные уступки партийным новичкам — конечно, поступок мистера Ли, пересаживающегося к либдемам посреди речи Бориса, в памяти запечатлелся, но не настолько же, чтобы потом выстилать перед ними всю партию ковриком.

Вся политическая программа партии, в итоге, сводилась до определённого момента именно к отрицанию Брекзита — Свинсон объявляла, что даже переговоров вести не будет с любой другой политической силой, которая не поклянётся первым делом отозвать статью 50, отвечающую за процесс выхода из Евросоюза. Вроде бы также партия обещала позаботиться о медицине и общественном транспорте, но в целом агитация била именно в вопрос Брекзита: Корбин не может определиться, Борис брекзитёр, вперёд, "мягкие" лейбористы и тори, приходите к нам.

Избиратели не согласились. Выяснилось, что на ток-шоу зрители в зале желают, в основном, задать один и тот же вопрос: жалеет ли Джо Свинсон о том, что будучи в правительстве с 2010 по 2015 года, голосовала за те законы тори, которые сейчас так осуждает? Джо пыталась упереться. Потом, когда за спиной оказалась стенка, начала извиняться.

Бичевание продолжилось и в эфире у Эндрю Нила (куда Борис Джонсон не хочет приходить) — Свинсон не смогла ответить на вопросы "почему вы грохнулись в рейтингах?", "подадите ли вы в отставку, если не станете премьером или не наберёте 300 мест, как обещали?" и "а может быть, лучше было всё-таки строить коалицию?".

Из каких-то внятных обещаний либдемы выдали только гарантии повышения минимальной зарплаты на 20%, изменения в трудовом кодексе, ужесточающие ответственность за тяжелые условия труда и право на больничные и выходные для работников на "zero contracts" (это когда выходишь работать, если есть заказ сегодня).

В попытке набрать очки, либдемы сыграли в проанглийские настроения и заявили, что при них-то никакой независимости Шотландии не будет. Помогло не особо. Что плохо, так это то, что лейбористы, кажется, переоценили угрозу со стороны либдемов — а со стороны тори недооценили. Сейчас антибрекзитёрские — и антиджонсоновские голоса разделены, пока Борис счастливо всосал и почти переварил Фараджа.

Очень сильно ударили по рейтингам Свинсон и странные интервью, которые её коллеги давали в середине предвыборной кампании — что между Корбином и Джонсоном они выберут Джонсона, и вообще, мечта либеральных демократов — парламент, где у консерваторов нет большинства, и где в обмен на коалицию с либдемами сначала тори, а потом и леваки гильотинируют своих лидеров и избирают стильных, модных, молодёжных центристов. Мечты, мечты...

В какой-то момент даже прозвучала фраза о том, что с Джонсоном можно договориться о коалиции в обмен на референдум по Брекзиту (который вполне официально предлагают в качестве программы-минимум лейбористы).

Осознав всю глубину морального падения, Свинсон в последних выступлениях (слава Богу!) хотя бы чётко сказала, что любые переговоры с тори будут только через её труп, и что тори в стране не любит вообще никто, кроме избирателей тори. За неделю до выборов-то самое время — проанализировав твиттер-аккаунты партии, легко придти к выводам, что против конкурентов-корбинистов из оппозиции либеральные демократы агитировали чаще, чем против официального правительства Бориса Пфеффелевича Джонсона.
И это если ещё не касаться очень странных листовок, которые либдемы распространяли по округам — например, в округах, где лейбористы по опросам опережали консерваторов, либдемы бомбили листовками, где были нарисованы странные графики вместе со слоганами про то, что "только партия Свинсон спасёт страну! только голос за либерального демократа не пропадёт зря! уважаемые лейбористы, ваш кандидат отстал, тактически голосуйте только за либдемов!" — за что даже схлопотали жёлтую карточку от местного британского Центризбиркома.

Если вкратце — прекрасная компания Better for Britain (которая почему-то либдемов спонсирует), провела социологические опросы, которые показали, что в 180 округах по стране либдемы значительно обгоняют лейбористов — мол, даже и не думайте голосовать за кого-то другого. Если желаете реально остановить Бориса, ваш выбор строго либерально-демократический.

К удивлению проживающих в этих округах, либдемовские советы никак не бились с данными всех остальных аггрегаторов общественного мнения. Другой сайт-помощник по тактическому голосованию, Remain Unite, предлагает всего 50 округов с реалистичными шансами либдемов.

На критику Беттер фор Бритн отвечали лишь странными фразами про "новые, экспериментальные методики учёта", угу.

Впрочем, про удивительные приключения предвыборной агитации и опросов населения странными компаниями поговорим завтра.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Самые последние новости:

— британские выборы завтра
YouGov выпустил результаты самого последнего соцопроса (данные за 4-10 декабря)
— ожидаемое большинство тори в 28 мест
— при сдвиге в 2% ожидается подвешенный Парламент, в котором консерваторам не хватит до большинства 14 голосов
— при сдвиге в 2% в другую сторону консерваторы получат большинство в 42 кресла
— и это при погрешности самого опроса в 5%
— предыдущий опрос от 27 ноября давал консерваторам большинство в 67
— всё будет зависеть от тактического голосования
Борис Джонсон в прямом эфире снёс бульдозером 'Get Brexit Done' пенопластовую стенку с надписью 'Тупик'.

Мы не шутим — см. видео.
Вот статистика мест, которые могут поменять владельца — сами видите, какой небольшой разрыв во многих местах (первая цифра отрезка — отрыв от второго места в 2017 году, вторая — предполагаемый отрыв в 2019 году).
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Позиция британских СМИ в последние дни вызывает всё больше удивления — кажется, никто не ожидал, что очень многие издания, раньше не замеченные в особой любви к Джереми Корбину, будут болеть не столько за него, сколько агитировать против Бориса Джонсона.

Джереми Вайн, главред BBC Radio 2 и Channel 5 (скажите, а в Британии точно ещё не победили коммунисты, если у них всё так одинаково называется? Не хватает "Новой_Радиостанции_1" для комплекта), разразился сегодня яростными комментариями в эфире: Борис Джонсон опять обещал, обещал, да так и не пришёл на радиоэфир, хотя все пять его конкурентов через это прошли.

По словам Джереми, "штаб Джонсона постоянно обещал нашим продюсерам, что сегодня, завтра, на неделе Джонсон обязательно приедет — пока сегодня нам не сообщили, что у встреча с премьером не состоится без объяснения причин. Всё один в один, как с интервью у Эндрю Нила.".

Другая столп_ица истеблишмента, "паркетная" обозреватель Лора Кусь-энд-Тверк, внезапно удивила всех своих читателей в твиттере, написав, что "последние 36 часов значат очень много, победа вполне возможна для лейбористов и мелких партий, тори могут потерять всё, не отчаивайтесь и продолжайте бороться". Хотя — как толковать? Вдруг это призыв к электорату тори не упустить победу?

ITV News также выпустили специальный выпуск новостей — исключительно о том, как Борис Джонсон отказался смотреть фотографию ребёнка, ночующего на полу приёмного покоя британской больницы в ожидании, пока его примет врач (государственная медицина при порезанном финансировании давно находится в состоянии кризиса). Бориска сначала отвечал общими фразами, уворачиваясь от фото на смартфоне, подсовываемом ему, а потом просто забрал телефон, положил его в карман, и ушёл. На вопросы журналиста Джо Пайка, Борис ответил просто: "Я посмотрю на эти фотографии позже. А сейчас я хотел бы услышать от вас вопросы про Брекзит."

Последний анекдотический случай произошёл буквально этим утром — от скандального репортёра Пирса Моргана Джонсон, посещавший молокозавод, ушёл, просто запершись в промышленном холодильнике изнутри. (Но у Моргана такая репутация, что, возможно, мы бы сами прыгнули в холодильник, приближайся он к нам.)

Так и запишем — в холодильнике овощи, премьер-министр, яйца и масло, в морозильнике — пельмени, зелень, рыба и лёд.

Удивительно, что теперь даже бородатые марксисты-пацифисты для вполне упитанных представителей вполне обеспеченного слоя британских граждан, их tvorcheskoy intelligentsii, на фоне этого всего хамского цирка кажутся вполне приличными и договороспособными.

Возможно, перспектива прожить пять лет при Борисе Пфеффелевиче, не сдерживаемом необходимостью хоть кому-то нравиться после коронации, пугает и их.

Канал "Пшеничные поля Терезы Мэй", впрочем, смело заверяет читателей — опыт древнегреческих трагедий никогда никого не подводил, героям пьес всегда стоит ждать рассвета, и вместе с ним — большинства тори мест так в двести.
Forwarded from Politics is Fun
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Лидер Консервативной партии Великобритании Борис Джонсон занимается тайной (кстати, почему?) агитацией. Просит проголосовать за консерваторов и не допустить очередного парламента без большинства.