Пшеничные поля Терезы Мэй
6.8K subscribers
3.22K photos
40 videos
8 files
3.66K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
Download Telegram
Последние новости на 20 марта:
— ушедшие в TIG Майк Гейпс и Ян Остин были буквально только лишь вчера заменены в составе парламентского комитета по иностранным делам на лейбористов Кэтрин Уэст и Коннора Макгинна. Ничего личного, просто конвенция о представительстве партий в парламентских комитетах.
— вчерашние переговоры оппозиции с целью объединить усилия, кажется, временно провалились. Шотландцы, валлийцы и либдемы в основном говорили только о желании остановить и развернуть Брекзит любой ценой, а Корбин вещал про лейбористскую программу и "умеренный Брекзит, который устроит всех": таможенный союз, единый рынок труда, сотрудничество и т.п. Официальные аккаунты оппозиционных партий описали происходившее с ноткой сарказма, а твиттер лейбористской партии, наоборот, в оптимистических тонах.
— Тереза Мэй в сегодняшнем выступлении перед Парламентом пообещала уйти в отставку, если Брекзит затянется дольше, чем до середины лета. Её выступление было прервано как обращениями консерватора Боуна, который сказал, что премьер обманула ожидания народа, так и независимого депутата Кларка, который подверг сомнению слова Терезы и подчеркнул, что она будет говорить что угодно, лишь бы ей дали досидеть в кресле до лета.
— Вечером и ночью ожидаются: выступление Мэй перед заднескамеечниками консервативной партии, метеоритные дожди, реки, окрашенные кровью, смерчи и град из ящериц.
— если у вас есть вопросы про британскую политику, пожелания, проклятия или готовые интересные тексты про Великобританию, присылайте их, в порядке эксперимента, на wheatfields.telegram@gmail.com. Мы также с радостью принимаем отзывы и предложения на те контакты, которые указаны в инфо канала.
BREAKING: Председатель Европейского Совета Дональд Туск ответил на письмо Терезы Мэй о продлении. Для того, чтобы получить продление, Парламент должен одобрить сделку Терезы Мэй за оставшиеся 9 дней, или же Британия покидает ЕС безо всяких дополнительных условий. Европа не верит, что время на продление не будет потрачено зря. Условия сделки остаются неизменными.

Либо сделка, либо к чёрту. Время пошло. До Брекзита 9 дней.

Если вы думали, что всё не может стать ещё запутанней, то вы ошибались.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Платон мне друг, но истина дороже, кричит сейчас Доминик Грив. Я знаю Терезу уже давно, но творит она беспредел, сеет смуту, позорит родину. Никогда мне не было так стыдно, говорит Доминик Грив, быть членом Консервативной партии.
И действительно. Три года было не стыдно, а сейчас вдруг стало. Три года держал кулачки за Мэй, а теперь ими бьет в бочину, ведь виновата в заварушке исключительно премьер. Пожар в Гренфелл-тауэр и молчание Терезы, кстати, ему на удивление покатили, бо молчал он в тряпочку тогда.
Клятые отродья, вы либо скиньте пиджаки и подеритесь как подобает, либо решайте уже что-нибудь, рвите волосы, бегите прочь, выпускайте Краке... Корбина.
И сегодня после полуночи по Москве Тереза Мэй вышла к британцам, подставила лицо под телекамеры и сказала Ужасную Правду (4 минуты):
— это всё не я, это всё они
— год парламент не может проголосовать за мою гениальную сделку
— мы все проголосовали в 2016-м и я не понимаю, какие тут могут быть вопросы
— нация раздражена тем, что вместо школ, больниц и уличной преступности все обсуждают Брекзит (тут редакция всерьёз засомневалась, не Джереми ли Корбин стоит перед камерами)
— но пусть народ не боится, я на его стороне
— теперь я и народ против Парламента
— и всем нужно смириться и принять мою сделку

Знаете, мы даже комментировать это не будем. Бунт в собственной партии, спасение от вотума недоверия, два провала своего проекта, процессуальная подножка от Беркоу — а эта женщина даже не собирается меняться.
А через полчаса после этого Джереми Корбин зашёл на Даунинг-стрит, 10 для участия в экстренном совещании премьер-министра и лидеров политических партий, увидел Чуку Умунну, развернулся и вышел.

Формально — потому что Умунна не лидер политической партии. Неформально — потому что драки за столом точно не нужны.
Если вы очень раздражены этим бардаком и вообще ничего не можете читать, то посмотрите видео с котиком (зачёркнуто) с совой (зачёркнуто) со спикером Парламента Джоном Беркоу.

Он ходит по улице в растянутом свитере, грызёт яблоко, только что запретил премьер-министру продвигать свою сделку, и предлагает репортёрам чай или кофе. Нет, ну серьёзно.

Благодаря Deutsche Welle, у видео есть русские субтитры.

https://twitter.com/dw_russian/status/1108423460215246848
#марсианин
Происходящее трагично и смешно одновременно.

Есть проблема: абсолютная невозможность выработать сколько-нибудь приемлемую схему брекзита (эта проблема в свою очередь является верхушкой проблемы британских, российских, тунгусских и пр. мировых элит). Возник очевиднейший Гордиев узел в виде ирландской границы, Евросоюза, Шотландии, кажется, уже самой низкой за всю историю Британии популярности премьера, непрерывного цирка в парламенте, ну и, вишенкой на торте, разворачивающегося экономического кризиса вместе с запасанием соли и лекарств.

В общем, налицо тупик национального масштаба. Который сопровождается расколом общества на две почти равные группы с принципиально разными позициями по данному вопросу, с готовностью топтать и игнорировать мнение противоположной стороны, с одновременным резким усилением тяги к самоопределению Шотландии, ростом проблем в Северной Ирландии и фактическим банкротством вестминстерской политической системы как механизма выработки общественного согласия. Всё. Приехали, пёс жрёт пса и все воюют против всех.

Всё перечисленное автоматически указывает на единственный способ решения проблемы — путем, простите, обращения к нации. То есть не вестминстерской говорильней, не потоком слов по адресу противников, не вежливым взглядом на чухой галстук — с целью оценить, насколько сложно будет придушить втихую уважаемого оппонента, а просто задаванием прямых вопросов людям.

Стиль возможных речей очевиден и состоит в просьбе к социуму оказать помощь впавшей в кому политической и государственной системе: «Братья и сестры, к нам приближается большая общая беда. Простых решений нет, за сутки мы не придумаем никакой гениальной схемы, мы разобщены и всё время оглядываемся на СМИ, на электорат, на спонсоров — и каждый тянет в свою сторону. Давайте обсудим, что делать и как поступать»

К кому именно необходимо обратиться — да к тем, кто будет способен не дать стране скатиться в хаос (ненавижу поминать Югославию и СССР — но в весьма кровопролитный хаос). Прежде всего, к профсоюзам, трудовым коллективам и вообще к большим социально связным группам. Врачи, журналисты, транспортники.

«Вот варианты наших действий. Как вы решите, большинством, так именно мы и поступим. Выберете жесткий брекзит — значит, будет жесткий брекзит. Выберете мягкий — быть по сему. Вообще остаться в Евросозе — тогда пусть сбудется и это.»

Только честно признаться, что надо решать заново и вообще делать зарубки на будущее, чтобы такое не повторилось, чтобы нельзя было всё решение вопросов свалить на Лондон, пока Лондон не забьётся в конвульсиях. И так день за днем, неделю за неделей, как до брексита в любом возможном варианте, так и после него.

Да, совершенно верно, народ неопытен, внушаем и плохо разбирается в сложных проблемах – ну так дайте же ему возможность научиться пониманию «политики»: поскольку альтернативой является просто полный распад всей политической системы, после чего указанное «обучение» вполне пойдет само собою (на улицах и баррикадах) — и сильно повезет, если по сценарию Франции-2018, а, скажем, не Испании-1936, или Греции-1967, или России-1993.
Подчеркнем сразу — речь ни в коем случае не идет о референдуме в том или ином виде (как разовое, «на мгновение», допущение прямого участия общества в управлении страной он дискредитирован), а именно о постоянном и непрерывно продолжающемся совете с Его Величеством Народом.

В ходе которого решается в первую очередь задача создания предельно разветвленной и исключительно тонкой сети контактов как между населением, так и между населением и властью. Такой сети, на которую может опереться как общество в ситуации банкротства нынешней системы представительной демократии, так и сама демократии – если она желает сохраниться как таковая. Сети, которая фактически будет выполнять функцию контроля и стабилизации явно идущей под откос политической системы. Сети, которая помимо прочего может стать главным средством обеспечения связности территории – просто как инструмент организации форсированного общения между большими группами населения, и в том числе населения самых разных территорий. Общения, которое совершенно не равнозначно переговорам между считанными десятками представляющих их политиков.

Референдум прост — "галочку поставьте, а дальше мы сами". Нет, политику нужно выгонять из Лондона, гнать её в леса и поля графств, где внезапно оповещать народ в пабах и на улицах, что они теперь тоже ответственны, и, да, участие в политике теперь не сводится к тому, чтобы раз в пять лет опустить бюллетень.

Депутатам должно быть рекомендовано голосовать так, как в данным момент требует существенное большинство их избирателей — при одновременном стимулировании прямого диалога между различными их группами и с возможностью учиться на своих же собственных ошибках. С принятием парламентом закона о национальном диалоге и с предусмотрением санкций за все и всякие попытки его дискредитации. А несогласные пусть хотя бы пару часов послушают бесконечные телеги Терезы Мэй о том, кто её на что уполномочил, и какие решения были приняты год назад.

Разумеется, нет никаких абсолютных гарантий, что такого рода диалог решит главную возникшую по итогам деятельности нынешних властей проблему — раскол страны на две почти равные группы и стремление людей игнорировать чужую точку зрения. Но вот что действительно понятно априорно — так это то, что без поиска национального согласия вне стен парламента совершенно точно быть беде. Ибо будучи предоставлена сама себе, нынешняя тенденция к началу «холодной гражданской войны» в ситуации непрерывно углубляющегося кризиса и при радикальном понижении доверия общества ко всей политической системе (народ буквально тошнит от зрелища парламентских дебатов, тошнит от вида премьера) способна быстро привести к чему угодно.

Возникнет ли в итоге какой-то новый выход применительно к проблеме брекзита – кто знает. Но зато осуществится нечто несоизмеримо более важное – доверие. И не только к власти, но и, что более важно, друг к другу. Появится чувство общенациональной связности, чувство локтя, ощущение единого народа. То есть такого, которому не страшен не только брекзит в любой версии, но и брекзит в любой версии плюс высадка пришельцев и одновременный визит Годзиллы.

То есть все до наивности просто – кроме одного: а почему так не происходит? Отчего правительство или партии не выберут такой простейший метод спасения страны и одновременно собственного политического выживания в виде апелляции к народным советам или народным собраниям? Ведь в соседней Ирландии сработало — когда из-за закона об абортах общество было готово расколоться пополам и достать ножи, то недовольство погасили, передав закон для обсуждения в органы самоуправления. Вот собирайтесь на площади и обсуждайте, обсужденное передавайте в столицу, в Дублин.

Но механизм достижения общенационального согласия способен заработать только при условии правительственного решения, утвержденного всеми основными фракциями. Поскольку если это будут делать кто-то одни, будь то лейбористы или консерваторы, то все другие их поднимут на смех при абсолютнейшей поддержке прессы.
Так все же – почему? Ответ простой: да потому, что его величества народа господа из проправительственных фракций боятся в десять тысяч раз сильнее, чем последствий сколь угодно резкого ухода из Евросоюза. Их логика проста: «Ну будет жесткий брексит, ну упадет ВВП процентов на 20 (да хоть на 45!), ну пусть отколется Шотландия». Но зато сохранится их личное место в нынешней элите – просто потому, что выживет эта элита как таковая.

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии выживет не путём повторения в шестой раз мантры про то, что общество уполономочило консерваторов провести брекзит, and Brexit means Brexit. А путём банального хождения в народ с вопросом: пацаны, а вам надо-то чего? вы чего хотите? вы соберитесь и решите, ладно? только регулярно собирайтесь, договорились? Прямая демократия, как она есть.

Ибо самое страшное для всех в мире «владельцев заводов, газет, пароходов», Джонсонов, Рис-Моггов и прочих состоит именно, только и в первую очередь в самоорганизации избирателей.

Которая самоорганизация в наши дни, с учетом явного разрушения среднего класса, этой несущей конструкции сегодняшнего мира, с высочайшей вероятностью способна стать именно самоорганизацией трудящихся. Поварих из детского сада, учителей из школы, сисадминов из офиса, журналиста из газеты --- и так далее, и тому подобное. Которые сходу поставят вопрос не только о брекзите, но и о распределении доходов и вообще о социальной справедливости. Об ответственности политиков за то, что их проекты горят и рушатся через пару-тройку лет.

И вот это для хозяев мира из правительственных кварталов — так вот, для них это радикально хуже ста тысяч самых жестких брекзитов, вместе взятых.

Такой вот взгляд марсианина на Великобританию сверху.
BREAKING: президент Франции Макрон объявил, что "или сделка Мэй, или ничего".

Эммануэль Макрон: мы не хотим никого учить, но много времени было потрачено впустую. Мы уважаем британцев, Парламент, и премьера, но продление срока выхода может быть только техническим. Британии нужно принципиально одобрить сделку и за пару месяцев утрясти все детали. Если Парламент голосует "нет", или мы не договариваемся — всё, просто расстаёмся без обязательств.
Корбин слетал в Брюссель, поговорил с Мишелем Барнье, рассказал, что Чука Умунна ему неинтересен, поскольку лейбористы уже поговорили и с Мэй, и с лидерами других оппозиционных партий, и вообще — альтернативное решение типа есть, большинство в Парламенте типа есть, мы всем покажем. Кейр Стармер стоял рядом и кивал.

Британский конгресс профсоюзов TUC (5.5 миллионов работников) и конфедерация британской индустрии CBI (7 миллионов работников) вместе накатали открытое письмо к Терезе — сворачивай срочно, нам нужен план Б и твоё сотрудничество с оппозицией, чтобы проскочить мимо пропасти. Интересно, удастся ли правительству и их объявить врагами нации, как до этого парламентариев.
Судя по трансляции "Гардиан", Тереза Мэй за день:
— отказалась объяснять, что она будет делать, если её сделку опрокинут в третий раз
— отказалась объяснять, что она будет делать в случае no-deal Brexit.
— сказала, что Брекзит должен произойти, как она и обещала избирателям, а вообще она в Брюссель приехала отдохнуть от лондонских репортёров.

Мы даже комментировать не станем, просто покурим и помолчим.

В Великобритании тем временем началась операция "Yellowhammer": министерства начинают готовиться к возможному закрытию портов с 30 марта, британское МЧС запасает воду и продукты, полиция переводится на усиленный режим несения службы, в больницы и наряды дорожной полиции вышло увеличенное число работников.
— Министерство Иностранных дел разворачивает в Лондоне мобильный штаб для помощи британцам, которые могут застрять в Европе в момент, когда перестанет действовать соглашение о границах.
— В графстве Кент вводится особый порядок движения по трассам, ведущим от портов вглубь страны.
— Минздрав начал копить консервированную кровь и медикаменты в больницах.
— Для таможенников отменены отпуска.
— Полиция и армия готовы к развёртыванию на территории Северной Ирландии и городов-миллионников.

С полным списком мероприятий на случай чрезвычайного положения можно ознакомиться в правительственном документе по ссылке: https://www.nao.org.uk/wp-content/uploads/2019/03/Contingency-preparations-for-exiting-the-EU-with-no-deal.pdf
А ещё у нас был легендарный материал про придворных мышеловов Великобритании: кота Ларри с Даунинг-стрит, 10, кота Пальмерстона из МИД и кота Гладстона из Казначейства.
Пара новостей, чтобы создать подходящее настроение перед отходом ко сну:

1. Парламентариям рекомендовано перемещаться по Лондону либо группами, либо в сопровождении офицеров Metropolitan Police, либо вызывать такси. (Шутки про отряды из двух товарищей в штатском, приставленных к достопочтенным джентльменам до одобрения ими сделки Мэй в сторону — город и страна раскалены, только ещё больного человека с ножом не хватало).

2. Sky News сообщает, что под Лондоном впервые со времён холодной войны заселён противоатомный бункер под Министерством Обороны: там будет размещаться штаб для управления аварийной командой из 3 500 клерков и чиновников из министерства образования, временно реквизированных для того, чтобы справляться с бумажной работой на случай выхода без сделки 29 марта. Брекзит — теперь с ароматом Fallout!
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В общем, "усталые, но довольные, они вернулись из Брюсселя".

1. В Терезу Мэй потыкали пальцем, отодвинули в сторону и сказали: "не мешай, мы сами всё решим". Случилось это после того, как Тереза не ответила европейцам на вопрос "а что вы будете делать, если Парламент и в третий раз не согласится?" — вернее, именно после того, как Тереза ответила, что у неё есть только план А, а поскольку всё обязано получиться, то план Б необязателен.

В итоге, как пишут журналисты, "после этой фразы обсуждение судьбы Британии проходило без самой Британии".

2. Новые сроки: если сделка Мэй одобряется, то Британия выходит из Евросоюза 22 мая, чтобы не участвовать в выборах в Европарламент. Если сделка Мэй не одобряется, то техническая дата выхода 12 апреля: в День Космонавтики туманный Альбион улетит в космос, если только британцы не успеют предложить новое компромиссное решение.

3. Европейский Союз напомнил, что "никаких новых переговоров по соглашению, одобренному Евросоюзом в ноябре 2018 года, не ведётся". То есть любое соглашение должно соответствовать его духу и букве: опять же никакой отмены бэкстопа, никакой жёсткой границы между Ирландиями и т.п.

4. На всякий случай, понимая, что времени мало и политические альтернативы исчерпаны, и ЕС и Великобритания начинают готовиться к выходу без договора и всем экономическим, политическим и инфраструктурным последствиям такого шага.
Нас спрашивают: что такое этот чёртов ирландский бэкстоп? что такое "открытая ирландская граница"?

Отвечаем. После гражданской войны в Северной Ирландии, которая закончилась только в 1995 году, британцы и ирландцы договорились о том, что ирландский народ не будет раздёлен — никаких блокпостов и никакой границы между ирландской и британской Ирландиями. Но тогда обе страны были в ЕС.

Сейчас, когда Британия выходит из ЕС, появляются разногласия. Жёсткая граница, с досмотрами, растаможкой и всем прочим вернёт весёлые времена терроризма и ирландского сепаратизма — и ЕС и Лондон не хотят жесткой границы. Но как этого добиться? Варианты разнятся: ЕС хочет, чтобы в Северной Ирландии продолжали действовать правила Евросоюза, а Британия хочет, чтобы для всех регионов страны правила были одни, и Ирландия бы не выделялась как государство-в-государстве.

Поэтому Лондон и хочет, чтобы открытая граница осталась только, допустим, до 2020 года, чтобы евротовары не таскали контрабандой через отсутствующую границу.