Дорогая моему сердцу пара музыкантов, Мария Немцова и Виталий Ватуля (она пианистка, он саксофонист) делает 10 сентября на Amsterdam Fringe Festival большую премьеру — оперу про свои чувства и опыт эмиграции после 2022. В ней есть даже и ДК Рассвет (что? да!), поскольку последний свой концерт в России (он же первый концерт в ДК после начала войны, буквально вечером 24 февраля) они отыграли именно там.

Вы их можете помнить еще по фестивалю Re:Formers и еще много чему, опера эта с музыкой Якоба ТВ, важного голландского современного композитора — его музыку они в ДК 24 февраля и играли, в числе прочего. В общем, это должно быть как минимум любопытно, ну и я мысленно, конечно, с ними. У них слетел большой грант, поэтому поддержать ребят донатом, а также добрым словом и перепостом было бы нелишне. Ниже линк и описание словами самой Маши.

https://www.voordekunst.nl/projecten/19777-transposition-a-spoken-opera-1#donaties

Привет! Давно ничего тут не рассказывала, но есть две новости.
Во-первых мы организовали новый фонд (стихтинг по-голландски). Может, вы помните как у нас украли предыдущий, и вот - не прошло и двух лет, как наш новый фонд заработал. Называется он Music Bridges, сайт вот тут Ekaterina Chukhonseva нам сделала на днях (повешу в комменты). C его помощью мы пытаемся и будем пытаться сделать какие-то интересные штуки. Был уже проект с Linor Goralik в помощь молодым политзаключенным в марте, а сейчас надвигается новый очень большой проект «Transposition», spoken opera, с моим любимым режиссером Vladlena Sandu, про который я, собственно и хотела рассказать поподробнее.

N.B. Пишу только про свое эмиграционное ощущение, ни в коем случае не хочу обобщать ничей опыт. Знаю только, что процесс интеграции на новом месте занимает не меньше пяти лет, часто и десятилетия, иногда и всю оставшуюся жизнь.

And down these broken roads.
Through the night.
To the nearest checkpoint.
We have to make it by the morning.
By morning.
By morning.
Crossing the border by morning.

Был только шаг вперед, назад, казалось, перестало существовать. Навсегда. Было только вперед, двое детей и мы.
И вот мы стоим в этом коконе посреди своего собственного вокзала. Странно, что куда бы мы не шли, мы постоянно оказываемся именно на нем, на своем внутреннем вокзале. Почему-то нам все время не хватает воздуха и приходится дышать только тем, что было отрезано раньше.
Мы стоим в этом коконе, мы ничего не видим. Мы плохо различаем речь, предложения не складываются из слов и букв, они определяются только громкостью и интонацией. Все под пленкой. Речь, звуки, воздух, краски. Мы должны куда-то идти, но не можем, пленка сковывает движения, пот струится по лбу беспрерывно, а лед сковывает стопы. Черви ползают наверху, они разъедают все изнутри, чешут мозговую коробку, а я не понимаю их ли это движения или это просто мои-твои мысли. Я постоянно думаю, что со мной что-то не так. Мне так часто хочется провалиться сквозь землю, я ощущаю себя занимающей слишком много пространства, мне нужно срочно выбраться отсюда. Но знаете, с этого вокзала поезда никуда не идут. Мы уже приехали.
Потом ты замечаешь, что мир вокруг достаточно крив и безобразен. К тому же часто он довольно сух, полон скрытой агрессии, а если вдруг натекло, то ты проваливаешься примерно по бедро и никак не можешь вытащить ногу.

VITALIK:
Talk to me.
Just talk to me.

MASHA
Please talk to me.
Just talk to me.

Реакции, язык тел, погода - природа, культурные коды. Беги, дыши, смотри, вбирай, чувствуй, интересуйся. Но нет, мы стоим в этом беззвучном коконе на перроне и смотрим лишь внутрь себя. Мы дышим только тем, что было дано ранее и что остается от тебя в пленке. У нас никак не получается использовать воздух вокруг.
Кокон не предназначен для двуногих.

We finally arrived in Amsterdam.
While we traveled —
Mira forgot how to walk.
We entered the apartment —
Water.
Everywhere.
Mold on the ceiling.
Mold on the walls.
Mold on the floor.
Mika is allergic to mold.
He couldn’t breathe.
The flood.
We finally arrived in Amsterdam.

Это я описываю опыт примерно сразу и первые два-два с половиной года после переезда. Сейчас мы уже как будто почти выбрались из кокона и все чаще появляется смешинка внутри.
Так получилось, что мы делаем огромный проект про то, как мы уехали после начала войны. Это проект про эмиграцию, про опыт «транспонирования» жизни. Команда у нас не просто огонь, а сам Прометей, с моей любимой гениальной Владленой Санду (у которой, кстати, 27го августа премьера на Венецианском фестивале), охренительным хореографом Костей Ковалем (который поставил для победителей Eurovision “Espresso Macchiato”, например, да да), с вполне историческим и самым главным голландским композитором Jacob ter Veldhuis Якобом ТВ (которого мы играли в первый день войны в ДК Рассвет и да, мы тоже говорим про это в нашей опере), художником по костюмам Anna Chistova Аней Чистовой, танцорами и вообще. Опера эта прямо про нашу дорогу, которая переработана Владленой.

50 лет назад умер Шостакович

Мне ужасно нравится этот номер, прямо с момента его выхода. Впервые услышал его в Перми. Блестящий пример использования basso lamento, нисходящей траурной поступи.

А вчера Антон выпустил клип на него. Видео — как раз оттуда. По множеству разных причин, сейчас она слушается еще мощнее и страшнее, чем тогда. Лифт на эшафот.

https://youtu.be/45LwJ-fBa6Y?si=ulVcNSSBMtpz_Pdn

Дмитрий Петрович Ухов, удивительный музыкальный просветитель и организатор, теоретик, критик и вдохновитель нового джаза, знаток всего на свете, умер сегодня. Тяжело болел последние годы, но держался. Его лекции в РГГУ на меня очень повлияли в свое время.

доброй ночи

90 лет исполнилось бы вчера Гие Канчели.

Мы встречались единожды, довольно коротко, в Баку; хорошо, что удалось не только поговорить, а еще и немного поснимать.

https://youtu.be/XdpZMWYxBWk?si=fIiEy3QSDs-1iISC

Великого барочного дирижера Тона Копмана спрашивают о pre-concert rituals

1885 год

А также несколько видео со Стивеном Фраем, главным вагнеритом наших дней. Первое видео, великое, где он промахивается в нужный момент мимо ноты, показывал много раз, а остальных не видел.

1. Stephen Fry - Tristan Chord
https://youtu.be/dWLp7lBomW8?si=FEooo6FF7PQS1iZd

2. Introducing Tristan und Isolde with Stephen Fry
https://www.youtube.com/watch?v=CEU3itQBtUk&ab_channel=Glyndebourne

3. Stephen Fry and Axel Brüggemann at Bayreuth Festival 2016
https://youtu.be/PF9lohsS5VM?si=3Dn_GIEu83dC_HkP

Афиша Musikfest’2025

И ещё один берлинский анонс. В Neue Nationalgalerie. Ах. Не попадаю ни на что, но вы сходите хоть на Pantha du Prince, хоть на что.