Финальная строчка в списке благодарностей сборника баховских переводов Михаила Сапонова. Русский вариант stiff upper lip. Учитывая, что фонд Сороса фактически свернул грантовую деятельность в 2003-м, а книга вышла в 2009-м, у автора оказалась куча времени на улучшения.

Расписание кастрата Каaфарелли во время его обучения у Порпоры:

In the morning:
1 hour of singing difficult passages
1 hour on the study of letters
1 hour singing exercises in front of a mirror

In the afternoon:
1/2 hour theoretical work
1/2 hour singing counterpoint
1 hour writing counterpoint
1 hour on the study of letters

А никто не встречал записи Vers le blanc Кайи Саариахо? Удивительно, но нигде нет

НОЙЗ (@channelnoise) / Jrpjej

Вышла коллаборация главных посттрадиционалистов с ютуб-каналом, миксующим хорошую странную музыку и интересные локации: шумный рок с церковным пространством, швейную мастерскую с постхардкором и импров-нойз с какой-то кухней.

Jrpjej играли в Музее Вадима Сидура. Это для группы и лейбла символично, потому что бальзамирование традиционной музыки нам не нравится, а вот современные музеи - другое дело. Все это повод поговорить, подумать или помечтать о новых способах работы с наследием. Хотя в этом видео музей - прежде всего красивое место.

Jrpjej спели две лирические песни - мрачную в таком прочтении Абихъан и динамичную Мэзгуащэ.

Примерно так они и будут звучать на новом альбоме, который выйдет когда-нибудь!
https://youtu.be/9dAQk5yvd6Q

Фредерик Ржевский — про импровизацию

В последний момент пишу про фантастический концерт Бетховена на исторических инструментах сегодня в консерватории (даже два концерта, но первый в 14-00 — впрочем, может вы рядом).

http://fisii.ru/08_05_21

Ерануи Асламазян. Бойцы Советской армии на могиле Бетховена. 1947

Вот эту пластинку очень хочется послушать

https://www.atlasobscura.com/articles/gaisberg-earliest-japanese-sound-recordings

Вот это версия Марэ! Как если бы играли Клезматикс.

https://youtu.be/d4aJu5aBlkc

And now for something completely different: хит викторианских мюзик-холлов, воспевающий неумеренное потребление шампанского.

"Some epicures like Burgundy, Hock, Claret, and Moselle
But Moet’s Vintage only satisfies this Champagne swell
What matter if to bed I go, and head is muddled thick
A bottle in the morning sets me right then very quick"

https://youtu.be/QKPPGqu3-u8

Старый, но любопытный текст про загадку "Коронации Поппеи". И там же еще один, про способы ее интерпретации (где автор пытается доказать, что музыка в ней впрямую спорит с драматургией, и на либретто лучше не смотреть).

"Предположим, что Монтеверди мог дать свою версию происходящих событий, отличную от Бузенелло, тем самым, используя музыкальные средства, он переосмыслил текст!
Однажды я высказал эту мысль перед аудиторией молодых режиссёров театрального института. Невозможно передать нескрываемое изумление, с которым они восприняли подобную постановку проблемы: “Говорить о драматургии вопреки литературному тексту в XVII веке? И пытаться поставить “Коронацию Поппеи”, исходя из музыкальных мотивировок???”"

http://www.art-authentic.ru/zagadka-monteverdi.html

Штраус — про то, как писать для оркестра. Что за композитор, интересно?

Шок-контент: в гостях у Николая Солодникова вместе с Антоном Долиным, Юлей Бедеровым и Алексеем Уминским два с половиной часа трём про пианизм и пианистов (что? да!).

https://youtu.be/qS5sh9xNZHk

9. Franui & Florian Boesch 'Alles wieder gut'
Выпускать в ковидный год релиз с названием "Всё снова хорошо!" - это борзо, как минимум. Швейцарская мюзик банда Franui растворяет академический снобизм без остатка. Де-юре, это сборник классических lieder (Шуберт, Шуман, Малер, Брамс) в очень вольных аранжировках (из инструментов тут и туба, и аккордеон, и дульцимер) с голосом Флориана Бёша. Но по ощущениям... не знаю... как самый ожидаемый в жизни рассвет, если угодно. Franui вообще-то профессиональные музыканты, но их стиль... тут и сельская ярмарка; и брассбандовый джаз; и звукоизобразительное дурачество, как у музыки к Тому и Джерри; и какие-то альпийские сельские застольные мотивы; и цыганские скрипки; и (когда нужно) пробивающий насквозь трагизм (и это я про дульцимер); и чего только не.
Достаточно одного бооом тубы, и вся патина, которую академисты нагнали за почти два столетия, нахрен слетает с этих песен. Их в таком виде можно хоть на деревенском празднике играть. Но это и не дурачество вовсе, эту запись точно не обвинишь в легкомысленности (послушайте здешнюю "Es fiel ein Reif" Шумана. Такого прямого эффекта проживания на месте разве что в ракуго можно представить).
Вот вы когда с хорошим другом встречаетесь, тоже в ваших шутках находите бездны, которые неловко или страшно проговаривать? Воооот.
Видимо эта небывалая органичность здесь от того, что родившись в маленькой альпийской деревушке, ребята даже на Зальцбургском фестивале остаются верны себе и вареникам с картохой и сыром.
Описывать голос Бёша - глупо. Там с первых нот ясно. Он натурально будто для тебя одного поёт.
Из всего академического что я слышал за 2020 год это, пожалуй, самая освежающая запись. А мотив про липу, около которой хотя бы ненадолго забывается вся дрянь - моя любимая находка романтизма (Шубертовской Der Lindenbaum тоже привет). Черт, они из этой песни Малера сделали и светлый траурный марш и даже свинг там нахлобучили!

He can tell a guest conductor what to perform and what to avoid in order to make a good first impression on an orchestra. “For debuts, Mahler’s First [Symphony], Prokofiev’s Fifth, Dvorak’s Seventh rather than his Eighth or Ninth, and Rachmaninoff’s Symphonic Dances are good choices,” he says. “You must never do Bruckner for a debut — too risky.”

Мощный профайл Алекса Шусторовича, которого у нас знают как издателя Пентхауса и Fashion TV и несостоявшегося мужа Собчак, а в Штатах вот он рулит главным агентством классической музыки, и это колоритная история

https://www.billboard.com/articles/news/magazine-feature/9571710/alexander-shustorovich-img-artists-classical-music-interview

Удивительно, но все-таки потихоньку размораживаются не только концерты, но даже и гастроли.
Во вторник, 18 мая, будет отличный дуэт Маттиаса Гёрне (баритон) и Николая Луганского (фортепиано) в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии. Играют вместе они, кажется, впервые, своя армия поклонников есть и у того, и у другого, а вообще это вокальный вечер памяти Мариса Янсонса. В представлении, прямо скажем, не нуждаются ни они сами, ни их программа — а исполнять будут «Зимний путь» Шуберта. Ледяное путешествие на край ночи вечером особо теплого питерского дня (обещают +25) — то, что надо.

Билеты по ссылке: https://www.philharmonia.spb.ru/afisha/413065/

Кейдж и Булез

Изучаем настоящие русские традиции (особенно мужик с сетаром удался).

Картинка из великой группы картинок концертов и музыкантов, которая меня часто выручает

https://m.facebook.com/media/set/?set=a.882751362270993&type=3

С некоторым удивлением обнаружил на сайте журнала "Театр" собственную рецензию на "Богему" Пермской оперы, четырехлетней давности. Вообще не помню, что ее писал, постановка, честно говоря, так себе, но с финалом согласен!

"Богем так много на земле и разных судеб, и «Богема» в Париже 1960-х — не единственная из ярких идей. Заманчиво представить себе «Богему» в Западном Берлине 1970-х, ашраме Махариши, Бразилии времен Os Mutantes. В декорациях «Бродячей собаки», Пушкинской, 10, сквота на Фурманном. Лично я голосую за «Богему» в гостях у московских концептуалистов. Рудольф-Пригов жжет в камине ранние стихи, Коллен-Гройс дописывает первый драфт «Gesamtkunstwerk Stalin», Марсель-Монастырский придумывает объект «Дышу и слышу». Весь второй акт проходит на очередном выезде «Коллективных действий». И над сценой реет ярко-красный транспарант «Меня зовут Мими, я ни на что не жалуюсь и мне все нравится, несмотря на то, что я здесь никогда не была и ничего не знаю об этих местах».
http://oteatre.info/ruki-holodny/