Дорогие друзья!

Напоминаем о встрече клуба "ФиЛин" - «Смех сквозь слёзы: синтез комического и трагического в английской литературе».

В рамках встречи мы обсудим, почему читатель английской литературы улыбается, когда речь идёт о трагических событиях; можно ли смеяться над тем, что не должно быть смешным; существуют ли неприкосновенные для юмора темы в английской литературе; и зачем автору соединять в одном абзаце трагическое и комическое.
Встреча пройдёт на русском языке, однако все примеры будут приводиться на английском.

🤓 Для тех, кто хочет прийти на лекцию максимально подготовленным, Екатерина Витальевна рекомендует  дополнительно познакомиться с жанром лимерика, с чем поможет следующая статья: https://cyberleninka.ru/article/n/limerik-kak-zhanr-angliyskoy-poezii-absurda-v-aspekte-perevoda.
📚 А также по возможности следует прочитать первые пять глав романа "Great Expectations" в оригинале.
🖌 Для самых креативных есть интересное задание - попробовать сочинить собственный лимерик на русском или английском языке. У вас будет возможность поделиться своим опытом и прочитать его остальным на встрече!

📅 Дата: 19 февраля
🕒Время: 15:30
📍Место: НИУ ВШЭ, ул. Костина, д. 2, ауд. 402 (4 этаж)

📌 Не забудьте про регистрацию: https://nnov.hse.ru/human/filin/polls/403258219.html