* * *
И если тебе не комфортно спать,
твоё тело знает свои изгибы,
Перевернуться или дальше страдать -
Это твой выбор.
И быть до мозга костей не настоящим
И скользким как рыба,
Или же быть парящим
Это всего лишь выбор.
И кем окружать себя, с кем укладывать себя спать,
Какой вдыхать аромат,
Что тебе важно - брать или отдавать?
Пластмасса или карат?
Какая женщина станет тебе домом,
А какая твоей погибелью,
И то и другое как аксиома -
Вопрос выбора.
Жить по пути сердца и иногда болеть,
Или как робот не совершать ошибок,
Бороться или вечно себя жалеть -
Выбор, выбор, выбор.
Пока ты стоишь на развилке - все возможно,
и сердце ещё помнит ту взлётную полосу.
Стать человеком - сложно
И, к сожалению, я тебя не спасу.
Если ты пятишься и боишься той высоты,
И делаешь выбор в пользу дешевого одеколона,
Я закопаю твои мечты
Напротив моего (а могло бы быть нашего) дома,
В горах, с видом на море, расположенный
Где-нибудь у отшиба,
И вспомню, что ты как и положено
Сделал выбор.
Яна Мкр
(Яна Мкртчева)
#мкр
И если тебе не комфортно спать,
твоё тело знает свои изгибы,
Перевернуться или дальше страдать -
Это твой выбор.
И быть до мозга костей не настоящим
И скользким как рыба,
Или же быть парящим
Это всего лишь выбор.
И кем окружать себя, с кем укладывать себя спать,
Какой вдыхать аромат,
Что тебе важно - брать или отдавать?
Пластмасса или карат?
Какая женщина станет тебе домом,
А какая твоей погибелью,
И то и другое как аксиома -
Вопрос выбора.
Жить по пути сердца и иногда болеть,
Или как робот не совершать ошибок,
Бороться или вечно себя жалеть -
Выбор, выбор, выбор.
Пока ты стоишь на развилке - все возможно,
и сердце ещё помнит ту взлётную полосу.
Стать человеком - сложно
И, к сожалению, я тебя не спасу.
Если ты пятишься и боишься той высоты,
И делаешь выбор в пользу дешевого одеколона,
Я закопаю твои мечты
Напротив моего (а могло бы быть нашего) дома,
В горах, с видом на море, расположенный
Где-нибудь у отшиба,
И вспомню, что ты как и положено
Сделал выбор.
Яна Мкр
(Яна Мкртчева)
#мкр
Современной американской поэзии посвящается
1.
Я планирую с ужасом (глаза, рот, мы в ужасе),
особенно – на следующую неделю…
Что это за день –
будущий вторник?
Как удержать вниманием
все ебж?
Я стараюсь не выдать страха
перед теми, кто
совершенно спокойно
вносит в свой ежедневник
дату и время
совершенно спокойно
совершенно спокойно…
Словно бы никогда ничего не случалось,
не нарушало планы,
как будто бы мир устойчив
и управляем.
Я правда не понимаю,
но доверяю традиции –
мы условно договорились.
Не следует
слишком
слишком
слишком
переоценивать
определенность.
Я открываю подобие
календаря
в подбитом
смартфоне
и отмечаю.
Кто это там смеется?
2.
Политика мне всегда казалась чем-то
неприятным,
вызывающим
идиосинкразию.
Чем-то таким,
где способность лгать –
добрая часть профпригодности.
Чем-то, с чем мне не хочется
пересекаться.
Нет, пусть будет, но где-то совсем
не близко,
где-то отдельно,
я хочу отделиться,
отстроиться.
И в целом, мне не хватает фактов
в ней разобраться,
в политике этой,
поэтому я не буду,
никогда не буду
актуальным поэтом
(правильно говорить поэткой),
тем более, никогда не буду.
3.
Слышали бы меня Эмили Дикинсон и Уолт Уитмен!
Надя Делаланд
(Надежда Черных)
#делаланд
1.
Я планирую с ужасом (глаза, рот, мы в ужасе),
особенно – на следующую неделю…
Что это за день –
будущий вторник?
Как удержать вниманием
все ебж?
Я стараюсь не выдать страха
перед теми, кто
совершенно спокойно
вносит в свой ежедневник
дату и время
совершенно спокойно
совершенно спокойно…
Словно бы никогда ничего не случалось,
не нарушало планы,
как будто бы мир устойчив
и управляем.
Я правда не понимаю,
но доверяю традиции –
мы условно договорились.
Не следует
слишком
слишком
слишком
переоценивать
определенность.
Я открываю подобие
календаря
в подбитом
смартфоне
и отмечаю.
Кто это там смеется?
2.
Политика мне всегда казалась чем-то
неприятным,
вызывающим
идиосинкразию.
Чем-то таким,
где способность лгать –
добрая часть профпригодности.
Чем-то, с чем мне не хочется
пересекаться.
Нет, пусть будет, но где-то совсем
не близко,
где-то отдельно,
я хочу отделиться,
отстроиться.
И в целом, мне не хватает фактов
в ней разобраться,
в политике этой,
поэтому я не буду,
никогда не буду
актуальным поэтом
(правильно говорить поэткой),
тем более, никогда не буду.
3.
Слышали бы меня Эмили Дикинсон и Уолт Уитмен!
Надя Делаланд
(Надежда Черных)
#делаланд
* * *
За этой рекою широкой
всегда тишина и покой.
Там берег, заросший осокой, -
далёкий, зелёный такой.
Там синее-синее небо.
И мама на том берегу.
Туда переправиться мне бы,
да я переплыть не могу.
Когда-нибудь - в свете заката
ещё не известного дня -
туда за пустячную плату
свезёт перевозчик меня.
Валерий Котеленец
1993
#котеленец
За этой рекою широкой
всегда тишина и покой.
Там берег, заросший осокой, -
далёкий, зелёный такой.
Там синее-синее небо.
И мама на том берегу.
Туда переправиться мне бы,
да я переплыть не могу.
Когда-нибудь - в свете заката
ещё не известного дня -
туда за пустячную плату
свезёт перевозчик меня.
Валерий Котеленец
1993
#котеленец
* * *
Кто говорит, что мир несправедлив, —
ложится спать, грозу не долюбив
и свиристель меж яблонь не дослушав.
Блаженные — имеющие уши
и слух — в ладони слушать стрекозу,
и смелость — одному гулять в грозу.
Кто говорит, что свет жестокосерд, —
не видел майской ночью лунный серп,
не различал в углу овал сирени,
и кисти ив, и жёлтых лип колени.
Под грозный меди аккомпанемент
он — дачник, потерявший инструмент.
Вот, в вёдрах у смородин — сучкорез,
у яблонь — лейка, плодосъёмник без
привычной ручки свежих грядок между.
Труды и дни теснятся как одежда
в прищепках бельевых на бечеве:
две майки, лифчик... Топая в траве,
ёж появился, нюхает... По кругу
летит Земля. Её кусты, мосты,
дороги, гари запах, бересты
и ты — одно письмо, к какому другу —
неведомо. Распахивая шарф,
ты благодарный чувствуешь пожар
чуть ниже горла, где гнездится слово
вот этой белой ночью в полвторого.
Но слова нет, а есть один ответ,
соединивший облако и свет,
антенны, крыши и грядущий ливень,
обрывки молний — будет гул за ними —
и пауза, в какой ведёшь отсчёт.
Гром прогремит — ты улыбнёшься: Чёрт.
И ливень льёт, и ты едва одета,
и дом дрожит, и окна из слюды.
И ты добавишь, что настало лето
на узком берегу, вблизи воды.
Герман Власов
2019
#власов
Кто говорит, что мир несправедлив, —
ложится спать, грозу не долюбив
и свиристель меж яблонь не дослушав.
Блаженные — имеющие уши
и слух — в ладони слушать стрекозу,
и смелость — одному гулять в грозу.
Кто говорит, что свет жестокосерд, —
не видел майской ночью лунный серп,
не различал в углу овал сирени,
и кисти ив, и жёлтых лип колени.
Под грозный меди аккомпанемент
он — дачник, потерявший инструмент.
Вот, в вёдрах у смородин — сучкорез,
у яблонь — лейка, плодосъёмник без
привычной ручки свежих грядок между.
Труды и дни теснятся как одежда
в прищепках бельевых на бечеве:
две майки, лифчик... Топая в траве,
ёж появился, нюхает... По кругу
летит Земля. Её кусты, мосты,
дороги, гари запах, бересты
и ты — одно письмо, к какому другу —
неведомо. Распахивая шарф,
ты благодарный чувствуешь пожар
чуть ниже горла, где гнездится слово
вот этой белой ночью в полвторого.
Но слова нет, а есть один ответ,
соединивший облако и свет,
антенны, крыши и грядущий ливень,
обрывки молний — будет гул за ними —
и пауза, в какой ведёшь отсчёт.
Гром прогремит — ты улыбнёшься: Чёрт.
И ливень льёт, и ты едва одета,
и дом дрожит, и окна из слюды.
И ты добавишь, что настало лето
на узком берегу, вблизи воды.
Герман Власов
2019
#власов
* * *
Когда до неба ближе, чем до дома,
Когда ромашка выше, чем сосна,
Я радуюсь и думаю знакомо:
Такою быть вселенная должна.
И убеждаю мысленно кого-то
(И нелегка же миссия моя),
Что стрекоза не меньше самолёта,
А человек не больше муравья.
Зоя Эзрохи
#эзрохи
Когда до неба ближе, чем до дома,
Когда ромашка выше, чем сосна,
Я радуюсь и думаю знакомо:
Такою быть вселенная должна.
И убеждаю мысленно кого-то
(И нелегка же миссия моя),
Что стрекоза не меньше самолёта,
А человек не больше муравья.
Зоя Эзрохи
#эзрохи
Обычно я поздравляю друзей с днем рождения в запрещённой сети)
Но сегодня поздравлю здесь, потому что, во-первых, @yaninavic активно поддерживает меня в ведении этого блога, а, во-вторых, стихотворение слишком длинное и в сторис не влезает)
Пусть оно будет здесь, в том числе поддерживая мою мысль поступить на филфак)
@yaninavic, с днем рождения! 🤍
ФИЛФАК | АЛЯСКА
А я говорил: бросай филфак, поехали на Аляску.
Заведём у юрты двенадцать собак, в полозья врежем коляску.
Будем встречать ледяной рассвет консервами из Канады,
Будем разглядывать волчий след, одеваясь в овечьи латы.
Какая теория прозы, ты что? а там океан и горы.
Там ветер смешался с водой и мечтой, порвав скалистые шторы.
Большая медведица ловит в воде звёздную жирную рыбу.
Там дорога из "где-то" ведёт в "нигде", минуя посёлок "либо".
Я точно тебе говорю: бросай. ты видишь? сегодня лето.
А ты собираешься что-то писать, учишь свои билеты,
И время на кофе и туалет, да кошку в комочке меха.
А нужен всего-то один билет, чтобы уйти, уехать.
Там будут живые: Ахматова, Блок - в виде цветных водопадов.
А по выходным там гуляет Бог. любит, до полураспада.
Там всё, что ты даже не сможешь прочесть, можно потрогать руками.
Но вот ты заводишь будильник на шесть, говоришь, что завтра экзамен.
А я повторяю: поедем со мной к луне цвета спелой клюквы.
Хватит глотать, разбавляя слюной, чужие смыслы и буквы.
Поедем. там тихо стучат топоры, бурлит золотая тина.
Там валят деревья в реки бобры, отстраивая плотины.
Засыпаешь. и книги твои храпят с чистых беспыльных полок.
Засыпаешь. висит Иисус распят, поскольку тоже филолог.
Выхожу от тебя и российский флаг закрывает собой звезду.
Через время я нагружу собак и огней тебе привезу!
Чтобы было чем жечь а-четыре, а-три, и тетрадки и книжный шкаф.
Привезу медведицу: вот, посмотри. не понравится - спрячу в рукав.
Я оставлю юрту с дубовым столом Экзюпери-пилоту.
Но, наверное, ты получишь диплом и устроишься на работу.
Что толку: творил, шевелил, бубнил, боролся с душой и с тушей?
И всё говорил, говорил, говорил, и требовал: слушай, слушай!
А, может, не нужно собак и юрт, не нужен рассветный мак...
Послушай, чего там вообще сдают?
Хочу поступить на филфак.
Андрей Гоголев
2013
#гоголев
#филфак
Но сегодня поздравлю здесь, потому что, во-первых, @yaninavic активно поддерживает меня в ведении этого блога, а, во-вторых, стихотворение слишком длинное и в сторис не влезает)
Пусть оно будет здесь, в том числе поддерживая мою мысль поступить на филфак)
@yaninavic, с днем рождения! 🤍
ФИЛФАК | АЛЯСКА
А я говорил: бросай филфак, поехали на Аляску.
Заведём у юрты двенадцать собак, в полозья врежем коляску.
Будем встречать ледяной рассвет консервами из Канады,
Будем разглядывать волчий след, одеваясь в овечьи латы.
Какая теория прозы, ты что? а там океан и горы.
Там ветер смешался с водой и мечтой, порвав скалистые шторы.
Большая медведица ловит в воде звёздную жирную рыбу.
Там дорога из "где-то" ведёт в "нигде", минуя посёлок "либо".
Я точно тебе говорю: бросай. ты видишь? сегодня лето.
А ты собираешься что-то писать, учишь свои билеты,
И время на кофе и туалет, да кошку в комочке меха.
А нужен всего-то один билет, чтобы уйти, уехать.
Там будут живые: Ахматова, Блок - в виде цветных водопадов.
А по выходным там гуляет Бог. любит, до полураспада.
Там всё, что ты даже не сможешь прочесть, можно потрогать руками.
Но вот ты заводишь будильник на шесть, говоришь, что завтра экзамен.
А я повторяю: поедем со мной к луне цвета спелой клюквы.
Хватит глотать, разбавляя слюной, чужие смыслы и буквы.
Поедем. там тихо стучат топоры, бурлит золотая тина.
Там валят деревья в реки бобры, отстраивая плотины.
Засыпаешь. и книги твои храпят с чистых беспыльных полок.
Засыпаешь. висит Иисус распят, поскольку тоже филолог.
Выхожу от тебя и российский флаг закрывает собой звезду.
Через время я нагружу собак и огней тебе привезу!
Чтобы было чем жечь а-четыре, а-три, и тетрадки и книжный шкаф.
Привезу медведицу: вот, посмотри. не понравится - спрячу в рукав.
Я оставлю юрту с дубовым столом Экзюпери-пилоту.
Но, наверное, ты получишь диплом и устроишься на работу.
Что толку: творил, шевелил, бубнил, боролся с душой и с тушей?
И всё говорил, говорил, говорил, и требовал: слушай, слушай!
А, может, не нужно собак и юрт, не нужен рассветный мак...
Послушай, чего там вообще сдают?
Хочу поступить на филфак.
Андрей Гоголев
2013
#гоголев
#филфак
* * *
Она скользит глазами по листу,
Робея прикасаться к чёткам клавиш.
Кого ты этим самым обезглавишь,
Невинно обнажая красоту?
Какие Мекки встанут за тобой?
Вкрапления каких таких печалей
Почудятся за кроткими плечами,
Кого и с кем непобедимый бой?
Какие лица, встречи и года
Твоё присутствие недолгое означат?
Какой ребенок поцелует пальчик,
Какой мужчина скажет "никогда"?
Какого счастья мутная вода
Тебя и напоит, и успокоит?
Что назовешь товаром, что – любовью,
И караван твой двинется куда?
Что ты в итоге страстно наиграешь,
Какую широту и долготу?..
Она скользит глазами по листу,
Её страшит лишь то, что не исправишь.
Арина Меркулова
26 декабря 2017
#меркулова
Она скользит глазами по листу,
Робея прикасаться к чёткам клавиш.
Кого ты этим самым обезглавишь,
Невинно обнажая красоту?
Какие Мекки встанут за тобой?
Вкрапления каких таких печалей
Почудятся за кроткими плечами,
Кого и с кем непобедимый бой?
Какие лица, встречи и года
Твоё присутствие недолгое означат?
Какой ребенок поцелует пальчик,
Какой мужчина скажет "никогда"?
Какого счастья мутная вода
Тебя и напоит, и успокоит?
Что назовешь товаром, что – любовью,
И караван твой двинется куда?
Что ты в итоге страстно наиграешь,
Какую широту и долготу?..
Она скользит глазами по листу,
Её страшит лишь то, что не исправишь.
Арина Меркулова
26 декабря 2017
#меркулова
* * *
Мы держимся, чтоб вслух произнести: прости, реальность, прошлое, прости, вас больше никогда не существует. Приходит север, расстановка сил — заливы, сосны, в сумерках висит луна и смотрит на меня живую. Вокруг все камень — мрамор и гранит, и этот камень больше говорит, чем сотни ртов, оставленных на откуп пустым словам /в которых правды нет/, чужим местам /останься, сдай билет, иди к воде — волна, весло и лодка/. Вокруг все путь, и в нем все больше нас, мы держимся — рассудка, платных трасс, приличий, смысла, правил, обещаний. Но что мы сможем небу рассказать, когда придёт пора смотреть в глаза, когда на выход позовут с вещами? Что мы успеем, Свет мой, что спасём? Ответ, который не произнесен, где ты живой, и я с тобой — живая.
Нас снова настигают города — вчера, сегодня, завтра, никогда.
Над головой проходят провода, как рельсы для небесного трамвая.
Светлана Лаврентьева
#лаврентьева
Мы держимся, чтоб вслух произнести: прости, реальность, прошлое, прости, вас больше никогда не существует. Приходит север, расстановка сил — заливы, сосны, в сумерках висит луна и смотрит на меня живую. Вокруг все камень — мрамор и гранит, и этот камень больше говорит, чем сотни ртов, оставленных на откуп пустым словам /в которых правды нет/, чужим местам /останься, сдай билет, иди к воде — волна, весло и лодка/. Вокруг все путь, и в нем все больше нас, мы держимся — рассудка, платных трасс, приличий, смысла, правил, обещаний. Но что мы сможем небу рассказать, когда придёт пора смотреть в глаза, когда на выход позовут с вещами? Что мы успеем, Свет мой, что спасём? Ответ, который не произнесен, где ты живой, и я с тобой — живая.
Нас снова настигают города — вчера, сегодня, завтра, никогда.
Над головой проходят провода, как рельсы для небесного трамвая.
Светлана Лаврентьева
#лаврентьева
Метафора метаморфозы
Куклу Вуду с моим лицом
давненько проткнули насквозь,
перечеркнули наотмашь: авось
вселенной наконец разонравится
корчить из меня раскрасавицу.
Время
закрутило меня в кольцо,
в змеиное злое яйцо
с острой иголкой внутри.
Смотри-смотри:
твои годы, мечты, минуты
лопаются как пузыри.
А в чем проблема?
Никому-то
нет дела
до изломанного, изгаженного, переколдованного до предела
твоего тела,
до копны волос смоляных, теперь — пегих…
Попробуй, пошевели узорчатой скорлупой:
улыбнись хоть одной губой,
свистящим змеевым язычком
залижи ранки.
Останься собой,
вывернутой наизнанку.
Не уходи в несознанку, шаманка!
Который раз слышу:
«Вы же рыжая,
а рыжим идёт зелёный».
Мой облик приобретённый
обрастает костью, плотью и красками.
Строит ведьмины глазки.
Поминутно подсовывает подсказки.
Разрешает двигаться без опаски
и даже, по желанию, быть влюблённой…
Сетовать, возмущаться, плакать —
поздно.
Никуда не деться от возраста.
Эй, подкинь-ка в очаг хворосту!
Зелье сочное заварю.
В чашку — с неба зарю
налью.
Напою тебя досыта!
Янина Солдаткина
13 апреля 2023
#солдаткина
Куклу Вуду с моим лицом
давненько проткнули насквозь,
перечеркнули наотмашь: авось
вселенной наконец разонравится
корчить из меня раскрасавицу.
Время
закрутило меня в кольцо,
в змеиное злое яйцо
с острой иголкой внутри.
Смотри-смотри:
твои годы, мечты, минуты
лопаются как пузыри.
А в чем проблема?
Никому-то
нет дела
до изломанного, изгаженного, переколдованного до предела
твоего тела,
до копны волос смоляных, теперь — пегих…
Попробуй, пошевели узорчатой скорлупой:
улыбнись хоть одной губой,
свистящим змеевым язычком
залижи ранки.
Останься собой,
вывернутой наизнанку.
Не уходи в несознанку, шаманка!
Который раз слышу:
«Вы же рыжая,
а рыжим идёт зелёный».
Мой облик приобретённый
обрастает костью, плотью и красками.
Строит ведьмины глазки.
Поминутно подсовывает подсказки.
Разрешает двигаться без опаски
и даже, по желанию, быть влюблённой…
Сетовать, возмущаться, плакать —
поздно.
Никуда не деться от возраста.
Эй, подкинь-ка в очаг хворосту!
Зелье сочное заварю.
В чашку — с неба зарю
налью.
Напою тебя досыта!
Янина Солдаткина
13 апреля 2023
#солдаткина
* * *
Голову просунешь в абрикос –
в облако расцветшее его.
И растает временная ось,
и не станет больше ничего
в белом его поле силовом,
в тишине гудящем без конца…
И коснётся вечность лепестком
нежно-нежно твоего лица.
Сергей Пагын
#пагын
Голову просунешь в абрикос –
в облако расцветшее его.
И растает временная ось,
и не станет больше ничего
в белом его поле силовом,
в тишине гудящем без конца…
И коснётся вечность лепестком
нежно-нежно твоего лица.
Сергей Пагын
#пагын
Руки стариков
Как держат взгляды руки стариков..
Их пальцы, словно веточки секвойи,
Безмолвные свидетели веков,
Смешение усталости с покоем.
Не надо никуда уже спешить,
А годы желтотелой повиликой
На тонкой ткани вскрывшейся души
Стекают, заглушая боль и крики..
Эпохи пишут длинный манускрипт.
Так тонко режут солнечный пергамент,
Меняя почерк, обновляя шрифт,
Рисует время призрачный орнамент.
Нас держат руки - корни на земле
С такой невыносимо нежной силой..
Натружены, в сухой мирской золе..
И , Боже Правый.. Как они красивы..
Андрей Голота
2013
#голота
Как держат взгляды руки стариков..
Их пальцы, словно веточки секвойи,
Безмолвные свидетели веков,
Смешение усталости с покоем.
Не надо никуда уже спешить,
А годы желтотелой повиликой
На тонкой ткани вскрывшейся души
Стекают, заглушая боль и крики..
Эпохи пишут длинный манускрипт.
Так тонко режут солнечный пергамент,
Меняя почерк, обновляя шрифт,
Рисует время призрачный орнамент.
Нас держат руки - корни на земле
С такой невыносимо нежной силой..
Натружены, в сухой мирской золе..
И , Боже Правый.. Как они красивы..
Андрей Голота
2013
#голота
Сегодня день памяти Уильяма Шекспира (1564-1616) - самого известного поэта и самого успешного драматурга – произведения ни одного другого литератора не могут сравниться с его пьесами по частоте постановок в театрах, его работы переведены почти на все языки мира.
Книги, написанные Уильямом Шекспиром, занимают второе место по цитированию после библии.
“Совсем не знак бездушья - молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри”
Уильям Шекспир
#шекспир
#деньрождения
Книги, написанные Уильямом Шекспиром, занимают второе место по цитированию после библии.
“Совсем не знак бездушья - молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри”
Уильям Шекспир
#шекспир
#деньрождения
День рождения его неизвестен, достоверны только три записи в приходской книге церкви Святой Троицы городка Стратфорд-он-Эйвене: о его крещении, венчании и смерти. Все остальное в его биографии – домыслы.
По традиции день памяти Шекспира отмечается - 23 апреля, в день его смерти, который совпадает с праздником святого Георгия - небесного покровителя Англии.
Уильям родился в провинциальном английском городе Стратфорд-на-Эйвоне во время правления королевы Елизаветы I. Расцвет его литературной и театральной карьеры в Лондоне пришелся на эпоху Якова I. Правление этих монархов считается "Золотым веком" культуры английского Ренессанса.
Шекспир был совладельцем театральной компании «Слуги лорда-камергера», для которой не только писал пьесы, но и сам выступал на сцене как актер.
Хотя творения Шекспира благосклонно принимали и его современники, настоящая популярность пришла к английскому поэту гораздо позже.
Шекспир стал известен благодаря тому, что два близких друга собрали воедино все его произведения и опубликовали «Первое Фолио». Считается, что Шекспир написал 4 поэмы, 3 эпитафии, 38 пьес и 154 сонета.
Внешность Уильяма Шекспира подтверждена единственным прижизненным портретом писателя - это недавно обнаруженный в семейной коллекции портрет елизаветинца 1610 года (на фото). Портрет долгие годы хранился в частной коллекции. Известно лишь только то, что картина была сделана за 6 лет до смерти Шекспира.
Ни один из четырех внуков Шекспира не произвел на свет ни одного наследника, поэтому прямых потомков поэта довольно скоро не осталось.
Лев Толстой жестко критиковал Шекспира как драматурга и посвятил разгромному исследованию его работ очерк.
Любовь и романтика стали считать достойными темами для трагедий только после «Ромео и Джульетты» Шекспира.
С творениями Шекспира, по подсчетам ученых, связано не менее 20 тысяч музыкальных произведений различных жанров.
Исследования Зигмунда Фрейда о природе человека во многом основаны на персонажах Шекспира – например, на психологии Гамлета.
Считается, что произведения Шекспира создали основу для современного английского языка. Словарный запас Уильяма Шекспира очень впечатлял своим объемом: примерно от 20 до 25 тысяч слов. Для сравнения, современные английские писатели используют для письма не более 4000 слов. Благодаря Уильяму Шекспиру английский лексический запас слов увеличился на 4200 новых слов. И это действительно очень большой вклад в английский язык.
О жизни Шекспира сохранилось очень мало сведений, поэтому до сих пор популярна точка зрения, что приписываемые ему произведения написал другой человек или даже группа людей. Примерно через 230 лет после смерти Шекспира начали выражаться сомнения по поводу авторства приписываемых ему работ. Были предложены альтернативные кандидаты, в основном родовитые и получившие хорошее образование, такие как Фрэнсис Бэкон, Кристофер Марло, Эдуард де Вер. Также были предложены теории, по которым за псевдонимом «Шекспир» скрывалась группа писателей.
#шекспир
#биография
По традиции день памяти Шекспира отмечается - 23 апреля, в день его смерти, который совпадает с праздником святого Георгия - небесного покровителя Англии.
Уильям родился в провинциальном английском городе Стратфорд-на-Эйвоне во время правления королевы Елизаветы I. Расцвет его литературной и театральной карьеры в Лондоне пришелся на эпоху Якова I. Правление этих монархов считается "Золотым веком" культуры английского Ренессанса.
Шекспир был совладельцем театральной компании «Слуги лорда-камергера», для которой не только писал пьесы, но и сам выступал на сцене как актер.
Хотя творения Шекспира благосклонно принимали и его современники, настоящая популярность пришла к английскому поэту гораздо позже.
Шекспир стал известен благодаря тому, что два близких друга собрали воедино все его произведения и опубликовали «Первое Фолио». Считается, что Шекспир написал 4 поэмы, 3 эпитафии, 38 пьес и 154 сонета.
Внешность Уильяма Шекспира подтверждена единственным прижизненным портретом писателя - это недавно обнаруженный в семейной коллекции портрет елизаветинца 1610 года (на фото). Портрет долгие годы хранился в частной коллекции. Известно лишь только то, что картина была сделана за 6 лет до смерти Шекспира.
Ни один из четырех внуков Шекспира не произвел на свет ни одного наследника, поэтому прямых потомков поэта довольно скоро не осталось.
Лев Толстой жестко критиковал Шекспира как драматурга и посвятил разгромному исследованию его работ очерк.
Любовь и романтика стали считать достойными темами для трагедий только после «Ромео и Джульетты» Шекспира.
С творениями Шекспира, по подсчетам ученых, связано не менее 20 тысяч музыкальных произведений различных жанров.
Исследования Зигмунда Фрейда о природе человека во многом основаны на персонажах Шекспира – например, на психологии Гамлета.
Считается, что произведения Шекспира создали основу для современного английского языка. Словарный запас Уильяма Шекспира очень впечатлял своим объемом: примерно от 20 до 25 тысяч слов. Для сравнения, современные английские писатели используют для письма не более 4000 слов. Благодаря Уильяму Шекспиру английский лексический запас слов увеличился на 4200 новых слов. И это действительно очень большой вклад в английский язык.
О жизни Шекспира сохранилось очень мало сведений, поэтому до сих пор популярна точка зрения, что приписываемые ему произведения написал другой человек или даже группа людей. Примерно через 230 лет после смерти Шекспира начали выражаться сомнения по поводу авторства приписываемых ему работ. Были предложены альтернативные кандидаты, в основном родовитые и получившие хорошее образование, такие как Фрэнсис Бэкон, Кристофер Марло, Эдуард де Вер. Также были предложены теории, по которым за псевдонимом «Шекспир» скрывалась группа писателей.
#шекспир
#биография
Сонет 33
Я наблюдал, как солнечный восход
Ласкает горы взором благосклонным,
Потом улыбку шлет лугам зеленым
И золотит поверхность бледных вод.
Но часто позволяет небосвод
Слоняться тучам перед светлым троном.
Они ползут над миром омраченным,
Лишая землю царственных щедрот.
Так солнышко мое взошло на час,
Меня дарами щедро осыпая.
Подкралась туча хмурая, слепая,
И нежный свет любви моей угас.
Но не ропщу я на печальный жребий, -
Бывают тучи на земле, как в небе.
Уильям Шекспир
перевод Самуил Маршак
#шекспир
#маршак
Я наблюдал, как солнечный восход
Ласкает горы взором благосклонным,
Потом улыбку шлет лугам зеленым
И золотит поверхность бледных вод.
Но часто позволяет небосвод
Слоняться тучам перед светлым троном.
Они ползут над миром омраченным,
Лишая землю царственных щедрот.
Так солнышко мое взошло на час,
Меня дарами щедро осыпая.
Подкралась туча хмурая, слепая,
И нежный свет любви моей угас.
Но не ропщу я на печальный жребий, -
Бывают тучи на земле, как в небе.
Уильям Шекспир
перевод Самуил Маршак
#шекспир
#маршак
Сонет 83
Я думал, что у красоты твоей
В поддельных красках надобности нет.
Я думал: ты прекрасней и милей
Всего, что может высказать поэт.
Вот почему молчания печать
На скромные уста мои легла, -
Чтобы свое величье доказать
Без украшений красота могла.
Но ты считаешь дерзостным грехом
Моей влюбленной музы немоту.
Меж тем другие немощным стихом
Бессмертную хоронят красоту.
То, что во взоре светится твоем,
Твои певцы не выразят вдвоем.
Уильям Шекспир
перевод Самуил Маршак
#шекспир
#маршак
Я думал, что у красоты твоей
В поддельных красках надобности нет.
Я думал: ты прекрасней и милей
Всего, что может высказать поэт.
Вот почему молчания печать
На скромные уста мои легла, -
Чтобы свое величье доказать
Без украшений красота могла.
Но ты считаешь дерзостным грехом
Моей влюбленной музы немоту.
Меж тем другие немощным стихом
Бессмертную хоронят красоту.
То, что во взоре светится твоем,
Твои певцы не выразят вдвоем.
Уильям Шекспир
перевод Самуил Маршак
#шекспир
#маршак
* * *
Красный камень моей души,
Я тебе напишу письмо.
Ты его прочитай, не спеши.
Оно будет со всем не о том,
Что тебе я хотел бы сказать.
Я забыл, что такое слова.
Вот бы просто в мгновение взять
И раскрыть свою грудь для тебя,
Чтобы вырвался стон изнутри,
Чтобы стены услышали всё,
Стон о памяти вечной, любви,
Не спеша прочитай же его.
Ереван или Путешествие на Родину Крови
Сергей Богдасаров
#богдасаров
Красный камень моей души,
Я тебе напишу письмо.
Ты его прочитай, не спеши.
Оно будет со всем не о том,
Что тебе я хотел бы сказать.
Я забыл, что такое слова.
Вот бы просто в мгновение взять
И раскрыть свою грудь для тебя,
Чтобы вырвался стон изнутри,
Чтобы стены услышали всё,
Стон о памяти вечной, любви,
Не спеша прочитай же его.
Ереван или Путешествие на Родину Крови
Сергей Богдасаров
#богдасаров
* * *
Как средь темниц дворов
Фонарик на столбе,
Как ветвь среди даров,
Как нерв ветвистых строф,
Как полусонный вздрог
Мысль о тебе...
Зарница!
И взгляд –
Ошеломлён
Открывшейся сквозь лес
Дрожащей на реснице
Поляною чудес.
Взгляд оленёнка, он
Распахнут счастьем, тал,
Но, солнцем ослеплён,
Наискосок стрельнул,
И луч в себе сломал,
И свет в зрачки нырнул,
Испугом преломлён...
Погоня!
И – бурелом, и гон
Впотьмах,
И стон, и взмах
Ресниц,
И в тонком звоне
Игольчатых лучей
Спокоен лес...
«Ты чей? –
Украдкой спросит взгляд
Очнувшихся очей,
Ты свет мой? Ты чужой
Обет? Чужой обычай?..»
– Ты мой! – ликует взгляд.
И взгляд зеленоват,
Опущен, виноват...
Добыча!
Вячеслав Киктенко
#киктенко
Как средь темниц дворов
Фонарик на столбе,
Как ветвь среди даров,
Как нерв ветвистых строф,
Как полусонный вздрог
Мысль о тебе...
Зарница!
И взгляд –
Ошеломлён
Открывшейся сквозь лес
Дрожащей на реснице
Поляною чудес.
Взгляд оленёнка, он
Распахнут счастьем, тал,
Но, солнцем ослеплён,
Наискосок стрельнул,
И луч в себе сломал,
И свет в зрачки нырнул,
Испугом преломлён...
Погоня!
И – бурелом, и гон
Впотьмах,
И стон, и взмах
Ресниц,
И в тонком звоне
Игольчатых лучей
Спокоен лес...
«Ты чей? –
Украдкой спросит взгляд
Очнувшихся очей,
Ты свет мой? Ты чужой
Обет? Чужой обычай?..»
– Ты мой! – ликует взгляд.
И взгляд зеленоват,
Опущен, виноват...
Добыча!
Вячеслав Киктенко
#киктенко
* * *
Мне и пишется сквозь губу,
мне и дышится кое-как.
Ангел дует в свою трубу,
выдувая луну во мрак,
задувая в меня метель
и срывая печаль с петель.
Это зимняя полужизнь.
Это даже не жизнь немножко.
Положи меня, положи
на ладошку.
И качай. Так меня укачай,
чтобы снился всю ночь иван-чай,
запах мяты, ошпаренной ливнем,
и луга, и – зови не зови –
только полдень и речка вдали...
И наплакаться от любви,
и проснуться сильной.
Полина Орынянская
2023
#орынянская
Мне и пишется сквозь губу,
мне и дышится кое-как.
Ангел дует в свою трубу,
выдувая луну во мрак,
задувая в меня метель
и срывая печаль с петель.
Это зимняя полужизнь.
Это даже не жизнь немножко.
Положи меня, положи
на ладошку.
И качай. Так меня укачай,
чтобы снился всю ночь иван-чай,
запах мяты, ошпаренной ливнем,
и луга, и – зови не зови –
только полдень и речка вдали...
И наплакаться от любви,
и проснуться сильной.
Полина Орынянская
2023
#орынянская
ЗВЁЗДЫ
Зачем я смотрю на звёзды?
Земля мне
не надоела,
не опротивел воздух,
мне облегающий тело...
Нет, просто звали, как взгляды,
как взоры,
звёзды, светила.
...Выходит, им что-то надо
от человека было.
И человек старался
сделать им всё, что в силах:
он звёздами
любовался
и сколько можно —
любил их...
Глеб Горбовский
1958
#горбовский
Зачем я смотрю на звёзды?
Земля мне
не надоела,
не опротивел воздух,
мне облегающий тело...
Нет, просто звали, как взгляды,
как взоры,
звёзды, светила.
...Выходит, им что-то надо
от человека было.
И человек старался
сделать им всё, что в силах:
он звёздами
любовался
и сколько можно —
любил их...
Глеб Горбовский
1958
#горбовский
Сегодня будет подборка в праздник Радоницы. Это особый день поминовения усопших, когда положено побывать на могилах близких, чтобы разделить с ними радость Пасхи в надежде на вечную жизнь и воскресение.
#подборка
#радоница
#подборкарадоница
#подборка
#радоница
#подборкарадоница