📜 #دستور_بهتر_زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط اول: نامه ای از دستِ امام
كَتَبَ بِهَذِهِ الرِّسَالَةِ إِلَى أَصْحَابِهِ
وَ أَمَرَهُمْ بِمُدَارَسَتِهَا وَ النَّظَرِ فِيهَا
وَ تَعَاهُدِهَا وَ الْعَمَلِ بِهَا...
| امام این نامه را برای یاران خود نوشتند،
| و به آنان دستور دادند که آن را به یکدیگر برسانند،
| و در آن دقت کنند،
| و مکرراً به آن مراجعه کنند وبدان عمل نمایند...
❤️امامِ من! نامه پدرانه شما به دست ما رسید؛ و آن را بر روی چشم گذاشته آماده عمل به دستوراتتان شدیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط اول: نامه ای از دستِ امام
كَتَبَ بِهَذِهِ الرِّسَالَةِ إِلَى أَصْحَابِهِ
وَ أَمَرَهُمْ بِمُدَارَسَتِهَا وَ النَّظَرِ فِيهَا
وَ تَعَاهُدِهَا وَ الْعَمَلِ بِهَا...
| امام این نامه را برای یاران خود نوشتند،
| و به آنان دستور دادند که آن را به یکدیگر برسانند،
| و در آن دقت کنند،
| و مکرراً به آن مراجعه کنند وبدان عمل نمایند...
❤️امامِ من! نامه پدرانه شما به دست ما رسید؛ و آن را بر روی چشم گذاشته آماده عمل به دستوراتتان شدیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 #دستور_بهتر_زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط دوم: نامه همراه نماز
كَانُوا يَضَعُونَهَا فِي مَسَاجِدِ بُيُوتِهِمْ
فَإِذَا فَرَغُوا مِنَ الصَّلَاةِ نَظَرُوا فِيهَا...
| اصحاب امام نامه حضرت را ،
| در جایگاه نماز در خانه های خود می گذاشتند،
|و چون از نماز فراغت می یافتند، آن را مطالعه می کردند...
❤️امامِ من! نامه شما پیمان نامه الهی ما است که همراه نمازمان آن را میخوانیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط دوم: نامه همراه نماز
كَانُوا يَضَعُونَهَا فِي مَسَاجِدِ بُيُوتِهِمْ
فَإِذَا فَرَغُوا مِنَ الصَّلَاةِ نَظَرُوا فِيهَا...
| اصحاب امام نامه حضرت را ،
| در جایگاه نماز در خانه های خود می گذاشتند،
|و چون از نماز فراغت می یافتند، آن را مطالعه می کردند...
❤️امامِ من! نامه شما پیمان نامه الهی ما است که همراه نمازمان آن را میخوانیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط سوم: پرده حرمت خدا
إِيَّاكُمْ أَنْ تَشْرَهَ أَنْفُسُكُمْ إِلَى شَيْءٍ مِمَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ،
فَإِنَّهُ مَنِ انْتَهَكَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ هَاهُنَا فِي الدُّنْيَا،
حَالَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ الْجَنَّة ...
| مبادا شیفته چیزی شوید که خداوند بر شما حرام کرده،
| زیرا هرکس پرده حرمت خدارا دراین دنیا بدرد،
| خداوند میان او وبهشت جدایی می افکند ...
❤️ امامِ من! قبل از آنکه حریم بین ما و خداوند دریده شود، دست ما را بگیر.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط سوم: پرده حرمت خدا
إِيَّاكُمْ أَنْ تَشْرَهَ أَنْفُسُكُمْ إِلَى شَيْءٍ مِمَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ،
فَإِنَّهُ مَنِ انْتَهَكَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ هَاهُنَا فِي الدُّنْيَا،
حَالَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ الْجَنَّة ...
| مبادا شیفته چیزی شوید که خداوند بر شما حرام کرده،
| زیرا هرکس پرده حرمت خدارا دراین دنیا بدرد،
| خداوند میان او وبهشت جدایی می افکند ...
❤️ امامِ من! قبل از آنکه حریم بین ما و خداوند دریده شود، دست ما را بگیر.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط چهارم: سنت امامان علیهم السلام
عَلَيْكُمْ بِآثَارِ رَسُولِ اللَّهِ وَ سُنَّتِهِ،
وَآثَارِ الْأَئِمَّةِ الْهُدَاةِ مِنْ أَهْلِبَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ مِنْ بَعْدِهِ وَسُنَّتِهِمْ،
فَإِنَّهُ مَنْ أَخَذَ بِذَلِكَ فَقَدِاهْتَدَى وَمَنْ تَرَكَ ذَلِكَ وَرَغِبَ عَنْهُ ضَلَّ
| بر شما باد به آثار رسولخدا صلی الله علیه وآله وسنتش،
| وآثار وسنت امامان هدایت از خاندانش پس از او.
| هرکس این را بپذیرد هدایت یافته،
| وهرکس رها کند واز آن کناره گیرد گمراه شده است
❤️ امامِ من! ما افتخار می کنیم که پیرو آثار شما اهل بیت علیهم السلام بعد از پیامبریم. خدا کند ثابت قدم بمانیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط چهارم: سنت امامان علیهم السلام
عَلَيْكُمْ بِآثَارِ رَسُولِ اللَّهِ وَ سُنَّتِهِ،
وَآثَارِ الْأَئِمَّةِ الْهُدَاةِ مِنْ أَهْلِبَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ مِنْ بَعْدِهِ وَسُنَّتِهِمْ،
فَإِنَّهُ مَنْ أَخَذَ بِذَلِكَ فَقَدِاهْتَدَى وَمَنْ تَرَكَ ذَلِكَ وَرَغِبَ عَنْهُ ضَلَّ
| بر شما باد به آثار رسولخدا صلی الله علیه وآله وسنتش،
| وآثار وسنت امامان هدایت از خاندانش پس از او.
| هرکس این را بپذیرد هدایت یافته،
| وهرکس رها کند واز آن کناره گیرد گمراه شده است
❤️ امامِ من! ما افتخار می کنیم که پیرو آثار شما اهل بیت علیهم السلام بعد از پیامبریم. خدا کند ثابت قدم بمانیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط پنجم: آزمایش جانی و مالی
إِنَّهُ لَايَتِمُ الْأَمْر...
حَتّى تُبْتَلَوْا فِي أَنْفُسِكُمْ وَ أَمْوَالِكُم
| نعمت ولایت که خدا به شما داده کامل نمی شود...
| تا در جان و مال خود آزمایش شوید.
❤️ امامِ من! دست بر دامان شماییم تا در امتحان الهی جان و مالمان را بر خدا مقدم نداریم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط پنجم: آزمایش جانی و مالی
إِنَّهُ لَايَتِمُ الْأَمْر...
حَتّى تُبْتَلَوْا فِي أَنْفُسِكُمْ وَ أَمْوَالِكُم
| نعمت ولایت که خدا به شما داده کامل نمی شود...
| تا در جان و مال خود آزمایش شوید.
❤️ امامِ من! دست بر دامان شماییم تا در امتحان الهی جان و مالمان را بر خدا مقدم نداریم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط ششم: عجله در ادای حق الله
إِنَّهُ مَنْ عَجَّلَ حُقُوقَ اللَّهِ قِبَلَهُ،
كَانَ اللَّهُ أَقْدَرَ عَلَى التَّعْجِيلِ لَهُ،
إِلَى مُضَاعَفَةِ الْخَيْرِ فِي الْعَاجِلِ وَ الْآجِل.
| هر کس در پرداخت حقوقی که خدا نزد او دارد شتاب کند،
| خدا قادر است در چند برابر کردن خیرِ او،
| در دنیا و آخرت شتاب کند.
❤️ امامِ من! حقوق مالی الهی از خمس و زکات و غیر آنها را در وقت آن و بدون تأخیر ادا خواهیم کرد، و برکات آن را خواهیم چشید.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط ششم: عجله در ادای حق الله
إِنَّهُ مَنْ عَجَّلَ حُقُوقَ اللَّهِ قِبَلَهُ،
كَانَ اللَّهُ أَقْدَرَ عَلَى التَّعْجِيلِ لَهُ،
إِلَى مُضَاعَفَةِ الْخَيْرِ فِي الْعَاجِلِ وَ الْآجِل.
| هر کس در پرداخت حقوقی که خدا نزد او دارد شتاب کند،
| خدا قادر است در چند برابر کردن خیرِ او،
| در دنیا و آخرت شتاب کند.
❤️ امامِ من! حقوق مالی الهی از خمس و زکات و غیر آنها را در وقت آن و بدون تأخیر ادا خواهیم کرد، و برکات آن را خواهیم چشید.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط هفتم: عملِ کم ولی دُرُست
قَالَ أَبُونَا رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وآله:
« الْمُدَاوَمَةُ عَلَى الْعَمَلِ ،
فِي اتِّبَاعِ الْآثَارِ وَ السُّنَنِ _ وَ إِنْ قَلَّ _
أَرْضَى لِلَّهِ وَ أَنْفَعُ عِنْدَهُ فِي الْعَاقِبَةِ ،
مِنَ الِاجْتِهَادِ فِي الْبِدَعِ وَ اتِّبَاعِ الْأَهْوَاء».
| پدر ما رسول خدا صلی الله علیه وآله فرمود:
| «مداومت بر عمل در پیروی از آثار وسنن،
| اگر چه اندک باشد،
| از زحمت در بدعت ها وپیروی از هواهای نفسانی،
| بیشتر مورد پسند خداست،
| و نزد او برای عاقبت کار سودمندتر است».
❤️ امامِ من! ما معتقدیم دشمنان خدا زحمت بیهوده می کشند و بدعت ها را تکرار می کنند.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط هفتم: عملِ کم ولی دُرُست
قَالَ أَبُونَا رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وآله:
« الْمُدَاوَمَةُ عَلَى الْعَمَلِ ،
فِي اتِّبَاعِ الْآثَارِ وَ السُّنَنِ _ وَ إِنْ قَلَّ _
أَرْضَى لِلَّهِ وَ أَنْفَعُ عِنْدَهُ فِي الْعَاقِبَةِ ،
مِنَ الِاجْتِهَادِ فِي الْبِدَعِ وَ اتِّبَاعِ الْأَهْوَاء».
| پدر ما رسول خدا صلی الله علیه وآله فرمود:
| «مداومت بر عمل در پیروی از آثار وسنن،
| اگر چه اندک باشد،
| از زحمت در بدعت ها وپیروی از هواهای نفسانی،
| بیشتر مورد پسند خداست،
| و نزد او برای عاقبت کار سودمندتر است».
❤️ امامِ من! ما معتقدیم دشمنان خدا زحمت بیهوده می کشند و بدعت ها را تکرار می کنند.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط هشتم: علامت محبت خدا
وَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ،
فَلْيَعْمَلْ بِطَاعَةِ اللَّهِ وَ لْيَتَّبِعْنَا،
| هرکس خوشحال می شود که بداند خدا او را دوست دارد،
| باید به اطاعت خدا عمل کند، و از ما پیروی نماید.
❤️ امامِ من! اطاعت از خدا و پیروی از شما، دو روی یک سکه است که عیار محبت ما را نشان خواهد داد.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط هشتم: علامت محبت خدا
وَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ،
فَلْيَعْمَلْ بِطَاعَةِ اللَّهِ وَ لْيَتَّبِعْنَا،
| هرکس خوشحال می شود که بداند خدا او را دوست دارد،
| باید به اطاعت خدا عمل کند، و از ما پیروی نماید.
❤️ امامِ من! اطاعت از خدا و پیروی از شما، دو روی یک سکه است که عیار محبت ما را نشان خواهد داد.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط نهم: تکریم فقرا
ٰعَلَيْكُمْ بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ اَلْمُسْلِمِينَ،
فَإِنَّهُ مَنْ حَقَّرَهُمْ وَ تَكَبَّرَ عَلَيْهِمْ ،
فَقَدْ زَلَّ عَنْ دِينِ اللَّهِ ،
وَ اللَّهُ لَهُ حَاقِرٌ مَاقِتٌ،
| یر شما باد به دوستی با مستمندان از مسلمین،
| زیرا هرکس آنان را خوار شمارد وبر آنها بزرگی کند،
| از دین خدا لغزیده،
| وخداوند او را خوار می گرداند،
| وبه او روی غضب نشان می دهد.
❤️ امامِ من! پناه بر خدا که با حضور ما فقرا مورد توهین قرار گیرند و غضب الهی برما جاری شود.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط نهم: تکریم فقرا
ٰعَلَيْكُمْ بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ اَلْمُسْلِمِينَ،
فَإِنَّهُ مَنْ حَقَّرَهُمْ وَ تَكَبَّرَ عَلَيْهِمْ ،
فَقَدْ زَلَّ عَنْ دِينِ اللَّهِ ،
وَ اللَّهُ لَهُ حَاقِرٌ مَاقِتٌ،
| یر شما باد به دوستی با مستمندان از مسلمین،
| زیرا هرکس آنان را خوار شمارد وبر آنها بزرگی کند،
| از دین خدا لغزیده،
| وخداوند او را خوار می گرداند،
| وبه او روی غضب نشان می دهد.
❤️ امامِ من! پناه بر خدا که با حضور ما فقرا مورد توهین قرار گیرند و غضب الهی برما جاری شود.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
📜 دستور بهتر زیستن
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط دهم: یاری مومن
إِنَّ أَبَانَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ كَانَ يَقُولُ:
« إِنَّ مَعُونَةَ اَلْمُسْلِمِ خَيْرٌ وَ أَعْظَمُ أَجْراً
مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَ اعْتِكَافِهِ فِي اَلْمَسْجِدِ الْحَرَامِ‌ٰ»
| پدر ما رسول خدا صلی الله علیه وآله فرمود:
| «کمک به مسلمان بهتر و پاداشش بزرگتر
| از روزه و اعتکاف یک ماه در مسجدالحرام است»
❤️ امامِ من! جا دارد ما شیعیان کمک به یکدیگر را در برابر دشمنان خدا بیاموزیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com
🔺 از بیانات گهربار امام صادق علیه السلام
خط دهم: یاری مومن
إِنَّ أَبَانَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ كَانَ يَقُولُ:
« إِنَّ مَعُونَةَ اَلْمُسْلِمِ خَيْرٌ وَ أَعْظَمُ أَجْراً
مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَ اعْتِكَافِهِ فِي اَلْمَسْجِدِ الْحَرَامِ‌ٰ»
| پدر ما رسول خدا صلی الله علیه وآله فرمود:
| «کمک به مسلمان بهتر و پاداشش بزرگتر
| از روزه و اعتکاف یک ماه در مسجدالحرام است»
❤️ امامِ من! جا دارد ما شیعیان کمک به یکدیگر را در برابر دشمنان خدا بیاموزیم.
#️⃣ #نامه #امام_ششم #دستورات
#️⃣ #اعتقادی #اجتماعی #زندگی_بهتر
#️⃣ #شهادت_امام_صادق علیه السلام
🆔 @Fatemyeh_com