На СК «Машинобудівник» відбувся ІІ територіальний етап фізкультурно-оздоровчих заходів та змагань «Пліч-о-пліч: Всеукраїнські шкільні ліги»!
Цього разу юнаки 5-9 класів змагалися у спортивному орієнтуванні — спорті, де потрібна і швидкість, і кмітливість! 🗺️🏃
Учасники з 10-ти навчальних закладів громади випробували свої сили та майстерність, долаючи дистанції з картою в руках.
✨ Переможці змагань:
🥇 1 місце — Фастівська гімназія №10
🥈 2 місце — Фастівський академічний ліцей №2
🥉 3 місце — Фастівський ліцей №3
👏 Щиро вітаємо команди-переможці та дякуємо всім учасникам за спортивну боротьбу, ентузіазм і командний дух!
До нових стартів, юні чемпіони! 💪✨
#разомпереможемо #плічопліч #шкільніліги #scl #scl_2етап #scl_kyivregion #київщина #Фастів
Цього разу юнаки 5-9 класів змагалися у спортивному орієнтуванні — спорті, де потрібна і швидкість, і кмітливість! 🗺️🏃
Учасники з 10-ти навчальних закладів громади випробували свої сили та майстерність, долаючи дистанції з картою в руках.
✨ Переможці змагань:
🥇 1 місце — Фастівська гімназія №10
🥈 2 місце — Фастівський академічний ліцей №2
🥉 3 місце — Фастівський ліцей №3
👏 Щиро вітаємо команди-переможці та дякуємо всім учасникам за спортивну боротьбу, ентузіазм і командний дух!
До нових стартів, юні чемпіони! 💪✨
#разомпереможемо #плічопліч #шкільніліги #scl #scl_2етап #scl_kyivregion #київщина #Фастів
🔷В селищі Борова відбулось вшанування пам’яті Січових стрільців, які загинули, захищаючи свободу і незалежність України в битві під Мотовилівкою у листопаді 1918 року.
🔶Мешканці та гості згадували події ти часів, коли в нерівному бою зійшлися частини Українських Січових Стрільців та військові сили гетьмана П.Скоропадського. Січовики втратили старших сотників Федора Черника та Миколу Загаєвича та ще 17 воїнів-стрільців, 22 бійці були тяжко поранені.
🕯На знак вшанування пам’яті Героїв, було відслужено молебень та покладено квіти до пам'ятного знаку.
🔶Мешканці та гості згадували події ти часів, коли в нерівному бою зійшлися частини Українських Січових Стрільців та військові сили гетьмана П.Скоропадського. Січовики втратили старших сотників Федора Черника та Миколу Загаєвича та ще 17 воїнів-стрільців, 22 бійці були тяжко поранені.
🕯На знак вшанування пам’яті Героїв, було відслужено молебень та покладено квіти до пам'ятного знаку.
🇪🇺Last week, representatives of the Fastiv municipality participated in the Network for Democratic Resilience at the invitation of the Swedish International Centre for Local Democracy (ICLD).
🤝Fastiv became one of 26 communities that joined a large international project as part of this ICLD initiative.
13 municipalities from Ukraine and 13 from Sweden have joined to work, dialogue and share experiences.
🇺🇦 🇸🇪For the first time, representatives of Fastiv municipality held a series of live sessions with their colleagues from Trollhättan municipality. As part of the initiative, we also presented a joint educational project that will be implemented in partner communities in Ukraine and Sweden.
An important part of the visit to the capital of the European Union was an introduction to the work of European institutions: The European Parliament and the European Commission.
🙏We are grateful to ICLD, SALAR and our partners from Trollhättan for your trust and cooperation!
🙏We also thank the Swedish people for their support!
**********
Минулого тижня представники Фастівського муніципалітету на запрошення Swedish International Centre for Local Democracy (ICLD), взяли участь у заходах з мережування, спрямованих на зміцнення демократичної стійкості.
Фастів став однією з 26 громад, які приєдналися до великого міжнародного проєкту в рамках цієї ініціативи ICLD.
13 муніципалітетів з України та 13 зі Швеції об’єдналися для роботи, діалогу та обміну досвідом.
Представники Фастівського муніципалітету вперше провели наживо ряд сесій з колегами із муніципалітету Трольхеттан. А також в рамках ініціативи презентували спільний освітній проєкт, який згодом буде реалізовано в партнерських громадах України та Швеції.
Важливою частиною візиту до столиці Євросоюзу стало знайомство з роботою європейських інституцій: Європарламенту та Єврокомісії.
Дякуємо ICLD, SALAR та нашим партнерам з Трольхеттану за вашу довіру та співпрацю!
Дякуємо всьому шведському народу за підтримку!
🤝Fastiv became one of 26 communities that joined a large international project as part of this ICLD initiative.
13 municipalities from Ukraine and 13 from Sweden have joined to work, dialogue and share experiences.
🇺🇦 🇸🇪For the first time, representatives of Fastiv municipality held a series of live sessions with their colleagues from Trollhättan municipality. As part of the initiative, we also presented a joint educational project that will be implemented in partner communities in Ukraine and Sweden.
An important part of the visit to the capital of the European Union was an introduction to the work of European institutions: The European Parliament and the European Commission.
🙏We are grateful to ICLD, SALAR and our partners from Trollhättan for your trust and cooperation!
🙏We also thank the Swedish people for their support!
**********
Минулого тижня представники Фастівського муніципалітету на запрошення Swedish International Centre for Local Democracy (ICLD), взяли участь у заходах з мережування, спрямованих на зміцнення демократичної стійкості.
Фастів став однією з 26 громад, які приєдналися до великого міжнародного проєкту в рамках цієї ініціативи ICLD.
13 муніципалітетів з України та 13 зі Швеції об’єдналися для роботи, діалогу та обміну досвідом.
Представники Фастівського муніципалітету вперше провели наживо ряд сесій з колегами із муніципалітету Трольхеттан. А також в рамках ініціативи презентували спільний освітній проєкт, який згодом буде реалізовано в партнерських громадах України та Швеції.
Важливою частиною візиту до столиці Євросоюзу стало знайомство з роботою європейських інституцій: Європарламенту та Єврокомісії.
Дякуємо ICLD, SALAR та нашим партнерам з Трольхеттану за вашу довіру та співпрацю!
Дякуємо всьому шведському народу за підтримку!
🕯Фастівська громада у скорботі
Під час виконання бойового завдання, до останнього подиху будучи вірним присязі Українському народу смертю Героя загинув Руслан МʼЯГКОХОД
М’якоход Руслан Володимирович народився 16 серпня 1980 року в селі Пологи на Васильківщині. Дитинство минуло в селі Малополовецьке, де він закінчив місцеву школу.
Руслан працював водієм-автонавантажувача спершу на пивоварні “Zibert”, а згодом у компанії «PepsiCo». Разом із сім’єю проживав у мікрорайоні Казнівка.
У січні 2023 року Руслан добровільно приєднався до лав Збройних Сил України. Служив у 82-ій бригаді десантно-штурмових військ на посаді навідника-кулеметника бойової машини «СТРАЙКЕР». Пізніше був переведений до 116-ї «Єгерської бригади», де обіймав посаду кулеметника. Руслан був не лише сміливим воїном, але й незамінним товаришем для побратимів.
15 листопада 2024 року на Донеччині Руслан віддав своє життя, виконуючи бойове завдання із захисту України.
У скорботі за Героєм залишилися мама Валентина, дружина Ірина, сини Назар і Данило та донька Вікторія, сестра Людмила, рідні та друзі.
🙏Розділяємо з родиною біль втрати.
Не пробачимо ворогові жодної втраченої душі.
Вічна пам'ять та вічна слава Герою.
Про дату і час поховання Захисника буде повідомлено додатково.
Під час виконання бойового завдання, до останнього подиху будучи вірним присязі Українському народу смертю Героя загинув Руслан МʼЯГКОХОД
М’якоход Руслан Володимирович народився 16 серпня 1980 року в селі Пологи на Васильківщині. Дитинство минуло в селі Малополовецьке, де він закінчив місцеву школу.
Руслан працював водієм-автонавантажувача спершу на пивоварні “Zibert”, а згодом у компанії «PepsiCo». Разом із сім’єю проживав у мікрорайоні Казнівка.
У січні 2023 року Руслан добровільно приєднався до лав Збройних Сил України. Служив у 82-ій бригаді десантно-штурмових військ на посаді навідника-кулеметника бойової машини «СТРАЙКЕР». Пізніше був переведений до 116-ї «Єгерської бригади», де обіймав посаду кулеметника. Руслан був не лише сміливим воїном, але й незамінним товаришем для побратимів.
15 листопада 2024 року на Донеччині Руслан віддав своє життя, виконуючи бойове завдання із захисту України.
У скорботі за Героєм залишилися мама Валентина, дружина Ірина, сини Назар і Данило та донька Вікторія, сестра Людмила, рідні та друзі.
🙏Розділяємо з родиною біль втрати.
Не пробачимо ворогові жодної втраченої душі.
Вічна пам'ять та вічна слава Герою.
Про дату і час поховання Захисника буде повідомлено додатково.