Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هشتسد_و_هشتاد_و_نهم؛
۸۸۹
🚸#فرزندان_ایران:
#ریشه_نام_آذربایجان:
نام پاره تن ایران را درست بنویسیم!
واژه آتور، در زبان پهلوی، به چم آتش است(گونه پارسی آن آذر است.)
در اوستا، به ریخت«آتر» و در زند اوستا به ریخت«آترس» آمده است.
و «آتورپات» به چم آتشبان و نگهبان آتش.
در این زمینه بیشتر خواهیم نوشت.¡
همواره باور داشتم که زبان پارسی،
بسیار گسترده و توان بالایی در واژهسازی دارد؛
🚨 از این پس؛
۱- واژگان پارسے«سازواره، فرگشت»
بجای واژه بیگانه فرانسه«آنابولیسم»
۲- واژگان پارسے«بهفرجامرساندن، پُرکردن»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسے«تکمیل کردن»
۳- واژه پارسی«دستدرازی»
بجای واژه تازی«تجاوز»
۴- واژگان پارسے«ابزاری، نهادی»
بجای واژه تازی«آلی»
۵- واژگان پارسے«سگالش، نیکنهادی»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«صواب دید»
۶- واژگان پارسے«پیدرپی، زنجیروار»
بجای واژه تازی«مستلل»
۷- واژگان پارسے«دروونبینی، اندروونبینی»
بجای واژه بیگانه فرانسه«آندوسکوپی»
۸- واژگان پارسے«خردمند، آگاه، روشندل»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی«روشن ضمیر»
۹- واژگان پارسے«ارج نهادن، پاسداشت»
بجای واژه درهمآمیخته پارسے، تازی«به احترام»
۱۰- واژگان پارسے«سراسر، همگی، همه»
بجای واژه درهمآمیخته پارسے، تازی«به کلی.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هشتسد_و_هشتاد_و_نهم؛
۸۸۹
🚸#فرزندان_ایران:
#ریشه_نام_آذربایجان:
نام پاره تن ایران را درست بنویسیم!
واژه آتور، در زبان پهلوی، به چم آتش است(گونه پارسی آن آذر است.)
در اوستا، به ریخت«آتر» و در زند اوستا به ریخت«آترس» آمده است.
و «آتورپات» به چم آتشبان و نگهبان آتش.
در این زمینه بیشتر خواهیم نوشت.¡
همواره باور داشتم که زبان پارسی،
بسیار گسترده و توان بالایی در واژهسازی دارد؛
🚨 از این پس؛
۱- واژگان پارسے«سازواره، فرگشت»
بجای واژه بیگانه فرانسه«آنابولیسم»
۲- واژگان پارسے«بهفرجامرساندن، پُرکردن»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسے«تکمیل کردن»
۳- واژه پارسی«دستدرازی»
بجای واژه تازی«تجاوز»
۴- واژگان پارسے«ابزاری، نهادی»
بجای واژه تازی«آلی»
۵- واژگان پارسے«سگالش، نیکنهادی»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«صواب دید»
۶- واژگان پارسے«پیدرپی، زنجیروار»
بجای واژه تازی«مستلل»
۷- واژگان پارسے«دروونبینی، اندروونبینی»
بجای واژه بیگانه فرانسه«آندوسکوپی»
۸- واژگان پارسے«خردمند، آگاه، روشندل»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی«روشن ضمیر»
۹- واژگان پارسے«ارج نهادن، پاسداشت»
بجای واژه درهمآمیخته پارسے، تازی«به احترام»
۱۰- واژگان پارسے«سراسر، همگی، همه»
بجای واژه درهمآمیخته پارسے، تازی«به کلی.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅