#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_پنجم؛
۷۴۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
نگارش و نوشتهها اگر نگووییم نخستین،
بیگمان یکی از بزرگترین پدیدهها و دستاوردهای مردمان فرهنگ پَروَر است.
نوشتار در نخستین گام برای نوشتن کارها و سرگذشت همه مردم جهان ست.
زبان و فرهنگ زنده واژگان تازه و نو میسازد و واژگان بیگانه را ناکارآمد مینماید،
زبان هر مردمی بن مایه،
سرچشمه و پایه فرهنگ آن مردم است
گذشته به روشنی نشان میدهد که هرگاه زبان مردمی دگرگوون شده فرهنگ آن مردم هم دگرگوون شده و از میان رفته است.
👈 پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی،
باید از زبان پارسی و گوویشهای آن پاسداری کرد.
#واژگان_به_همپیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«شنیداری»
بجای واژه تازی «سمیعی»
۲- واژه پارسی«پُربار»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «پُر ثمر»
۳- واژه پارسی«با شتاب»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با عجله»
۴- واژگان پارسی«گردهمایی، نشست»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، انگلیسی «برگزاری سمینار»
۵- واژه پارسی«جایگاه نمایش»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، فرانسه «سِن نمایش»
۶- واژه پارسی«نمایشنامه نویس»
بجای واژه پارسی، فرانسه «نویسنده سناریو»
۷- واژه پارسی«سوگواری»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «عزا داری»
۸- واژه پارسی«پرسش و پاسخ»
بجای واژه تازی «سوال و جواب»
۹- واژه پارسی«فروشگاه»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «سوپر مارکت»
۱۰- واژه پارسی«شتاب زده»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «عجول+ آنه= عجولانه»
۱۱- واژه پارسی«ره آورد»
بجای واژه تُرکی، مغولی «سوغات»
۱۲- واژگان پارسی«بدی پیشینه،بدنامی»
بجای واژه تازی «سوء پیشینه»
۱۳- واژه پارسی«بدنامی»
بجای واژه تازی «سوءشهرت»
۱۴- واژه پارسی«توانمند»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «دارای قدرت»
۱۵- واژه پارسی«دادپزشکی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «پزشکی قانونی».
۱۶- واژگان پارسی«گواهی، گواهمنَدی»
بجای واژه تازی «استناد»
۱۷- واژه پارسی«زناشوویی»
بجای واژه تازی «ازدواج»
۱۸- واژگان پارسی«گواهخواستن، گواخواهی»
بجای واژه تازی «استشهاد»
۱۹- واژگان پارسی«یادبرگ، برگهیادآوری»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «برگه اخطاریه»
۲۰- واژه پارسی«فراخواندن»
بجای واژه تازی «احضار مامور.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_چهل_و_پنجم؛
۷۴۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
نگارش و نوشتهها اگر نگووییم نخستین،
بیگمان یکی از بزرگترین پدیدهها و دستاوردهای مردمان فرهنگ پَروَر است.
نوشتار در نخستین گام برای نوشتن کارها و سرگذشت همه مردم جهان ست.
زبان و فرهنگ زنده واژگان تازه و نو میسازد و واژگان بیگانه را ناکارآمد مینماید،
زبان هر مردمی بن مایه،
سرچشمه و پایه فرهنگ آن مردم است
گذشته به روشنی نشان میدهد که هرگاه زبان مردمی دگرگوون شده فرهنگ آن مردم هم دگرگوون شده و از میان رفته است.
👈 پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی،
باید از زبان پارسی و گوویشهای آن پاسداری کرد.
#واژگان_به_همپیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«شنیداری»
بجای واژه تازی «سمیعی»
۲- واژه پارسی«پُربار»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «پُر ثمر»
۳- واژه پارسی«با شتاب»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با عجله»
۴- واژگان پارسی«گردهمایی، نشست»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، انگلیسی «برگزاری سمینار»
۵- واژه پارسی«جایگاه نمایش»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، فرانسه «سِن نمایش»
۶- واژه پارسی«نمایشنامه نویس»
بجای واژه پارسی، فرانسه «نویسنده سناریو»
۷- واژه پارسی«سوگواری»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «عزا داری»
۸- واژه پارسی«پرسش و پاسخ»
بجای واژه تازی «سوال و جواب»
۹- واژه پارسی«فروشگاه»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «سوپر مارکت»
۱۰- واژه پارسی«شتاب زده»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «عجول+ آنه= عجولانه»
۱۱- واژه پارسی«ره آورد»
بجای واژه تُرکی، مغولی «سوغات»
۱۲- واژگان پارسی«بدی پیشینه،بدنامی»
بجای واژه تازی «سوء پیشینه»
۱۳- واژه پارسی«بدنامی»
بجای واژه تازی «سوءشهرت»
۱۴- واژه پارسی«توانمند»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «دارای قدرت»
۱۵- واژه پارسی«دادپزشکی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «پزشکی قانونی».
۱۶- واژگان پارسی«گواهی، گواهمنَدی»
بجای واژه تازی «استناد»
۱۷- واژه پارسی«زناشوویی»
بجای واژه تازی «ازدواج»
۱۸- واژگان پارسی«گواهخواستن، گواخواهی»
بجای واژه تازی «استشهاد»
۱۹- واژگان پارسی«یادبرگ، برگهیادآوری»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «برگه اخطاریه»
۲۰- واژه پارسی«فراخواندن»
بجای واژه تازی «احضار مامور.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅