🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻

             🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
      «{#شهریور_امشاسپندان.}»و #اسپند🌖ماه
            به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.

    ۳۷۶۰ / ۱۱ / ۲۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
        به☀️رووز ۲۷ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۱۱ / ۲۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با🌞رووز #آدینه:
    #ناهید_شید: ۲۸ #بهمن 🌖 ماه
             به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.

۱۴۰۱ / ۱۱ / ۲۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 رووز FRIDAY:
      🌞رووز 17 🌖 ماه #FEBRUARY.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

  2023 / 02 / 17
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🌳 🌞 ⚖ #شهریور_امشاسپندان.

خشَتره وَییریَه
   شهریاری برگزیدنی،
     چیرگی بر نفس خویش،
            🌳 آبادانی و سازندگی.

#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
   #به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.

👑پیوند پادشاهی با خویش را داشته باشیم.

🌺گل #شااسپرغم(ریحان)نماد شهریور امشاسپندان است.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙‍♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۲۸
🌲


بامداد به ناز،
سپید پگاه‌تان فرخ بادا.

آسمان برای این که آفتاب برآید،
دلواپسی‌های بسیار دارد،
دلی آشفته دارد،
مبادا رهگذری راه را بر خوورشید ببندد
گاهی ابری و بی‌تاب می‌گردد
و گاهی سراسر بی‌ابر و آبی خووش‌رنگ.
برای این که آفتاب بر کُنج و گووشه‌ی
ابریشمین بنشیند و تنازی نماید
تا پرتو خویش را بگستراند،
شاید بِشُوویَد اندووه و گردو خاک
را از چهره زمین.
تا بستری فراهم آورد برای روویش گل‌های
تمشک و نسترن‌های پَرچین پُرچین باغ‌ها را.


#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.


🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤    🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙‍♀️🌦🧙‍♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦

🗓 #رووزشمار_ایرانی:

☀️ رووز #آدینه.= #ناهید_شید؛
   ۲۸ 🪣 بهمن 🌖#زامیاد_رووز، رووز زمین.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی.  ✴ ۲۸ / ۱۱ / ۱۴۰۱  ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....


🔻روویدادهای امرووز؛🔻

🗓 برای امرووز روویدادی نیست.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
        🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

شایانیوز- جانورانی مانند:
اِلُوُ،(عقاب)، باز، شاهین، و شهباز پرندگانی شکاری هستند که نزدیک به ۶۰ گونه‌ گوناگون دارند و با دیگر  پرندگان پیکر بزرگ‌تر و پاهای توانمندتری دارند.
توان پاهای این جانور به اندازه‌ای است که می‌تواند هنگام شکار بچه آهویی را بلند کرده و در بالاترین جایگاه بسیار بالا از زمین آن را با چنگال خود بگیرد و به لانه‌اش ببرد.
شگفت‌انگیز است بدانید که اِلوها ها پرندگانی تک همسر هستند و در همه‌ی زندگی خود تنها یک همسر را بر می‌گزینند.
توان بینایی شهبازها بی‌مانند است و در بلندای بسیار بالا پرواز می کند.
برای همین است که پرواز این پرنده در بلندای آسمان ست،
برای دید و چیرگی بیشتر بر روی شکار انجام می گیرد.
پرندگان دیگر تا الو را می‌بینند برای اینکه از چنگال و شگار این پرنده جان در ببرند،
در جا رَم کرده و می‌گریزند


🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

‍ ‍ تو به من خندیدی و نمی دانستی من به چه
دلهره از باغچه‌ی همسایه سیب را دزدیده‌ام

باغبان از پی من تند دوید سیب
را دست تو دید غضب آلوده به من کرد نگاه

سیب دندان زده از دست تو افتاد به خاک،
سیب دندان زده از دست تو افتاد به خاک

تو که رفتی و هنوز سالهاست که در گوش من آرام آرام
خش خش گام های تو تکرار کنان میدهد آزارم

و من اندیشه کنان غرق در این پندارم
که چرا خانه ی کوچک ما سیب نداشت.

خانه ی کوچک ما سیب نداشت.




#ترانه سُرا: #حمید_مصدق.
#خواننده: #حبیب.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هفتاد_و_سوم؛

۴۷۳


⚠️#فرزندان_ایران:
زبان شکرین و شیوای پارسی که می‌توانیم بی‌درنگ آن را توانمندترین زبان زیباشناختی
در جهان بدانیم،
سرشت و ساختاری دوگانه و ناسازوارانه دارد:
از سوویی دیگر زبانی ست بسیار سووده و ساده، نازک با رنگ و آهنگی دلاویز و خنیاگرانه و گوشنواز؛
از دیگر سووی، زبانی زیبا، استوار، سخت‌جان
و پایدار که تندبادهایی ویرانگر را پشت سر نهاده
و در درازای سده‌ها و هزاره‌ها پا برجای مانده است و باری گران و توان‌فرسا را بر دوش کشیده است که فرهنگ گرانسنگ و نازش خیز ایرانی است.
💎 زبان وفرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان
را پاس بداریم.

⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«سرای دیگر، جهان دیگر»
بجای واژه تازی «آخرت»

۲- واژگان پارسی «پسین، واپسین»
بجای واژه تازی «آخرین»

۳- واژه پارسی«نشانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه)«آدرس»

۴- واژه پارسی«اندیشه ها»
بجای واژه تازی «آراء»

۵- واژگان پارسی«بازیگر، هنر پیشه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرتیست»

۶- واژه پارسی«بایگانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرشیو»

۷- واژگان پارسی«نشان، نشانه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرم»

۸- واژگان پارسی«نمایندگی، بنگاه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آژانس»

۹- واژه پارسی«کرانه های آسمان»
بجای واژه تازی «آفاق»

۱۰- واژگان پارسی«آسیب، گزند»
بجای واژگان تازی «صدمه، آفت»

۱۱- واژگان پارسی «جَسته‌گریخته، گه‌گاه»
بجای واژه تازی «ندرتاً»

۱۲- واژه پارسی «یک بار»
بجای واژه درهم آمیخته پارسی، تازی «یک دفعه»

🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻

             🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
      «{سپندارمز_امشاسپندان.}»و #اسپند🌖ماه
            به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.

    ۳۷۶۰ / ۱۱ / ۲۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞رووز #شنبه: #کیوان_شید:
        به☀️رووز ۲۹ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۱۱ / ۲۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با🌞رووز #شنبه:
    #کیوان_شید: ۲۹ #بهمن 🌖 ماه
             به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.

۱۴۰۱ / ۱۱ / ۲۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 رووز SATURDAY:
      🌞رووز 18 🌖 ماه #FEBRUARY.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

  2023 / 02 / 18
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🌳 🌞 ⚖🔥#جشن_اسپندگان.
 🧚‍♀#سپنته_آرمیتی🧚‍♀

🌿آرامش افزاینده،
 🌏باروری و زیست افزایی
          🔥 فروتنی و مهر پاک.

#سپنته؛ (ورجاوند)
#آرمیتی؛ به چم آرمان و اِشغ پاک
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_در_اندیشه_پویاکنیم.

سپندارمز پاسبان تو باد
خرد جای روشن‌روان تو باد

تو را باد فرخنده‌تر شب ز روز
تو شادان و تاج تو گیتی فروز.

🥀گل#بیدمشک
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙‍♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۲۹
🌲


بامداد به ناز،
سپید پگاه‌تان فرخ بادا.

آسمان میان رفتن و آمدن‌ها
در تازش پرتو زرنگار روشن و گرم،
آفتاب بر رووی شانه‌های بی‌تاب کووه‌ها
و دمیدن سپیده‌دمان بر کرانه‌ی دشت‌ها تا آمدن
بامداد با گشاده‌روویی و دل‌افرووزی
و در پیچش رنگین‌کمانی از هستی آفتاب
از فراز کووهساران بر زمین نگاه کند.

#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.


🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤    🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙‍♀️🌦🧙‍♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦

🗓 #رووزشمار_ایرانی:

☀️ رووز #شنبه.= #کیوان_شید؛
   ۲۹ 🪣 بهمن 🌖#زامیاد_رووز، رووز زمین.
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی.  ✴ ۲۹ / ۱۱ / ۱۴۰۱  ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....


🔻روویدادهای امرووز؛🔻

ماه تارا مهر.:
🗓 بیست و نهم بهمن ماه،
هیجدهم فوریه جشن سپندارمزگان،
و رووز مادر و رووز زن گرامی باد.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
        🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🥁 جشن سپندار مزگان، جشن آیینی بزرگداشت سه یادگار گرانبهای اهورامزدا ( خدای یگانه ) یعنی زن، زمین و زندگی، آیینی به بلندای تاریخ کهن هزاران ساله ایرانشهر بر همه کسانی که خود را از شایسته فرنام «ایرانی» می‌دانند بویژه مهربانوان آزاده، در ایران کوچک شده کنونی و ایران خاوری (افغانستان و ورارود) و ایران باختری (کردستان بزرگ) و ... فرخنده باد!

🥁جشن‌روز سپندارمذ در گاهشماری باستانی ایران برابر ۵ اسفند یا روز ۳۳۵ سال خورشیدی است که در گاهشمار خیامی برابر ۲۹ بهمن است!

🥁شماری از بزرگان بهتر می‌دانند که این جشن‌روز آیینی در گاهشماری امروز ایران نیز در روز پنجم اسفند گرامی داشته شود!

🎺 از شب بیست و نهم بهمن تا پایان روز پنجم اسفند در گاهشماری امروز ایران را«هفته مهر ایرانی» می‌نامیم!

بزرگداشت زن، زمین، مهر و اِشغ
و هفته مهر ایرانی، خجسته و پر مهر باد!

پیشکش:
"نماهنگ اسفندگان"
سراینده: سیاوش تهرانی
خوانندگان: یسنا و امیر جاوید.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🔍#نکته‌های_ویرایشی:


🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻مشاهده= دید، دیدن، دیدار، نگاه، نگاه‌کردن، نگریستن، هم‌بینی، بَرنِگری.
🔻مشاهده‌شدن = دیده‌شدن.
🔻مشاهده‌کردن= دیدن، نگریستن، دَرنگریستن.
🔻مشاهدات= دیدها، دیده‌ها.
🔻تکرار مشاهده= بازدید.

💥✍نمونه:
🔺مشاهدات خود را ضبط کنید= دیده‌های خود را بایگانی کنید.

🔺پلنگ ایرانی در لرستان مشاهده شد= پلنگ ایرانی در لرستان دیده شد.

🔺از آن به بعد هیچوقت مسرور مشاهده نشد= از آن پس هرگز شادمان دیده نشد.

🔺پُستها را به ترتیب مشاهده کنید و لذت ببرید= پیام‌ها را دَهنادین بنگرید و خوشی بیابید.
پیام‌ها را پشت سر هم دَرنِگرید و بهره ببرید.

گلستان:
🔺دل بر مجاهده نهادن آسان‌تر است که چشم از مشاهده برگرفتن= دل بر کوشیدن نهادن آسان‌تر است که چشم از نگریستن برگرفتن.

#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#مشاهده #مشاهدات.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

نیابد کسی زین فزون نام و کام
بزرگیّ و خوبیّ و آرام و جام

رسیدیم و دیدیم رازِ جهان
بد و نیک، هم آشکار و نهان

کشاورز دیدیم، اگر تاج‌وَر
سرانجام بر مرگ باشد گذر

سَبُک بازگردان به نیکوسخُن
همه مردمی جوی و تندی مکن.
#فردوسی_بزرگ.

امید آن:
که چشمِ بَد از فرّ‌ِ تو دور باد
همه روزگاران تو سور باد.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
#چکامه_پارسی.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
               🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
💐🌾
🍁💐🌾

سرود دختران بدخشان افغانستان در آیین گشایش بازاری در مرز افغانستان و تاجیکستان.

آهنگ زیبای این سرود:
سلام ای....‌
....خراسان زادگان آل سامان
.سلام ای ملت کاووس و کوروش
سلام ای تاجیکان تاجیکستان
شما از ما و ما هم از شماییم
شما و ما ز قوم آریاییم
قسم بر روح پاک رند شیراز
که ما از خون جمشید و یماییم
زبان ما زبان رودکی است ....
زبان ما و قلب ما یکی است
من و تو تاریخ از شهنامه داریم.
که ما دو همزبان و هم تباریم
تو از اهل بدخشانی من از ونج
ز نسل پارسیان سخن سنج
دگر این مرز را بردار از ما
که ما از این جدایی می کشیم رنج.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

یاران درود.
یک بغل آرزوی خوب،
به همراه سخنی دیگر از دفتر دانایی و داد،
پیشکش شما گرامیان؛
در آغاز هفته داغ. روزگارتان بکام. دیرزیوید.

مهرورزتان- #سیرووس_حامی.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

۲۹ بهمن ماه
روز سپندارمذگان

روزى که
«کوروش بزرگ»
آن راسپنتا؛
رووز دووست داشتن(عشق) و مهرورزیدن،
نام‌گذاری کرد.

اين رووز را
به همه شما شادباش می‌گوییم.

مهرتان پایدار باد.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🌾  🦁 🍏 🍇
  🍎  🌾  🌻

             🔷 امرووز؛ 🔆  🕊  🔆

🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
      «{خورداد_امشاسپندان.}»و #اسپند🌖ماه
            به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.

    ۳۷۶۰ / ۱۱ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🟡 برابر با🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید:
        به☀️رووز ۳۰ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
            به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

   ۲۵۸۱ / ۱۱ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با🌞رووز #یکشنبه:
    #مهر_شید: ۳۰ #بهمن 🌖 ماه
          به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.

۱۴۰۱ / ۱۱ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🔴 برابر با🌞 رووز SUNDAY:
      🌞رووز 19 🌖 ماه #FEBRUARY.
        🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲

  2023 / 02 / 19
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️


🌳 🌞 ⚖ 🔥#هئوروتات، #خورداد
    رسایی یافتن، درستی تن و روان.

#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.

گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
    که مزدا! از افروزه ی نام توست؛

خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
    برافروز، افروزه ات را به جان.!
         🖌#داتیس_مهرابیان.
‌
#راه_درجهان_یکیست_و_ان_راه_راستیست
 🔥اشو زرتشت اسپنتمان.

🌸گل#سوسن (لیلیوم)
نماد خورداد امشاسپندان است.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙‍♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۳۰
🌲


بامداد به ناز،
سپید پگاه‌تان فرخ بادا.

هنگامی که چشمه‌ی جووشان آفتاب،
از چشم آسمان جانی تازه می‌گیرد.
آفتابِ مهر بر دشت‌های سرسبز
پرتوافشانی می‌کند و زندگی هر دَم
به تکاپوو و جنب‌و جوش در می‌آیند
و رگ‌های زمان به راه می‌افتد.
جوششی در دستان پُرتوان مَردم آغاز می‌شود.
در این روند هر کسی به اندازه توانَش
از رووزگار برداشت می‌کند.

#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.


🖍ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤    🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙‍♀️🌦🧙‍♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦

🗓 #رووزشمار_ایرانی:

☀️ رووز #یکشنبه.= #مهر_شید؛
   ۳۰ 🪣 بهمن 🌖#انارام_فروغ_و_روشنایی،

🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی.  ✴ ۳۰ / ۱۱ / ۱۴۰۱  ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....


🔻روویدادهای امرووز؛🔻


🗓 برای امرووز روویدادی نیست.



📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
        🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅

سخنان زیبای #شفیعی_کدکنی؛
درباره تبه‌کاری‌هایی که بر زبان پارسی رفته است.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

🔍#نکته‌های_ویرایشی:


واژه‌های دغل، مكر، حیله، خدعه، تزویر را
بیرون بیندازیم و جایگزین پارسی آنها را به‌کار ببریم:

تزویر = نیرنگ، فریب، دورویی، ترفند، تروند
حیله= نیرنگ، ترفند، فند، فریب، بامبول، کیدآوری، شیله.(شیله پیله)
حیله‌گر= فریبکار، فریبا.
خدعه= فریب.
دغل= (پارسی تازی‌شده) دَگـَل، ناراستی، دغا، ترفند، فریب.
مکر= نیرنگ، ترفند، فریب، فریو، کلک، فسون، کیدآوری، شیله.

💥نمونه:
مرد دغل= مرد دَگـَل، مرد فریبكار.

دغلكاری او اظهر من‌الشمس است= فریبكاری او روشن(تر از آفتاب) است.

روباه حیوانی مكار است= روباه جانوری فریب‌گر است.

راسپوتین مردی حیله‌گر و مزوّر بود= راسپوتین مردی نیرنگ‌باز و ترفندساز بود.

او با خدعه حریفان خود را شكست داد= او با فریب هماوردان خود را شكست داد.

بالاخره با تزویر به حكومت نائل شد= سرانجام با نیرنگ به فرمانروایی دست یافت.

مكرش حاصل داد= كیدآوری‌اش به بار نشست.

#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾