📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکارگر_انسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۵۰)
داستان خاقان چین:
برگ (۱۴)
چنین گفت رستم بایرانیان
که یکسر ببندند کین را میان
بجان و سر شاه و خوورشید و ماه
بخاک سیاووش بایران سپاه
بیزدان دادار جان آفرین
که پیرووزی آورد بر دشت کین
که گر نامداران ز ایران سپاه
هزیمت پذیرد ز تووران سپاه
سرش را ز تن برکنم در زمان
ز خوونش کنم جویهای روان
بدانست لشکر که او شیرخووست
بچنگش سرین گوزن آرزووست
همه سووی خاقان نهادند رووی
بنیزه شده هر یکی جنگ جووی
تهمتن بپیش اندروون حمله برد
عنان را برخش تگاور سپرد
همی خوون چکانید بر چرخ ماه
ستاره نظاره بر آن رزمگاه
ز بس گرد کز رزمگه بردمید
چنان شد که کس رووی هامون ندید
ز بانگ سواران و زخم سنان
نبوود ایچ پیدا رکیب از عنان
هوا گشت چون رووی زنگی سیاه
ز کشته ندیدند بر دشت راه
همه مرز تن بوود و خفتان و خود
تنان را همی داد سرها دروود
ز گرد سوار ابر بر باد شد
زمین پر ز آواز پوولاد شد
بسی نامدار از پی نام و ننگ
بدادند بر خیره سرها بجنگ
برآورد رستم برآنسان خرووش
که گفتی برآمد زمانه بجووش
چنین گفت کان پیل و آن تخت عاج
همان یاره و افسر و توق و تاج
سپرهای چینی و پرده سرای
همان افسر و آلت چارپای
به ایران سزاوار کیخسرووست
که اوو در جهان شهریار نووست
که چوون او بگیتی سرافراز شاه
نبوود و ندیدست خوورشید و ماه
شما را چه کارست با تاج زر
بدین زوور و این کووشش و این هنر
همه دستها سوی بند آورید
میان را بخم کمند آورید
شما را ز من زندگانی بس ست
که تاج و نگین بهر دیگر کس ست
فرستم به نزدیک شاه زمین
چه منشوور و شنگل چه خاقان چین
و گرنه من این خاک آوردگاه
بنعل ستووران برآرم بماه
بدشنام بگشاد خاقان زبان
بدوو گفت کای بدتن بدرووان
مه ایران مه آن شاه و آن انجمن
همی زینهاریت باید چوو من
تو سگزی که از هر کسی بتری
همی شاه چین بایدت لشکری
یکی تیر باران بکردند سخت
چوو باد خزان برجهد بر درخت
هوا را بپوشید پر عقاب
نبیند چنان رزم جنگی بخواب
چو گوودرز باران الماس دید
ز تیمار رستم دلش بردمید
برهام گفت ای درنگی مایست
بروو با کمان وز سواری دویست
کمانهای چاچی و تیر خدنگ
نگهدار پشت تهمتن بجنگ
به گیو آن زمان گفت برکش سپاه
برین دشت زین بیش دشمن مخواه
نه هنگام آرام و آسایش است
نه نیز از در رای و آرایش است
بروو با دلیران سووی دست راست
نگه کن که پیران و هوومان کجاست
تهمتن نگر پیش خاقان چین
همی آسمان برزند بر زمین
برآشفت رهام همچوون پلنگ
بیامد بپشت تهمتن بجنگ
چنین گفت رستم برهام شیر
که ترسم که رخشم شد از کار سیر
چنو سست گردد پیاده شوم
بخوون و خووی آهار داده شوم
یکی لشکرست این چو موور و ملخ
توو با پیل و با پیلبانان مچخ
همه پاک در پیش خسرو بریم
ز شگنان و چین هدیهٔ نو بریم
و زان جایگه برخرووشید و گفت
که با روم و چین اهرمن باد جفت
ایا گم شده بخت بیچارگان
همه زار و با درد غمخوارگان
شما را ز رستم نبود آگهی
مگر مغزتان از خرد شد تهی
کجا اژدها را ندارد بمرد
همی پیل جووید برووز نبرد
شما را سر از رزم من سیر نیست
مرا هدیه جز گرز و شمشیر نیست
ز فتراک بگشاد پیچان کمند
خم خام در کووههی زین فگند
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
#شاهنامه_شاهکارگر_انسنگ_ادب_پارسی:
بخش: (۲۵۰)
داستان خاقان چین:
برگ (۱۴)
چنین گفت رستم بایرانیان
که یکسر ببندند کین را میان
بجان و سر شاه و خوورشید و ماه
بخاک سیاووش بایران سپاه
بیزدان دادار جان آفرین
که پیرووزی آورد بر دشت کین
که گر نامداران ز ایران سپاه
هزیمت پذیرد ز تووران سپاه
سرش را ز تن برکنم در زمان
ز خوونش کنم جویهای روان
بدانست لشکر که او شیرخووست
بچنگش سرین گوزن آرزووست
همه سووی خاقان نهادند رووی
بنیزه شده هر یکی جنگ جووی
تهمتن بپیش اندروون حمله برد
عنان را برخش تگاور سپرد
همی خوون چکانید بر چرخ ماه
ستاره نظاره بر آن رزمگاه
ز بس گرد کز رزمگه بردمید
چنان شد که کس رووی هامون ندید
ز بانگ سواران و زخم سنان
نبوود ایچ پیدا رکیب از عنان
هوا گشت چون رووی زنگی سیاه
ز کشته ندیدند بر دشت راه
همه مرز تن بوود و خفتان و خود
تنان را همی داد سرها دروود
ز گرد سوار ابر بر باد شد
زمین پر ز آواز پوولاد شد
بسی نامدار از پی نام و ننگ
بدادند بر خیره سرها بجنگ
برآورد رستم برآنسان خرووش
که گفتی برآمد زمانه بجووش
چنین گفت کان پیل و آن تخت عاج
همان یاره و افسر و توق و تاج
سپرهای چینی و پرده سرای
همان افسر و آلت چارپای
به ایران سزاوار کیخسرووست
که اوو در جهان شهریار نووست
که چوون او بگیتی سرافراز شاه
نبوود و ندیدست خوورشید و ماه
شما را چه کارست با تاج زر
بدین زوور و این کووشش و این هنر
همه دستها سوی بند آورید
میان را بخم کمند آورید
شما را ز من زندگانی بس ست
که تاج و نگین بهر دیگر کس ست
فرستم به نزدیک شاه زمین
چه منشوور و شنگل چه خاقان چین
و گرنه من این خاک آوردگاه
بنعل ستووران برآرم بماه
بدشنام بگشاد خاقان زبان
بدوو گفت کای بدتن بدرووان
مه ایران مه آن شاه و آن انجمن
همی زینهاریت باید چوو من
تو سگزی که از هر کسی بتری
همی شاه چین بایدت لشکری
یکی تیر باران بکردند سخت
چوو باد خزان برجهد بر درخت
هوا را بپوشید پر عقاب
نبیند چنان رزم جنگی بخواب
چو گوودرز باران الماس دید
ز تیمار رستم دلش بردمید
برهام گفت ای درنگی مایست
بروو با کمان وز سواری دویست
کمانهای چاچی و تیر خدنگ
نگهدار پشت تهمتن بجنگ
به گیو آن زمان گفت برکش سپاه
برین دشت زین بیش دشمن مخواه
نه هنگام آرام و آسایش است
نه نیز از در رای و آرایش است
بروو با دلیران سووی دست راست
نگه کن که پیران و هوومان کجاست
تهمتن نگر پیش خاقان چین
همی آسمان برزند بر زمین
برآشفت رهام همچوون پلنگ
بیامد بپشت تهمتن بجنگ
چنین گفت رستم برهام شیر
که ترسم که رخشم شد از کار سیر
چنو سست گردد پیاده شوم
بخوون و خووی آهار داده شوم
یکی لشکرست این چو موور و ملخ
توو با پیل و با پیلبانان مچخ
همه پاک در پیش خسرو بریم
ز شگنان و چین هدیهٔ نو بریم
و زان جایگه برخرووشید و گفت
که با روم و چین اهرمن باد جفت
ایا گم شده بخت بیچارگان
همه زار و با درد غمخوارگان
شما را ز رستم نبود آگهی
مگر مغزتان از خرد شد تهی
کجا اژدها را ندارد بمرد
همی پیل جووید برووز نبرد
شما را سر از رزم من سیر نیست
مرا هدیه جز گرز و شمشیر نیست
ز فتراک بگشاد پیچان کمند
خم خام در کووههی زین فگند
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📗📓📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#آبان_ایزد.}» و بهمن 🌖ماه
از🌖ماه 🪣 #بهمن🌖 ماه؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #سهشنبه: #بهرام_شید:
به☀️رووز ۰۴ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #سهشنبه:
#بهرام_شید: 🪣#بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز TUESDAY:
🌞رووز 24 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 24
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 ❄️ 💦 #آبان_ایزد. 💦
آب را گل نکنیم💧
پاسدار آب باشیم💦
ز گردنده خورشید تا تیره خاک
دگر باد و آذر همان آب پاک
به هستی یزدان گواهی دهند
روان تو را آشنایی دهند.
🖌#فردوسی_بزرگ.
🌻گل #نیلوفر نماد آبان ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#آبان_ایزد.}» و بهمن 🌖ماه
از🌖ماه 🪣 #بهمن🌖 ماه؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #سهشنبه: #بهرام_شید:
به☀️رووز ۰۴ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #سهشنبه:
#بهرام_شید: 🪣#بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۴
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز TUESDAY:
🌞رووز 24 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 24
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 ❄️ 💦 #آبان_ایزد. 💦
آب را گل نکنیم💧
پاسدار آب باشیم💦
ز گردنده خورشید تا تیره خاک
دگر باد و آذر همان آب پاک
به هستی یزدان گواهی دهند
روان تو را آشنایی دهند.
🖌#فردوسی_بزرگ.
🌻گل #نیلوفر نماد آبان ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۴
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
آفتاب که در گووشهی
فیررووزهای آسمان است؛
خانهی شب ویران ست.
آفتاب از دووستان و بیگانگان،
هیچ نمیگووید و گووشهی چشمی،
به زمین مینماید.
و دروون کلبهی آسمان چراغیمیافرووزد
به دوور از هر غم و اندووهی.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۴
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
آفتاب که در گووشهی
فیررووزهای آسمان است؛
خانهی شب ویران ست.
آفتاب از دووستان و بیگانگان،
هیچ نمیگووید و گووشهی چشمی،
به زمین مینماید.
و دروون کلبهی آسمان چراغیمیافرووزد
به دوور از هر غم و اندووهی.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
در این نمایه شگفتانگیزجوجه های شترمرغ که به تازگی زاده شدهاند را خواهید دید.
آن ها در همین نخستین روزهای زندگی خود در آفریکا با آسیب بزرگی روبرو میشوند.
داستان این است که جوجه های شترمرغ تازه زاده شده که در کنار پدر و مادر خود نخستین روزهای زندگی در آفریکا را زندگی میکنند،
گله ای از کفتارها آنان را میبینند که در گذر از آن نزدیکی هستند.
کفتارها گروهی به شکار میروند و اگرچه دوندگان خوبی نیستند و به سختی در شکار نامآورند و در این زمینه از هیچ جانور دیگری ترس ندارند.
با این همه در جنگی شگفتانگیز، وختی شترمرغ ها دیدند گله کفتارها میشوند شگرد خوبی را برای نگهداری بکار میگیرند.
شترمرغ مادر باشتاب جوجه ها را به دور خود گرد میآورد و آنها را زیر پر و بال خود پنهان می کند.
در سوی دیگر شترمرغ نر با دلاوری به گله کفتارها تازش میبرد تا از خانواده خود نگهداری کند.
این تازشها چنان دلیرانه انجام می گیرد که شترمرغ بایک لگد سفت به یکی از کفتارها بزند.
شگفتی اینجاست که این دلاوری شترمرغ نر مایه پشیمان شدن گله کفتارها از نزدیک شدن به شترمرغ ها می شود و در پایان از میدان میگریزند.
@FARZANDAN_PARSI.
🌾🦅
آن ها در همین نخستین روزهای زندگی خود در آفریکا با آسیب بزرگی روبرو میشوند.
داستان این است که جوجه های شترمرغ تازه زاده شده که در کنار پدر و مادر خود نخستین روزهای زندگی در آفریکا را زندگی میکنند،
گله ای از کفتارها آنان را میبینند که در گذر از آن نزدیکی هستند.
کفتارها گروهی به شکار میروند و اگرچه دوندگان خوبی نیستند و به سختی در شکار نامآورند و در این زمینه از هیچ جانور دیگری ترس ندارند.
با این همه در جنگی شگفتانگیز، وختی شترمرغ ها دیدند گله کفتارها میشوند شگرد خوبی را برای نگهداری بکار میگیرند.
شترمرغ مادر باشتاب جوجه ها را به دور خود گرد میآورد و آنها را زیر پر و بال خود پنهان می کند.
در سوی دیگر شترمرغ نر با دلاوری به گله کفتارها تازش میبرد تا از خانواده خود نگهداری کند.
این تازشها چنان دلیرانه انجام می گیرد که شترمرغ بایک لگد سفت به یکی از کفتارها بزند.
شگفتی اینجاست که این دلاوری شترمرغ نر مایه پشیمان شدن گله کفتارها از نزدیک شدن به شترمرغ ها می شود و در پایان از میدان میگریزند.
@FARZANDAN_PARSI.
🌾🦅
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #سهشنبه.= #بهرام_شید؛
۰۴ 🪣 بهمن 🌖ماه #شهریور_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۴ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🗓 شهریوررووز، آغاز پادشاهی داراب (کوروش) یاد باد.
🗓 روز جهانی آموزش گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #سهشنبه.= #بهرام_شید؛
۰۴ 🪣 بهمن 🌖ماه #شهریور_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۴ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🗓 شهریوررووز، آغاز پادشاهی داراب (کوروش) یاد باد.
🗓 روز جهانی آموزش گرامی باد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#نکتههای_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
رابط= پیوندگر، وابسته، میانجی، بستگی.
رابطه= پیوند، همبستگی، وابستگی، بستگی.
در این رابطه = در این باره.
در رابطه با = در بارهی.
💥نمونه:
من رابط بین این دو نفر بودم= من پیوندگر میان این دو تن بودم.
اگر در این رابطه و یا در رابطه با هر موضوع دیگری نظری دارید بگویید= اگر در این باره و یا در بارهی هر جَستار دیگری دیدگاهی دارید بگویید.
رابطهی ٢ نسبت به ۱، مانند ۴ به ۲ است=
بستگی ٢ با ۱، مانند ۴ با ۲ است.
ما فقط یک رابطهی دوستانه داریم= ما تنها یک پیوند دوستانه داریم.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
رابط= پیوندگر، وابسته، میانجی، بستگی.
رابطه= پیوند، همبستگی، وابستگی، بستگی.
در این رابطه = در این باره.
در رابطه با = در بارهی.
💥نمونه:
من رابط بین این دو نفر بودم= من پیوندگر میان این دو تن بودم.
اگر در این رابطه و یا در رابطه با هر موضوع دیگری نظری دارید بگویید= اگر در این باره و یا در بارهی هر جَستار دیگری دیدگاهی دارید بگویید.
رابطهی ٢ نسبت به ۱، مانند ۴ به ۲ است=
بستگی ٢ با ۱، مانند ۴ با ۲ است.
ما فقط یک رابطهی دوستانه داریم= ما تنها یک پیوند دوستانه داریم.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_شست_و_چهار؛
۴۶۴
⚠️#فرزندان_ایران؛
خویشکاری(وظیفه)مردم پارس،
پایش و پالایش زبان پارسی ست،
آنهم در روزگاری که زبان پارسی
☆این یگانه و بیهمتای هستی و خویشتنشناسی ایرانی.☆
دستخوش گزندها و نامردمیهای فراوان شدهاست.
اینگوونه کووششها،
برآمده از چنین خویشکاری است،
بدوور از هر اندیشه و کنش زاستاری(سیاسی)
و آیینی دستِ دووستی هر دووستدارِ زبان پارسی را میفشارد و امیدوار است که
با همکاری یکایکِ آنانی که به این زبان و فرهنگ و هنر ایرانی ارج مینهند و بدان دلبستگی دارند گامی هر چند کوتاه، در باروری و پوویایی این زبان کهن بردارند.
زبان وفرهنگ پارسی
پاین زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«داوران»
بجای واژه تازی «قضات»
۲- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «قضاوت»
۳- واژگان پارسی«بُریدن، پاره کردن»
بجای واژه تازی «قطع»
۴- واژه پارسی«بیگمان»
بجای واژه تازی «قطعاً»
۵- واژگان پارسی«بخش، پاره، تکه»
بجای واژه تازی «قطعه»
۶- واژگان پارسی«زورمند، زورگو»
بجای واژه بیگانه (مُغُولی) «قُلدُر»
۷- واژگان پارسی«چکاد، سِتیغ، نوک کوه»
بجای واژه تازی «قله»
۸- واژه پارسی«ماه»
بجای واژه تازی «قمر»
۹- واژه پارسی«کاریز»
بجای واژه تازی «قنات»
۱۰- واژه پارسی«بسنده کردن»
بجای واژه تازی «قناعت»
۱۱- واژه پارسی«کاریزها»
بجای واژه تازی «قنوات»
۱۲- واژه پارسی«نیروها»
بجای واژه تازی «قوا.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_شست_و_چهار؛
۴۶۴
⚠️#فرزندان_ایران؛
خویشکاری(وظیفه)مردم پارس،
پایش و پالایش زبان پارسی ست،
آنهم در روزگاری که زبان پارسی
☆این یگانه و بیهمتای هستی و خویشتنشناسی ایرانی.☆
دستخوش گزندها و نامردمیهای فراوان شدهاست.
اینگوونه کووششها،
برآمده از چنین خویشکاری است،
بدوور از هر اندیشه و کنش زاستاری(سیاسی)
و آیینی دستِ دووستی هر دووستدارِ زبان پارسی را میفشارد و امیدوار است که
با همکاری یکایکِ آنانی که به این زبان و فرهنگ و هنر ایرانی ارج مینهند و بدان دلبستگی دارند گامی هر چند کوتاه، در باروری و پوویایی این زبان کهن بردارند.
زبان وفرهنگ پارسی
پاین زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«داوران»
بجای واژه تازی «قضات»
۲- واژه پارسی«داوری»
بجای واژه تازی «قضاوت»
۳- واژگان پارسی«بُریدن، پاره کردن»
بجای واژه تازی «قطع»
۴- واژه پارسی«بیگمان»
بجای واژه تازی «قطعاً»
۵- واژگان پارسی«بخش، پاره، تکه»
بجای واژه تازی «قطعه»
۶- واژگان پارسی«زورمند، زورگو»
بجای واژه بیگانه (مُغُولی) «قُلدُر»
۷- واژگان پارسی«چکاد، سِتیغ، نوک کوه»
بجای واژه تازی «قله»
۸- واژه پارسی«ماه»
بجای واژه تازی «قمر»
۹- واژه پارسی«کاریز»
بجای واژه تازی «قنات»
۱۰- واژه پارسی«بسنده کردن»
بجای واژه تازی «قناعت»
۱۱- واژه پارسی«کاریزها»
بجای واژه تازی «قنوات»
۱۲- واژه پارسی«نیروها»
بجای واژه تازی «قوا.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#خوور_ایزد.}» از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به☀️رووز ۰۵ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #چهارشنبه:
#تیر_شید: 🪣#بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز WEDNESDAY:
🌞رووز 25 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 25
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 #خور، #خورشید.
سرچشمهی 🔥آتش و گرما و زندگی.
تابش خورشید بر گستردگی
پهندشت ایرانشهر از خوراسان پاینده باد.
🏝⛲️🏝
کمتر از ذره نهای، پست مشو، مهر بورز
تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ زنان.
🌷 گل #مروسپید نماد خور ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#خوور_ایزد.}» از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به☀️رووز ۰۵ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #چهارشنبه:
#تیر_شید: 🪣#بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز WEDNESDAY:
🌞رووز 25 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 25
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 #خور، #خورشید.
سرچشمهی 🔥آتش و گرما و زندگی.
تابش خورشید بر گستردگی
پهندشت ایرانشهر از خوراسان پاینده باد.
🏝⛲️🏝
کمتر از ذره نهای، پست مشو، مهر بورز
تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ زنان.
🌷 گل #مروسپید نماد خور ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۵
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
بامداد پیمان بسته است،
که همآهنگ با آفتاب بردمد.
تا مهتاب با آرامش
به نهانگاه آسمان کووچ کند.!
چوون که آفتاب برای آمدن بیدار شده است
در روزی که آسمان سایهسارِ
درختان انگوور میباشد.!
اندکی دوورتر نسیم سرد زمستان،
بر بیدهای واژگوون و بیبرگ
وزیدن گرفته است.
شاید پیکی بفرستد تا با تووبرِهای
از دلتنگیهای درختان چنار کاسته گردد.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۵
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
بامداد پیمان بسته است،
که همآهنگ با آفتاب بردمد.
تا مهتاب با آرامش
به نهانگاه آسمان کووچ کند.!
چوون که آفتاب برای آمدن بیدار شده است
در روزی که آسمان سایهسارِ
درختان انگوور میباشد.!
اندکی دوورتر نسیم سرد زمستان،
بر بیدهای واژگوون و بیبرگ
وزیدن گرفته است.
شاید پیکی بفرستد تا با تووبرِهای
از دلتنگیهای درختان چنار کاسته گردد.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #چهارشنبه.= #تیر_شید؛
۰۵ 🪣 بهمن 🌖ماه #فرووتنی_پاک؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۵ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🗓 جشن #نوسَره شاد باد.
🗓 جشن #نوسره چیست؟
«#جشن_نوسره» در ۵ روز پیش از جشن بزرگ سده برگزار می شود،
ایرانیان با برگزاری این جشن خود را برای برگزاری هر چه باشکوه تر جشن بزرگ سده آماده می کردند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #چهارشنبه.= #تیر_شید؛
۰۵ 🪣 بهمن 🌖ماه #فرووتنی_پاک؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۵ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🗓 جشن #نوسَره شاد باد.
🗓 جشن #نوسره چیست؟
«#جشن_نوسره» در ۵ روز پیش از جشن بزرگ سده برگزار می شود،
ایرانیان با برگزاری این جشن خود را برای برگزاری هر چه باشکوه تر جشن بزرگ سده آماده می کردند.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#نکتههای_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻محیط زیست= بوم زیست، زیستبوم، زیستگاه، پَرهام.
💥✍نمونه:
🔺به عضویت جمعیت حفاظت از محیط زیست درآمد= به هَموَندی انجمن نگهبان زیستگاه درآمد.
🔺قطع اشجار باعث تخریب محیط زیست است= بریدن درختان مایهی نابودی زیستبوم است
🔺پست امروز متعلق به محیط زیست است= پیام امروز وابسته به بوم زیست است.
🔺طرفدار حفظ محیط زیست است= هوادار پاسداشت پَرهام است.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#محیط_زیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
🔻محیط زیست= بوم زیست، زیستبوم، زیستگاه، پَرهام.
💥✍نمونه:
🔺به عضویت جمعیت حفاظت از محیط زیست درآمد= به هَموَندی انجمن نگهبان زیستگاه درآمد.
🔺قطع اشجار باعث تخریب محیط زیست است= بریدن درختان مایهی نابودی زیستبوم است
🔺پست امروز متعلق به محیط زیست است= پیام امروز وابسته به بوم زیست است.
🔺طرفدار حفظ محیط زیست است= هوادار پاسداشت پَرهام است.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
#محیط_زیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#ماه_ایزد.}» #نبر از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #پنجشنبه: #اورمزد_شید:
به☀️رووز ۰۶ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #پنجشنبه:
#اورمزد_شید: 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز THRSDAY:
🌞رووز 26 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 26
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 🌙#ماه_ایزد 🌙
یکی از نمادهای سپنتایی بودن جان و زندگی
🐮#نبر🐣
پرهیز از کشتن جانداران سودمند
ارجمندی به زیست بوم و زاستار.
🐐 🐏 🐄 🐑 🐂 🦙 🐃 🦌
🥀گل #نرگس نماد ماه ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#ماه_ایزد.}» #نبر از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #پنجشنبه: #اورمزد_شید:
به☀️رووز ۰۶ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #پنجشنبه:
#اورمزد_شید: 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۶
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز THRSDAY:
🌞رووز 26 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 26
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 🌙#ماه_ایزد 🌙
یکی از نمادهای سپنتایی بودن جان و زندگی
🐮#نبر🐣
پرهیز از کشتن جانداران سودمند
ارجمندی به زیست بوم و زاستار.
🐐 🐏 🐄 🐑 🐂 🦙 🐃 🦌
🥀گل #نرگس نماد ماه ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۶
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
رووشنایی که بر میدمد
مرگ تاریکی شب فرامیرسد.!
بامداد که از پس کووههای سر به آسمان،
برافراشته بَرمیآید سخن از رفتن شب به،
میان میآید.
زیرا آمدن بامداد راهی ست بسووی زندگی،
آمدن آفتاب نگاهی زیبا را به
نهال زندگی پدید میآورد و همواره دفتر
زیستن را میگشاید.
که برای همیشه در یادها ماندگار میسازد.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۶
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
رووشنایی که بر میدمد
مرگ تاریکی شب فرامیرسد.!
بامداد که از پس کووههای سر به آسمان،
برافراشته بَرمیآید سخن از رفتن شب به،
میان میآید.
زیرا آمدن بامداد راهی ست بسووی زندگی،
آمدن آفتاب نگاهی زیبا را به
نهال زندگی پدید میآورد و همواره دفتر
زیستن را میگشاید.
که برای همیشه در یادها ماندگار میسازد.
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #پنجشنبه.= #اورمزد_شید؛
۰۶ 🪣 بهمن 🌖ماه #خوورشید_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۶ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🔻 رویدادهای امروز؛ 🔻
🗓 روز آواها و نواهای ایرانی جاودان باد.
🗓 روز بزرگداشت صفیالدین اُرمَوی گرامی باد.
🗓 روز جهانی گمرک* گرامی باد.
⚠️*گمرک= واژهای ست فرانسوی،
واژه پارسی آن میشود:
🟢باژستان
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #پنجشنبه.= #اورمزد_شید؛
۰۶ 🪣 بهمن 🌖ماه #خوورشید_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۶ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🔻 رویدادهای امروز؛ 🔻
🗓 روز آواها و نواهای ایرانی جاودان باد.
🗓 روز بزرگداشت صفیالدین اُرمَوی گرامی باد.
🗓 روز جهانی گمرک* گرامی باد.
⚠️*گمرک= واژهای ست فرانسوی،
واژه پارسی آن میشود:
🟢باژستان
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔍#نکتههای_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
ربط= وابستگی، بستگی، پیوستگی، پیوند، دنباله، بربستن، بههمبستن، پیوستن.
ربطدهنده= پیوندا.
حرف ربط= پیوندواژه.
حرف بیربط= سخن نادرست.
💥نمونه:
وزیر علوم: جذب حقالتدریسیها به ما ربطی ندارد= ویچیر دانش: پذیرش آموزانهایها پیوندی با ما ندارد.
ویچیر دانش: پذیرش آموزانهایها به ما وابستگی ندارد.
آيا بارندگی و حجاب به هم ربط دارند؟= آيا بارندگی و پوشش به هم بربستهاند؟
آيا بارندگی و سَرپوش پیوندی با هم دارند؟
آيا بارندگی و پوشش به هم بستگی دارند؟
این به شما ربطی ندارد= این پیوندی با شما ندارد.
این حرف بیربط است= این سخن نادرست است.
«و» از حروف ربط است= «و» از پیوندواژههاست.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
ربط= وابستگی، بستگی، پیوستگی، پیوند، دنباله، بربستن، بههمبستن، پیوستن.
ربطدهنده= پیوندا.
حرف ربط= پیوندواژه.
حرف بیربط= سخن نادرست.
💥نمونه:
وزیر علوم: جذب حقالتدریسیها به ما ربطی ندارد= ویچیر دانش: پذیرش آموزانهایها پیوندی با ما ندارد.
ویچیر دانش: پذیرش آموزانهایها به ما وابستگی ندارد.
آيا بارندگی و حجاب به هم ربط دارند؟= آيا بارندگی و پوشش به هم بربستهاند؟
آيا بارندگی و سَرپوش پیوندی با هم دارند؟
آيا بارندگی و پوشش به هم بستگی دارند؟
این به شما ربطی ندارد= این پیوندی با شما ندارد.
این حرف بیربط است= این سخن نادرست است.
«و» از حروف ربط است= «و» از پیوندواژههاست.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
سرای فرزندان ایران.:
به پیوستم این نامه باستان
پسندیده از دفتر راستان
که تا روز پیری مرا بر دهد
بزرگی و دینار و افسر دهد
برین نامه بر عمرها بگذرد
همی خواند آنکس که دارد خرد
تو از شاه کیخسرو اندیشه گیر
کهن گشته کار جهان تازه گیر
که کین پدر باز جست از نیا
بشمشیر بر چاره کیمیا
نیا را بکشت و خود ایدر نماند
همان نیز منشور او برنخواند
چنینست رسم سرای سپنج
بدان کوش تا دور مانی ز رنج.
پس از پایان جنگ و شکست سپاه تووران و کشته شدن بزرگانشان ،
شاه به اندیشهی گردآوری سپاهی بزرگ برای جنگ میافتد پس به دنبال لهراسپ و رستم و اشکش میفرستد و به پادشاهان بخشهای دیگر کشور نامه مینویسد و از آنها برای آماده کردن لشکر درخواست نیرو میکند.
بزرگان هر بخش با سپاه بهسوی درگاه خسرو میآیند و لشکر انبوهی آماده میشود.
شاه سی هزار شمشیرزن برمیگزیند که با او در میان سپاه باشند همچنین سه تن را در آن انجمن برگزید که همراه او باشند ینی رستم و گوودرز و تووس.
در یکسوو تووس و منووشان و خووزان که بر پارس فرمانروایی میکردند نهاد و آن سووی آرش شاه خووریان و گووران شه،
شاه کرمان و صباح، شاه یمن و ایرج، شاه کابل و شماخ، شاه سوریه و قارن، شاه خاور و هرکه از نژاد کیغباد بود در دست چپ نهاد.
از نژاد گوودرز نیز بیژن و رهام و گرگین و میلاد پهلوانان ری و هرکه از نژاد زرسپ بوود پس پشت شاه را داشتند.
دست راست را به رستم و هرکه از زابلستان بوود سپرد و چپ را به گودرز و هژیر و فرهاد و بزرگانی از بردع و اردبیل سپرد.
سپاه گوودرز نیز بهاینرووی آراسته شد که در پیشاپیش و میان سپاهش پیلان جنگی جای گرفتند و بستههایی در پشت پیلان نهاد و هزاران تن از دلیران را در آنها نهاد و سیسد سوار را نگهبان هر فیل کرد.
از بغداد همه جنگاورانی که همراه زنگه شاوران بوودند و سپاهیان کرخ با کمانهایشان در پیش پیلان جای داشتند و در پیشاپیش نیزهداران نیز سپرداران را بودند و سواران جنگی در پس پشت آنها بودند و سی هزار سپاهی از خاور گِرد کرد و به همراه سپاه شاه دهستان تخوار که از فرزندان دشمه بود همه را به فریبرز سپرد.
سواران نیزهدار را به زهیر سپرد تا چپ لشکرگاه جای بگیرند و سی هزار سپاهی از روم و بربر دست چپ شاه رفتند.
لشکری از خراسان که منوچهر آرش رییسشان بوود و همچنین فیرووز،
شاه غرچه از فرزندان گروخان را به دست منوچهر سپرد.
بزرگانی را که از کوه قاف آمدند و از فرزندان فریدون و جم بودند را به گیو سپرد و پشت سر اوو نیز آوه سمکنان را گذاشت ده هزار سپاهی در
راست سپاهش نهاد و ده هزار در چپ و برته نیز به یاری گیو آمد و زواره را پیشرو آنها کرد.
قارن را سردسته سپاهی دههزارتایی کرد و به گستهم نوذر گفت که همراه او باشد و دارایی و گنج و چهارپا بهاندازه فراوان در دسترس لشکریان است تا دردسر مردم نشوند.
از آنسو افراسیاب در بیکند بر تخت نشسته بود. بیکند همان شهر کندز است که فریدون آن را بنیاد نهاد و در زمان افراسیاب نامش دیگرگوون کرد. در همین وخت پیام شکست سپاه تووران و کشته شدن پیران و دیگر نامداران را به افراسیاب دادند که او بسیار نگران شد و از درد گریست و سووگند خوورد از این پس نه بر تخت مینشینیم و نه تاج بر سر میگذارم تا اینکه تاوان خوون نامدارانم را بگیرم.
در هماینک پیام لشکرآرایی کیخسروو را به اوو دادند و گفتند که اوو به جیحون نزدیک شده است.
پس افراسیاب همه بزرگان را پیش خواند و برایشان سخنرانی کرد و آنها را به کینخواهی برانگیخته نموود.
سی هزار شمشیرزن و هرچه گله داشت برای لشکر در دسترس نهاد و آنها را روانه کرد تا از جیحون بگذرند.
پیمان بر این شد که شاه لشکر را از جیحون بگذراند. نیمی از لشکر را به پسر بزرگش قراخان داد تا در بخارا بماند و پشتیبان پدرباشد.
افراسیاب سدهزار شمشیرزن در میان سپاه گذاشت و چپ سپاهش را با سدهزار سپاهی به پسرش پشنگ که پدر اوو را شیده میخواند سپرد.
برادر کووچک اوو ینی جهن را در پشت شیده نهاد.
در راست سپاه نبیره افراسیاب گذاشته شد.
تاتارها و بلخیها و سواران خلخ به فرماندهی پسر دیگر افراسیاب گو گردگیر نهاد.
دمور و جرجانس با سی هزار سپاهی به یاری جهن رفتند و سی هزار تن از جنگجویان نیز به فرماندهی اغریرث پسر دیگر افراسیاب بودند. چهل هزار شمشیرزن نیز به گرسیوز سپرد و پشت سپاه را به او داد.
🖍 بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
به پیوستم این نامه باستان
پسندیده از دفتر راستان
که تا روز پیری مرا بر دهد
بزرگی و دینار و افسر دهد
برین نامه بر عمرها بگذرد
همی خواند آنکس که دارد خرد
تو از شاه کیخسرو اندیشه گیر
کهن گشته کار جهان تازه گیر
که کین پدر باز جست از نیا
بشمشیر بر چاره کیمیا
نیا را بکشت و خود ایدر نماند
همان نیز منشور او برنخواند
چنینست رسم سرای سپنج
بدان کوش تا دور مانی ز رنج.
پس از پایان جنگ و شکست سپاه تووران و کشته شدن بزرگانشان ،
شاه به اندیشهی گردآوری سپاهی بزرگ برای جنگ میافتد پس به دنبال لهراسپ و رستم و اشکش میفرستد و به پادشاهان بخشهای دیگر کشور نامه مینویسد و از آنها برای آماده کردن لشکر درخواست نیرو میکند.
بزرگان هر بخش با سپاه بهسوی درگاه خسرو میآیند و لشکر انبوهی آماده میشود.
شاه سی هزار شمشیرزن برمیگزیند که با او در میان سپاه باشند همچنین سه تن را در آن انجمن برگزید که همراه او باشند ینی رستم و گوودرز و تووس.
در یکسوو تووس و منووشان و خووزان که بر پارس فرمانروایی میکردند نهاد و آن سووی آرش شاه خووریان و گووران شه،
شاه کرمان و صباح، شاه یمن و ایرج، شاه کابل و شماخ، شاه سوریه و قارن، شاه خاور و هرکه از نژاد کیغباد بود در دست چپ نهاد.
از نژاد گوودرز نیز بیژن و رهام و گرگین و میلاد پهلوانان ری و هرکه از نژاد زرسپ بوود پس پشت شاه را داشتند.
دست راست را به رستم و هرکه از زابلستان بوود سپرد و چپ را به گودرز و هژیر و فرهاد و بزرگانی از بردع و اردبیل سپرد.
سپاه گوودرز نیز بهاینرووی آراسته شد که در پیشاپیش و میان سپاهش پیلان جنگی جای گرفتند و بستههایی در پشت پیلان نهاد و هزاران تن از دلیران را در آنها نهاد و سیسد سوار را نگهبان هر فیل کرد.
از بغداد همه جنگاورانی که همراه زنگه شاوران بوودند و سپاهیان کرخ با کمانهایشان در پیش پیلان جای داشتند و در پیشاپیش نیزهداران نیز سپرداران را بودند و سواران جنگی در پس پشت آنها بودند و سی هزار سپاهی از خاور گِرد کرد و به همراه سپاه شاه دهستان تخوار که از فرزندان دشمه بود همه را به فریبرز سپرد.
سواران نیزهدار را به زهیر سپرد تا چپ لشکرگاه جای بگیرند و سی هزار سپاهی از روم و بربر دست چپ شاه رفتند.
لشکری از خراسان که منوچهر آرش رییسشان بوود و همچنین فیرووز،
شاه غرچه از فرزندان گروخان را به دست منوچهر سپرد.
بزرگانی را که از کوه قاف آمدند و از فرزندان فریدون و جم بودند را به گیو سپرد و پشت سر اوو نیز آوه سمکنان را گذاشت ده هزار سپاهی در
راست سپاهش نهاد و ده هزار در چپ و برته نیز به یاری گیو آمد و زواره را پیشرو آنها کرد.
قارن را سردسته سپاهی دههزارتایی کرد و به گستهم نوذر گفت که همراه او باشد و دارایی و گنج و چهارپا بهاندازه فراوان در دسترس لشکریان است تا دردسر مردم نشوند.
از آنسو افراسیاب در بیکند بر تخت نشسته بود. بیکند همان شهر کندز است که فریدون آن را بنیاد نهاد و در زمان افراسیاب نامش دیگرگوون کرد. در همین وخت پیام شکست سپاه تووران و کشته شدن پیران و دیگر نامداران را به افراسیاب دادند که او بسیار نگران شد و از درد گریست و سووگند خوورد از این پس نه بر تخت مینشینیم و نه تاج بر سر میگذارم تا اینکه تاوان خوون نامدارانم را بگیرم.
در هماینک پیام لشکرآرایی کیخسروو را به اوو دادند و گفتند که اوو به جیحون نزدیک شده است.
پس افراسیاب همه بزرگان را پیش خواند و برایشان سخنرانی کرد و آنها را به کینخواهی برانگیخته نموود.
سی هزار شمشیرزن و هرچه گله داشت برای لشکر در دسترس نهاد و آنها را روانه کرد تا از جیحون بگذرند.
پیمان بر این شد که شاه لشکر را از جیحون بگذراند. نیمی از لشکر را به پسر بزرگش قراخان داد تا در بخارا بماند و پشتیبان پدرباشد.
افراسیاب سدهزار شمشیرزن در میان سپاه گذاشت و چپ سپاهش را با سدهزار سپاهی به پسرش پشنگ که پدر اوو را شیده میخواند سپرد.
برادر کووچک اوو ینی جهن را در پشت شیده نهاد.
در راست سپاه نبیره افراسیاب گذاشته شد.
تاتارها و بلخیها و سواران خلخ به فرماندهی پسر دیگر افراسیاب گو گردگیر نهاد.
دمور و جرجانس با سی هزار سپاهی به یاری جهن رفتند و سی هزار تن از جنگجویان نیز به فرماندهی اغریرث پسر دیگر افراسیاب بودند. چهل هزار شمشیرزن نیز به گرسیوز سپرد و پشت سپاه را به او داد.
🖍 بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#تیر_ایزد.}» #نبر از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
به☀️رووز ۰۷ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز FRIDAY:
🌞رووز 27 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 27
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 🌨#تیر، #تیشتر.
ستاره تیر (تیشتر) ستاره باران
⛈نماد بارش و 🍃سرسبزی.
⚜⚜⚜
به کوروش به آرش به جمشید قسم
به نـقـش و نـگار تخت جمشید قسـم
که ایــــران همی قلب و خون مـن اســــت
گـــرفــتـــه زجــان در وجـــود مــن اســت
بـــخــوانـیــم ایــن را همه در گــوش بــــاد
چـــو ایــــــران مـــبــــاشــد تــن مـــن مــبــاد.
🌷گل #بنفشه نماد #تیر_ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍎 🌾 🌻
🔷 امرووز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیرووز و فرخ رووز:
«{#تیر_ایزد.}» #نبر از🌖ماه 🪣 #بهمن؛
به سال ۳۷۶۰ فروهری🔥مزدیسنا.
۳۷۶۰ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
به☀️رووز ۰۷ 🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۲۵۸۱ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۱ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با🌞رووز #آدینه: #ناهید_شید:
🪣 #بهمن 🌖 ماه.
به سال ۱۴۰۱🌞خوورشیدی.
۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞 رووز FRIDAY:
🌞رووز 27 🌖 ماه #JANurI.
🌲2023 ⛪️ترسایی.🌲
2023 / 01 / 27
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌳 🌞 🌨#تیر، #تیشتر.
ستاره تیر (تیشتر) ستاره باران
⛈نماد بارش و 🍃سرسبزی.
⚜⚜⚜
به کوروش به آرش به جمشید قسم
به نـقـش و نـگار تخت جمشید قسـم
که ایــــران همی قلب و خون مـن اســــت
گـــرفــتـــه زجــان در وجـــود مــن اســت
بـــخــوانـیــم ایــن را همه در گــوش بــــاد
چـــو ایــــــران مـــبــــاشــد تــن مـــن مــبــاد.
🌷گل #بنفشه نماد #تیر_ایزد است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (گندم)
🌲❄🌷🌦🍂⛈🧙♂️🍃🌨☃️
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۷
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
همیشه و همواره سخن گفتن از رفتن،
رنجی ست بی پایان و بی بازگشت.
رفتن راه و دریچهای ست
به سووی مرگ و نابوودی.
آه است و غم و اندوهی در دل.
راه مهربانی را بایستی با هم پیموودن،
تا زندگی زیباتر گردد.!!!!
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
☃️🌾🌨🍂🌤❄️💧🐠
🌾⛄🌱🍂🍀🦆
🍊🍳💦🦆💧
☃️🌞 🌨
💧🌱 ۱۴۰۱ / ۱۱ / ۰۷
🌲
بامداد به ناز،
سپید پگاهتان فرخ بادا.
همیشه و همواره سخن گفتن از رفتن،
رنجی ست بی پایان و بی بازگشت.
رفتن راه و دریچهای ست
به سووی مرگ و نابوودی.
آه است و غم و اندوهی در دل.
راه مهربانی را بایستی با هم پیموودن،
تا زندگی زیباتر گردد.!!!!
#زندگی_تان_با_شکوه
#شادی_هایتان_بی_پایان.
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
🌨
❄💧 📘 🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌦 🐬🌤 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾.
🍊🍂❄🦢
🌲🌷☃️⛅🐓
🧙♀️🌦🧙♂️❄🍀🌦🦩
🌹🌾🌧🍂☃️❄🍃🌸💦
🗓 #رووزشمار_ایرانی:
☀️ رووز #آدینه.= #ناهید_شید؛
۰۷ 🪣 بهمن 🌖ماه #امرداد_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۷ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🔻 رویدادهای امروز؛ 🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
☀️ رووز #آدینه.= #ناهید_شید؛
۰۷ 🪣 بهمن 🌖ماه #امرداد_رووز؛
🌞 ۲۵۸۱= #هخامنشی.
🌞 ۱۴۱۰۱= #اهوورایی.
🌞 ۷۰۴۴= #میترایی_آریایی.
🌞 ۳۷۶۰= #زرتشتی.
☀️ ۱۴۰۱= #خورشیدی. ✴ ۰۷ / ۱۱ / ۱۴۰۱ ✴
🌞 ۱۳۹۰= #یزدگردی.
🌞 ۱۵۹۳= #دیلمی.
🌞 ۲۷۲۱= #کووردی.
🌞۲۰۲۲= #ترسایی....
🔻 رویدادهای امروز؛ 🔻
🗓 برای امرووز روویدادی نیست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔍#نکتههای_ویرایشی:
🔅پالایش زبان پارسی؛
مربوط= بربسته، بسته، وابسته، در پیوند، همپیوند، پیونددار، پیوسته به، پیوسته.
مربوطه= وابسته.
💥نمونه:
به شما مربوط نیست= در پیوند با شما نیست.
همپیوند با شما نیست.
پیوندی با شما ندارد.
مخارج مربوطه را پرداخت نمایید=
هزینههای وابسته را بپردازید.
مقررات مربوط به ازدواج را میدانید؟=
آیینهای همپیوند با زناشویی را میدانید؟
اختلافشان مربوط به سالها پیش است= ناسازگاریشان در پیوند با سالها پیش است
ناسازیشان با سالها پیش پیوند دارد.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔅پالایش زبان پارسی؛
مربوط= بربسته، بسته، وابسته، در پیوند، همپیوند، پیونددار، پیوسته به، پیوسته.
مربوطه= وابسته.
💥نمونه:
به شما مربوط نیست= در پیوند با شما نیست.
همپیوند با شما نیست.
پیوندی با شما ندارد.
مخارج مربوطه را پرداخت نمایید=
هزینههای وابسته را بپردازید.
مقررات مربوط به ازدواج را میدانید؟=
آیینهای همپیوند با زناشویی را میدانید؟
اختلافشان مربوط به سالها پیش است= ناسازگاریشان در پیوند با سالها پیش است
ناسازیشان با سالها پیش پیوند دارد.
#مجید_دری.
#پارسی_پاک.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و والایش فرهنگ ایرانی ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾