Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🌤
🧚♀روز: (#شهریور_امشاسپندان)🧚♀
از ماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزدیسنی.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با روز شنبه: #کیوان_شید
۳۰ #امرداد ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با روز 21 ماه #اوت
🌲2021 ⛪️ ترسایی 🌲
2021 / 08 / 21
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝🏝⛲️🏝
🌹#جشن_شهریورگان🌹
⚖ #شهریور_امشاسپندان ⚖
🟣 خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی،
چیرگی بر نفس خویش،
آبادانی و سازندگی.
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.
پیوند 👑پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺 گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد «شهریور امشاسپندان» است.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🌤
🧚♀روز: (#شهریور_امشاسپندان)🧚♀
از ماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزدیسنی.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با روز شنبه: #کیوان_شید
۳۰ #امرداد ماه
🌞به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با روز 21 ماه #اوت
🌲2021 ⛪️ ترسایی 🌲
2021 / 08 / 21
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝🏝⛲️🏝
🌹#جشن_شهریورگان🌹
⚖ #شهریور_امشاسپندان ⚖
🟣 خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی،
چیرگی بر نفس خویش،
آبادانی و سازندگی.
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.
پیوند 👑پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺 گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد «شهریور امشاسپندان» است.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌲🍋🌾🎋🍏🍂🎄🌾🍎
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰
شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشمتان فَرُخ بادا.
امروز در سالنامه ایرانِ کهن،
جشن شهریورگان است.
پس برای نکوداشت این جشن بزرگ مینویسیم که:
به زمین، به دریا«آب»،
به کوهستانهای سر بر آسمان برافراشته،
به دریاهایپُرجوش و خروش،
به سپیدهدمان روشن، به روزهای آفتابی.،
به هیاهوی مردمان، به آرزوهای شیرین،
به سینههای گرم، به پاهای رَونده،
به دستان مهربان، به مغزهای خردمند،
به شانههای استوار برای همراهی و همدلی.
👏نیاز داریم.👏
پس برای داشتن این گرانبها گوهرها کوشش میکنیم. ...
🌞 زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.
*نامیرا= بیمَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.
به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...
🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۰
شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشمتان فَرُخ بادا.
امروز در سالنامه ایرانِ کهن،
جشن شهریورگان است.
پس برای نکوداشت این جشن بزرگ مینویسیم که:
به زمین، به دریا«آب»،
به کوهستانهای سر بر آسمان برافراشته،
به دریاهایپُرجوش و خروش،
به سپیدهدمان روشن، به روزهای آفتابی.،
به هیاهوی مردمان، به آرزوهای شیرین،
به سینههای گرم، به پاهای رَونده،
به دستان مهربان، به مغزهای خردمند،
به شانههای استوار برای همراهی و همدلی.
👏نیاز داریم.👏
پس برای داشتن این گرانبها گوهرها کوشش میکنیم. ...
🌞 زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.
*نامیرا= بیمَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.
به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...
🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌸🍀🌼
🍀🌼
🌼
پسندی و همداستانی کنی
که جان داری و جانسِتانی کنی؟
مکُش مُورَکی را که روزیکِش ست
که او نیز جان دارد و جان خُوشست
مکُن خویشتن را ز مردمکُشان
کزین پس نیابی خود از من نشان
جَهان خواستی، یافتی، خون مَرِیز
مکُن با جَهاندارْیزدان ستیز.
#فردوسی_بزرگ.
و در این هفته آرزومندم که:
همی باد تا جاودان شاد دل➖
ز رنج و ز غم گشته آزاد دل.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌸
🌼🌸
🍀🌼🌸
🍀🌼
🌼
پسندی و همداستانی کنی
که جان داری و جانسِتانی کنی؟
مکُش مُورَکی را که روزیکِش ست
که او نیز جان دارد و جان خُوشست
مکُن خویشتن را ز مردمکُشان
کزین پس نیابی خود از من نشان
جَهان خواستی، یافتی، خون مَرِیز
مکُن با جَهاندارْیزدان ستیز.
#فردوسی_بزرگ.
و در این هفته آرزومندم که:
همی باد تا جاودان شاد دل➖
ز رنج و ز غم گشته آزاد دل.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌸
🌼🌸
🍀🌼🌸
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
با مهر
با دوستی.
با مهر و با لبخند کنار هم بمانیم،
تا از این روزگار سخت بُگذریم.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
با دوستی.
با مهر و با لبخند کنار هم بمانیم،
تا از این روزگار سخت بُگذریم.
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشهیابی_آنان.
این داستان: (پیرم و پیرم و میلرزم به سدتا جَوون میاَرزم.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار
#استاد_حسین_علیزاده
#قلبت رابه من بده.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
#گنجینه_زبانزدهای_پارسی_و_ریشهیابی_آنان.
این داستان: (پیرم و پیرم و میلرزم به سدتا جَوون میاَرزم.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار
#استاد_حسین_علیزاده
#قلبت رابه من بده.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Telegram
attach 📎
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 برادر اشرف غنی به طالبان پیوست
🔹 برادر رییس جمهور پیشین افغانستان در دیدار با گروهی از بلندپایگان طالبان به این گروه پیوست.!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🔹 برادر رییس جمهور پیشین افغانستان در دیدار با گروهی از بلندپایگان طالبان به این گروه پیوست.!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🔴چگونه میبایست «بایدن» تا این اندازه نادان باشد؟
«نیگل فاراگ» سیاستمدار پیشین انگلیسی از خبرگزاری «جیبینیوز» در پیامی درباره سیاست «بایدن» در افغانستان و در پی زور گرفتن گروه سیاه دل طالبان مینویسد و اینکه آن کشور بزرگترین گنجینه «لیتیوم» جهان را دارد که «بایدن» میخواهد آن را به چین واگذار کند.
وی مینویسد: پس برای اینکه آمریکا میخواهد با بهرهبرداری از «لیتیوم» برای خودروهای برغی به انرژی سبز برسد.
برای این کار به «لیتیوم» برای باتریها نیاز دارند.
افغانستان دارای بزرگترین پسانداز و کانهای «لیتیوم» در جهان است و «بایدن» آنها را به چین واگذار کرده است.
وی در پیامی دیگری میافزاید: وزارت پشتیبانی(دفاع) آمریکا میگوید که افغانستان، عربستان سعودی «لیتیوم» است.!!
چگونه بایدن باید این همه نادان باشد؟
فاراگ، گذرا و سَرسَری به پیروزی رساندن گروه سنگدل طالبان را در راستای انگیزههای«بایدن»
و چین یادآوری کرده است و ازآنجاییکه این گروه تندرو و سنگدل به سادگی و بی هیچ پایداری ازسوی دولت افغانستان توانستند به زودی کشور را درهم نوردند!
گفتههای این سیاستمدار، درخور بازنگری است!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
«نیگل فاراگ» سیاستمدار پیشین انگلیسی از خبرگزاری «جیبینیوز» در پیامی درباره سیاست «بایدن» در افغانستان و در پی زور گرفتن گروه سیاه دل طالبان مینویسد و اینکه آن کشور بزرگترین گنجینه «لیتیوم» جهان را دارد که «بایدن» میخواهد آن را به چین واگذار کند.
وی مینویسد: پس برای اینکه آمریکا میخواهد با بهرهبرداری از «لیتیوم» برای خودروهای برغی به انرژی سبز برسد.
برای این کار به «لیتیوم» برای باتریها نیاز دارند.
افغانستان دارای بزرگترین پسانداز و کانهای «لیتیوم» در جهان است و «بایدن» آنها را به چین واگذار کرده است.
وی در پیامی دیگری میافزاید: وزارت پشتیبانی(دفاع) آمریکا میگوید که افغانستان، عربستان سعودی «لیتیوم» است.!!
چگونه بایدن باید این همه نادان باشد؟
فاراگ، گذرا و سَرسَری به پیروزی رساندن گروه سنگدل طالبان را در راستای انگیزههای«بایدن»
و چین یادآوری کرده است و ازآنجاییکه این گروه تندرو و سنگدل به سادگی و بی هیچ پایداری ازسوی دولت افغانستان توانستند به زودی کشور را درهم نوردند!
گفتههای این سیاستمدار، درخور بازنگری است!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#واژگان_پارسی؛
#بخش_چهل_و_سوم.
فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#بخش_چهل_و_سوم.
فرستنده:
@HABIB_AZIZI.
از هموندان ارجمند سرای فرزندان ایران.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
باز هم درود!
باز هم پیشکشی از سخن سخته؛
استاد توس:
#فردوسی_بزرگ،
همراه با آرزوی هفتهای سراسر کامروایی
و شادی برای هم میهنان!
نیکخواهتان: #سیروس_حامی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
باز هم پیشکشی از سخن سخته؛
استاد توس:
#فردوسی_بزرگ،
همراه با آرزوی هفتهای سراسر کامروایی
و شادی برای هم میهنان!
نیکخواهتان: #سیروس_حامی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
📚📘📗📔📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#شاهنامه.
بخش (۵۹)
#پادشاهی_منوچهر
بخش ۶.
وُ را پنج ترک پرستنده بود
پرستنده و مهربان بنده بود
بدان بندگان خردمند گفت
که بگشاد خواهم نهان از نهفت
شما یک به یک رازدار مَنید
پرستنده و غمگسار مَنید
بدانید هر پنج و آگه بوید
همه ساله با بخت همره بوید
که من عاشقم همچو بحر دَمان
ازو بر شده موج تا آسمان
پُر از پور سام ست روشن دلم
به خواب اندر اندیشه زو نَگسَلم
همیشه دلم در غم مهر اوست
شب و روزم اندیشهی چهر اوست
کنون این سخن را چه درمان کنید
چگویید و با من چه پیمان کنید
یکی چاره باید کنون ساختن
دل و جانم از رنج پرداختن
پرستندگان را شگفت آمد آن
که بیکاری آمد ز دخت ردان
همه پاسخش را بیاراستند
چو اهرمن از جای برخاستند
که ای افسر بانوان جهان
سرافراز بر دختران مهان
ستوده ز هندوستان تا به چین
میان بتان در چو روشن نگین
به بالای تو بر چمن سرو نیست
چو رخسار تو تابش پرو نیست
نگار رخ تو ز قنوج و رای
فرستد همی سوی خاور خدای
ترا خود بدیده درون شرم نیست
پدر را به نزد تو آزرم نیست
که آن را که اندازد از بر پدر
تو خواهی که گیری مر او را به بر
که پروردهی مرغ باشد به کوه
نشانی شده در میان گروه
کس از مادران پیر هرگز نزاد
نه ز آنکس که زاید بباشد نژاد
چنین سرخ دو بسد شیر بوی
شگفتی بود گر شود پیرجوی
جهانی سراسر پر از مهر تو ست
به ایوانها صورت چهر تو ست
ترا با چنین روی و بالای و موی
ز چرخ چهارم خور آیدت شوی
چو رودابه گفتار ایشان شنید
چو از باد آتش دلش بردمید
بریشان یکی بانگ برزد به خشم
بتابید روی و بخوابید چشم
وزان پس به چشم و به روی دژم
به ابرو ز خشم اندر آورد خم
چنین گفت کاین خام پیکارتان
شنیدن نیرزید گفتارتان
نه قیصر بخواهم نه فغفور چین
نه از تاجداران ایران زمین
به بالای من پور سام ست زال
ابا بازوی شیر و با برز و یال
گرش پیرخوانی همی گر جوان
مرا او بجای تن ست و روان
مرا مهر او دل ندیده گزید
همان دوستی از شنیده گزید
برو مهربانم به بر روی و موی
به سوی هنر گَشتمش مهرجوی
پرستنده آگه شد از راز او
چو بشنید دل خسته آواز او
به آواز گفتند ما بندهایم
به دل مهربان و پرستندهایم
نگه کن کنون تا چه فرمان دهی
نیاید ز فرمان تو جز بهی
یکی گفت زیشان که ای سر و بن
نگر تا نداند کسی این سخن
اگر جادویی باید آموختن
به بند و فسون چشمها دوختن
بپریم با مرغ و جادو شویم
بپوییم و در چاره آهو شویم
مگر شاه را نزد ماه آوریم
به نزدیک او پایگاه آوریم
لب سرخ رودابه پرخنده کرد
رخان معصفر* سوی بنده کرد
که این گفته را گر شوی کاربند
درختی برومند کاری بلند
که هر روز یاقوت بار آورد
برش تازیان بر کنار آورد.
*مُعصُفَر= چیزی که به گل کاجیره آن را رنگ کرده باشند، چه عُصفُر گل کاجیره است.
رنگ کرده به عُصفر.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
📚📘📗📙📕📖🖌
📚📔📓📗📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#شاهنامه.
بخش (۵۹)
#پادشاهی_منوچهر
بخش ۶.
وُ را پنج ترک پرستنده بود
پرستنده و مهربان بنده بود
بدان بندگان خردمند گفت
که بگشاد خواهم نهان از نهفت
شما یک به یک رازدار مَنید
پرستنده و غمگسار مَنید
بدانید هر پنج و آگه بوید
همه ساله با بخت همره بوید
که من عاشقم همچو بحر دَمان
ازو بر شده موج تا آسمان
پُر از پور سام ست روشن دلم
به خواب اندر اندیشه زو نَگسَلم
همیشه دلم در غم مهر اوست
شب و روزم اندیشهی چهر اوست
کنون این سخن را چه درمان کنید
چگویید و با من چه پیمان کنید
یکی چاره باید کنون ساختن
دل و جانم از رنج پرداختن
پرستندگان را شگفت آمد آن
که بیکاری آمد ز دخت ردان
همه پاسخش را بیاراستند
چو اهرمن از جای برخاستند
که ای افسر بانوان جهان
سرافراز بر دختران مهان
ستوده ز هندوستان تا به چین
میان بتان در چو روشن نگین
به بالای تو بر چمن سرو نیست
چو رخسار تو تابش پرو نیست
نگار رخ تو ز قنوج و رای
فرستد همی سوی خاور خدای
ترا خود بدیده درون شرم نیست
پدر را به نزد تو آزرم نیست
که آن را که اندازد از بر پدر
تو خواهی که گیری مر او را به بر
که پروردهی مرغ باشد به کوه
نشانی شده در میان گروه
کس از مادران پیر هرگز نزاد
نه ز آنکس که زاید بباشد نژاد
چنین سرخ دو بسد شیر بوی
شگفتی بود گر شود پیرجوی
جهانی سراسر پر از مهر تو ست
به ایوانها صورت چهر تو ست
ترا با چنین روی و بالای و موی
ز چرخ چهارم خور آیدت شوی
چو رودابه گفتار ایشان شنید
چو از باد آتش دلش بردمید
بریشان یکی بانگ برزد به خشم
بتابید روی و بخوابید چشم
وزان پس به چشم و به روی دژم
به ابرو ز خشم اندر آورد خم
چنین گفت کاین خام پیکارتان
شنیدن نیرزید گفتارتان
نه قیصر بخواهم نه فغفور چین
نه از تاجداران ایران زمین
به بالای من پور سام ست زال
ابا بازوی شیر و با برز و یال
گرش پیرخوانی همی گر جوان
مرا او بجای تن ست و روان
مرا مهر او دل ندیده گزید
همان دوستی از شنیده گزید
برو مهربانم به بر روی و موی
به سوی هنر گَشتمش مهرجوی
پرستنده آگه شد از راز او
چو بشنید دل خسته آواز او
به آواز گفتند ما بندهایم
به دل مهربان و پرستندهایم
نگه کن کنون تا چه فرمان دهی
نیاید ز فرمان تو جز بهی
یکی گفت زیشان که ای سر و بن
نگر تا نداند کسی این سخن
اگر جادویی باید آموختن
به بند و فسون چشمها دوختن
بپریم با مرغ و جادو شویم
بپوییم و در چاره آهو شویم
مگر شاه را نزد ماه آوریم
به نزدیک او پایگاه آوریم
لب سرخ رودابه پرخنده کرد
رخان معصفر* سوی بنده کرد
که این گفته را گر شوی کاربند
درختی برومند کاری بلند
که هر روز یاقوت بار آورد
برش تازیان بر کنار آورد.
*مُعصُفَر= چیزی که به گل کاجیره آن را رنگ کرده باشند، چه عُصفُر گل کاجیره است.
رنگ کرده به عُصفر.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
📚📘📗📙📕📖🖌
📚📔📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#نکتههای_ویرایشی؛
❗️بجای اینکه واژه بیگانه و نازیبای تازی را بگوییم و بنویسیم،
🟢 واژه زیبای پارسی را بکار ببریم. ...
🔸مونث= ماده، مادینه.
🔸مذکر= نر، نرینه.
🔸خنثی= پارسی ِتازی شده، خـَنزَک، امرد، بیسوی، بیسویه، ناكار، اَویژه، بیویژگی.
🔸خنثی شدن= بیسو شدن، خـَنزَکیدَن.
🔸خنثیکردن= بیکنش کردن، بیسو کردن، خـَنزَکاندَن.
👈 نمونه:
🔸در لسان آلمانی كلمات بر سه جنسند، مذكر، مونث و خنثی=
🟢در زبان آلمانی، واژگان بر ۳ گونهاند: نرینه ، مادینه و خـَنزَک.
🔸متاسفانه در بعضی نقاط دنیا، جنس مؤنث را ضعیفه میدانند=
🟢شوربختانه در برخی از سرزمینها، مادینگان را ناتوان میدانند.
🔸مذكر کسی است كه علائم ذكور داشته باشد=
🟢نر کسیست كه نشانههای نرینگی داشته باشد.
🔸نوترون، یک ذرهی خنثی است=
🟢نوترون، یک ریزهی بیسویه است.
🔸حملهی مهاجمان را خنثی كردیم=
🟢آفند تازشگران را ناكار كردیم.
#پارسی_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
❗️بجای اینکه واژه بیگانه و نازیبای تازی را بگوییم و بنویسیم،
🟢 واژه زیبای پارسی را بکار ببریم. ...
🔸مونث= ماده، مادینه.
🔸مذکر= نر، نرینه.
🔸خنثی= پارسی ِتازی شده، خـَنزَک، امرد، بیسوی، بیسویه، ناكار، اَویژه، بیویژگی.
🔸خنثی شدن= بیسو شدن، خـَنزَکیدَن.
🔸خنثیکردن= بیکنش کردن، بیسو کردن، خـَنزَکاندَن.
👈 نمونه:
🔸در لسان آلمانی كلمات بر سه جنسند، مذكر، مونث و خنثی=
🟢در زبان آلمانی، واژگان بر ۳ گونهاند: نرینه ، مادینه و خـَنزَک.
🔸متاسفانه در بعضی نقاط دنیا، جنس مؤنث را ضعیفه میدانند=
🟢شوربختانه در برخی از سرزمینها، مادینگان را ناتوان میدانند.
🔸مذكر کسی است كه علائم ذكور داشته باشد=
🟢نر کسیست كه نشانههای نرینگی داشته باشد.
🔸نوترون، یک ذرهی خنثی است=
🟢نوترون، یک ریزهی بیسویه است.
🔸حملهی مهاجمان را خنثی كردیم=
🟢آفند تازشگران را ناكار كردیم.
#پارسی_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
سرودهای به پارسی سره از «خلیلالله خلیلی»
از افغانستان.
پارسی را پاس بداریم.
پاسداشت زبان پارسی آرمان همهی
پارسی زبانان و ایرانیان است.
#پاسداشت_زبان_پارسی_پنجرهای_ست_بسوی_روشنی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
از افغانستان.
پارسی را پاس بداریم.
پاسداشت زبان پارسی آرمان همهی
پارسی زبانان و ایرانیان است.
#پاسداشت_زبان_پارسی_پنجرهای_ست_بسوی_روشنی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
دوستان گرامی!
همین که ما را سزاوار و درخور همراهی دانستید،
مایه بالندگی، شکوفایی و دلگرمی ما است.
👈 دوستان دیرپای #سرای_فرزندان_ایران!
🍃🌹دوستتان داریم.
👈 دوستان تازه پیوسته!
🍃🌹ارجگذار همراهی سبزتان هستیم،
🔹️درودی جانانه به یارانی که تازه به
سرای فرزندان ایران پیوستند.
🔸️هزاران درود؛
بر خود میبالیم و سربلندیم که؛
بهترینها را میزبان هستیم
مهربان دوستانِ خردمند،
به سرزمین واژگان
و به سَرای فرزندان ایران و
خانه پدری خود خوش آمدید
گامهایتان گلباران خوش نهادید
گامهای زرین خویش را
بر سرزمین سیمین دل ما.
#فرنشینان(مدیران) سرای فرزندان ایران.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
همین که ما را سزاوار و درخور همراهی دانستید،
مایه بالندگی، شکوفایی و دلگرمی ما است.
👈 دوستان دیرپای #سرای_فرزندان_ایران!
🍃🌹دوستتان داریم.
👈 دوستان تازه پیوسته!
🍃🌹ارجگذار همراهی سبزتان هستیم،
🔹️درودی جانانه به یارانی که تازه به
سرای فرزندان ایران پیوستند.
🔸️هزاران درود؛
بر خود میبالیم و سربلندیم که؛
بهترینها را میزبان هستیم
مهربان دوستانِ خردمند،
به سرزمین واژگان
و به سَرای فرزندان ایران و
خانه پدری خود خوش آمدید
گامهایتان گلباران خوش نهادید
گامهای زرین خویش را
بر سرزمین سیمین دل ما.
#فرنشینان(مدیران) سرای فرزندان ایران.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🍃🌹🍃
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🦋
روز:(#سپندارمز ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزدیسنی.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با روز یکشنبه: #مهر_شید
۳۱ #امرداد ماه
به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با روز 22 ماه #اوت
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 08 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🧚♀ #سپنته_آرمیتی🧚♀
🟣 آرامش افزاینده،🌿
باروری و زیست افزایی🌏
فروتنی و مهر پاک🔥
#سپنته / به چم مقدس
#آرمیتی /به چم آرمان و اِشغ پاک
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_در_اندیشه_پویاکنیم🕊
سپندارمز پاسبان تو باد
خرد جای روشنروان تو باد
تو را باد فرخندهتر شب ز روز
تو شادان و تاج تو گیتی فروز.
🥀 گل #بیدمشک
نماد «سپندارمذ امشاسپندان» است.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🔥#خشنوتره_اهورهه_مزدا.
🔷 امروز؛ 🌞 🕊 🌞
🟢 به روز پیروز و فرخ🦋
روز:(#سپندارمز ) امشاسپندان🧜♀
از ماه #شهریور
به سال ۳۷۵۹ 🔥 مزدیسنی.
۳۷۵۹ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
⚪️ برابر با روز یکشنبه: #مهر_شید
۳۱ #امرداد ماه
به سال ۱۴۰۰ 🌞 خورشیدی.
۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۱
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🔴 برابر با روز 22 ماه #اوت
🌲2021 ⛪️ ترسایی. 🌲
2021 / 08 / 22
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝
🧚♀ #سپنته_آرمیتی🧚♀
🟣 آرامش افزاینده،🌿
باروری و زیست افزایی🌏
فروتنی و مهر پاک🔥
#سپنته / به چم مقدس
#آرمیتی /به چم آرمان و اِشغ پاک
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_در_اندیشه_پویاکنیم🕊
سپندارمز پاسبان تو باد
خرد جای روشنروان تو باد
تو را باد فرخندهتر شب ز روز
تو شادان و تاج تو گیتی فروز.
🥀 گل #بیدمشک
نماد «سپندارمذ امشاسپندان» است.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سیاه منصور
🌲🍋🌾🎋🍏🍂🎄🌾🍎
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۱
شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشمتان فَرُخ بادا.
سپیده گیسوان خود را در نسیمِ نرم بادها،
شانه میزند.
بامداد دلتنگ دیدار زمین ست.
و شامگاهان هراسان از نگاهِ شوریده دل
و بیاُمید که تنیده در گردابهای مرگبار و
چشمهای اشکبارِ چشماندازهای دورِ ماهها
و سالهایی که برگهای روزگار یکی پس از
دیگری به شماره افتاده است
و تاریخ ما به پایان میرسد که،
ما در این زندگی نگهبان خرمنهای سوخته بودهایم.!!!
🌞 زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.
*نامیرا= بیمَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.
به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...
🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
🍏🌾🍇🍎🎋🍂
🌾🍃🍉🎋🍂
🍎🌿🌾🍈
🍂 🌿 🍑
🎋🍅
🌶 ۱۴۰۰ / ۰۵ / ۳۱
شکفتن خورشیدِ نامیرا*
بر چشمتان فَرُخ بادا.
سپیده گیسوان خود را در نسیمِ نرم بادها،
شانه میزند.
بامداد دلتنگ دیدار زمین ست.
و شامگاهان هراسان از نگاهِ شوریده دل
و بیاُمید که تنیده در گردابهای مرگبار و
چشمهای اشکبارِ چشماندازهای دورِ ماهها
و سالهایی که برگهای روزگار یکی پس از
دیگری به شماره افتاده است
و تاریخ ما به پایان میرسد که،
ما در این زندگی نگهبان خرمنهای سوخته بودهایم.!!!
🌞 زندگی تان باشکوه و آکنده
از شادیهای بی پایان.
*نامیرا= بیمَرگی، همیشه زنده، نه مُردَنی.
به ✍
#سیــاه_منـصـور. ...
🌲
🍂 📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🎋🍑🍂
🌾🍇🍋🍂
🍃🍎🌾🍏🎋🍂
🌲🍃🎋🍇🍂🍎🎄🍏🍂🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚📘📗📔📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#شاهنامه.
بخش(۶۰)
#پادشاهی_منوچهر
بخش ۷
پرستنده برخاست از پیش اوی
بدان چاره بیچاره بنهاد روی
به دیبای رومی بیاراستند
سر زلف برگل به پیراستند
برفتند هر پنج تا رودبار
ز هر بوی و رنگی چو خرم بهار
مه فرودین وسر سال بود
لب رود لشکرگه زال بود
همی گل چیدند از لب رودبار
رخان چون گلستان و گل در کنار
نگه کرد دستان ز تخت بلند
بپرسید کاین گل پرستان کیند
چنین گفت گوینده با پهلوان
که از کاخ مهراب روشن روان
پرستندگان را سوی گلستان
فرستد همی ماه کابلستان
به نزد پری چهرگان رفت زال
کمان خواست از ترک و بفَراخت یال
پیاده همی رفت جویان شکار
خشیشار دید اندر آن رودبار
کمان ترک گلرخ به زه بر نهاد
به دست جهان پهلوان در نهاد
نگه کرد تا مرغ برخاست ز آب
یکی تیره بنداخت اندر شتاب
ز پروازش آورد گردان فرود
چکان خون و وشی شده آب رود
بترک آنگهی گفت زان سو گذر
بیاور تو آن مرغ افگنده پر
به کشتی گذر کرد ترک سترگ
خرامید نزد پرستنده ترک
پرستنده پرسید که ای پهلوان
سخن گوی و بگشای شیرین زبان
که این شیر بازو گَوِ پیلتن
چه مردست و شاه کدام انجمن
که بگشاد زین گونه تیر از کمان
چه سنجد به پیش اندرش بدگمان
ندیدیم زیبنده تر زین سوار
به تیر و کمان بر چنین کامگار
پری روی دندان به لب برنهاد
مکن گفت ازین گونه از شاه یاد
شه نیمروزست فرزند سام
که دستانش خوانند شاهان به نام
بگردد جهان گر بگردد سوار
ازین سان نبیند یکی نامدار
پرستنده با کودک ماه روی
بخندید و گفتش که چندین مگوی
که ماهی ست مهراب را در سرای
به یک سر ز شاه تو برتر بپای
به بالای ساج است و همرنگ عاج
یکی ایزدی بر سر از مشک تاج
دو نرگس دُژم و دو ابرو به خم
ستون دو ابرو چو سیمین قلم
دهانش به تنگی دل مستمند
سر زلف چون حلقهی پایبند
دو جادوش پر خواب و پرآب روی
پر از لاله رخسار و پر مشک موی
نفس را مگر بر لبش راه نیست
چنو در جهان نیز یک ماه نیست
پرستندگان هر یکی آشکار
همی کرد وصف رخ آن نگار
بدین چاره تا آن لب لعل فام
کند آشنا با لب پور سام
چنین گفت با بندگان خوب چهر
که با ماه خوبست رخشنده مهر
ولیکن به گفتن مگر روی نیست
بود کاب را ره بدین جوی نیست
دلاور که پرهیز جوید ز جفت
بماند بسانی اندر نهفت
بدان تاش دختر نباشد ز بن
نباید شنیدنش ننگ سخن
چنین گفت مر جفت را باز نر
چو بر خایه بنشست و گسترد پر
کزین خایه گر مایه بیرون کنم
ز پشت پدر خایه بیرون کنم
ازیشان چو برگشت خندان غلام
بپرسید از و نامور پور سام
که با تو چه گفت آن که خندان شدی
گشاده لب و سیم دندان شدی
بگفت آنچه بشنید با پهلوان
ز شادی دل پهلوان شد جوان
چنین گفت با ریدک ماه روی
که رو مر پرستندگان را بگوی
که از گلستان یک زمان مگذرید
مگر با گل از باغ گوهر برید
درم خواست و دینار و گوهر ز گنج
گرانمایه دیبای زربَفت پنج
بفرمود کاین نزد ایشان بَرید
کسی را مگویید و پنهان بَرید
نباید شدن شان سوی کاخ باز
بدان تا پیامی فرستم براز
برفتند زی ماه رخسار پنج
ابا گرم گفتار و دینار و گنج
بدیشان سپردند زر و گهر
پیام جهان پهلوان زال زر
پرستنده با ماه دیدار گفت
که هرگز نماند سخن در نهفت
مگر آنکه باشد میان دو تن
سه تن نانهانست و چار انجمن
بگوی ای خردمند پاکیزه رای
سخن گر به رازست با ما سرای
پرستنده گفتند یک با دگر
که آمد به دام اندرون شیر نر
کنون کار رودابه و کام زال
به جای آمد و این بود نیک فال
بیامد سیه چشم گنجور شاه
که بود اندر آن کار دستور شاه
سخن هر چه بشنید از آن دلنواز
همی گفت پیش سپهبد به راز
سپهبد خرامید تا گلستان
بر امید خورشید کابلستان
پری روی گلرخ بتان تراز
برفتند و بردند پیشش نماز
سپهبد بپرسید ازیشان سخن
ز بالا و دیدار آن سرو بُن
ز گفتار و دیدار و رای و خرد
بدان تا به خوی وی اندر خورد
بگویید با من یکایک سخن
به کژی نگر نفگنید ایچ بن
اگر راستیتان بود گفتوگوی
به نزدیک من تان بود آبروی
وگر هیچ کژی گمانی برم
به زیر پی پیلتان بسپرم
رخ لاله رخ گشت چون سندروس
به پیش سپهبد زمین داد بوس
چنین گفت کز مادر اندر جهان
نزاید کس اندر میان مهان
به دیدار سام و به بالای او
به پاکی دل و دانش و رای او
دگر چون تو ای پهلوان دلیر
بدین برز بالا و بازوی شیر
همی میچکد گویی از روی تو
عبیرست گویی مگر بوی تو
سه دیگر چو رودابهٔ ماه روی
یکی سرو سیمست با رنگ و بوی
ز سر تا به پایش گلست وسمن
به سرو سهی بر سهیل یمن
از آن گنبد سیم سر بر زمین
فرو هشته بر گل کمند از کمین
به مشک و به عنبر سرش بافته
به یاقوت و زمرد تنش تافته.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
📚📘📗📙📕📖🖌
📚📔📓📗📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#شاهنامه.
بخش(۶۰)
#پادشاهی_منوچهر
بخش ۷
پرستنده برخاست از پیش اوی
بدان چاره بیچاره بنهاد روی
به دیبای رومی بیاراستند
سر زلف برگل به پیراستند
برفتند هر پنج تا رودبار
ز هر بوی و رنگی چو خرم بهار
مه فرودین وسر سال بود
لب رود لشکرگه زال بود
همی گل چیدند از لب رودبار
رخان چون گلستان و گل در کنار
نگه کرد دستان ز تخت بلند
بپرسید کاین گل پرستان کیند
چنین گفت گوینده با پهلوان
که از کاخ مهراب روشن روان
پرستندگان را سوی گلستان
فرستد همی ماه کابلستان
به نزد پری چهرگان رفت زال
کمان خواست از ترک و بفَراخت یال
پیاده همی رفت جویان شکار
خشیشار دید اندر آن رودبار
کمان ترک گلرخ به زه بر نهاد
به دست جهان پهلوان در نهاد
نگه کرد تا مرغ برخاست ز آب
یکی تیره بنداخت اندر شتاب
ز پروازش آورد گردان فرود
چکان خون و وشی شده آب رود
بترک آنگهی گفت زان سو گذر
بیاور تو آن مرغ افگنده پر
به کشتی گذر کرد ترک سترگ
خرامید نزد پرستنده ترک
پرستنده پرسید که ای پهلوان
سخن گوی و بگشای شیرین زبان
که این شیر بازو گَوِ پیلتن
چه مردست و شاه کدام انجمن
که بگشاد زین گونه تیر از کمان
چه سنجد به پیش اندرش بدگمان
ندیدیم زیبنده تر زین سوار
به تیر و کمان بر چنین کامگار
پری روی دندان به لب برنهاد
مکن گفت ازین گونه از شاه یاد
شه نیمروزست فرزند سام
که دستانش خوانند شاهان به نام
بگردد جهان گر بگردد سوار
ازین سان نبیند یکی نامدار
پرستنده با کودک ماه روی
بخندید و گفتش که چندین مگوی
که ماهی ست مهراب را در سرای
به یک سر ز شاه تو برتر بپای
به بالای ساج است و همرنگ عاج
یکی ایزدی بر سر از مشک تاج
دو نرگس دُژم و دو ابرو به خم
ستون دو ابرو چو سیمین قلم
دهانش به تنگی دل مستمند
سر زلف چون حلقهی پایبند
دو جادوش پر خواب و پرآب روی
پر از لاله رخسار و پر مشک موی
نفس را مگر بر لبش راه نیست
چنو در جهان نیز یک ماه نیست
پرستندگان هر یکی آشکار
همی کرد وصف رخ آن نگار
بدین چاره تا آن لب لعل فام
کند آشنا با لب پور سام
چنین گفت با بندگان خوب چهر
که با ماه خوبست رخشنده مهر
ولیکن به گفتن مگر روی نیست
بود کاب را ره بدین جوی نیست
دلاور که پرهیز جوید ز جفت
بماند بسانی اندر نهفت
بدان تاش دختر نباشد ز بن
نباید شنیدنش ننگ سخن
چنین گفت مر جفت را باز نر
چو بر خایه بنشست و گسترد پر
کزین خایه گر مایه بیرون کنم
ز پشت پدر خایه بیرون کنم
ازیشان چو برگشت خندان غلام
بپرسید از و نامور پور سام
که با تو چه گفت آن که خندان شدی
گشاده لب و سیم دندان شدی
بگفت آنچه بشنید با پهلوان
ز شادی دل پهلوان شد جوان
چنین گفت با ریدک ماه روی
که رو مر پرستندگان را بگوی
که از گلستان یک زمان مگذرید
مگر با گل از باغ گوهر برید
درم خواست و دینار و گوهر ز گنج
گرانمایه دیبای زربَفت پنج
بفرمود کاین نزد ایشان بَرید
کسی را مگویید و پنهان بَرید
نباید شدن شان سوی کاخ باز
بدان تا پیامی فرستم براز
برفتند زی ماه رخسار پنج
ابا گرم گفتار و دینار و گنج
بدیشان سپردند زر و گهر
پیام جهان پهلوان زال زر
پرستنده با ماه دیدار گفت
که هرگز نماند سخن در نهفت
مگر آنکه باشد میان دو تن
سه تن نانهانست و چار انجمن
بگوی ای خردمند پاکیزه رای
سخن گر به رازست با ما سرای
پرستنده گفتند یک با دگر
که آمد به دام اندرون شیر نر
کنون کار رودابه و کام زال
به جای آمد و این بود نیک فال
بیامد سیه چشم گنجور شاه
که بود اندر آن کار دستور شاه
سخن هر چه بشنید از آن دلنواز
همی گفت پیش سپهبد به راز
سپهبد خرامید تا گلستان
بر امید خورشید کابلستان
پری روی گلرخ بتان تراز
برفتند و بردند پیشش نماز
سپهبد بپرسید ازیشان سخن
ز بالا و دیدار آن سرو بُن
ز گفتار و دیدار و رای و خرد
بدان تا به خوی وی اندر خورد
بگویید با من یکایک سخن
به کژی نگر نفگنید ایچ بن
اگر راستیتان بود گفتوگوی
به نزدیک من تان بود آبروی
وگر هیچ کژی گمانی برم
به زیر پی پیلتان بسپرم
رخ لاله رخ گشت چون سندروس
به پیش سپهبد زمین داد بوس
چنین گفت کز مادر اندر جهان
نزاید کس اندر میان مهان
به دیدار سام و به بالای او
به پاکی دل و دانش و رای او
دگر چون تو ای پهلوان دلیر
بدین برز بالا و بازوی شیر
همی میچکد گویی از روی تو
عبیرست گویی مگر بوی تو
سه دیگر چو رودابهٔ ماه روی
یکی سرو سیمست با رنگ و بوی
ز سر تا به پایش گلست وسمن
به سرو سهی بر سهیل یمن
از آن گنبد سیم سر بر زمین
فرو هشته بر گل کمند از کمین
به مشک و به عنبر سرش بافته
به یاقوت و زمرد تنش تافته.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
📚📘📗📙📕📖🖌
📚📔📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫
#گنجینه _زبانزدهای_پارسی_و_ریشهیابی_آنان.
این داستان: (تا آید گوساله گاو گردد
دلی از صاحبش هم آب گردد.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار:
#استاد_فرهنگ_شریف.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
#گنجینه _زبانزدهای_پارسی_و_ریشهیابی_آنان.
این داستان: (تا آید گوساله گاو گردد
دلی از صاحبش هم آب گردد.)
🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹
#تار:
#استاد_فرهنگ_شریف.
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼 🎼🎼🎼🎼🎼🎼
گردآوری و خوانش: #محمود_دهقانی.
🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫🌟
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Telegram
attach 📎
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
هارون به بهلول گفت:
كه دوستترين مردمان در نزد تو كيست؟
پاسخ داد و گفت:
آنكه شكم مرا سير سازد.
گفت: من سير ميسازم،
پس مرا دوست خواهي داشت يا نه؟
گفت: دوستي پَسادَست (نسيه) نميشود.
#عبید_زاکانی.
(شوخی): از خوبی و برتریهای پشت گردني،
اين كه خوش خُویی ميآورد،
مستی و بیتابی خمار از سر به در ميكند،
بَد رامان را رام ميسازد
و تُرشرُويان را شاداب و شادمان ميسازد،
و ديگران را ميخنداند
و خواب از چشم ميرُبايد
و رگهاي گردن را استوار ميسازد.
#عبید_زاکانی.
#با_ویرایش_پارسی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
كه دوستترين مردمان در نزد تو كيست؟
پاسخ داد و گفت:
آنكه شكم مرا سير سازد.
گفت: من سير ميسازم،
پس مرا دوست خواهي داشت يا نه؟
گفت: دوستي پَسادَست (نسيه) نميشود.
#عبید_زاکانی.
(شوخی): از خوبی و برتریهای پشت گردني،
اين كه خوش خُویی ميآورد،
مستی و بیتابی خمار از سر به در ميكند،
بَد رامان را رام ميسازد
و تُرشرُويان را شاداب و شادمان ميسازد،
و ديگران را ميخنداند
و خواب از چشم ميرُبايد
و رگهاي گردن را استوار ميسازد.
#عبید_زاکانی.
#با_ویرایش_پارسی.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به. #هوش_باشیم؛
💢یک نماد خوب از جهان زندگی جانوران.
زندگی جنگ ست برای ماندن!
هنگامی که به کارها و رخدادهای کوچک گیر میدهیم!
از دیدن آسیبها و دشمنیهای بزرگتری که،
در پیرامون و بیرون از دید ما رخ میدهند،
گُمراه میشَویم!
به ناگزیر گرفتار مرگبارترین گزندها خواهیم شد.
ببیند، پندآموز ست.!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
💢یک نماد خوب از جهان زندگی جانوران.
زندگی جنگ ست برای ماندن!
هنگامی که به کارها و رخدادهای کوچک گیر میدهیم!
از دیدن آسیبها و دشمنیهای بزرگتری که،
در پیرامون و بیرون از دید ما رخ میدهند،
گُمراه میشَویم!
به ناگزیر گرفتار مرگبارترین گزندها خواهیم شد.
ببیند، پندآموز ست.!
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡