#واژگان_پارسی:
#بخش_سی_سد_و_یازدهم؛
۳۱۱

فرزندان ایران:
یکی از روش‌های بازشناسی و زنده نگهداشتن واژگان پارسی بکاربردن آن‌ها است.
از آن‌جایی که زبان پارسی هم‌چنان بیش از نیمی از واژگانش ساخته شده از واژگان تازی و بیگانه است،
پس نیازست که واژگان تازی و بیگانه،
دسته بندی، پالایش و زدوده شوند.
از بکارگیری این واژگان خودداری کنیم.
درآینده بیشتر خواهم گفت.

💎 زبان و فرهنگ پارسی این
*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

از این پس؛
۱- واژه پارسی «نمونه‌کوچک»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «ماکت»

۲- واژه پارسی «بازارچه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پاساژ»

۳- واژگان پارسی «هنگام، وخت»
بجای واژه تازی«وقت»

۴- واژگان پارسی «دارندگی، دارای»
بجای واژه تازی«مالکیت»

۵- واژه پارسی «مادر»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «مامان»

۶- واژگان پارسی «کاردار، کارمند، گماشته»
بجای واژه تازی«مامور»

۷- واژه پارسی «بازدارنده»
بجای واژه تازی «مانع»

۸- واژه پارسی «رزمایش»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «مانور»

۹- واژگان پارسی «رخداد، رویداد، پیش‌آمد»
بجای واژگان تازی «واقعه، اتفاق»

۱۰- واژه پارسی «گستاخ»
بجای واژه تازی «وقیح»

۱۱- واژه پارسی «چیستی»
بجای واژه تازی «ماهیت»

۱۲- واژه پارسی «فرآیند»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «پروسه»

ب‌ه ✍
#سیــاه_منـصـور.

سازنده‌ 🌲siamansoor🌲

https://telegram.me/farzandan_parsi.

🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

#نکته‌های_ویرایشی؛

❗️بجای اینکه واژه بیگانه و نازیبای تازی را بگوییم و بنویسیم،
🟢 واژه زیبای پارسی را بکار ببریم. ...

🔸مونث= ماده، مادینه.
🔸مذکر= نر، نرینه.
🔸خنثی= پارسی ِتازی شده، خـَنزَک، امرد، بی‌سوی، بی‌سویه، ناكار، اَویژه، بی‌ویژگی.
🔸خنثی شدن= بی‌سو شدن، خـَنزَکیدَن.
🔸خنثی‌کردن= بی‌کنش کردن، بی‌سو کردن، خـَنزَکاندَن.

👈‌ نمونه:
🔸در لسان آلمانی كلمات بر سه جنسند، مذكر، مونث و خنثی=
🟢در زبان آلمانی، واژگان بر ۳ گونه‌اند: نرینه ، مادینه و خـَنزَک.

🔸متاسفانه در بعضی نقاط دنیا، جنس مؤنث را ضعیفه می‌دانند=
🟢شوربختانه در برخی از سرزمین‌ها، مادینگان را ناتوان می‌دانند.

🔸مذكر کسی است كه علائم ذكور داشته باشد=
🟢نر کسی‌ست كه نشانه‌های نرینگی داشته باشد.

🔸نوترون، یک ذره‌ی خنثی است=
🟢نوترون، یک ریزه‌ی بی‌سویه است.

🔸حمله‌ی مهاجمان را خنثی كردیم=
🟢آفند تازشگران را ناكار كردیم.

#پارسی_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.


📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡

ویژگیهای شاهنامه
بخش دوازدهم؛

۱۲
پشیمانی رستم از کردار خویش برای کشته شدن اسفندیار،
رستم به اسفندیار می‌گوید:
که اندوه تو برایم مانده است.
اکنون چگونه پیکر تو را در بر بگیرم.
و به چشمان خون آلودت بنگرم.
آه چه اندوهبار است این سرنوشت.
شاهنامه به نگارش دانای توس فردوسی بزرگ، رزم و رویارویی رستم و اسفندیار را اندوهگین می‌سازد و اسپان خشمگین می شوند و اسپ اسفندیارسینه بر گستوان۱ دریده ست.
چرا که سوارِ نام آور خویش را از دست داده ست.
چاچی۲ کمان اسفندیار با تیر و سِپَر برزمین افتاده و رخش پریشان تر از اسپ اسفندیار به گوشه ای خزیده،
جهان دربرابر چشمهای خون پالای اسفندیار تیره و تار گشته ست.
سُراینده در اینجا بردباری و شکیبایی را از میان برداشته و هماهنگ با بلبلان آوازه خوان بر مرگ اسفندیار می‌نالد.
و با شتاب دست بر پیشانی چَپَر می‌برد
و بر داغِ سینهِ آلاله‌های سُرخگونِ کوهستان‌های افسانه‌ای می‌نگرد و فرو نشستن خورشید زندگی رستم نامور را در پس نیرنگ شغاد آشکار می‌سازد.
وخود نیز به همراه رستم و رخش تیز پایِ جهان پهلوان پیمانه‌ای از زَهرِ پیکان‌های آرمیده در چاه نیرنگِ شغاد آن نابرادر ناجوانمرد و نابکار را بکام فرو ریزد.
دنباله نگارش درنگی دیگر.

به ✍
#سیــاه_منـصـور.
@farzandan_parsi

۱- گَستوان= از سازوبرگ جنگی که بر سینه اسپان می پوشند

۲- چاچی= نام بخشی از سرزمین تاشکند که کمانهای بسیار خوبی در آنجا ساخته می شده.

۳- چَپَر= واژه ای ست تُرکیه ای، اسپی که فرمانروایان و بزرگان برای سواری خود نگهداری میکردند.

چَپَر= خانه و یا دیواری که از چوب و پوشال درست کنند.

https://t.me/farzandan_parsi

🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

🖌📖 پارسی زبانِ ملی همه‌ی ایرانیان است.

🔻 زبانِ دیوانی از گذشته تا کنون در سراسر ایران پارسی بوده است.
این زبان از آن گروهی ویژه‌ای نیست.!
این زبان از آن همه‌ی ایرانیان است.
با نگاهی به «مقبرۀ الشعرا» تبریز می‌توان دریافت که چه شمار چامه‌سرا (شاعر) در آنجا آرمیده‌اند.
آنها پاسداران زبان پارسی بوده‌اند.

🟢 من ایرانی اگر بخواهم با گذشته خود پیوند بگیرم باید #نظامی_گنجه‌ای بخوانم،
هم او که به پارسی سروده است:
🖌📖«همه عالم تن است و ایران دل.»
زبان پارسی به وارون‌ی زبان ترکی در ترکیه دولت‌ساخته و فرموده‌ای نیست.
زبان پارسی زبانی است که مردم ایران به گونه‌ای زاستاری(طبیعی) در بستر تاریخ ساخته و به کار برده‌اند.

⚪️ خویشکاری دولت است که زبان نَفانی(ملّی) را آموزش بدهد.
گروهی به جای آنکه دولت را وادار کنند که زبان نَفانی و میهنی را هر چه بیشتر و بهتر آموزش دهد، به دنبال تُنُک کردن پارسی‌آموزی‌اند.!
هرچه آموزش به زبان پارسی تُنُک‌تر شود،
پیوند میان ایرانیان سُست‌تر خواهد شد.

❗️ «سرای فرزندان ایران.» در پاسداری و پالایشِ زبانِ پارسی در این راستا یاری‌گر این زبان شیوا و شیرین است و از هیچ کوششی فروگذار نخواهد بود.!
❗️#فرزندان_ایران، خویشکاریِ خود را پاسداری و پالایشِ زبانِ پارسی می‌داند،
آن‌هم در روزگاری که زبانِ #پارسی_این_یگانه‌‌_و_ بی‌همتای هستی و #خویشتن‌شناسی_ایرانشهری.
دست‌خوشِِ گزندها و نامردمی‌های فراوان شده‌ است.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

🟣 این سرای فرزندان ایران،
به‌دور از هر اندیشه و کنشِ سیاسی و آیینی و در چارچوبِ دادهای (قوانین) کشوری،
دستِ دوستی هر دوستدارِ زبانِ پارسی را می‌فشارد و امیدوار است که با همکاریِ یک‌یکِ آنانی که به این زبانِ شهرآیینی و فرهنگ و هنرِ ایرانشهری ارج می‌نهند و بدان دلبستگی دارند.
گامی، هر چند کوتاه، در باروری و پویاییِ این زبانِ کهن بردارند.


https://t.me/farzandan_parsi.