#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_ یکم؛
۴۸۱
⚠️#فرزندان_ایران؛
زبان شکرین و شیوای پارسی که می‌توانیم بی‌درنگ آن را توانمندترین
زبان زیباشناختی در جهان بدانیم،
سرشت و ساختاری دوگانه
و ناسازوارانه دارد:
از سویی دیگر زبانی ست،
بسیار سوده
و ساده، نازک، با رنگ و آهنگی دلاویز
و خنیاگرانه و گوشنواز؛
از دیگر سوی،
زبانی استوار و سخت‌جان و پایدار که تندبادهایی ویرانگر را پشت سر نهاده
و در درازای سده‌ها و هزاره‌ها برپای مانده،
و باری گران و توان‌فرسا را بر دوش کشیده است که،
فرهنگ گرانسنگ و نازش خیز ایرانی است.
💎زبان وفرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس
۱- واژگان پارسی«سرای‌دیگر، جهان‌دیگر»
بجای واژه تازی «آخرت»
۲-واژگان پارسی«پسین، واپسین»
بجای واژه تازی «آخرین»
۳- واژه پارسی«نشانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آدرس»
۴- واژه پارسی«اندیشه‌ها»
بجای واژه تازی «آراء»
۵- واژگان پارسی«هنرپیشه، بازیگر»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرتیست»
۶- واژه پارسی«بایگانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه)«آرشیو»
۷- واژگان پارسی«نشان، نشانه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرم»
۸- واژگان پارسی«نمایندگی، بنگاه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آژانس»
۹- واژه پارسی«کرانه های آسمان»
بجای واژه تازی «آفاق»
۱۰- واژگان پارسی«آسیب، گزند»
بجای واژگان تازی «صدمه، آفت»
۱۱- واژه پارسی «پایانی»
بجای واژه بیگانه «فینال»
۱۲- واژه پارسی «یادداشت»
بجای واژه تازی «مقالات.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_ یکم؛
۴۸۱
⚠️#فرزندان_ایران؛
زبان شکرین و شیوای پارسی که می‌توانیم بی‌درنگ آن را توانمندترین
زبان زیباشناختی در جهان بدانیم،
سرشت و ساختاری دوگانه
و ناسازوارانه دارد:
از سویی دیگر زبانی ست،
بسیار سوده
و ساده، نازک، با رنگ و آهنگی دلاویز
و خنیاگرانه و گوشنواز؛
از دیگر سوی،
زبانی استوار و سخت‌جان و پایدار که تندبادهایی ویرانگر را پشت سر نهاده
و در درازای سده‌ها و هزاره‌ها برپای مانده،
و باری گران و توان‌فرسا را بر دوش کشیده است که،
فرهنگ گرانسنگ و نازش خیز ایرانی است.
💎زبان وفرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس
۱- واژگان پارسی«سرای‌دیگر، جهان‌دیگر»
بجای واژه تازی «آخرت»
۲-واژگان پارسی«پسین، واپسین»
بجای واژه تازی «آخرین»
۳- واژه پارسی«نشانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آدرس»
۴- واژه پارسی«اندیشه‌ها»
بجای واژه تازی «آراء»
۵- واژگان پارسی«هنرپیشه، بازیگر»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرتیست»
۶- واژه پارسی«بایگانی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه)«آرشیو»
۷- واژگان پارسی«نشان، نشانه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آرم»
۸- واژگان پارسی«نمایندگی، بنگاه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آژانس»
۹- واژه پارسی«کرانه های آسمان»
بجای واژه تازی «آفاق»
۱۰- واژگان پارسی«آسیب، گزند»
بجای واژگان تازی «صدمه، آفت»
۱۱- واژه پارسی «پایانی»
بجای واژه بیگانه «فینال»
۱۲- واژه پارسی «یادداشت»
بجای واژه تازی «مقالات.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_دوم؛
۴۸۲
⚠️#فرزندان_ایران؛!
زبان وفرهنگ پارسی این 💎زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
وهم اینکه ابزاری برای گفتگوی
آیین‌ها وهمزبانی با دیگر پارسی زبان‌هاست درسراسر گیتی.
زبان و فرهنگ پارسی؛
*این زیبای سخت جان
را پاس داریم.*
⚠️از این پس:
واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«فرهنگستان، دانشکده»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آکادمی»
۲- واژه پارسی«دانشگاهی
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آکادمیک»
۳- واژگان پارسی«پرکار، پرجست و خیز»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «اَکتِیو»
۴- واژه پارسی«بندباز»
بجای واژه بیگانه «فرانسه آکروبات»
۵- واژگان پارسی«ابزار، افزار»
بجای واژه تازی «آلات»
۶- واژگان پارسی«دردها، رنج‌ها»
بجای واژه تازی «آلام»
۷- واژه پارسی«اکنون»
بجای واژه تازی «الان»
۸- واژه پارسی«تازه کار»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آماتور»
۹- واژگانپارسی«امیدها، آرزوها»
بجای واژه تازی «آمال»
۱۰- واژه پارسی«چنین باد»
بجای واژه تازی «آمین»
۱۱- واژگان پارسی«بی درنگ، دردَم»
بجای واژه تازی «آناً»
۱۲- واژه پارسی «بامداد»
بجای واژه تازی «صبح»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_دوم؛
۴۸۲
⚠️#فرزندان_ایران؛!
زبان وفرهنگ پارسی این 💎زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
وهم اینکه ابزاری برای گفتگوی
آیین‌ها وهمزبانی با دیگر پارسی زبان‌هاست درسراسر گیتی.
زبان و فرهنگ پارسی؛
*این زیبای سخت جان
را پاس داریم.*
⚠️از این پس:
واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«فرهنگستان، دانشکده»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آکادمی»
۲- واژه پارسی«دانشگاهی
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آکادمیک»
۳- واژگان پارسی«پرکار، پرجست و خیز»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «اَکتِیو»
۴- واژه پارسی«بندباز»
بجای واژه بیگانه «فرانسه آکروبات»
۵- واژگان پارسی«ابزار، افزار»
بجای واژه تازی «آلات»
۶- واژگان پارسی«دردها، رنج‌ها»
بجای واژه تازی «آلام»
۷- واژه پارسی«اکنون»
بجای واژه تازی «الان»
۸- واژه پارسی«تازه کار»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آماتور»
۹- واژگانپارسی«امیدها، آرزوها»
بجای واژه تازی «آمال»
۱۰- واژه پارسی«چنین باد»
بجای واژه تازی «آمین»
۱۱- واژگان پارسی«بی درنگ، دردَم»
بجای واژه تازی «آناً»
۱۲- واژه پارسی «بامداد»
بجای واژه تازی «صبح»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_سوم؛
۴۸۳
⚠️#فرزندان_ایران:
هم اینک ۱۲۵ کانون در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
❗️درست سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
💎زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست.
پس آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«کالبد شناسی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه)«آناتومی»
۲- واژه پارسی«ناهنجار»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آنرمال»
۳- واژگان پارسی«کهن سال، دیرینه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آنتیک»
۴- واژگان پارسی«نشانی ها، نشانه ها»
بجای واژه تازی «آیات»
۵- واژه پارسی«بهره هوشی»
بجای واژه بیگانه(انگلیسی) «آی کیو»
۶- واژگان پارسی«سرپیچی، سرباززدن»
بجای واژه تازی «اِبا»
۷- واژگان پارسی«نخست، آغاز»
بجای واژه تازی «ابتداء»
۸- واژه پارسی«پَستی»
بجای واژه تازی «ابتذال»
۹- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «ابتکار»
۱۰- واژگان پارسی«دچار شدن، گرفتاری»
بجای واژه تازی «ابتلا"»
۱۱- واژگان پارسی«هرگز، هیچ گاه»
بجای واژه تازی «ابداً»
۱۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «ابداع»
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_سوم؛
۴۸۳
⚠️#فرزندان_ایران:
هم اینک ۱۲۵ کانون در۵۰ کشور جهان زبان پارسی این زیبای سخت جان را آموزش می‌دهند.
بیش از ۴۰ دانشگاه شناخته شده جهانی نیز خواستار راه اندازی آموزش زبان پارسی هستند.
پس برخیزیم با ژرف نگری جهانیان را با زبان وفرهنگ پارسی آشنا کنیم.
❗️درست سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
💎زبان پارسی زبان وفرهنگ نیاکان ماست.
پس آن را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«کالبد شناسی»
بجای واژه بیگانه (فرانسه)«آناتومی»
۲- واژه پارسی«ناهنجار»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آنرمال»
۳- واژگان پارسی«کهن سال، دیرینه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «آنتیک»
۴- واژگان پارسی«نشانی ها، نشانه ها»
بجای واژه تازی «آیات»
۵- واژه پارسی«بهره هوشی»
بجای واژه بیگانه(انگلیسی) «آی کیو»
۶- واژگان پارسی«سرپیچی، سرباززدن»
بجای واژه تازی «اِبا»
۷- واژگان پارسی«نخست، آغاز»
بجای واژه تازی «ابتداء»
۸- واژه پارسی«پَستی»
بجای واژه تازی «ابتذال»
۹- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «ابتکار»
۱۰- واژگان پارسی«دچار شدن، گرفتاری»
بجای واژه تازی «ابتلا"»
۱۱- واژگان پارسی«هرگز، هیچ گاه»
بجای واژه تازی «ابداً»
۱۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «ابداع»
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_چهارم؛
۴۸۴
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
وهم اینکه ابزاری ست برای گفتگوی آیین‌ها و همزبانی با دیگر پارسی زبان‌هاست درسراسر گیتی.
این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
از این پس واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️از این پس؛
۱- واژگان بارسی«همیشگی، جاوید، ماندگار جاودان»
بجای واژگان تازی«ابدالدهر، ابدالاباء»
۲- واژه پارسی«جاودان»
بجای واژه تازی «ابدیت»
۳- واژه پارسی«آشکار کردن»
بجای واژه تازی «ابراز»
۴- واژه پارسی«نیکوکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۷- واژگان پارسی«تباه کردن، بیهودگی»
بجای واژه تازی «ابطال»
۸- واژگان پارسی«ماندن، بجای خود نهادن»
بجای واژه تازی «ابقاء»
۹- واژگان پارسی«سیاه وسپید، دورنگ»
بجای واژه تازی «ابلق»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژگان پارسی«پور، پسر»
بجای واژه تازی «ابن»
۱۲- واژه پارسی«پسران»
بجای واژه تازی «ابناء»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_چهارم؛
۴۸۴
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
وهم اینکه ابزاری ست برای گفتگوی آیین‌ها و همزبانی با دیگر پارسی زبان‌هاست درسراسر گیتی.
این زیبای سخت جان را پاس بداریم؛
از این پس واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
⚠️از این پس؛
۱- واژگان بارسی«همیشگی، جاوید، ماندگار جاودان»
بجای واژگان تازی«ابدالدهر، ابدالاباء»
۲- واژه پارسی«جاودان»
بجای واژه تازی «ابدیت»
۳- واژه پارسی«آشکار کردن»
بجای واژه تازی «ابراز»
۴- واژه پارسی«نیکوکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۷- واژگان پارسی«تباه کردن، بیهودگی»
بجای واژه تازی «ابطال»
۸- واژگان پارسی«ماندن، بجای خود نهادن»
بجای واژه تازی «ابقاء»
۹- واژگان پارسی«سیاه وسپید، دورنگ»
بجای واژه تازی «ابلق»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژگان پارسی«پور، پسر»
بجای واژه تازی «ابن»
۱۲- واژه پارسی«پسران»
بجای واژه تازی «ابناء»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_پنجم؛
۴۸۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
بیگمان زبان پارسی
این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه و خانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، و شوربختانه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تا این زبان در کشورهایی مانند:
افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان و پاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«ساختمان‌ها»
بجای واژه تازی «اَبنیه»
۲- واژگان پارسی«پُوشیده گویی، پُوشیدگی»
بجای واژه تازی «اِبهام»
۳- واژه پارسی«شُکوه»
بجای واژه تازی «اُبُهت»
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «اِپیدمی»
۵- واژگان پارسی «پیروان،شهروندان»
بجای واژه تازی «اَتِباع»
۶- واژگان پارسی«یگانگی، هم پیمانی»
بجای واژه تازی «اِتِحاد»
۷- واژه پارسی«گرفتن»
بجای واژه تازی «اِتِخاذ»
۸- واژگان پارسی«پیوستگی، پیوستن»
بجای واژه تازی «اِتِصال»
۹- واژه پارسی «ناگهانی»
بجای واژه تازی «اِتِفاقاً»
۱۰- واژه پارسی«پشتیبانی»
بجای واژه تازی «اِتِکاء»
۱۱- واژگان پارسی«تباه کردن، نابودی»
بجای واژه تازی «اتلاف»
۱۲- واژگان پارسی«بایستگی، خویشکاری»
بجای واژه تازی «وظیفه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_پنجم؛
۴۸۵
⚠️#فرزندان_ایران؛
بیگمان زبان پارسی
این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه و خانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، و شوربختانه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تا این زبان در کشورهایی مانند:
افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان و پاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«ساختمان‌ها»
بجای واژه تازی «اَبنیه»
۲- واژگان پارسی«پُوشیده گویی، پُوشیدگی»
بجای واژه تازی «اِبهام»
۳- واژه پارسی«شُکوه»
بجای واژه تازی «اُبُهت»
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «اِپیدمی»
۵- واژگان پارسی «پیروان،شهروندان»
بجای واژه تازی «اَتِباع»
۶- واژگان پارسی«یگانگی، هم پیمانی»
بجای واژه تازی «اِتِحاد»
۷- واژه پارسی«گرفتن»
بجای واژه تازی «اِتِخاذ»
۸- واژگان پارسی«پیوستگی، پیوستن»
بجای واژه تازی «اِتِصال»
۹- واژه پارسی «ناگهانی»
بجای واژه تازی «اِتِفاقاً»
۱۰- واژه پارسی«پشتیبانی»
بجای واژه تازی «اِتِکاء»
۱۱- واژگان پارسی«تباه کردن، نابودی»
بجای واژه تازی «اتلاف»
۱۲- واژگان پارسی«بایستگی، خویشکاری»
بجای واژه تازی «وظیفه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_ششم؛
۴۸۶
⚠️#فرزندان_ایران؛
در پاسخ به آنان که می‌گویند بودن واژگان تازی در زبان پارسی نیاز است
و نبود واژگان تازی و بیگانه،
زبان پارسی را با دشواری روبرو می‌کند،
و این مهمانان ناخوانده را در فرهنگ پارسی نیاز می‌دانند.
برای زُدوودن واژگان تازی و بیگانه،
که زبان پارسی را پاکیزه نگهداری کنیم،
دست کم چندین واژه پارسی زیبا و برابر داریم.
امید است که پارسی زبانان جهان باهر کیش و اندیشه‌ای برای پاسداری از این گنجینه بی همتای زبان زیبای پارسی کوشش نمایند.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«انجام، پایان، سپری کردن»
بجای واژه تازی «اِتمام»
۲- واژه پارسی«شاهراه»
بجای واژه بیگانه «آلمانی»
۳- واژه پارسی«خودکار»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتوماتیک»
۴- واژه پارسی«خودرو»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتومبیل»
۵- واژگان پارسی«بدنام کردن، بدنام شدن»
بجای واژه تازی «اِتِهام»
۶- واژه پارسی«برچسب»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتیکت»
۷- واژه پارسی«کالا»
بجای واژه تازی «اثاث»
۸- واژگان پارسی«پابرجا، استوار کردن»
بجای واژه تازی «اثبات»
۹- واژگان پارسی«نشان، جای پا»
بجای واژه تازی «اثر»
۱۰- واژگان پارسی«پاسخ دادن، پذیرفتن، برآوردن»
بجای واژه تازی «اجابت»
۱۱- واژه پارسی«کرایه دادن»
بجای واژه تازی «اجاره»
۱۲- واژگان پارسی «کاستی‌ها، کاهش»
بجای واژه تازی «کسورات»
🖍 به ✍:
##سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_ششم؛
۴۸۶
⚠️#فرزندان_ایران؛
در پاسخ به آنان که می‌گویند بودن واژگان تازی در زبان پارسی نیاز است
و نبود واژگان تازی و بیگانه،
زبان پارسی را با دشواری روبرو می‌کند،
و این مهمانان ناخوانده را در فرهنگ پارسی نیاز می‌دانند.
برای زُدوودن واژگان تازی و بیگانه،
که زبان پارسی را پاکیزه نگهداری کنیم،
دست کم چندین واژه پارسی زیبا و برابر داریم.
امید است که پارسی زبانان جهان باهر کیش و اندیشه‌ای برای پاسداری از این گنجینه بی همتای زبان زیبای پارسی کوشش نمایند.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«انجام، پایان، سپری کردن»
بجای واژه تازی «اِتمام»
۲- واژه پارسی«شاهراه»
بجای واژه بیگانه «آلمانی»
۳- واژه پارسی«خودکار»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتوماتیک»
۴- واژه پارسی«خودرو»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتومبیل»
۵- واژگان پارسی«بدنام کردن، بدنام شدن»
بجای واژه تازی «اِتِهام»
۶- واژه پارسی«برچسب»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتیکت»
۷- واژه پارسی«کالا»
بجای واژه تازی «اثاث»
۸- واژگان پارسی«پابرجا، استوار کردن»
بجای واژه تازی «اثبات»
۹- واژگان پارسی«نشان، جای پا»
بجای واژه تازی «اثر»
۱۰- واژگان پارسی«پاسخ دادن، پذیرفتن، برآوردن»
بجای واژه تازی «اجابت»
۱۱- واژه پارسی«کرایه دادن»
بجای واژه تازی «اجاره»
۱۲- واژگان پارسی «کاستی‌ها، کاهش»
بجای واژه تازی «کسورات»
🖍 به ✍:
##سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_هفتم؛
۴۸۷
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
و هم اینکه ابزاری برای گفتگو آیین‌ها
و همزبانی با دیگر پارسی زبان هاست،
درسراسر گیتی.
❗️از این پس؛
واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
💎 زبان و فرهنگ پارسی این:
🪷 زیبای سخت جان،
را پاس بداریم؛
⚠️ از این پس؛
۱- واژگان بارسی«همیشگی، جاوید، ماندگار جاودان»
بجای واژگان تازی «ابدالدهر، ابدالاباء»
۲- واژه پارسی«جاودان»
بجای واژه تازی «ابدیت»
۳- واژه پارسی«آشکار کردن»
بجای واژه تازی «ابراز»
۴- واژه پارسی«نیکوکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۷- واژگان پارسی«تباه کردن، بیهودگی»
بجای واژه تازی «ابطال»
۸- واژگان پارسی«ماندن، بجای خود نهادن»
بجای واژه تازی «ابقاء»
۹- واژگان پارسی«سیاه وسپید، دورنگ»
بجای واژه تازی «ابلق»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژگان پارسی«پور، پسر»
بجای واژه تازی «ابن»
۱۲- واژه پارسی«پسران»
بجای واژه تازی «ابناء.»
🖍به ✍ :
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_هفتم؛
۴۸۷
⚠️#فرزندان_ایران:
زبان وفرهنگ پارسی این زیبای سخت جان گنجینه‌ای ارزنده و گرانبهایی کهن است،
و هم اینکه ابزاری برای گفتگو آیین‌ها
و همزبانی با دیگر پارسی زبان هاست،
درسراسر گیتی.
❗️از این پس؛
واژگان زیبای پارسی رادر گفتار ونوشتارمان جایگزین واژگان تازی و بیگانه نماییم:
💎 زبان و فرهنگ پارسی این:
🪷 زیبای سخت جان،
را پاس بداریم؛
⚠️ از این پس؛
۱- واژگان بارسی«همیشگی، جاوید، ماندگار جاودان»
بجای واژگان تازی «ابدالدهر، ابدالاباء»
۲- واژه پارسی«جاودان»
بجای واژه تازی «ابدیت»
۳- واژه پارسی«آشکار کردن»
بجای واژه تازی «ابراز»
۴- واژه پارسی«نیکوکاران»
بجای واژه تازی «ابرار»
۵- واژه پارسی«رساندن»
بجای واژه تازی «ابلاغ»
۶- واژگان پارسی«پافشاری، پافشردن»
بجای واژه تازی «ابرام»
۷- واژگان پارسی«تباه کردن، بیهودگی»
بجای واژه تازی «ابطال»
۸- واژگان پارسی«ماندن، بجای خود نهادن»
بجای واژه تازی «ابقاء»
۹- واژگان پارسی«سیاه وسپید، دورنگ»
بجای واژه تازی «ابلق»
۱۰- واژگان پارسی«ناآگاه، نادان»
بجای واژه تازی «ابله»
۱۱- واژگان پارسی«پور، پسر»
بجای واژه تازی «ابن»
۱۲- واژه پارسی«پسران»
بجای واژه تازی «ابناء.»
🖍به ✍ :
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_هشتم؛
۴۸۸
⚠️#فرزندان_ایران:
هر جا گذر کند این پیچنده فرهنگ سرکش
چیزی بر آن فزاید از زیب و فر و آزین
بر دشت سبز دیدم، باران و شید رخشید
هر واژه‌اش چکاند بویی به دشتِ سرسبز
و بیگانه و تازی زده‌ی آن می‌تراود از یخ، واژگان‌نابش،
که تنها پر از ترانه هست از بلدرچین، کبک
و دیگر پرندگان پرنیان آوای،
که بهار از ره آید؛
بر این بر و بوم ز هفتگانه، این نگارش‌ها،
👨🔧بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان؛
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد
و تازه این که هرگز دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزون بر این می‌تواند کوششی گرانسنگ و خردمندانه
برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که پاسداری کنیم زبان وفرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژه پارسی«واداشتن، بزور، ناچاری»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژگان پارسی«گردامدن، گردهمایی، بهم پیوستن»
بجای واژه تازی «اجتماع»
۴- واژه پارسی«گردهمایی ها»
بجای واژه تازی «اجتماعات»
۵- واژگان پارسی«کناره گیری، دوری جُستن، پرهیز کردن»
بجای واژه تازی«اِجتناب»
۶- واژگان پارسی«کوشیدن، استادی»
بجای واژه تازی «اجتهاد»
۷- واژه پارسی«نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزد دادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش ها، تکه ها، خرده ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«پیکرها، تنها، لاشه‌ها»
بجای واژه تازی «اجساد.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_هشتم؛
۴۸۸
⚠️#فرزندان_ایران:
هر جا گذر کند این پیچنده فرهنگ سرکش
چیزی بر آن فزاید از زیب و فر و آزین
بر دشت سبز دیدم، باران و شید رخشید
هر واژه‌اش چکاند بویی به دشتِ سرسبز
و بیگانه و تازی زده‌ی آن می‌تراود از یخ، واژگان‌نابش،
که تنها پر از ترانه هست از بلدرچین، کبک
و دیگر پرندگان پرنیان آوای،
که بهار از ره آید؛
بر این بر و بوم ز هفتگانه، این نگارش‌ها،
👨🔧بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان؛
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد
و تازه این که هرگز دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزون بر این می‌تواند کوششی گرانسنگ و خردمندانه
برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که پاسداری کنیم زبان وفرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژه پارسی«واداشتن، بزور، ناچاری»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژگان پارسی«گردامدن، گردهمایی، بهم پیوستن»
بجای واژه تازی «اجتماع»
۴- واژه پارسی«گردهمایی ها»
بجای واژه تازی «اجتماعات»
۵- واژگان پارسی«کناره گیری، دوری جُستن، پرهیز کردن»
بجای واژه تازی«اِجتناب»
۶- واژگان پارسی«کوشیدن، استادی»
بجای واژه تازی «اجتهاد»
۷- واژه پارسی«نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزد دادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش ها، تکه ها، خرده ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«پیکرها، تنها، لاشه‌ها»
بجای واژه تازی «اجساد.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_نهم؛
۴۸۹
⚠️#فرزندان_ایران:
یکی از ویژگی‌های زبان فارسی دگرگونی آوایی واژگان آن است.
در گذر بیش از هزارساله‌ای که زبان کنوونی ما داشته است برخی از واژگان ساختار نخستین خود را از دست داده‌اند و اکنوون به گوونه‌ای دیگر خوانده و نوشته می‌شوند؛
یا آن که ساختار پیشین واژه،
در کنار دگرگونی آوایی کنوونی آن،
هر دو به کار برده می‌شود.
💥برای نمونه،
به واژگان «سپید»، «اسپند» و «پیل»
می‌توان اشاره کرد. این واژگان، اکنون بیشتر به شکل «سفید»، «اسفند» و «فیل» نوشته می‌شوند.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی «بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژه پارسی«واداشتن، بزور، ناچاری»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژگان پارسی«گردامدن، گردهمایی، بهم‌پیوستن»
بجای واژه تازی «اجتماع»
۴- واژه پارسی«گردهمایی‌ها»
بجای واژه تازی «اجتماعات»
۵- واژگان پارسی«کناره‌گیری، دووری‌جُستن، پرهیزکردن»
بجای واژه تازی«اِجتناب»
۶- واژگان پارسی«کوشیدن، استادی»
بجای واژه تازی «اجتهاد»
۷- واژه پارسی «نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزددادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش‌ها، تکه‌ها، خرده‌ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«تن ها، لاشه ها»
بجای واژه تازی«اجساد»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_چهارسد_و_هشتاد_و_نهم؛
۴۸۹
⚠️#فرزندان_ایران:
یکی از ویژگی‌های زبان فارسی دگرگونی آوایی واژگان آن است.
در گذر بیش از هزارساله‌ای که زبان کنوونی ما داشته است برخی از واژگان ساختار نخستین خود را از دست داده‌اند و اکنوون به گوونه‌ای دیگر خوانده و نوشته می‌شوند؛
یا آن که ساختار پیشین واژه،
در کنار دگرگونی آوایی کنوونی آن،
هر دو به کار برده می‌شود.
💥برای نمونه،
به واژگان «سپید»، «اسپند» و «پیل»
می‌توان اشاره کرد. این واژگان، اکنون بیشتر به شکل «سفید»، «اسفند» و «فیل» نوشته می‌شوند.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی «بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژه پارسی«واداشتن، بزور، ناچاری»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژگان پارسی«گردامدن، گردهمایی، بهم‌پیوستن»
بجای واژه تازی «اجتماع»
۴- واژه پارسی«گردهمایی‌ها»
بجای واژه تازی «اجتماعات»
۵- واژگان پارسی«کناره‌گیری، دووری‌جُستن، پرهیزکردن»
بجای واژه تازی«اِجتناب»
۶- واژگان پارسی«کوشیدن، استادی»
بجای واژه تازی «اجتهاد»
۷- واژه پارسی «نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزددادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش‌ها، تکه‌ها، خرده‌ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«تن ها، لاشه ها»
بجای واژه تازی«اجساد»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅