سرای فرزندان ایران.
5.04K subscribers
5.01K photos
1.55K videos
57 files
574 links
🖍📖#زبان_پارسی_را_درست_بگوییم.
#زبان_پارسی_را_درست_بنویسیم.
#زبان_پارسی_را_درست_بخوانیم.
#پارسی_سخن_بگوییم، #زیبا_بنویسیم.
زبان پارسی، یکی از زیباترین زبان های‌جهان ست،
این 💎زیبای سخت جان را پاس بداریم.
🦅ب‌ه:
#سیــاه_منـصـور.
Download Telegram
Forwarded from Deleted Account
پارسی" آمــد و شیرین سخنی باور شد
"مولوی" پرور و "فردوسی" ی نام آور شد
من چنانـــش بسرایـــــم که کسی انگارد
به خُراسان گـــذرِ "رابعــــه" ی دیگـر شد

شاید کمتر بانویی از میانِ سرایندگان هم روزگار ما، به پای بانو "بهار سعید" با ژرفنگری به نژاده(اصالت) زبان سروده باشد و در تداوم آن پایدار.... باری اگر بخواهیم شعر های بانو بهار سعید را، چشم گذری داشته باشیم، نیاز می اُفتد تا سیری در تاریخ کنیم و گذشته ی پر پیچ و خمِ زبان پر شکوه و ماندگار پارسی را به کنکاش گیریم، تا بدانیم این سرودگر آگاه ما را چه انگیزه ای به این راه پر شکوه کشانیده است؟
بانو بهار سعید با شناخت تاریخ و آگاهی از زبان خودش، پرچم سچه سرایی پارسی را به آزمایش گرفت و بدون شک او را می توان دختِ فردوسی نامید.

میـهن من بلـــخ، کابل، بامیــانِ پارسی
هندو کُــش، پامیـر،بابا، پاسبانِ پارسی
یک دو تن بیهوده رفته تا مگر بیرون کنند
واژگانِ پــــــارسی را از زبــــــانِ پارسی

بانو بهار سعید با آن که نگاه ژرف به اصالتِ زبان دارد، هرگز ویژگی های هنری در شعر را از ديد چشم نمی اندازد:

تا شنیـــدم که نیایی ، سخنـــم را یخ زد
پیشِ ایینــه به مــــو ، گُل زدنـــم را يخ زد
بسکه بر شانه ی من آبِ خُنک ریخته اند
تــنِ مــن، سوختنــــم، پیرهنـــم را یخ زد

بانو بهار سعید، میهنِ در خاک و خون نشسته اش را ، با روان شاعرانه خويش پيوند می زند و عاشقانه میسراید:

چشمـــــان مــرا به" بلــــخ"زیبــــــا ببریـد
دستـــــان مـــــرا به لمــــس"بـابــا"ببریـد
خاکستـــر قلــــــب داغ هجـــــرت زده ام
بر سینـــه ی داغـــــدار" بکـــــــــوا" ببرید
یا پیکـــــر مـــن روان آمـــــــــو داریــــــــد
یـــا روح مـــــرا به جســــــم دریـــــا ببرید
ســــوز جگــــــر نشستـــه در خونــــم را
بر مـرهـــــم" قندهــــــار"بی مــــــا ببرید
خشت و گل و سنگ از استخوانم سازید
بر ساختـــن " کابـل" فــــــــــردا ببرید
صد بوسـه ی عاشقانـــــــه از لبهایــم
برچهــره ی سنگ سنگ کــوه ها ببرید
دامـــن، دامــــن شگفتــن شعـــــــــرم را
بر جلـوه ی لالـــه هــای صحـــرا ببرید


#بهار_سعید_شاعر_افغان

فرستنده: بانو دلارام.

@farzandan_parsi
🌼🌼🌼🌼

مهرگان آمد به آیینِ فریدون و قباد/

وز فریدون وقباد اندرزها دارد به یاد/

گوید ای فرزندِ ایران راستگویی پیشه کن/
پیشه‌یِ ایران چنین بود از زمانِ پیشداد/

#بهار
#مهرگان #چکامه_پارسی

🌼🌼🌼🌼
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
مهرگان آمد به آیین فریدون و قباد
وز فریدون و قباد اندرزها دارد به یاد

گوید ای فرزند ایران راستگویی پیشه کن
پیشه‌ی ایران چنین بود از زمان پیشداد

#بهار
#مهرگان #چکامه_پارسی


@farzandan_parsi
🌼🌼🌼🌼🌈🌈🌈🌈🌈

مهرگان آمد به آیین فریدون و قباد
وز فریدون و قباد اندرزها دارد به یاد

گوید ای فرزند ایران راستگویی پیشه کن
پیشه‌ی ایران چنین بود از زمان پیشداد

#بهار
#مهرگان
@farzandan_parsi
🌼🌼🌼🌼
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (🌲Siahmansoor🌲)
#امروز 🌞 🧙‍♀️ 🌧🧙‍♂️ 🍀

🍀 به روز فرخ و پیروز
شهریور امشاسپند از:
ماه فروردین سال ۳۷۵۸ زرتشتی

🔹️ برابر با:
دوشنبه ۴ فروردین ۱۳۹۹ خورشیدی

🔶️۲۳ ماه مارس سال ۲۰۲۰ زایشی
۲۰۲۰/۳/۲۳
#بهار_برجانتان_خجسته_باد.



@farzandan_parsi
#نکته‌های_ویرایشی؛

🔅پالایش زبان پارسی:
«چکامه»
واژه‌ای است در پارسی پهلوی،
به چم(معنی) «سرواد، سرود، چامه، شعر، قصیده، کلام موزون» که به گونه‌های «چغامه»
و «چگامه» هم آمده است:
بر این «چکامه» آفرین کند کسی
که پارسی شناسد و بهای او.
(#بهار)

در قفای گراز خودکامه
این «چکامه» سرودی، آن «چامه.»
(#بهار)

«چامه» نیز همانند «چکامه» به چمار(معنی) «سرواد، سرود، چکامه، شعر، قصیده، کلام موزون» است:
هلا «چامه» پیش آور ای چامه‌گوی
تو چنگ آور ای دختر ماه‌روی.
(#فردوسی_بزرگ.)
بتان «چامه» و چنگ برساختند
ز بیگانه ایوان بپرداختند.
(#فردوسی_بزرگ.)

«چامه» در برابر «چانه» به چم «نثر» نیز به‌کار می‌رود.
«چامه» و «چانه» = «نظم و نثر»:
یک شبانروز اندر آن خانه
گاه «چامه» سرود و گه «چانه» (از فرهنگ اسدی)

پس واژه‌های «چکامه» و «چامه» هم‌چم‌اند(هم‌معنی‌اند) و دگرگونی‌ای با هم ندارند.


آرمان «هر ایرانی نژاده و نیک اندیش» پالایش زبان پارسی و مادری خودمان و والایش فرهنگ ایرانی ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
           🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎼 ترانه: #لری.
🎹 آهنگ: #بهار.
🎤 خوانندگان: #سحر_زیبایی. و #مسلم_علیپور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران. (سیاه منصور)
#بهار_در_شهرستان_خرم‌آباد:

خرم‌آباد- هم‌‌گام و هماهنگ با بهار،
زیست بوم مخمل‌کوه زیباترین چشم‌اندازهای ویژه‌ی خود را به نمایش گذاشته است.

🏠پنجره مهر؛ بهارِ شگفت‌انگیز مخمل‌کوه
۲۷ مارچ ۲۰۲۲، به گزارش گزارشگران مهر،
مخمل کوه یکی از کوه‌های بسیار زیبای لرستان به بلندای نزدیک به دو هزار گَز در اپاختر(شمال) خاوری خرم‌آباد است که بخشی از شهر خرم‌آباد را در دامن خود جای‌داده است.
مخمل کوه از جاهای دیدنی خرم‌آباد است که برای داشتن گُل‌سنگ‌های زیبا با رنگ سبز مخملی به این نام پُرآوازه شده است.


📽 فرستنده: عارف زیودار.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚 📖 🖌
📚 📖 🖍


🌱 یکم #اردیبهشت_ماه برابر با:

🖌📖 روز بزرگداشت؛
خداوندگار ادب و شهسوار سخن،
«#سعدی_بزرگ» و جاودانه،

🖍📖 روز پرواز فرزند سرافراز؛
«ملک‌الشعرای بهار»
سخن‌سرایی که مهر به میهن را به چامه کشید.


🖊📖‌ روز پرواز فرزند آب و آیینه؛
«سهراب سپهری»، فرزند آب و خرد و روشنی را گرامی می‌داریم و به روان مینوی‌شان درود می‌فرستیم.


🌸 نمونه‌هایی از چامه‌های پارسی؛

👳‍♂استاد سخن: #سعدی_بزرگ،

👨‍⚕ فرزند سربلند ایران: #ملک‌الشعرای_بهار.

👨‍⚖فرزند آب و آیینه: #سهراب_سپهری؛

🖌📖دریغا که بی ما بسی روزگار
بروید گل و بشکفد نوبهار

بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت
برآید که ما خاک باشیم و خشت
🌲 استاد سخن: #سعدی_بزرگ.


🖍📖امروز نه کس ز عشق آگه چو من است
کز شکر عشقم همه شیرین‌سخن است

در هر مژه‌ی من به ره خسرو عشق
نیروی هزار تیشه‌ی کوهکن است.
🌳 #بهار


🖊📖 پشت لبخندی پنهان هر چیز
روزنی دارد دیوار زمان

که از آن چهره‌ی من پیداست
چیزهایی هست که نمی‌دانم

می‌دانم سبزه‌ای را بکنم خواهم مرد.
🪴 #سهراب_سپهری


#چکامه_پارسی؛


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
مرغ سحر- شعر از بهار
آهنگ از نی داوود- شجریان
ترانه سُرای: #بهار.

🎤خواننده: استاد نام‌آور: #محمدرضا_شجریان.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
         🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
📚 📖 🖌
📚 📖 🖍


🌱 یکم #اردیبهشت_ماه برابر با:

🖌📖 روز بزرگداشت؛
خداوندگار ادب و شهسوار سخن،
«#سعدی_بزرگ» و جاودانه،

🖍📖 روز پرواز فرزند سرافراز؛
«ملک‌الشعرای بهار»
سخن‌سرایی که مهر به میهن را به چامه کشید.


🖊📖‌ روز پرواز فرزند آب و آیینه؛
«سهراب سپهری»، فرزند آب و خرد و روشنی را گرامی می‌داریم و به روان مینوی‌شان درود می‌فرستیم.


🌸 نمونه‌هایی از چامه‌های پارسی؛

👳‍♂استاد سخن: #سعدی_بزرگ،

👨‍⚕ فرزند سربلند ایران: #ملک‌الشعرای_بهار.

👨‍⚖فرزند آب و آیینه: #سهراب_سپهری؛

🖌📖دریغا که بی ما بسی روزگار
بروید گل و بشکفد نوبهار

بسی تیر و دی ماه و اردیبهشت
برآید که ما خاک باشیم و خشت
🌲 استاد سخن: #سعدی_بزرگ.


🖍📖امروز نه کس ز عشق آگه چو من است
کز شکر عشقم همه شیرین‌سخن است

در هر مژه‌ی من به ره خسرو عشق
نیروی هزار تیشه‌ی کوهکن است.
🌳 #بهار


🖊📖 پشت لبخندی پنهان هر چیز
روزنی دارد دیوار زمان

که از آن چهره‌ی من پیداست
چیزهایی هست که نمی‌دانم

می‌دانم سبزه‌ای را بکنم خواهم مرد.
🪴 #سهراب_سپهری


#چکامه_پارسی؛


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🍃🌨🍂🌸🍁🍄 🍀🍂
❄️🍃🌸🍁🍃🍂
🍂🌷💦🌼
🌞🌦🌺
🍃🍄
🍂
💧
۱۴۰۲ / ۰۸ / ۱۳

رخشان رویتان در گُذر روزگار،
زَر افشان باد.

جهان و سال ساختہ شده‌اند؛
از چهار هنگام،
۱- هنگام نخست،
#بهار:
هنگام رویش گُل و گیاهان نورسته،
گیاهان داروویے و خوراڪی
و سرسبزے و میوه‌هاے نوبرانه
هنگام ڪووه‌گردے براے چیدن
سبزیها و گیاهان و میوه‌هاے ڪووهی
ڪہ در دشت‌ها گشت زدن
بہ دنبال گیاهان خوراڪی
و چیزهاے بهاری.

۲- هنگام دوم؛
#تابستان:
هنگام برداشت میوه‌ها
و فرآورده‌هاے ڪشاورزے
گیاهان خوراڪے و انباشتن آن‌ها
بر خرمن‌گاه‌ها و هنگام سخت ڪارڪردن.
دنباله‌دارد.

#چشم_بامداد_بر_بهشت
#زندگی‌تان_گشوده‌تر_باد.

🖍ب‌ہ :
#سیــاه_منـصـور.


📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
              🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾

💧          
🍂
🌦🌼
🌷🌧
🍃🍂🍄🍁🌾
🌹🍃💧🍂🌻🦂🌿
🌻🍁🖍📖🍂🌸🍂🌧🍂