#تلنگر؛!
جنگ پايان خواهد يافت
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
و باقى می‌ماند آن مادرِ پيرى كه چشم به راهِ فرزندِ شهيدش است
و آن دخترِ جوانى كه منتظرِ معشوقِ خويش است
و فرزندانى كه به انتظارِ پدرِ قهرمان‌ِشان نشسته‌اند
نمی‌دانم چه كسى وطن را فروخت
اما ديدم چه كسى بهاىِ آن را پرداخت.
#محمود_درويش.
🟣 به پارسی پاک:
جنگ پايان خواهد يافت
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
پَن(اما) برجای و چشم درراه می‌ماند
آن مادرِ پيرى كه چشم براهِ فرزندِ جان‌باخته‌اش است.
و آن دخترِجوانى كه چشم‌براه دلداده خويش است
و فرزندانى كه به راه پدر پهلوانان چشم دوخته‌اند،! که از راه برسد.
❗️نمی‌دانم چه كسى میهن را فروخت.؟
و ديدم چه كسى بهاىِ آن را پرداخت.؟!!!!!
#محمود_درويش.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
جنگ پايان خواهد يافت
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
و باقى می‌ماند آن مادرِ پيرى كه چشم به راهِ فرزندِ شهيدش است
و آن دخترِ جوانى كه منتظرِ معشوقِ خويش است
و فرزندانى كه به انتظارِ پدرِ قهرمان‌ِشان نشسته‌اند
نمی‌دانم چه كسى وطن را فروخت
اما ديدم چه كسى بهاىِ آن را پرداخت.
#محمود_درويش.
🟣 به پارسی پاک:
جنگ پايان خواهد يافت
و رهبران با هم گرم خواهند گرفت
پَن(اما) برجای و چشم درراه می‌ماند
آن مادرِ پيرى كه چشم براهِ فرزندِ جان‌باخته‌اش است.
و آن دخترِجوانى كه چشم‌براه دلداده خويش است
و فرزندانى كه به راه پدر پهلوانان چشم دوخته‌اند،! که از راه برسد.
❗️نمی‌دانم چه كسى میهن را فروخت.؟
و ديدم چه كسى بهاىِ آن را پرداخت.؟!!!!!
#محمود_درويش.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
⛳️ 🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾