🔍 نکته ویرایشی،
🔸️ درست نویسی.

#درست_بنویسیم.

«بالش» درست‌تر و ساده‌تر از «بالشت» است.
در نوشتار، بهتر است که بنویسیم «بالش».

▫️مانند: نازبالش، چاربالش (واژۀ کهن)، نیم‌بالش

💎 زبان و فرهنگ پارسی این

*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

@farzandan_parsi

#درست_بنویسیم؛


نگارش درست چند واژه؛

کارآمد
کارآموز
کارآزموده
کارآفرین
کارآیند
کارآگاه

💎زبان و فرهنگ پارسی این

*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

@farzandan_parsi

#درست_بنویسیم

باید و بایست

اینکه کجا "باید" و "نباید" و کجا "بایست" و "نبایست" به کارببریم، به زمان کارواژه و گزاره بستگی دارد.
"باید" و "نباید" برای زمان حال و "بایست" و "نبایست" برای زمان گذشته به کار می‌رود.
نادرست: بایست امروز به سینما برویم.
درست: باید امروز به سینما برویم.
نادرست: نبایست این سخن را بگویم.
درست: نبایست این سخن را می‌‌گفتم.

💎زبان و فرهنگ پارسی این

*زیبای سخت جان*
را پاس بداریم.

@farzandan_parsi

#نکته_ویرایشی

جایگزین‌هایی برای درست‌نویسی در نامه‌های سازمانی و دیوانی.

❌ در ظهر نامه
✅ در پشت نامه

❌ تذکار
✅ یادآوری

❌ امعان نظر
✅ نگاه ویژه

❌ طی توافق به عمل آمده
✅ هماهنگی شده



#درست_بنویسیم

@farzandan_parsi

#نکته_ویرایشی

مواجه/ مواجهه

مواجهه،
زاب(مصدر)است به چم "رودررویی" و مواجه، نام کننده کار(فاعل) است به چم "روبه‌رو"، پس باید درکاربست درست آن کوشش کرد.
نمونه:
در مواجه با مشکلات باید شکیبا بود. (نادرست)
در مواجهه با مشگل‌ها باید شکیبا بود. (درست)

#درست_بنویسیم.


@farzandan_parsi

#نکته_ویرایشی
#درست_بنویسیم

نگارش درست چند واژه
کارآمد
کارآموز
کارآزموده
کارآفرین
کارآیی
کارآگاه
کارساز
دست‌آموز
و
فراوری
فراورده
فرآیند
دستاورد
دستاویز.

💎زبان و فرهنگ پارسی این

زیبای سخت جان
را پاس بداریم.


@farzandan_parsi

#نکته‌های_ویرایشی؛

درباره با کمال تاسف!

👈 بارها دیده و شنیده‌ایم که می‌گویند یا می‌نویسند:
با کمال تاسف، در کمال‌ ناباوری، در کمال پستی و ...

👈 «کمال» بار مثبت دارد؛
بجای آن می‌توان گفت:
با خوشبختی یا باسربلندی.

در کمال بی‌شرمی ❌
با بی‌آبرویی فراوان ✅

درکمال ناباوری ❌
ناباورانه ✅

در کمال تاسف ❌
با اندوه فراوان ✅




#علیرضا_حیدری
#درست_بنویسیم.


📚@FARZANDAN_PARSI.💡

🔆#پارسی زبان مادری ما ایرانیان ست،
آن را #درست_بنویسیم و #درست_بخوانیم.

🔆 در واژگان فارسی از کاربرد واک تازی که از بیخِ گَلو گفته می‌شود یا همان«ء»«یای» دروغین به‌جای «ی» خودداری کنید.
⬅️ «ی» پارسی خودمان به جای⬅️ «ء»


پارسی: تازی:
✅ بنویسیم ❌ ننویسیم
پایین. پائین
آیین. آئین
آیینه. آئینه
پاییز. پائیز
دانایی. دانائی
فرمایید. فرمائید
نماییم. نمائیم.
نمایی. نمائی.

ب‌ه ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾