🌸🌺🌼
🌺🌼
🌼
چنین بود تا بود چرخِ روان
به اندیشه رنجه چه داری روان؟

چه گویی؟ چه جویی؟ چه شاید بُدَن؟
بر این داستانی نشاید زدن

روانت گر از آز فرتوت نیست
نِشیمِ تو جز تنگْ‌تابوت نیست
#فردوسى

امید آن:«که از دادگَر یک‌خدای
خرِد بادِمان بهره و داد و رای»


فرستنده #جعفر_جعفرزاده
#چکامه_پارسی.

@farzandan_parsi.
🌼
🌺🌼
🌸🌺🌼

🍀🌼🌺
🌼🌺
🌺
به فرهنگ یازد کسی کِش خِرَد
بُوَد روشن و مردمی پرورد.

سرِ مردمی بردباری بُوَد؛
چو تندی کند، تن به خواری بُوَد.

هر آن‌کس که گشت اِیمِِن، او شاد گشت؛
غم و رنج، با اِیمِنی، باد گشت.

توانگرتر آن کو دلی راد داشت؛
دِرَم گِرد کردن، به دل، باد داشت.
#فردوسى

همه آرزویم این‌که:
مباشید یک تَن ز دیگر جدا؛
جدایی مبادا میان شما.

🍀 @farzandan_parsi.
🌺🍀
🌼🌺🍀

🌼🌺🍀
🌺🍀
🍀
اگر نیستت چیز، لَختی بوَرز؛
که بی‌چیزْکس را ندارند ارز.

مروّت نیابد که را چیز نیست؛
همان چاره، نزدِ کسش، نیز نیست.

چو خشنود باشی، تن‌ْآسان شوی؛
و گر آز ورزی، هراسان شوی.

نه کوشیدنی کو تن آرَد به رنج؛
روان را بپیچانی، از آزِ گنج.

ز کارِ زمانه میانه گزین،
چو خواهی که یابی، به داد، آفرین.
#فردوسى

امید آن‌که باشیم:
به داد و به آیین و مردانگی؛
به نیکی و پاکی و فرزانگی.

@farzandan_parsi.
🍀
🌺🍀
🌼🌺🍀

🌺🍀🌼
🍀🌼
🌼
خردمندْمرد اَر تو را دوست گشت،
چنان دان که با تو ز هم‌پوست گشت.

تو کَردارِ خوب از توانا شناس؛
خرد نيز نزديکِ دانا شناس.

دِلیری ز هشيار بودن بُوَد؛
دلاور به جای ستودن بُوَد.

هر آن‌کس که بگريزد از کارْکَرد،
از او دور شد نام و ننگ و نبرد.

همان کاهلیْ‌مَردم از بدْدلی‌ست؛
هم‌آواز با بَدْدِلی، کاهلی‌ست.
#فردوسى

برای این هفته امیدوارم ‌که:
همهْ‌گنجِ گیتی، به چشم تو خوار؛
مبادا ز تو، نامِ تو یادْگار.

@farzandan_parsi.
🍀
🌸🍀
🌺🌸🍀

🌼🍀🌸
🍀🌸
🌸
بدان ای برادر که بیدادِ شاه،
پیِ پادشاهی ندارد به گاه.

خُنُک شاهِ با دادِ یزدان‌پرست؛
کز او شاد باشد دلِ زیرْدست.

به داد و به آرام، گنج آگَنَد؛
به بخشش، ز دل رنج بپراگند.

گناه از گنه‌کار بگذاشتن؛
پیِ مردمی را نگه داشتن.

بباید خرد شاه را، ناگزیر؛
هم آموزشِ مردِ برنا و پیر.
#فردوسى

امیدم در این هفته:«کای سرفراز!
تو را جاوْدان مهتری باد و ناز.»

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

@farzandan_parsi.
🌸
🍀🌸
🌼🍀🌸

🌸🌼🌺
🌼🌺
🌺
دل و مغزِ مردم، دو شاهِ تن‌اَند؛
دگر آلتِ تن، سپاهِ تن‌اَند.

چو مغز و دلِ مردم آلوده گشت؛
به نومیدی از رای پالوده گشت،
بدان‌تن‌در آسیمه گردد روان؛
سپه چون زیَد شاد، بی‌پهلوان؟

چنین هم چو شد شاه بیدادگر،
جَهان زو شود پاک زیر و زبر.

بر او بر، پس از مرگ نَفرین بُوَد؛
همان، نامِ او شاهِ بی‌دین بُوَد.

نبینی که دانا چه گوید همی؛
دلت را ز کژّی بشوید همی؟

نکوهیده باشد جفاپیشهْ‌مَرد؛
به گِردِ درِ آزداران مَگَرد.
#فردوسى.

امیدم در این هفته:
«کای کَی‌ْمنش __________ ز تو دور بادا بدِ بدکنش.»

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

@farzandan_parsi.
🌸
🌺🌸
🌼🌺🌸

🌳🌸🌼
🌸🌼
🌼
کسی را کجا*دل بر آهو**بُوَد
روانش ز مُستی***بنیرو بُوَد،
به بیچارگانْ‌بَر ستم سازد اوی
گر از خیره گردن برافرازد اوی،

بکوشیم و نیروش بیرون کنیم!
به درویشْ ما نازش افزون کنیم!

کسی کو نپرهیزد از خشمِ ما
همی‌بگذرد تیز بر چَشمِ ما،
همی بِستر از خاک جوید تنش!
همان خنجرِ هندُوی گردنش!

به فرمان ما چَشم روشن کنید!
خرد را بر این رزم جَوشَن کنید!
#فردوسى

و در این هفته امید آن‌که:
نباشد و گرچه بُوَد در نهان
که بدخواه تو دور باد از جَهان
-----------------------------------
*کجا = که
آهو = عیب
*مُستی = ناله، شِکوِه
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

@farzandan_parsi.
🌸
🌼🌸
🌳🌼🌸

🌹🌻💐
🌻💐
💐
به فرِ کٓیانی یَکی تخت ساخت
چه مایه بدو گوهر اندر نِشاخت

که چون خواستی دیو برداشتی
ز هامون به گردون برافراشتی

چو خورشیدِ تابان میان هوا
نشسته بر او شاهِ فرمانروا

جهان انجمن شد بر آن تخت او
شِگِفتی فرومانده از بخت او

به جمشیدبر گوهر افشاندند
مر آن روز را «روزِ نو» خواندند

سرِ سالِ نو هُرمَزِ فَروَدین
برآسوده از رنج روی زمین

بزرگان به شادی بیاراستند
مَی و جام و رامشگران خواستند

چُنین جشنِ فرّخ ازان روزگار
به ما ماند از آن خسرَوان یادگار.
#فردوسى

با آرزوی سالی:
برآسوده از رنجْ تَن دل زِ کین.


گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

💐 💡@Farzandan_parsi. 💡
🌻💐

🌺🍀🌸
🍀🌸
🌸
همی هرکه بینی تو اندر جَهان
دلی نیست اندر جَهان بی‌نِهان

از اندوه باشد رخِ مردْ زرد
به رامش فَزاید تنِ زادْمرد

تنِ خوبْرُخ، رامِشْ‌اَفزای و بس
که زن باشد از درد فریادرَس

به زن گیرد آرام مردِ جُوان
اگر تاجدارست، اگر پهلوان

همان زو بُوَد دینِ یزدان به پای
جُوان را به نیکی بود رهنِمای
#فردوسى

و در آغاز سال نو، امید که:
جهان‌آفرین از تو خشنود باد
دلِ بَدْسِگالَت پر از دود باد.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

💡 @Farzandan_parsi. 💡
🍀
🌺🍀
🌸🌺🍀

💐🌻🌺
🌻🌺
🌺
وُزان‌پس بر آن‌کس کنید آفرین
که از داد آباد دارد زمین

ز گیتی به یزدان پناهید و بس
که دارنده اوی‌ست و فریادرس

هر آن‌کس که بگزید فرمانِ ما
نپیچد سر از داد و پَیمانِ ما

بدو نیکوی‌هابر افزون کنیم
ز دل کینه و آز بیرون کنیم

هر آن‌کس که از داد بگریزد اوی
به پاداَفْرهِ ما بیاویزد اوی

گر ایدون که نیرو دهد کَردْگار
به کامِ دلِ ما رود روزْگار

برین نیکوی‌ها فزایش بود
شما را برِ ما ستایش بود.
#فردوسى

امید که همواره:
همهْ‌گنجِ گیتی به چشمِ تو خوار
مبادا ز تو نامِ تو یادْگار
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

💐 💡@Farzandan_parsi.💡
🌻💐
🌺🌻💐

🌻🌺💐
🌺💐
💐
بدو گفت ک''ای خواجه‌ی سالخَورد
چُنین جایِ آباد، ویران که کرد؟''

چُنین داد پاسخ که''یَک روزْگار
گذر کرد بر بوم ما شهرْیار،

بیامد یَکی بی‌خِرَدْموبدی
از آن نامدارانِ بی‌بر بدی،

به ما گفت:''یکسر همه مهترید
نگر تا کسی را به کس مَشمرید،

همه یکسره کدخدایِ ده‌اید
زن و مرد، بر مهتران‌ْ‌بَر مِه‌اید''.

بگفت این و این ده پرآشوب گشت
پر از غارت و کُشتن و چوب گشت،

که یزدان وُ را یار باندازه باد!
غم و رنج و سختی بر او تازه باد!

همهْ کارِ این جای بر بتّریست
چُنان شد که بر ما بباید گِریست!''
#فردوسى

و در این هفته
امید آن: ''که ای مهتر نامدار
به کام تو باد اختر و روزگار''.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

💡@Farzandan_parsi.💡
🌻
💐🌻
🌺💐🌻

فُزون از خرد نیست اندر جَهان
فُروزنده‌ی کِهتران و مِهان

هر آن‌کس که او شاد گشت از خرد
جَهان را به کَردارِ بد نسپَرد

پشیمان نشد هر که نیکی گزید
که بد زآبِ دانش نیارد مَزید

رهاند خرد مرد را از بلا
مبادا کسی در بلا مبتلا

نَخستین نشانِ خرد آن بوَد
که از بد همه‌ساله ترسان بوَد

بداند تنِ خویش را در نِهان
به چَشمِ خرد جُست رازِ جهان

خرد افسرِ شهریاران بوَد
همان زیورِ نامداران بوَد

بداند بد و نیکْ مردِ خرد
بکوشد به داد و بپیچد ز بد.
#فردوسى

و در این هفته امید آن‌که:
ز یزدان تو را باد چندان درود
که آن را نداند فلک تار و پود.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
🌺
🌼🌺 💡@Farzandan_parsi.💡
🌸🌼

🍀🌼🌸
🌼🌸
🌸
یَکایَک به نَوبت همه بگذریم
سَزد گر جهان را به بد نسپَریم!

چرا گنجِ آن رفتگان بایدم؟!
وُ گر دل به دینار بگشایدم؟!

نبندم دل اندر سرایِ سِپنج!
ننازم به تاج و نیازم به گنج!

چو روزی به شادی همی‌بگذرد
خردمندمردم چرا غم خورد؟

هر آن‌گه کزین زیردستان ما
ز دهقان و از دَرپرستان ما،

بنالد یکی کهتر از رنجِ من
مبادا سر و افسر وگنجِ من.
#فردوسى

و در این هفته امید آن:
که یزدان تو را بی‌نیازی دهد
بلندْاخترت سرفرازی دهد
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

🍀 💡@FARZANDAN_PARSI.💡
🌸🍀
🌼🌸🍀

🌼🌺🌸
🌺🌸
🌸
ز گیتی زیانگارتر کار چیست
که بر کَرده‌ی او بباید گریست؟

چه دانی تو اندر جَهان سودمند
که از کردنش مرد گردد بلند؟

فرستاده گفت: آن که دانا بُوَد
همیشه بزرگ و تُوانا بُوَد!

تنِ مردِ نادان ز گِل خوارتر
به هر نیکیی ناسزاوارتر!
#فردوسى

و در این هفته امید آن:
که جاوید بادا سر و افسرت.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

@FARZANDAN_PARSI.

🌼
🌸🌼
🌺🌸🌼

🌺🌸🌼
🌸🌼
🌼
بدو گفت موبد که «انديشه کن
کز انديشه یافه* نگردد سَخُن!

ز گيتي هر آن‌کو بی‌آزارتر
چنان دان که مرگش زيانگارتر

به مرگِ بَدان شاد باشی رواست
-چو زايد بد و نيک، تن مرگ راست!-

ازين سودمندی بود، زان زيان
خرد را ميانجي کن اندر ميان.»
#فردوسى
-----------------------------------------------
*یافه=یاوه، بیهوده، هرزه

و در این هفته آرزویم این که:
مبیناد چَشمت بدِ روزْگار

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

🌺 💡 @FARZANDAN_PARSI.💡
🌼🌺
🌸🌼🌺

🌺🍀🌸
🌸🍀
🍀
جهان پُر شِگِفتی‌ست چون بنگری
ندارد کسی آلتِ داوری

که جانَت شِگِفت‌ست و تن هم شِگِفت
نَخست از خود اندازه باید گرفت

‌وُ دیگر که بر سرْت گَردان‌سپهر
همی نو نِمایَدْت هر روز چهر

خردمند کین داستان بشنود
به دانش گَراید، بدین نگرود

ولیکن چو معنیْ‌اش یادآوری
شود رام و کوته شود داوری‌.
#فردوسى

آرزو دارم که:
چنین روز، روزت فزون‌ باد، بخت
بد اندیشگان را نگون باد، بخت.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

🍀 💡@FARZANDAN_PARSI.💡
🌸🍀
🌺🌸🍀

🍀🌺🌼
🌺🌼
🌼
خرد بهتر از هر چه ایزدْت داد
سِتایش خرد را به، از راه داد!

خرد رهنِمای و خرد دلگشای
خرد دست گیرد به هر دو سَرای

از او شادْمانی و زویت غمی‌ست
وُ زویت فُزونی و زویت کمی‌ست.

خرد تیره و مردْ روشن‌روان؟
نباشدهمی شادْمان یَک‌زمان!
#فردوسى

با آرزوی این:
که با جانِ پاکان، خرد باد جفت
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

🍀 💡@FARZANDAN_PARSI.💡
🌼🍀
🌺🌼🍀

🌼🌸🌺
🌸🌺
🌺
اگر دادگر باشی ای شهریار
نمانی و نامت بود یادْگار

تنِ خویش را شاهِ بیدادگر
جز از گور و نَفرین نیارد بسر

اگر پیشه دارد دلت راستی
چُنان دان که گیتی بیاراستی

چو خواهی سِتایش پس ازمرگِ تو
خرد باید ای تاجور ترگِ تو.
#فردوسى

امید آن:
که روز و شَبان بر تو فرخنده باد
همهْ مهتران پیشِ تو بنده باد.

گزینش: #جعفر_جعفرزاده.

🌼 💡@FARZANDAN_PARSI.💡
🌺🌼
🌸🌺🌼