۱۰۶_اولین_آشنایی_ها_طبیعت

نویسنده：دلفین گراویه ،تصویر گر：مارگاریت کورتی یو،ترجمه ：طاهره خدایی،انتشارات：با فرزندان ،آشنایی با جلوه های مختلف طبیعت(فصل ها،آب و هوا،روز و شب،چشم اندازها،گیاهان ،حیوانات )،کتاب تصویری،ناشر روی جلد کتاب را مناسب سه تا پنج ساله ها معرفی کرده و داخل کتاب گروه سنی ب و ج (سالهای دبستان ) آورده .اما به نظر من مناسب بچه های کلاس دوم و سوم (گروه سنی ب) است .بخصوص که بسیاری از مطالب کتاب را در درس علوم می خوانند.البته نه با این ظرافت و هنرمندی .

"اولین آشنایی ها ،طبیعت" ظاهری زیبا و مرتب و متنی شسته رفته دارد.و برای تمام دوستداران طبیعت جالبست .نگاه ظریف پدید آورندگان اثر به دنیا و طبقه بندی موضوعات،به درک آن مفاهیم کمک می کند .مثلا در معرفی تابستان ،کودک هم با گیاهان ان فصل اشنا می شود ،هم جانورانی که بیشتر به چشم می خورند را می بیند و هم، منظره ای زیبا را که انواع حیوانات در ان پنهانند.
البته عملی کردن پیشنهاد چیدن میوه ها و صیفی جات برای اغلب ما و فرزندان مان ،نشدنیست اما تصور زندگی در کنار طبیعت بخشنده ، می تواند بسیار ،هیجان انگیز باشد.

این ظرافت در سایر بخشها هم وجود دارند.بچه ها می توانند با دقیق شدن در نقاشی ها ،انواع جانوران اقلیم یا شرایطی خاص را پیدا کنند و سرگرم شوند .

فقط یک نکته از نظر ناشر و مترجم دور مانده و انهم پانویس برای گیاهان نا آشنا .در صفحه ی زمستان ما با تصاویر آلبالوی وحشی (که در تزیینات کریسمس زیاد به کار می رود ) و میوه ی راویی دارواش مواجه می شویم بی آن که اطلاعات مختصری درباره شان به دست آوریم .
در مجموع کتاب "اولین آشنایی ها،طبیعت"کتاب تصویری و غیر داستانی جالبیست .می توان آن را برای بچه های چهار سال به بالا هم خواند .همچنین ایده گرفت و هنگام رفتن به طبیعت ،خوب دیدن را تمرین کرد. چیزی که می تواند,دنیای ما و فرزندان مان را غنی تر و پربارتر کند .

از این مجموعه ،چهار جلد دیگر با عناوین "بدن من"،"وسایل حمل و نقل "،"بچه های حیوانات"و "دنیای اطراف من" دارد.

#اولین_آشنایی_ها_طبیعت
#دلفین_گراویه
#انتشارات_بافرزندان
#گروه_سنی_ب
#چهار_سال_به_بالا
#کتاب_تصویری
#اطلاعات_عمومی
#آشنایی_با_طبیعت

کودک و فرهنگ：
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak