ماه مرداد و احمد شاملو

دوم مرداد سالگرد درگذشت شاعر بزرگ ایران، احمد شاملو است.
احمد شاملو در کنار همه کارهای ارزشمند خود آثار ویژه ای نیز برای کودکان خلق کرد.
در این ماه خوب است که کودکان و نوجوانان پیرامون خود را با آثار او آشنا کنیم. فرصتی که که هیچگاه در مدرسه های برای دانش آموزان ما فراهم نشده است.
ماه مرداد را این بار به ماه آشنایی کودکان با احمد شاملو بگذاریم.

@koodakandonya

زندگی گاهی جایزه‌های پیش‌بینی‌نشده‌ای می‌دهد.😍😍

✳️دیروز برای خرید کتاب‌های دیگری به انقلاب رفته بودم که این اثر را پشت شیشه‌ی انتشارات محبوبم -توس- دیدم.

اثری متعلق به دهه‌ی بیست اما بسیار تازه و پر از مطالبی که در هیچ کتابی حتی آثار کریستن‌سن معروف نمی‌توان پیدا کرد.

این کتاب، فرهنگ ساسانی و سده‌های نخست دوران اسلامی را بررسی می‌کند و تداوم فرهنگی ایران را به اثبات می‌رساند.

✳️ من هنوز نتوانسته‌ام درست و‌ حسابی بخوانمش اما برداشتم از تورق سریع این است: فرهنگ اسلامی عربی خیلی خیلی بیشتر از آنچه که به‌نظر می‌رسد وامدار ایرانشهر عزیز ماست.

و یک نکته‌ی جالب دیگر، نویسنده‌ی کتاب آقای دکتر محمد محمدی ملایری استاد دانشگاه آمریکایی بیروت و دانشگاه تهران بوده‌اند. کسی که هرگز نامی از ایشان نشنیده‌بودم.

✳️ نثر اثر با وجود گذر نزدیک به هشتاد سال، بسیار روان است و کتاب که در دهه‌ی هفتاد چاپ شده، تمیز و زیبا.

امیدوارم دوستداران فرهنگ ایران از خواندن این کتاب جیبی لذت ببرند.

#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#فرهنگ_ایرانی
#انتشارات_توس
#کتاب_بزرگسال
#کتاب_برای_همه


@farhangkoodak

ما با هم به کیک تاریخ ناخنک می‌زنیم. نمونه‌اش همین گشت فراموش‌نشدنی باغ‌فردوس با بچه‌های شش تا ده‌سال عزیز و مادرهای گرامی در روز سه‌شنبه ۲۷ تیر ۱۴۰۲

✳️باغ فردوس عمارت چندان بزرگی نیست ولی زندگی جذاب شاهزاده‌خانمش و موزه‌ی سینما از آن فضایی خاص ساخته.

🔵در پست بعدی توضیح خواهم داد.

@farhangkoodak
#گشت_شهری
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#باغ_فردوس
#موزه_سینما

امروز دوم امرداد، سالمرگ شاعر بزرگ و پژوهشگر فرهنگ عامه، احمد شاملو است.

هرچند، ایشان با اشعاری که برای بزرگسالان سرودند شهرتی جهانی دارند اما آثارشان برای کودکان و نوجوانان هم، کهنه‌نشدنیست.

شاملو با تسلطی تحسین‌برانگیز بر قصه‌ها، افسانه‌ها و زبان کوچه و بازار مجموعه‌ای ارزشمند را بر جای گذاشته.

✳️بلندخوانی قسمت اول «دخترای ننه‌دریا» تقدیم به شما و فرزندان عزیزمان.

هرچند خردسالان هم محو زیبایی‌های این اثر می‌شوند اما فکر می‌کنم بچه‌های ده‌ساله و‌ بزرگتر معنایش را بهتر می‌فهمند.
#دخترای_ننه‌دریا
#بارون
#قصه‌ی_دروازه‌ی_بخت
#احمد_شاملو
#مناسب_برای_ده‌سال_به‌بالا
#شعر
#قصه‌ی_عامیانه
#متل
#فولکلور
#ریحانه_قاسم‌رشیدی


ضمن تقدیم قسمت دوم، سعی خواهم کرد آثار کودک ایشان را در این کانال مجدداً معرفی کنم.

🔴زبان فارسی، وطن معنوی مشترک تمام ایرانیان است. با آشنا کردن بچه‌ها با قابلیت‌ها و زیبایی‌های آن، به ساکنان فردا، هدیه‌ای تمام‌نشدنی بدهیم.


@farhangkoodak

🎧 فایل صوتی قصه‌ی «خروس زری پیرهن پری» نوشته‌ی احمد شاملو
1⃣
https://telegram.me/koodaki_org/1047
2⃣
https://telegram.me/koodaki_org/1048
🌿
@koodaki_org

۵۳-ملکه ی سایه ها
از مجموعه ی کودکانه های بامداد

احمد شاملو،تصویر ساز：ضیا الدین جاوید،نشر چشمه ،افسانه های قدیمی ایرانی ،گروه سنی ج البته بچه های کوچکتری که عادت به مطالعه دارند و در سنین دبستان هستند هم از ان خوششان خواهد امد,.به خاطر زمینه ی خشن افسانه های کهن خواندن ان برای خردسالان توصیه نمی شود ،هر چند ما با همین قصه ها بزرگ.شده ایم !

نام پر اوازه ی احمد شاملو با شعرها و ترجمه هایش عجین شده .اما کمتر کسی می داند که بامداد ادبیات معاصر دستی هم در ادبیات کودک داشته و با جمع اوری داستانها و متل های فولکلور ،انها را برای کودکان اماده می کرده است .
هم اکنون نشر چشمه مجموعه ی کودکانه های بامداد را برای دانش اموزان سالهای اخر دبستان منتشر کرده است.

"ملکه ی سایه ها "مثل بیشتر افسانه های قدیمی پر از اتفاقات و حوادث جادوییست .با ارزوی یک برادر مهربان ،خواهرش تبدیل به کبوتری کاکلی می شود و از پنجره بیرون می رود,و کل داستان ،ماجرای تلاش اوست برای شکستن طلسم و بازگرداندن خواهر.
قهرمان داستان با پشت سرگذاشتن ماجراها و شجاعت زیاد بالاخره نه فقط خواهرش که دو دسته ی چهل تایی دختر دیگر را هم ازاد می کند,و فرزند خورشید شاه را به همسری خود,در می اورد.

مطالعه ی "ملکه ی سایه ها "تجربه ای خاص برای بچه هاست .به نظر می رسد این مخاطبان کوچک که با هانسل و گرتل ،شرک و گیسو کمند,و انواع داستانهای برگرفته از فولکلور کشورهای دیگر اشنا هستند ،از خواندن ان هم خوششان بیاید.
به نظر من با فراموش شدن قصه گویی در نسل مادران جوان ،این کتابها نقش مهمی در زنده نگه داشتن حکایتهای قدیمی ایفا می کنند.


#احمد_شاملو
#کودکانه_های_بامداد
#ملکه_سایه_ها
#نشر_چشمه
#داستان_فولکلور_ایرانی

کوچولو و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak

۵۸_بارون

احمد شاملو ،تصویرگر ابراهیم حقیقی ،شعر کودک ،برگرفته از اشعار فولکلور فارسی،کتاب خروس،واحد کودک و نوجوان نشر نظر،چاپ اول ۸۸،چاپ دوم ۹۵،گروه سنی ب در شناسنامه درج شده ولی من برای دخترم از دوسالگی می خواندم و او بسیار دوست می داشت .

بارون میاد جر جر
گم شده راه بندر
ساحل شب چه دوره
ابش سیاه و شوره

ای خدا کشتی بفرست
اتیش بهشتی بفرست
جاده ی کهکشون کو؟
زهره ی اسمون کو؟

چراغ زهره سرده
تو سیاهیا می گرده
ای خدا روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر .


احمد شاملو در ادبیات معاصر ایران جایگاهی رفیع و ازیادنرفتنی را به خود اختصاص داده است .او نه فقط,شاعر و روزنامه نگاری برجسته بود و در جمع اوری فرهنگ مردم و تدوین ان در مجموعه ی بی همتای کوچه می کوشید ،دستی هم در جمع اوری افسانه های کهن و سرایش شعر برای کودکان داشت .
هر چند ادبیات رسمی هیچگاه به او اجازه ی ورود به کتابهای درسی را نداد اما این موضوع از تاثیرگذاری و ارزش اثار شاملو کم نکرد .

نیاز به بازخوانی و مراجعه به نوشته های بامداد در عرصه ی ادبیات کودک بخصوص این روزها بیشتر احساس می شود .بچه های ما مثل همه ی بچه های دنیا به بازیهای اوازی علاقه دارند ولی چون منابع باارزش در اختیارشان قرار نمی گیرد ،شعرهایی را می خوانند و می سازند که تهی بودن از مفاهیم و مواد فرهنگی ،مودبانه ترین لفظ برای توصیفشان است .

ما شاهد رواج لمپنیسم فرهنگی در شعرها و بازیهای بچه های دبستانی مان هستیم و تنها راه مقابله در اختیار گذاشتن منابع مهم و ساختن خاطرات خوب با انهاست و بس.
از یاد نبریم که ارزشهای فرهنگی سینه به سینه با همین اوازهای ساده به ما رسیده اند.مگر نه این که خود ما "عروسی هاجر "را با شوق می خواندیم ؟

"بارون" احمد شاملو برگرفته از متل قدیمیست که در شرایط خفقان بعد از کودتای سال ۳۲رنگ دیگری گرفته .شاعر به قصد از الفاظ محاوره ای ان روز تهران بهره برده و دیوار را دیفار و گنبد را گنبذ نوشته .
کل داستان ماجرای جستجوی یک کودک است به دنبال ستاره ی زهره در شبی تیره که از موتیفهای رایج ان زمان به حساب می اید.
کودک با لک لک و هاجر گفتگوی شیرینی به راه می اندازد که پر از شوخی ها و ظرایف کلامیست و در اخر به خروس می گوید：

خروسک قندی قندی !
چرا نوکتو می بندی؟
افتابو روشنش کن
فانوس راه منش کن
گم شده راه بندر
بارون میاد جر جر ....

تصویرسازی این کتاب زیبا توسط ابراهیم حقیقی _استاد برجسته ی گرافیک _انجام شده و نقاشی ها و نوع صفحه ارایی احساس خاص و عجیبی را به خواننده منتقل می کند.

به نظر من "بارون" کتاب کودکیست که ما بزرگسالان هم ، از ان لذت می بریم .و کودکی خود را در برگ برگش مرور می کنیم .

#بارون
#نشر_نظر
#گروه_سنی_ب
#دوسال_به_بالا
#احمد_شاملو
#شعر_کودک_فولکلور
#ابراهیم_حقیقی
#کتاب_فاخر_کودک

کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و برنامه های مخصوص بچه ها می پردازم .

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak

مردی که لب نداشت
شعر و صدای احمد شاملو
موسیقی: پیام جهانمانی
ناشر: ماهور ۱۳۹۰
https://t.me/mahoorinstitute
#احمد_شاملو
#مردی_که_لب_نداشت
#قصه_کودکانه_فولکلور_ایرانی
@farhangkoodak

فراخوان سی و یکمین مسابقه بین المللی نقاشی هیکاری ژاپن ۲۰۲۳

🎯گروه سني ۶ تا ۱۵ سال

👈انجمن هیکاری ژاپن  سالهاست که نشریه هایی در زمینه فرهنگ روستایی و برپایی فعالیتهای فرهنگی متنوع منتشر می کند.
یکی ازین فعالیتها برپایی مسابقه ی جهانی نقاشی کودکان است که از سال ۱۹۹۳ میلادی آغاز شده . هدف ازاین مسابقه ایجاد دوستی و درک متقابل میان کودکان سراسر دنیاست.

موضوع:
هر موضوعی که بتواند بچه ها را به بیان خود تشویق کند مورد قبول مسابقه ست.

گروه سنی شرکت کننده ها:
۶ تا ۱۵ سال

مشخصات اثر:
اندازه اثر حداکثر 50*70 سانتی متر باشد و برجستگی بیشتر از سه میلیمتر نداشته باشد.
نقاشی می تواند با هر روش و تکنیکی خلق بشود.
اثر باید ارجینال باشد و تا به حال در جایی منتشر نشده باشد.
آثاری که در هر بخش از آن کپی برداری شده باشد از داوری کنار گذاشته می شوند(مثل شخصیت ها، عکسها، لوگوها و غیره)

آثار به هنرمند برگشت داده نمی شوند.
تمام حقوق اثر به برگزار کننده تعلق دارد.

⭕مهلت ارسال : تا تاریخ دوم اکتبر ۲۰۲۳
برابر با دهم مهرماه ۱۴۰۲ به دست برگزارکنندگان رسیده باشد.

آثار را به صورت شخصی یا از راه سازمان یا مدارس نیز می توانید ارسال کنید:
🌼روش ارسال اثر( توسط فرد)
فرم اطلاعات مسابقه(قرمز رنگ) را پرینت بگیرید و برش بزنید.
جاهای خالی را با مشکی، به صورت خوانا و به انگلیسی پر کنید.
در قسمت بالا ، گوشه ی راست در پشت اثر بچسبانید.
🌼روش ارسال آثار (توسط سازمان)
فرم اطلاعات مسابقه(سبز رنگ) و همچنین فرم لیست شرکت کنندگان را پرینت بگیرید و برش بزنید.
جاهای خالی را با مشکی، به صورت خوانا و به انگلیسی پر کنید.
در قسمت بالا ، گوشه ی راست پشت اثر بچسبانید.
فرم لیست شرکت کنندگان را نیز به پیوست آثار ارسال کنید.

🎯جوایز مسابقه:
جایزه طلایی برای بیست نفر
جایزه نقره ای برای چهل نفر
جایزه برنز برای شصت نفر
دیپلم افتخار برای هشتاد نفر

به همه برندگان، کتاب یادبود برندگان مسابقه اهدا خواهد شد.
به تمام برندگان علاوه بر جایزه اصلی، هدیه بزرگداشت نیز داده خواهد شد.
برندگان جایزه طلایی، آبرنگ شصت رنگ مارک ساکورای ژاپن دریافت خواهند کرد.

🎯داوری آثار:
تا آبان ۱۴۰۲ انجام خواهد شد.
🎯اعلام نتایج:
در پایان ژانویه ۲۰۲۴ خواهد بود.
نتایج به صورت ایمیل بعد از مارچ ۲۰۲۴ به شرکت کنندگان اعلام خواهد شد.

🎯نشانی ارسال :
IE-NO-HIKARI Association
“The 31 Annual World Children’s Picture Contest”
#11 Funagawara-machi, Ichigaya, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
🎯کدپستی:
162-8448
فکس:
+81-3-3266-9051
ایمیل مسابقه:
zugakon@ienohikari.or.jp

⭕براي تكميل فرم مسابقه به نشاني زير مراجعه كنيد:
https://www.ienohikari-koubo.com/img/zuga/application_en_2023.pdf

⭕نشانی سایت مسابقه:
https://www.ienohikari-koubo.com/zugacon/english/

@vartapub

#فراخوان #فراخوان_خارجی
💫ترجمه از نشر ورتا
ناشر کتابهای خلق شده به دست کودکان و نوجوانان 🎯

قطعه《peace just wanted to be free》


با اجرای فراموش نشدنی دوتن از بزرگان تاریخ موسیقی جهان استیوی واندر و لوچیانوپاواروتی به همراه گروه کر کودکان .

به امید جهانی پر از صلح و آرامش برای کودکانمان🙏

@besazim_music

https://instagram.com/stories/farhang.koodak/3154545228375516283?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==


سلام دوستان عزیزم

بچه‌ها خیلی خیلی سریع‌تر از آنچه تصور می‌کنیم بزرگ می‌شوند و به مرحله‌ی انتخاب رشته و شغل می‌رسند. آگاهی و نگاه همه‌جانبه‌ی ما به زندگی باعث می‌شود تا بتوانیم راهنماهای بهتری باشیم. در استوری دیروز از والدین عزیز نظر خواسته‌ام و خیلی از عزیزان لطف کرده و پاسخ داده‌اند. خوشحال می‌شوم‌شما هم مشارکت کنید.

به امید روزگاری پر از شادی و عشق و سلامتی برای تمام بچه‌ها.

#انتخاب_رشته
#ریحانه_قاسم‌رشیدی

@farhangkoodak

قطعه《نغمه》
اجرای ارکستر سمفونیک تهران

از آلبوم تکرارنشدنی"نی نوا"
اثر جاودانه استاد حسین علیزاده

رهبر ارکستر: شهرداد روحانی
نی: پاشا هنجنی

استاد علیزاده در جای می‌گفتند:
"روزی جناب فرهاد فخرالدینی از من پرسید،"نی نوا" چه رنگی است؟
و من پاسخ دادم:
یک افق تیره که رنگ قرمزش غالب است چرا که ساخت این اثر در نگاهم به افق، در یک غروب اتفاق افتاد...."

@farhangkoodak
#نی‌نوا
#نینوا
#حسین_علیزاده
#شهرداد_روحانی
#عاشورا
#موسیقی

کتیبه‌ی نام امام حسین علیه‌السلام در مسجد ایاصوفیه
به خط ثلث جلی اثر مصطفی عزت افندی
قطر این لوح بیش از ۷ متر و عرض قلم ۳۵ سانتی‌متر است.
خطاط امضای خود را به شکلی طراحی کرده که قطره اشک یا خون را تداعی می‌کند.
‌@qadahha

واقعه‌ی عاشورا بر فرهنگ و حافظه‌ی جمعی مسلمانان، اعم از شیعه و سنی تأثیری غیرقابل‌انکار باقی‌گذاشته‌است.

#عاشورا
#ایاصوفیا
@farhangkoodak

بهانه برای گریستن،
آواز: محمد معتمدی

#محمد_معتمدی
@farhangkoodak

عاشورا …
زنده یاد جواد معروفی

روایت عاشورا از دل نتــها 🖤

#عاشورا
#موسیقی
@farhangkoodak

روایت استاد معروفی از عاشورا، کهنه نمی‌شود. شما هم مثل من نوای تعزیه‌خوان‌ها و زنجیرزن‌های قدیم را از لابه‌لای نت‌های پیانو می‌شنوید؟