جشن بزرگ کتاب چ
با حضور نویسندهی محبوب کودکان و نوجوانان، آقای فرهاد حسنزاده و نویسندهی جوان گرامی که اسطورهها را به دنیای بچهها آورده؛ آقای مهرک صابونچی
به همراه تخفیف نوروزی
#تخفیف_کتاب
#رویداد_فرهنگی
#نوروز
@farhangkoodak
با حضور نویسندهی محبوب کودکان و نوجوانان، آقای فرهاد حسنزاده و نویسندهی جوان گرامی که اسطورهها را به دنیای بچهها آورده؛ آقای مهرک صابونچی
به همراه تخفیف نوروزی
#تخفیف_کتاب
#رویداد_فرهنگی
#نوروز
@farhangkoodak
«دیگه نوروز تو راهه؟»
باورتان میشود کمتر از دو هفته به پایان سال مانده؟
دیروز از مرکز تا شمال شهر رفتم. جز ترافیک دیوانهکنندهی اسفند، نشانهای از آمدن بهار ندیدم. دریغ از بساطی نوروزی. ماهیهای قرمز هنوز به شهر نیامدهاند. همینطور سنبلها و سبزهها.
این عکس را گذاشتم تا نویدبخش بهار باشد و امید. و طنین ترانهی ثمین
باغچهبان نازنین در قلبهای ما و فرزندانمان بپیچد در این اسفند دودگرفتهی غریب.
بازَم گُل نرگس،
اومد به خونه.
به کوچه اومده،
نعنا و پونه.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
پرستو برگشته،
لونه میسازه.
لونهشو گوشهی
ایوون میسازه.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
اسب سفیدِشُو
سرما زین کرده.
باد و بارونِشو
تو خورجین کرده.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
خورشید خانم پنجهش،
گرم و طلایی.
تو باغ درختارُو،
چراغون کرده.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
#نوروز
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
باورتان میشود کمتر از دو هفته به پایان سال مانده؟
دیروز از مرکز تا شمال شهر رفتم. جز ترافیک دیوانهکنندهی اسفند، نشانهای از آمدن بهار ندیدم. دریغ از بساطی نوروزی. ماهیهای قرمز هنوز به شهر نیامدهاند. همینطور سنبلها و سبزهها.
این عکس را گذاشتم تا نویدبخش بهار باشد و امید. و طنین ترانهی ثمین
باغچهبان نازنین در قلبهای ما و فرزندانمان بپیچد در این اسفند دودگرفتهی غریب.
بازَم گُل نرگس،
اومد به خونه.
به کوچه اومده،
نعنا و پونه.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
پرستو برگشته،
لونه میسازه.
لونهشو گوشهی
ایوون میسازه.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
اسب سفیدِشُو
سرما زین کرده.
باد و بارونِشو
تو خورجین کرده.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
خورشید خانم پنجهش،
گرم و طلایی.
تو باغ درختارُو،
چراغون کرده.
بیا گُلِ ریحون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
بیا رنگینکمون دارم،
دیگه نوروز تو راهه.
#نوروز
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
Forwarded from با کودکان در بیمارستان( شورای کتاب کودک)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#تکراری
پریدن از روی آتش، چهارشنبه سوری🔥🔥🔥
از کتاب "جشن های ایرانی"
ناشر: کتابهای خروس
گروه سنی: ۷+
بلندخوانی:مریم عرب
عضو گروه "کتاب و کودک بیمار"
شورای کتاب کودک📚
#شورای_کتاب_کودک
#کتاب_و_کودک_بیمار
#کمیته_ترویج_خواندن
#چهارشنبه_سوری
#مریم_عرب
#نوروز
#بهار
پریدن از روی آتش، چهارشنبه سوری🔥🔥🔥
از کتاب "جشن های ایرانی"
ناشر: کتابهای خروس
گروه سنی: ۷+
بلندخوانی:مریم عرب
عضو گروه "کتاب و کودک بیمار"
شورای کتاب کودک📚
#شورای_کتاب_کودک
#کتاب_و_کودک_بیمار
#کمیته_ترویج_خواندن
#چهارشنبه_سوری
#مریم_عرب
#نوروز
#بهار
بهار در اینور آب بهار در اونور آب شماره یک
<unknown>
بهار در اینور آب
بهار در اونور آب
برنامه شماره یک
روزشمار نوروزی رادیویی اسفندونه
رادیو قارقارک را میتوانید از طریق سایت حامیباش حمایت کنید
لینک حمایت
hamibash.com/ghargharakradio
@ghargharakradio
میشود خوشحال نبود از شنیدن این صداهای قشنگ بچهها؟
با امید دنیایی زیباتر برای همهی کودکان.
نوروزتان مبارک.
#نوروز
#میراث_معنوی
#کودک_و_نوجوان
@fahangkoodak
بهار در اونور آب
برنامه شماره یک
روزشمار نوروزی رادیویی اسفندونه
رادیو قارقارک را میتوانید از طریق سایت حامیباش حمایت کنید
لینک حمایت
hamibash.com/ghargharakradio
@ghargharakradio
میشود خوشحال نبود از شنیدن این صداهای قشنگ بچهها؟
با امید دنیایی زیباتر برای همهی کودکان.
نوروزتان مبارک.
#نوروز
#میراث_معنوی
#کودک_و_نوجوان
@fahangkoodak
هدیهی «کودک و فرهنگ» هندیجان و خانهموزهی این بندر زیبا به مردم مکزیک
امسال با برپایی نمایشگاه نقاشی کودکان در سفارت مکزیک با جشن مردگان آشنا شدیم و به قول مادران، نگاه ما بزرگترها به مرگ تغییر کرد و عزیزان از دسترفته را نزدیک به خود دیدیم.
امروز، این هفتسین کوچک که یادآور گندمزارهای پربار هندیجان است و بر سینی دستبافتهای از شاخههای خرمای این منطقه قرار گرفته، تقدیم مردم مکزیک شد تا با نوروز ما آشنا شوند.
باشد که زبان عشق بر دنیا حاکم باشد.
با امید سالی پر از شادی و عشق و صلح برای همه
نوروز مبارک.
#خانهموزهی_هندیجان
#نوروز
#هفتسین
#عشق_و_صلح
#نمایشگاه_نقاشی
@farhangkoodak
امسال با برپایی نمایشگاه نقاشی کودکان در سفارت مکزیک با جشن مردگان آشنا شدیم و به قول مادران، نگاه ما بزرگترها به مرگ تغییر کرد و عزیزان از دسترفته را نزدیک به خود دیدیم.
امروز، این هفتسین کوچک که یادآور گندمزارهای پربار هندیجان است و بر سینی دستبافتهای از شاخههای خرمای این منطقه قرار گرفته، تقدیم مردم مکزیک شد تا با نوروز ما آشنا شوند.
باشد که زبان عشق بر دنیا حاکم باشد.
با امید سالی پر از شادی و عشق و صلح برای همه
نوروز مبارک.
#خانهموزهی_هندیجان
#نوروز
#هفتسین
#عشق_و_صلح
#نمایشگاه_نقاشی
@farhangkoodak
🔹سالها حسرت میخوردم که چرا ما، مثل دیگران، رمانهایی درمورد اسطورههایمان نداریم و مثل غربیها این داستانهای کهن را به شکلی هیجانانگیز و زیبا معرفی نمیکنیم.
و حالا آرزویم بر آوردهشده، چندین اثر تألیفی در بازار داریم مثل «پتشخوارگر» و همین کتاب دوستداشتنی «هفت جاویدان».
🔸خانم فولادوند برای شرح معنای اسطورهی نوروز، بهترین شکل روایت را انتخاب کردهاند و اثری بهیادماندنی نوشتهاند. این مجموعه برای نوجوانهای کتابخوان +۱۵ هم میتواند هدیهی جذابی باشد و به هماناندازه کتابخوانهای بزرگسال را راضی کند.
🔹راستی، اگر میبینید بچهها هیچ علاقهای به ایران ندارند، تعجب نکنید. وقتی او را نمیشناسند، چطور میتوانند احساس نزدیکی و تعلق داشتهباشند؟
#هفت_جاویدان
#رمان_نوجوان
#حماسه
#اسطوره
#نوروز
#هویت
#شرافتمندی
#مرجان_فولادوند
#انتشارات_هوپا
#پتشخوارگر
#نشر_افق
#هویت
#ایران
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
https://www.instagram.com/p/C4n0GmXKxNv/?igsh=MTc4MmM1YmI2Ng==
و حالا آرزویم بر آوردهشده، چندین اثر تألیفی در بازار داریم مثل «پتشخوارگر» و همین کتاب دوستداشتنی «هفت جاویدان».
🔸خانم فولادوند برای شرح معنای اسطورهی نوروز، بهترین شکل روایت را انتخاب کردهاند و اثری بهیادماندنی نوشتهاند. این مجموعه برای نوجوانهای کتابخوان +۱۵ هم میتواند هدیهی جذابی باشد و به هماناندازه کتابخوانهای بزرگسال را راضی کند.
🔹راستی، اگر میبینید بچهها هیچ علاقهای به ایران ندارند، تعجب نکنید. وقتی او را نمیشناسند، چطور میتوانند احساس نزدیکی و تعلق داشتهباشند؟
#هفت_جاویدان
#رمان_نوجوان
#حماسه
#اسطوره
#نوروز
#هویت
#شرافتمندی
#مرجان_فولادوند
#انتشارات_هوپا
#پتشخوارگر
#نشر_افق
#هویت
#ایران
#ریحانه_قاسمرشیدی
@farhangkoodak
https://www.instagram.com/p/C4n0GmXKxNv/?igsh=MTc4MmM1YmI2Ng==
نوروز رسید.
یکبار دیگر ثانیهها را شمردیم تا لحظهی نو شدن جهان کهنه.
باشد که دلها و نگاههایمان تازه شود. تغییر را از درون قلب و اندیشهیمان تجربه کنیم و عشق و صلح را برای همه بخواهیم.
#نوروز
#عشق_و_صلح
#ریحانه_قاسمرشیدی
🔹راستی، نوروز برای شما چه معنایی دارد؟ برای من، هنوز هیجان پوشیدن لباسهای عید را میدهد. لباسهایی که فقط رنگ و اندازهشان با لباس خواهرم فرق داشت: یقهاسکی سفید با سارافون طوسی من و سارافون نخودی خواهرم. روی هر دو دختری تکهدوزی شدهبود که موی بافتهی کاموایی داشت. و سال بعدش بلوز ابریشم یقه ایستادهی سفید برای من و بلوز صورتی برای او با دامنهای حریر صورتی و سفید.
🔹نوروز برای من، هنوز چهرهی خندان مادر است که نان سنگک تازه را از سفرهی هفتسین برمیداشت و از خانه بیرون میرفت و زنگ میزد و ما باید میپرسیدیم کیه تا جواب بدهد خیر و برکت و سلامتی.
امیدوارم خیر و امید و شادی در تمام خانهها را بزند و همهی ما در را به رویش باز کنیم.
@farhangkoodak
#میراث_معنوی
#ایران
یکبار دیگر ثانیهها را شمردیم تا لحظهی نو شدن جهان کهنه.
باشد که دلها و نگاههایمان تازه شود. تغییر را از درون قلب و اندیشهیمان تجربه کنیم و عشق و صلح را برای همه بخواهیم.
#نوروز
#عشق_و_صلح
#ریحانه_قاسمرشیدی
🔹راستی، نوروز برای شما چه معنایی دارد؟ برای من، هنوز هیجان پوشیدن لباسهای عید را میدهد. لباسهایی که فقط رنگ و اندازهشان با لباس خواهرم فرق داشت: یقهاسکی سفید با سارافون طوسی من و سارافون نخودی خواهرم. روی هر دو دختری تکهدوزی شدهبود که موی بافتهی کاموایی داشت. و سال بعدش بلوز ابریشم یقه ایستادهی سفید برای من و بلوز صورتی برای او با دامنهای حریر صورتی و سفید.
🔹نوروز برای من، هنوز چهرهی خندان مادر است که نان سنگک تازه را از سفرهی هفتسین برمیداشت و از خانه بیرون میرفت و زنگ میزد و ما باید میپرسیدیم کیه تا جواب بدهد خیر و برکت و سلامتی.
امیدوارم خیر و امید و شادی در تمام خانهها را بزند و همهی ما در را به رویش باز کنیم.
@farhangkoodak
#میراث_معنوی
#ایران
اگر دوست دارید بچهها با هنرمندانه و مهربانانهترین شکل ممکن با آیینهای نوروزی آشنا شوند، کارگاه الهه جان حریریان را از دست ندهید.
خانم حریریان از موزهدارها و تسهیلگرهای پرسابقه، باسواد و بسیار خلاقی هستند که سالهاست با کودکان، بهویژه بچههای پیشدبستان کار میکنند. البته که برنامههایشان برای بالاتر از این سن، حتی بزرگسالان هم جذاب و بهیادماندنیاست.
#نوروز
#مجموعه_فرهنگی_تاریخی_نیاوران
#چمدان_نوروزی_عروسکها
#موزهگردی_با_کودکان
@farhangkoodak
خانم حریریان از موزهدارها و تسهیلگرهای پرسابقه، باسواد و بسیار خلاقی هستند که سالهاست با کودکان، بهویژه بچههای پیشدبستان کار میکنند. البته که برنامههایشان برای بالاتر از این سن، حتی بزرگسالان هم جذاب و بهیادماندنیاست.
#نوروز
#مجموعه_فرهنگی_تاریخی_نیاوران
#چمدان_نوروزی_عروسکها
#موزهگردی_با_کودکان
@farhangkoodak
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
کلیپ معرفی نوروز
ساختهی یونسکو
نوروز میراث ملتهای بسیاری است. ما فقط یکی از این جمع بزرگ هستیم.
ثبت نوروز در فهرست میراث معنوی جهانی یکی از افتخارات ایرانشهر است.
#نوروز
#یونسکو
#میراث_معنوی_جهانی
@farhangkoodak
ساختهی یونسکو
نوروز میراث ملتهای بسیاری است. ما فقط یکی از این جمع بزرگ هستیم.
ثبت نوروز در فهرست میراث معنوی جهانی یکی از افتخارات ایرانشهر است.
#نوروز
#یونسکو
#میراث_معنوی_جهانی
@farhangkoodak
Forwarded from شورای کتاب کودک
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔰جشن کتابخوانی از نوروز تا روز جهانی کتاب کودک (تولد هانس کریستین آندرسن)
۱ - ۱۴ فروردین ۱۴۰۳ (۲۰مارس- ۲آوریل)
🔸پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۴
شعبه ملی ژاپن، دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان( IBBY)
نویسنده پیام: ایکو کادانو
مترجم پیام: محبوبه نجفخانی
مروج خواندن به زبان اشاره: میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#گروه_کتاب_برای_کودک_ناشنوا
#جشن_کتابخوانی
#نوروز
#روز_جهانی_کتاب_کودک
#آندرسن
@shorayeketabekoodak
@sedayeh_ketab_deaf
https://instagram.com/cbc.1341
۱ - ۱۴ فروردین ۱۴۰۳ (۲۰مارس- ۲آوریل)
🔸پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۴
شعبه ملی ژاپن، دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان( IBBY)
نویسنده پیام: ایکو کادانو
مترجم پیام: محبوبه نجفخانی
مروج خواندن به زبان اشاره: میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#گروه_کتاب_برای_کودک_ناشنوا
#جشن_کتابخوانی
#نوروز
#روز_جهانی_کتاب_کودک
#آندرسن
@shorayeketabekoodak
@sedayeh_ketab_deaf
https://instagram.com/cbc.1341
Forwarded from شورای کتاب کودک
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔰جشن کتابخوانی از نوروز تا روز جهانی کتاب کودک (تولد هانس کریستین آندرسن)
۱ - ۱۴ فروردین ۱۴۰۳ (۲۰مارس- ۲آوریل)
🔸قصهگویی
داستان پری دریایی کوچک
نویسنده: هانس کریستین اندرسن
قصهگو: شهناز جمشیدی
ساخت عروسکها و عروسکگردانی: شهناز جمشیدی، اهورا شمشیرگران (ده ساله)
فیلمبردار: شکوه اسلامی
تدوین: مریم حیدری
#شورای_کتاب_کودک
#بامداد_کتابخانهها
#جشن_کتابخوانی
#نوروز
#روز_جهانی_کتاب_کودک
#آندرسن
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha
https://instagram.com/cbc.1341
۱ - ۱۴ فروردین ۱۴۰۳ (۲۰مارس- ۲آوریل)
🔸قصهگویی
داستان پری دریایی کوچک
نویسنده: هانس کریستین اندرسن
قصهگو: شهناز جمشیدی
ساخت عروسکها و عروسکگردانی: شهناز جمشیدی، اهورا شمشیرگران (ده ساله)
فیلمبردار: شکوه اسلامی
تدوین: مریم حیدری
#شورای_کتاب_کودک
#بامداد_کتابخانهها
#جشن_کتابخوانی
#نوروز
#روز_جهانی_کتاب_کودک
#آندرسن
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha
https://instagram.com/cbc.1341
Forwarded from فریبا خانی نویسنده و روزنامهنگار
من در کلاس شاهرخ مسکوب
🟡در کلاسهای شاهنامهی #شاهرخ_مسکوب هستم در پاریس دلگیر حتماً. دلگیر چون هر جا که تبعید شوی حتی زیباترین بهشت، دلگیر است. خیلی از روشنفکران ما بعد از انقلاب به همین #پاریس رفتند و دق کردند. همینطور در آمریکا و کانادا و دیگر کشورها. آنها در غربت مردند در حالیکه باید روی تخم چشم ما بودند. در دانشگاههای ایران کلاسهای پرشور داشتند و تلویزیون و رسانهها در اختیارشان بود... اما این چنین نشد.
🟡صدای شاهرخ مسکوب واضح نیست. صدایش میرود و میآید کمی خشدار میشود اما من با ولع هی گوش میدهم.
در کلاسهای او هستم که در سال ۲۰۰۲ تا۲۰۰۴ برگزار شد.
درست زمانی که در تهرانم رو به خیابانی که ماشینها سر و صداشان تا ناف خانه میآید.
رختهای شسته شده را جمع میکنم و تا میکنم تا در کشو لباسها جا بدهم.
گاهی مجبورم دکمه پاز را بزنم و باز از اول گوش بدهم. هی مجبورم از کار خانه دست بردارم و یادداشت کنم...
آن جا که میگوید: فردوسی، خاطرهی جمعی ما را سروده....
گریهام می گیرد.
🟡در خیابان موقع رانندگی هم در کلاسهای مسکوبم وقتی از فردوسی می خواند:
بناهای آباد گردد خراب/ ز باران و زتابش آفتاب
پی افکندم از نظم کاخی بلند/که از باد و بارانش ناید گزند
مسکوب میگوید: حماسه برای دورهای است که یک قوم بخواهد تشکیل بشود. مثلاً در دورهی اشکانی ما حماسه داشتیم و بخش حماسی #شاهنامه متعلق به این دوره است. او توضیح میدهد که در قرن چهارم هجری بعد از حمله اعراب ما نیاز بازیابی قومی داشتیم و شاهنامه حماسهی متاخر است.
🟡او می گوید:موبدان #زرتشتی و در دورهی #ساسانیان زروانیان را مرتد میدانستند و آزارشان میدادند. اما ریشه #زروان بسیار در ایران عمیق بوده او معتقد است که خیام و زکریای رازی دهری هستند و به نوعی عقاید مانوی و زروانی داشتند.
او توضیح میدهد: که هویت ما از فرهنگ به دست آمده است نه تاریخ... یاد حرفهای #مهرداد_بهار میافتم که میگوید: ما مردمی هستیم که به #تاریخ بیتوجه بودهایم برعکس مردم چین یا یونان... و هرگز از تاریخ درس نگرفتهایم. مسکوب میگوید که #جمشید نوروز را پیریزی کرد و جشن #نوروز منسوب به اوست. اما در ماه مهر، فریدون #ضحاک را شکست داد و جشن مهرگان یادگار فریدون است!
🟡باید این ها را یادداشت کنم.
جلوی در مدرسه دخترم منتظر تعطیل شدن او هستم اما در پاریس هم هستم آن جا که مسکوب می گوید: در ادبیات فارسی دو تا دیالوگ نویس قهار داریم یکی #فردوسی و دیگری #نظامی اما #حافظ ، مونولوگ نویس چیرهدستی است.
مسکوب دریاست تمام کتابهای اسطوره شناسان و زبان شناسان جهان را بلعیده است و مدام به آنها اشاره میکند. او بر روی تمام ابیات شاهنامه تامل کرده است با استفاده از اسطوره و تاریخ و زبان شناسی از شاهنامه رمزگشایی های درخشان
می کند.
🟡میگوید فردوسی بسیار شاعر اخلاقی است چون هیچگاه حرف اخلاق را نمیزند. او به #وندیداد اشاره میکند و به اصول سخت طهارت در آن اشاره میکند که
مشابهش را در فقه اسلامی هم داریم. او معتقد است این بیتها و
مصرع، 《زن و اژدها هر دو در
خاک به》 هرگز سروده ی فردوسی
نیست و فرودسی به زنان احترام
بی حد و حصر داشت و زنان در
شاهنامه خردمند و باهوشند باید
یادداشت کنم او گاهی به نویسندگان
معاصر هم اشاره میکند. مثلاً
میگوید اگر رضا شاه مورخ میشد
حتماً کسروی میشد.چون کسروی هم دیکتاتور بود.کنارش کتاب《 روزهای در راه》 رامیخوانم مسکوب را می بینم در
تظاهرات سال56 و 57 از شورش
مردم علیه نظام استبداد شاهنشاهی
می نویسد. ماموران ساواک بر
معترضان رنگ میپاشند تا اگر فرار
کنند در کوچه های دیگر شناسایی
شوند. او قبل از انقلاب سه بار
زندانی شده است و خلق و خویش به
گفته دوستانی چون ابتهاج تغییر
کرد. اما بعد از انقلاب هم سرگشته و
مغموم است.
🟡بعد از انقلاب مجبور به ترک ایران میشود و در فرانسه میماند با رنج
و محنت مثل روشنفکران و
نویسندگان و شاعران دیگر در غربت
روزگارش سخت می شود.
و در آخر در اثر سرطان خون این
زندگی را بدرود میگوید.
او مینویسد ایران کشور شهیدان
است که در آن ملتی هر روز شهید
می شوند... من در کلاس مسکوبم درست ۱۹ سال بعد از اینکه او به
مرگ تسلیم شد. او میگوید در
اسطوره مرگ شکارچی قهرمان
نیست قهرمان شکارچی مرگ است....
باید یادداشت بردارم.
#فریبا_خانی
#ادبیات
#اسطوره
#ادبیات_کلاسیک
@dastanenadastan
🟡در کلاسهای شاهنامهی #شاهرخ_مسکوب هستم در پاریس دلگیر حتماً. دلگیر چون هر جا که تبعید شوی حتی زیباترین بهشت، دلگیر است. خیلی از روشنفکران ما بعد از انقلاب به همین #پاریس رفتند و دق کردند. همینطور در آمریکا و کانادا و دیگر کشورها. آنها در غربت مردند در حالیکه باید روی تخم چشم ما بودند. در دانشگاههای ایران کلاسهای پرشور داشتند و تلویزیون و رسانهها در اختیارشان بود... اما این چنین نشد.
🟡صدای شاهرخ مسکوب واضح نیست. صدایش میرود و میآید کمی خشدار میشود اما من با ولع هی گوش میدهم.
در کلاسهای او هستم که در سال ۲۰۰۲ تا۲۰۰۴ برگزار شد.
درست زمانی که در تهرانم رو به خیابانی که ماشینها سر و صداشان تا ناف خانه میآید.
رختهای شسته شده را جمع میکنم و تا میکنم تا در کشو لباسها جا بدهم.
گاهی مجبورم دکمه پاز را بزنم و باز از اول گوش بدهم. هی مجبورم از کار خانه دست بردارم و یادداشت کنم...
آن جا که میگوید: فردوسی، خاطرهی جمعی ما را سروده....
گریهام می گیرد.
🟡در خیابان موقع رانندگی هم در کلاسهای مسکوبم وقتی از فردوسی می خواند:
بناهای آباد گردد خراب/ ز باران و زتابش آفتاب
پی افکندم از نظم کاخی بلند/که از باد و بارانش ناید گزند
مسکوب میگوید: حماسه برای دورهای است که یک قوم بخواهد تشکیل بشود. مثلاً در دورهی اشکانی ما حماسه داشتیم و بخش حماسی #شاهنامه متعلق به این دوره است. او توضیح میدهد که در قرن چهارم هجری بعد از حمله اعراب ما نیاز بازیابی قومی داشتیم و شاهنامه حماسهی متاخر است.
🟡او می گوید:موبدان #زرتشتی و در دورهی #ساسانیان زروانیان را مرتد میدانستند و آزارشان میدادند. اما ریشه #زروان بسیار در ایران عمیق بوده او معتقد است که خیام و زکریای رازی دهری هستند و به نوعی عقاید مانوی و زروانی داشتند.
او توضیح میدهد: که هویت ما از فرهنگ به دست آمده است نه تاریخ... یاد حرفهای #مهرداد_بهار میافتم که میگوید: ما مردمی هستیم که به #تاریخ بیتوجه بودهایم برعکس مردم چین یا یونان... و هرگز از تاریخ درس نگرفتهایم. مسکوب میگوید که #جمشید نوروز را پیریزی کرد و جشن #نوروز منسوب به اوست. اما در ماه مهر، فریدون #ضحاک را شکست داد و جشن مهرگان یادگار فریدون است!
🟡باید این ها را یادداشت کنم.
جلوی در مدرسه دخترم منتظر تعطیل شدن او هستم اما در پاریس هم هستم آن جا که مسکوب می گوید: در ادبیات فارسی دو تا دیالوگ نویس قهار داریم یکی #فردوسی و دیگری #نظامی اما #حافظ ، مونولوگ نویس چیرهدستی است.
مسکوب دریاست تمام کتابهای اسطوره شناسان و زبان شناسان جهان را بلعیده است و مدام به آنها اشاره میکند. او بر روی تمام ابیات شاهنامه تامل کرده است با استفاده از اسطوره و تاریخ و زبان شناسی از شاهنامه رمزگشایی های درخشان
می کند.
🟡میگوید فردوسی بسیار شاعر اخلاقی است چون هیچگاه حرف اخلاق را نمیزند. او به #وندیداد اشاره میکند و به اصول سخت طهارت در آن اشاره میکند که
مشابهش را در فقه اسلامی هم داریم. او معتقد است این بیتها و
مصرع، 《زن و اژدها هر دو در
خاک به》 هرگز سروده ی فردوسی
نیست و فرودسی به زنان احترام
بی حد و حصر داشت و زنان در
شاهنامه خردمند و باهوشند باید
یادداشت کنم او گاهی به نویسندگان
معاصر هم اشاره میکند. مثلاً
میگوید اگر رضا شاه مورخ میشد
حتماً کسروی میشد.چون کسروی هم دیکتاتور بود.کنارش کتاب《 روزهای در راه》 رامیخوانم مسکوب را می بینم در
تظاهرات سال56 و 57 از شورش
مردم علیه نظام استبداد شاهنشاهی
می نویسد. ماموران ساواک بر
معترضان رنگ میپاشند تا اگر فرار
کنند در کوچه های دیگر شناسایی
شوند. او قبل از انقلاب سه بار
زندانی شده است و خلق و خویش به
گفته دوستانی چون ابتهاج تغییر
کرد. اما بعد از انقلاب هم سرگشته و
مغموم است.
🟡بعد از انقلاب مجبور به ترک ایران میشود و در فرانسه میماند با رنج
و محنت مثل روشنفکران و
نویسندگان و شاعران دیگر در غربت
روزگارش سخت می شود.
و در آخر در اثر سرطان خون این
زندگی را بدرود میگوید.
او مینویسد ایران کشور شهیدان
است که در آن ملتی هر روز شهید
می شوند... من در کلاس مسکوبم درست ۱۹ سال بعد از اینکه او به
مرگ تسلیم شد. او میگوید در
اسطوره مرگ شکارچی قهرمان
نیست قهرمان شکارچی مرگ است....
باید یادداشت بردارم.
#فریبا_خانی
#ادبیات
#اسطوره
#ادبیات_کلاسیک
@dastanenadastan