🎭مرضیه برومند و ایرج طهماسب نمایش «ماهی سیاه کوچولو» را روز جمعه ٢٤ آذر ماه افتتاح می‌کنند.
به گزارش روابط عمومی نمایش، «ماهی سیاه کوچولو» با نگاهی به نوشته‌ی #صمد_بهرنگی به قلم #مهرنوش_علیا و کارگرانی #محمد_عاقبتی که قرار از ۲۴ آذر در پرديس تاتر شهرزاد به مدت یک هفته به روی صحنه برود توسط #مرضیه_برومند و #ایرج_طهماسب بازیگر، نویسنده و کارگردانان نام آشنای تلویزیون و سینمای کودک افتتاح می‌شود.
توضیح بیشتر در اینستاگرام↙️
https://www.instagram.com/p/BcrXEKmD1Fc/
💳خرید بلیط از سایت تیوال
tiwall.com/store/little-black-fish
نمایش «ماهی سیاه کوچولو» از روز ٢٤ آذر تا ١ دی ماه ساعت ١٧:١۵ در پردیس #تئاتر_شهرزاد به روی صحنه می‌رود.
#تاتر_کودک_نوجوان #تاتر_کودک
⭐️
@koodaki_org

📚کتابها ما را به زمان‌ها و مکان‌های دیگر می‌برند و آثار برگزیده این کار را به شکلی جادویی و باورنکردنی انجام می‌دهند.

ما در باشگاه « گذر از کودکی» با نوجوانان یازده و‌دوازده‌ساله سفری به چین داریم، با کتاب زیبای «جایی که کوه به ماه بوسه می‌زند». از شاعرانگی‌اش هر چه بگویم ‌کم‌است. انگار دارید در مینیاتورهای چینی قدم می‌زنید و با نمادهای این فرهنگ کهن دوست می‌شوید؛ از ماهی قرمز تا اژدها و پیرمرد دانا و ….

کتاب با ظاهری ساده، بچه‌ها را به مفاهیم مهمی راهنما می‌شود. اعضای باشگاه نکات جالبی را در نخستین جلسه درک کردند و مطمئنم که در جلسات بعد این اکتشاف‌ها ادامه خواهد داشت.

📚از ترجمه‌ی عالی خانم پروین علیپور ارجمند هم باید یاد کرد که متن را با ظرافت تمام به فارسی برگردانده‌اند طوری که به‌نطر می‌رسد متنی تألیفی را می‌خوانیم.

💓این کتاب به چه کسی توصیه می‌شود؟
اگر اعتماد به نفس و‌ جسارت حرکت و ساختن زندگی را برای فرزندتان آرزو‌می‌کنید، برای‌ شما انتخابی فوق‌العاده است.

#جایی_که_کوه_بوسه_می‌زند_بر_ماه
#نشر_افق
#پروین_علی_پور
#مهارت‌های_زندگی
#افسانه
#چین
#مهاجرت
#سفر_قهرمانی
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
#یادگیری
#یادگیری_در_بستر_زندگی
#نیوبری
#برگزیده_شورای_کتاب_کودک
#ماهی_سیاه_کوچولو
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#اعتماد_به‌نفس
#فرزندپروری

@farhangkoodak

ارتباط:
@rb1105

#ماهی_سیاه_کوچولو
#صمد_بهرنگی

@farhangkoodak

به بهانه ۹ شهریور
سالگرد درگذشت صمد بهرنگی


صمد بهرنگی ، با زبان کودکانه پیچیدگی‌های یک تصمیم بزرگ را شرح می‌دهد و با استفاده از نمادها، موانع پیش روی این تصمیم بزرگ را توصیف می‌کند. بهرنگی در این کتاب به خوانندگانش نشان می‌دهد که هرگز نباید کسی که موجب آگاهی شما شده است را فراموش کنید. او قدرت عشق به هم‌نوع و نوع‌دوستی را را در قصه‌اش روایت می‌کند.
نکته‌ی مهم دیگری که بهرنگی در قصه‌ی ماهی سیاه کوچولو اشاره‌ی ظریفی به آن می‌کند، بی‎تفاوتی جامعه است.
در این کتاب دوازده هزار بچه‌ ماهی داستان ماهی سیاه کوچولو را می‌شنوند، اما کمی بعد همه‌شان شب بخیر می‌گویند و به خواب می‌روند بجز یک ماهی...

🐟🐠🐟🐠🐟🐠🐟🐠🐟🐠

این را فهمیده‌ام که بیشتر ماهی‌ها، موقع پیری شکایت می‌کنند که زندگیشان را بی‌خودی تلف کرده‌اند.
دایم نفرین و ناله می‌کنند که زندگیشان را بی‌خودی تلف کرده‌اند.
دایم ناله و نفرین می‌کنند و از همه چیز شکایت دارند.
من می‌خواهم بدانم که ، راستی راستی ، زندگی یعنی اینکه تو یک تکه جا، هی بروی و برگردی تا پیر بشوی و دیگر هیچ، یا اینکه طور دیگری هم توی دنیا می‌شود زندگی کرد...؟


✍️ #صمد_بهرنگی
📚 #ماهی_سیاه_کوچولو


@farhangkoodak

♥️اقتباس‌های زیادی از این اثر، تا به‌حال اجرا شده و نشان شورای کتاب کودک ایران هم برگرفته از این اثر به یاد ماندنی است.

ماهی سیاه کوچولو

نویسنده : صمد بهرنگی
آهنگساز : اسفندیار منفرد زاده
کاری از گروه فرهنگی هنری ابتکار

#نمایش_صوتی
#ماهی_سیاه_کوچولو
#صمد_بهرنگی

@farhangkoodak

با تشکر از دوست گرامی «کودک و فرهنگ»، خانم سپیده جوادی

#ماهی_سیاه_کوچولو اثر #صمد_بهرنگی یکی از اولین آثاریست که در انتشارات #کانون_پرورش_فکری_کودکان_و_نوجوانان به‌چاپ رسیده.
این کتاب به ظاهر کودکانه، تعابیر و ارجاعات فراوانی دارد و‌بارها به‌شکل نمایش و انیمیشن اجرا شده و ترانه‌ی «رودخونه‌ها» یکی از بازتاب‌های آن در دهه‌ی پنجاه و پیش از انقلاب به‌شمار می‌آید.

مرگ نویسنده‌ی جوان در رود ارس و جوایزی که در جشنواره‌های جهانی به‌دست آورد، در کنار مفاهیم انقلابی آن، #ماهی_سیاه_کوچولو را به یکی از معروف‌ترین آثار ادبیات کودک و نوجوان ایران تبدیل کرده که پس از بیش از نیم‌قرن هنوز از یاد نرفته و همچنان خوانده و بررسی می‌شود.


🔹به‌یاد‌داشته باشیم فرهنگ هر ملتی، زنجیره‌های به‌هم پیوسته‌ای از هنر، شیوه‌ی زندگی، ادبیات و باورهاست و هنرمندانی همچون مرحوم #محمدعلی_بهمنی، راوی غم‌ها و شادی‌های مردم.


او یکی از توانمندترین و موثرترین ترانه‌سرایان دوران ما بود و با هنرمندان زیادی در عرصه موسیقی همکاری داشت. «خرچنگ های مردابی» (حبیب)، «دهاتی» (شادمهر عقیلی)، «رودخونه ها» (رامش)، «هوای حوا» (ناصر عبداللهی)، «چه آتش ها» (همایون شجریان)، «پرده نشین» (علیرضا قربانی)، «هوای قفس» (حمیرا) و... بخشی از آثار ماندگار این استاد ادبیات ایران در سال‌های همنشینی با خواننده های ایرانی است.

روان ترانه‌سرای آشنای ما، رهسپار مینو باد.


@farhangkoodak

#فرشید_مثقالی با تصویرسازی کتاب #ماهی_سیاه_کوچولو در دهه‌ی چهل شمسی، توجه جهانیان را به آثار ادبیات کودک در ایران جلب کرد.
احاطه‌ی جناب مثقالی بر پیشنه‌ی هنری و چاپ‌های سنگی در سده‌ها‌ی گذشته، مثال‌زدنیست.

ایشان یکی از چهره‌های به‌نام #هنرهای_تجسمی کشور هستند.

@farhangkoodak