🐘🌈📚
با اِلمر، فیل رنگارنگ ِدوست‌داشتنی آشنا شوید:

المر با دیگر فیل‌ها فرق دارد. همه‌ی فیل‌ها خاکستری هستند، اما او چهارخانه و رنگارنگ است و به هر جا می‌رود، همه او را می شناسند. المر فیل شوخ و بامزه‌ای است و همیشه باعث شادی و خنده دیگران می‌شود.

اما المر از این که با دیگران تفاوت دارد، چندان راضی نیست. به همین دلیل یک روز صبح زود از گله‌ی فیل‌ها جدا می‌شود و با توت‌های وحشی خود را به رنگ خاکستری در می‌آورد تا شبیه دیگران شود.

وقتی المر دوباره به گله‌ی فیل‌ها برمی‌گردد، هیچ کس او را نمی‌شناسد. المر در ابتدا راضی است اما اندکی بعد احساس می‌کند که مشکلی وجود دارد. فیل‌ها همه ساکت و جدی ایستاده بودند. المر طاقت نمی‌آورد و از ته دل فریاد سر می‌دهد! فیل‌ها که تازه المر را شناخته‌اند، از ته دل می‌خندند. در همین حال باران شروع به باریدن می‌کند و رنگ بدن المر را می‌شوید و او دوباره رنگارنگ می‌شود.

فیل‌ها به پیشنهاد فیل پیر، تصمیم می‌گیرند که هر سال این روز را جشن بگیرند و نام آن روز را «روز المر» بگذارند. در این روز همه‌ی فیل‌ها خودشان را رنگ می‌کنند و رنگارنگ می‌شوند. المر هم در این روز خود را به رنگ فیلی در می‌آورد. اگر در این روز به یک فیل معمولی به رنگ خاکستری برخوردید، بدانید که او باید المر باشد!

🔸 این داستان، فردیت و پذیرش خود را به همان‌گونه که هستیم ستایش می‌کند. کودکان با خواندن این داستان به ارزش تفاوت‌ها پی می‌برند و به تفاوت‌ها احترام می‌گذارند.
https://t.me/khanak_org/188
موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان، حق ترجمه و چاپ کتاب المر اثر دیوید مک‌کی به فارسی و در ایران را از ناشر اصلی اندرسون پرس در انگلیس خریداری کرده و این کتاب را با ترجمه هورزاد عطاری با کیفیت بسیار عالی منتشر کرده است.

لینک خرید از کتاب هدهد:
https://hodhod.com/product/elmer-fil-rangarang

#کتاب #المر
#دیوید_مک‌کی
#هورزاد_عطاری
#روز_جهانی_المر
🔻
@khanak_org

🔺کتاب «المر» که نخستین بار در سال ۱۹۸۹ منتشر شد امسال سی ساله شد. انتشارات اندرسون پرس به این مناسبت جشن یک ساله‌ای را ترتیب داده است.

انتشارات اندرسون پرس به مناسبت سی‌امین سال انتشار کتاب «المر» کتاب جدیدی را از این شخصیت محبوب منتشر خواهد کرد. این کتاب که «تولد المر» نام دارد در ماه سپتامبر منتشر خواهد شد.

#المر #کتاب_المر #تولد_المر #دیوید_مک‌کی

👈🏽بیشتر بخوانید
https://ketabak.org/4w0ic

🛍محصولات المر در ایران
https://hodhod.com/product-tag/المر
🌿
@koodaki_org
@farhangkoodak

#المر، این فیل رنگارنگ بامزه، سی سال پیش در چنین روزی خلق شد.
🌕⁦♦️⁩⁦▶️⁩🔽🔲⚪️🔵
خالقش #دیوید_مک‌کی می‌گوید یک روز در خیابان دخترش، مورد توهین یک عابر قرار می‌گیرد که رنگ پوست دخترش را مسخره می‌کند. رنگ پوست دختر مک‌کی به دلیل آنکه مادرش یک آمریکایی آفریقایی‌تبار بوده، تیره است. همین مسخره شدن دخترش باعث می‌شود او یک فیل رنگارنگ را خلق کند که مثل فیل‌های دیگر خاکستری نیست.
🔘بعدها این کتاب برای کودکان سراسر دنیا ترجمه و منتشر می‌شود تا به کودکان مدارا، پذیرش تفاوت خود و دیگران، احترام به تفاوت دیگران را بیاموزد. 💠البته الان دیگر المر فقط به رنگ پوست محدود نیست، بلکه نمادی است برای آنکه انسان‌ها یاد بگیرند تا به همه تفاوت‌های یکدیگر احترام بگذارند؛ زبان، لهجه، گویش، نقص‌های بدنی و مادرزادی، لباس و ... 😄😄دنیا با وجود المر حتما می‌تواند جای بهتری برای زندگی کردن باشد.

#روز_جهانی_المر
#المر
#احترام_به_تفاوت‌های_دیگران

برگرفته از کانال کتابهای میچکا
@farhangkoodak

دیوید مک‌کی خالق کتاب‌های «المر»، هنرمندی که جهان کتاب کودک را با فیل رنگارنگ‌اش شادتر و زیباتر کرد، درگذشت. 😔😔

کتاب‌های مک‌کی روایت‌هایی ساده‌اند که با زبانی شیرین و تصاویری گیرا مفاهیمی عمیق و بنیادین را پیش‌روی مخاطب، خواه کودک باشد یا بزرگسال، می‌گذارد. مفاهیمی هم‌چون صلح، مدارا، دوستی و پذیرش دیگری.
گرچه دنیای ادبیات کودک دیگر شاهد کتاب جدیدی از دیوید مک‌کی نخواهد بود، اما شخصیت‌های دوست‌داشتنی و کتاب‌های ماندگاری که او خلق کرده راه خود را در سراسر دنیا به کتابخانه‌های کودکان گشوده‌اند، کتاب‌هایی که قرار است بارها و بارها خوانده شوند و با هر بار خوانش جان بگیرند.

👇🏽 در کتابک بیش‌تر بخوانید:
📍 دیوید مک‌کی خالق شخصیت دوست‌داشتنی المر درگذشت

#المر #دیوید_مک‌کی
🔻
@khanak_org