۲۱۰-دماغ ملکه
نویسنده: دیک کینگ اسمیت
مترجم: محبوبه نجفخانی
ناشر: نشر چشمه
گروه سنی: نه تا دوازده سال، دوره دوم دبستان، گروه سنی ج و دال
رمانی جذاب که زندگی دختری دهساله را شرح میدهد و به زییایی، مشکلات و تعارضات روانی این گروه سنی را با چاشنی ماجرایی خیالی به نمایش در میآورد.
نام خانم نجفخانی بر روی جلد هر کتابی، نشاندهندهی کیفیت آن اثر است. انتخابهای این مترجم باسابقه، با سلیقه و نیاز مخاطبانش همخوانی دارد.
«هارمونی پارکر» قهرمان کتاب «دماغ ملکه» دختریست که اطرافیانش را شبیه حیوانات تصور می کند؛ از نظر او حیوانات از آدمها جالبترند. درواقع، او رابطهی خوبی با مادر و پدر و خواهرش ندارد. اما وقتی یک سکهی جادویی از عمویش هدیه میگیرد و میتواند با حل کردن هفت معما، آرزوهایش را برآورده کند، همه چیز تغییر میکند.
این رمان ماجراجویی و تصویری، با نوع فونت و صفحهآرایی مناسب کودکان نه تا دوازدهسال، بهطور غیرمستقیم ارزشهای زیادی همچون مهربانی و تعلق به خانواده را بیان میکند.
🍃نشر چشمه، ناشری معروف برای بزرگسالان است. بخش کودک آن( کتاب چ) هم آثار جالبی برای بچهها منتشر کردهاست.
#رمان_کودک
#مناسب_نه_تا_دوازده_سال
#نشر_چشمه
#محبوبه_نجفخانی
#رمان_تصویری_کودک
#رمان_معمایی
#رمان_ماجراجویی
#گروه_سنی_ج_و_دال
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodakن
نویسنده: دیک کینگ اسمیت
مترجم: محبوبه نجفخانی
ناشر: نشر چشمه
گروه سنی: نه تا دوازده سال، دوره دوم دبستان، گروه سنی ج و دال
رمانی جذاب که زندگی دختری دهساله را شرح میدهد و به زییایی، مشکلات و تعارضات روانی این گروه سنی را با چاشنی ماجرایی خیالی به نمایش در میآورد.
نام خانم نجفخانی بر روی جلد هر کتابی، نشاندهندهی کیفیت آن اثر است. انتخابهای این مترجم باسابقه، با سلیقه و نیاز مخاطبانش همخوانی دارد.
«هارمونی پارکر» قهرمان کتاب «دماغ ملکه» دختریست که اطرافیانش را شبیه حیوانات تصور می کند؛ از نظر او حیوانات از آدمها جالبترند. درواقع، او رابطهی خوبی با مادر و پدر و خواهرش ندارد. اما وقتی یک سکهی جادویی از عمویش هدیه میگیرد و میتواند با حل کردن هفت معما، آرزوهایش را برآورده کند، همه چیز تغییر میکند.
این رمان ماجراجویی و تصویری، با نوع فونت و صفحهآرایی مناسب کودکان نه تا دوازدهسال، بهطور غیرمستقیم ارزشهای زیادی همچون مهربانی و تعلق به خانواده را بیان میکند.
🍃نشر چشمه، ناشری معروف برای بزرگسالان است. بخش کودک آن( کتاب چ) هم آثار جالبی برای بچهها منتشر کردهاست.
#رمان_کودک
#مناسب_نه_تا_دوازده_سال
#نشر_چشمه
#محبوبه_نجفخانی
#رمان_تصویری_کودک
#رمان_معمایی
#رمان_ماجراجویی
#گروه_سنی_ج_و_دال
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodakن
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تیستوی سبزانگشتی با صدای خانم افسانه بایگان، کتابصوتی شد.
کتابهای صوتی زیادی برای بچهها وجود ندارد. امیدوارم بچه ها با این شخصیت دوستداشتنی آشنا شوند.
این کتاب صوتی در طاقچه عرضه شده است.
#تیتسوی_سبز_انگشتی
#کتاب_صوتی_کودک
#رمان_کودک
@farhangkoodak
کتابهای صوتی زیادی برای بچهها وجود ندارد. امیدوارم بچه ها با این شخصیت دوستداشتنی آشنا شوند.
این کتاب صوتی در طاقچه عرضه شده است.
#تیتسوی_سبز_انگشتی
#کتاب_صوتی_کودک
#رمان_کودک
@farhangkoodak
۲۱۹- پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم
نویسنده: دنیس ولهن
مترجم: فرزاد اکبرپور
ناشر: انتشارات علمی فرهنگی
رمان کودک تخیلی و طنزآمیزی که با نقاشیهای ساده همراه شده و داستانی غیرمنتظره را با زبانی شیرین تعریف میکند.
گروه سنی: مناسب برای ده سال به بالا، گروه سنی ج و دال
فکر نمیکنم هیچ کودکی، لحظه ای به تغییر دادن والدین خود، فکر نکرده باشد. شاید این موضوع به زبان نیاید اما موضوعیست جذاب و دستمایهی کتابها و فیلمهای متعدد.«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» چنین ماجرایی دارد.
جوزف که بهدلیل بستری بودن مادرش در بیمارستان، مجبور است چند روزی را با پدر بگذراند، خسته از خوردن غذاهای کنسروی و منتظر شدن در کتابخانه، به کتابخانهی عجیبی وارد میشود که انواع و اقسام پدرها، منظم، دانشمند، ورزشکار و .... را امانت میدهد. او با عجله «پدر معمولی» خود را در قفسه میگذارد و پدر دلخواهش را برمیدارد.
کتاب، از فصلهای کوتاه و اتفاقات بامزه و مشابه زندگی روزمرهی بچه های سالهای پایان دبستان تشکیل شده. فونت درشت، حجم کم و قطع مناسب اثر، آن را برای بچههایی که حوصلهی زیادی برای مطالعه ندارند، مناسب کرده.
تصور میکنم خواندن چنین آثاری، به کودکان در آستانهی بلوغ کمک میکند تا به درک بهتری، نسبت به روابط خود و اطرافیان برسند و با تنش کمتری از نوجوانی بگذرند.
«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» اثری در ستایش خانواده و موهبت معمولی بودن است.
#پدرهایی_که_از_کتابخانه_به_امانت_گرفتم
#دنیس_ولهن
#فرزاد_اکبرپور
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#رمان_کودک
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
نویسنده: دنیس ولهن
مترجم: فرزاد اکبرپور
ناشر: انتشارات علمی فرهنگی
رمان کودک تخیلی و طنزآمیزی که با نقاشیهای ساده همراه شده و داستانی غیرمنتظره را با زبانی شیرین تعریف میکند.
گروه سنی: مناسب برای ده سال به بالا، گروه سنی ج و دال
فکر نمیکنم هیچ کودکی، لحظه ای به تغییر دادن والدین خود، فکر نکرده باشد. شاید این موضوع به زبان نیاید اما موضوعیست جذاب و دستمایهی کتابها و فیلمهای متعدد.«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» چنین ماجرایی دارد.
جوزف که بهدلیل بستری بودن مادرش در بیمارستان، مجبور است چند روزی را با پدر بگذراند، خسته از خوردن غذاهای کنسروی و منتظر شدن در کتابخانه، به کتابخانهی عجیبی وارد میشود که انواع و اقسام پدرها، منظم، دانشمند، ورزشکار و .... را امانت میدهد. او با عجله «پدر معمولی» خود را در قفسه میگذارد و پدر دلخواهش را برمیدارد.
کتاب، از فصلهای کوتاه و اتفاقات بامزه و مشابه زندگی روزمرهی بچه های سالهای پایان دبستان تشکیل شده. فونت درشت، حجم کم و قطع مناسب اثر، آن را برای بچههایی که حوصلهی زیادی برای مطالعه ندارند، مناسب کرده.
تصور میکنم خواندن چنین آثاری، به کودکان در آستانهی بلوغ کمک میکند تا به درک بهتری، نسبت به روابط خود و اطرافیان برسند و با تنش کمتری از نوجوانی بگذرند.
«پدرهایی که از کتابخانه به امانت گرفتم» اثری در ستایش خانواده و موهبت معمولی بودن است.
#پدرهایی_که_از_کتابخانه_به_امانت_گرفتم
#دنیس_ولهن
#فرزاد_اکبرپور
#انتشارات_علمی_فرهنگی
#رمان_کودک
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
۲۲۰- زندگی هچل هفت آیدا پیرپور
رمان تصویری کودک، طنز
نویسنده: سولماز خواجهوند
تصویرگر:
فاطمه محمدعلیپور
گروه سنی: سالهای پایان دبستان
ناشر: انتشارات هوپا
رمانی که به زندگی خصوصی و پنهانی کلاهبردارها سرک میکشد. آیدا دختر نه سالهی چنین خانواده ایست که هیچکس حوصلهی به مدرسه فرستادن او را نداشته و هیچوقت پایش را در دبستان نگذاشته.
آیدا برخلاف همهی بچهها که گاهی از مدرسه و تکالیف خسته میشوند، عاشق رفتن به مدرسه است و نقشههای هوشمندانهای میکشد که اصلاً فکرش را هم نمیتوانید بکنید.
این رمان طنز وپر از غافلگیری با تصاویر جذاب و زیبا همراه شده و تکیه کلامها و
مناسبات بامزهی آن برای بچه ها بسیار جالب است.
این قسمت «دبستان هاجر» نامدارد و هر بخش آن پر از هیجان و اتفاقات بامزه برای بچههای خسته از تعطیلات تابستانی عجیب امسال بهشمار میاید و بهراحتی بچهها را میخنداند. هیچ بچهای تاب مقاومت برابر تخیل نویسنده را ندارد: ناظمهای دندانگرازی، سیاهچالهای مدرسه......
نویسندهی اثر، خانم سولماز خواجهوند از پدیدآورندگان فعال حوزهی کودک هستند و آثار متعددی را خلق کردهاند.
زندگی هچل هفت.... با ایجاد موقعیتهای غیرعادی و ارایهی راهکارهای محیرالعقول توسط قهرمان کودک، شادی و اعتمادبه نفس را به مخاطب خود هدیه میدهد.
منتظر جلدهای بعدی زندگی آیدا پیرپور هم باشید.
#زندگی_هچل_هفت_آیدا_پیرپور
#رمان_کودک
#رمان_طنز_تصویری
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
#گروه_سنی_ج_و_د
#سولماز_خواجهوند
#نشر_هوپا
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
رمان تصویری کودک، طنز
نویسنده: سولماز خواجهوند
تصویرگر:
فاطمه محمدعلیپور
گروه سنی: سالهای پایان دبستان
ناشر: انتشارات هوپا
رمانی که به زندگی خصوصی و پنهانی کلاهبردارها سرک میکشد. آیدا دختر نه سالهی چنین خانواده ایست که هیچکس حوصلهی به مدرسه فرستادن او را نداشته و هیچوقت پایش را در دبستان نگذاشته.
آیدا برخلاف همهی بچهها که گاهی از مدرسه و تکالیف خسته میشوند، عاشق رفتن به مدرسه است و نقشههای هوشمندانهای میکشد که اصلاً فکرش را هم نمیتوانید بکنید.
این رمان طنز وپر از غافلگیری با تصاویر جذاب و زیبا همراه شده و تکیه کلامها و
مناسبات بامزهی آن برای بچه ها بسیار جالب است.
این قسمت «دبستان هاجر» نامدارد و هر بخش آن پر از هیجان و اتفاقات بامزه برای بچههای خسته از تعطیلات تابستانی عجیب امسال بهشمار میاید و بهراحتی بچهها را میخنداند. هیچ بچهای تاب مقاومت برابر تخیل نویسنده را ندارد: ناظمهای دندانگرازی، سیاهچالهای مدرسه......
نویسندهی اثر، خانم سولماز خواجهوند از پدیدآورندگان فعال حوزهی کودک هستند و آثار متعددی را خلق کردهاند.
زندگی هچل هفت.... با ایجاد موقعیتهای غیرعادی و ارایهی راهکارهای محیرالعقول توسط قهرمان کودک، شادی و اعتمادبه نفس را به مخاطب خود هدیه میدهد.
منتظر جلدهای بعدی زندگی آیدا پیرپور هم باشید.
#زندگی_هچل_هفت_آیدا_پیرپور
#رمان_کودک
#رمان_طنز_تصویری
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
#گروه_سنی_ج_و_د
#سولماز_خواجهوند
#نشر_هوپا
@farhangkoodak
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
۲۲۲- با احترام از طرف زرافه
و
برسد به دست استاد نهنگ عزیز
نوع اثر: رمان تصویری و طنز کودک با درونمایهی صلح و آموزش مهارتهای زندگی
نویسنده: مگومی ایواسا
مترجم: محبوبه نجفخانی
گروهسنی: هشت سال بهبالا
ناشر: انتشارات ایرانبان
🔶اگر به دنبال اثری هستید که همزمان کودکتان را سرگرم و هیجانزده کند و انتظارات شما را هم برای آموزش غیرمستقیم مهارتهای زندگی براورده سازد این مجموعهی دو جلدی را با خیال راحت میتوانید انتخاب کنید.
🔶شاد، ساده و صریح؛ نویسنده به کودکان زرافهای را معرفی میکند که حوصلهاش سررفتهاست و برای پیدا کردن دوست نامه مینویسد. مجموعهاتفاقاتی پر از غافلگیری در صفحات کتاب در انتظار شخصیتها و مخاطب است.
🔸کودک با طرح مفاهیم علمی جالبی همچون علت آبیبودن دریا یا محل گردن پنگوین و نهنگ مواجه میشود. اما زیباتر از این موضوعات، شکل ارتباطات انسانی و روابط است. همکاری، پذیرش تفاوتها و احترام و درک احساسات دیگران با ماجراهایی زیبا بیان شده.
🔸من این مجموعه را طی تابستان تا زمستان ۹۹با سهگروه در سنین هشت تا یازدهسال، در کارگاههای کتابخوانی و مهارتهای زندگی همخوانی کردهام. برداشتهای بسیار متنوع و جالبی از آن داشتند.
🔸انتهای کتابها، حاوی راهنمای طراحی فعالیت است که در نوع خود، اتفاق جالبی در حوزهی آثار کودک بهشمار میآید و برای والدین و تسهیلگران تازهکار راهنمایی خوبی بهشمار میآید. اما ما فعالیتهای دیگری را ساختیم و بسیار لذت بردیم.
🔸زبان طنز اثر و ترجمهی روان آن برای بچهها جالب است.
واقعاً چه میشد اگر به جای متنهای خستهکنندهی درسی در مدارس چنین چیزهایی در اختیار بچهها بود؟
#با_احترام_از_طرف_زرافه
#برسد_به_دست_استاد_نهنگ
#محبوبه_نجفخانی
#رمان_کودک_تصویری_طنز
#مهارتهای_زندگی
#کارگاه_کتابخوانی_مجازی
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
📚تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodak
و
برسد به دست استاد نهنگ عزیز
نوع اثر: رمان تصویری و طنز کودک با درونمایهی صلح و آموزش مهارتهای زندگی
نویسنده: مگومی ایواسا
مترجم: محبوبه نجفخانی
گروهسنی: هشت سال بهبالا
ناشر: انتشارات ایرانبان
🔶اگر به دنبال اثری هستید که همزمان کودکتان را سرگرم و هیجانزده کند و انتظارات شما را هم برای آموزش غیرمستقیم مهارتهای زندگی براورده سازد این مجموعهی دو جلدی را با خیال راحت میتوانید انتخاب کنید.
🔶شاد، ساده و صریح؛ نویسنده به کودکان زرافهای را معرفی میکند که حوصلهاش سررفتهاست و برای پیدا کردن دوست نامه مینویسد. مجموعهاتفاقاتی پر از غافلگیری در صفحات کتاب در انتظار شخصیتها و مخاطب است.
🔸کودک با طرح مفاهیم علمی جالبی همچون علت آبیبودن دریا یا محل گردن پنگوین و نهنگ مواجه میشود. اما زیباتر از این موضوعات، شکل ارتباطات انسانی و روابط است. همکاری، پذیرش تفاوتها و احترام و درک احساسات دیگران با ماجراهایی زیبا بیان شده.
🔸من این مجموعه را طی تابستان تا زمستان ۹۹با سهگروه در سنین هشت تا یازدهسال، در کارگاههای کتابخوانی و مهارتهای زندگی همخوانی کردهام. برداشتهای بسیار متنوع و جالبی از آن داشتند.
🔸انتهای کتابها، حاوی راهنمای طراحی فعالیت است که در نوع خود، اتفاق جالبی در حوزهی آثار کودک بهشمار میآید و برای والدین و تسهیلگران تازهکار راهنمایی خوبی بهشمار میآید. اما ما فعالیتهای دیگری را ساختیم و بسیار لذت بردیم.
🔸زبان طنز اثر و ترجمهی روان آن برای بچهها جالب است.
واقعاً چه میشد اگر به جای متنهای خستهکنندهی درسی در مدارس چنین چیزهایی در اختیار بچهها بود؟
#با_احترام_از_طرف_زرافه
#برسد_به_دست_استاد_نهنگ
#محبوبه_نجفخانی
#رمان_کودک_تصویری_طنز
#مهارتهای_زندگی
#کارگاه_کتابخوانی_مجازی
#باشگاه_کتابخوانی_کودک_و_فرهنگ
📚تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodak