۷۲_مشق شبم را ننوشتم چون ....

دیوید کالی ،تصویر گر：بنجامین چاد،ترجمه：رضی هیرمندی ،نشر افق،کتاب تصویری ،طنز،تفکر،خلاقیت ، گروه سنی ب(سال های اول دبستان ولی بچه های پایان دبستان هم دوستش دارند .)

به نظر می رسد هیچ بچه ای از هیچ نسلی از مشق نوشتن خوشش بیاید.ولی بچه های امروزی با وجود کم شدن حجم تکالیف ،بیشتر از آن فرار می کنند.
"مشق شبم را ننوشتم چون..."فرصتی بی نظیر و خنده دار فراهم می کند که در خیالپردازی های جالب یک دانش اموز شریک شویم و با دلایل عجیب و غریبش را که با نقاشی های جالب توضیح داده شده ،همراه شویم .بخصوص که غافلگیری پایانی کتاب ،لذت خواندنش را چند برابر می کند.

"مشق شبم را ننوشتم چون ...." فرصت مناسبیست برای گفتگو در مورد اهمیت درس خواندن و چگونگی نوشتن مشق .

فکر می کنم فرزندان ما چون انتخاب های بیشتری را از ابتدای کودکی در اختیار داشته اند ،در این موضوع مهم ،یعنی درس خواندن و مدرسه رفتن هم ،باید به تجربه ی خوشایند و قانع کننده ای برسند تا بتوانند فرایند یادگیری را با شادی و بدون زور و فشار ما ادامه دهند و تنش روزانه بین بعضی مادرها و فرزندان بر سر تکالیف به پایان برسد.

قطعا دنیای ذهنی کودکان امروز با زمان بچگی من و شما ،خیلی فرق دارد .اگاهی از این تفاوت ها راه فرزند پروری را هموارتر می کند.

#مشق_شبم_را_ننوشتم_چون
#طنز
#کتاب_تصویری_کودک
#گروه_سنی_ب_ج
#تفکر_گفتگو

کوچولو و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی جلسات کتابخوانی خلاق برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak

۹۱_در جستجوی آتلانتیس

#کتاب_تصویری_کودک
#گروه_سنی_ب_ج
#گروه_سنی_ج
#مجموعه_بهترین_قصه_های_تصویری_دنیا
#هندونه_واحد_کودک_انتشارات_چکه
#تخیل
#مواجهه_با_مرگ_عزیزان
#کالین_تامپسن
#طاهره_آدینه_پور

همه ی ما دوست داریم فرزندان عزیزمان با شادی روزهای کودکی را بگذرانند .اما بسیاری از حوادث غم انگیز زندگی خارج از حیطه ی اختیار ما رخ می دهند."مرگ" یکی از مهم ترین و دردناک ترین این ،موارد است.هر چند اغلب ما به شکلی غریزی سعی داریم همچون پدر "بودا" رفتار کنیم اما گذشته از اشتباه بودن کتمان رنجهای زندگی _البته با توجه به سن و تواناییهای روانی کودکان_گاهی فقدان عزیزان قابل پنهان کردن نیست .

کتابهای زیادی درمورد رویارویی کودکان با "مرگ" نوشته شده است .که به آنها کمک می کند احساسات خود را بهتر درک کرده و با شرایط جدید کنار بیایند."در جستجوی آتلانتیس" علاوه بر این کارکرد و نشان دادن رابطه ی قوی نوه ی ده ساله و پدربزرگ پیر وارد دنیای تخیل می شود و قدم به قدم به مخاطب کودک یاد می دهد که آتلانتیس _سرزمینی افسانه ای که سنگفرشهایی از طلا دارد_در اطراف همه ی ماست .کافیست چشم های خود را باز کنیم و ببینیمش.و این فرایند بیشتر با تکیه بر نقاشی اتفاق می افتد ،نه متن .

نکات ریز بسیاری در این نقاشی ها وجود دارد اما لطفا درموردشان با بچه ها حرف نزنید و اجازه دهید خودشان آرام آرام آنها را کشف کنند.

"درجستجوی آتلانتیس" به بچه ها یاد می دهد غمگین بودن ،غیر طبیعی نیست و همه ی ما روزی یاد می گیریم که با آن کنار بیاییم و بفهمیم که می توانیم عزیزان مان را تا ابد در قلبهای خود زنده نگه داریم ：درسی که نسل من در سالهای جنگ ،بهای بسیار سنگینی برای آموختنش پرداخت.
شناسنامه ی اثر آن را مناسب تمام بچه های دبستانی معرفی کرده .اما به نظر من، بچه های کلاس های چهارم تا ششم _گروه ج_ مخاطبش هستند.

#در_جستجوی_آتلانتیس

کوچولو و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی جلسات کتابخوانی خلاق برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak

۱۶۶_کی از گرگ بد گنده می ترسه؟


🖌نویسنده：سایمن پانک

🎨تصویرگر：لین چپمن

🖌مترجم：کیانگ این لی

ناشر：زعفران

گروه سنی：الف و ب(پنج تا هشت سال ) البته که نه ساله ها و بچه های بزرگتری هم که هنوز کتابهای تصویری و کودکانه را ترجیح می دهند خیلی از این اثر خوششان می آید.


آموزش غیر مستقیم قدرت تغییر رفتار و ناامید نشدن در برابر واکنش های منفی اطرافیان و همینطور توانایی بخشش.



"کی از گرگ بد گنده می ترسه؟" کتابی جذاب و پر از چالش برای قلبهای کوچک است .تقریبا همه ی بچه ها تجربه ی پشیمانی و میل به تغییر رفتار و امید به بخشیده شدن از طرف اطرافیان را تجربه کرده اند .نویسنده با هنرمندی همدلی مخاطبان کوچک خود را جلب می کند و فرم داستان این امکان را به بزرگسال تسهیلگر یا والد می دهد که آن را به شکل نمایشی اجرا کند و لذت همراهان خود را چند برابر .

گرگ بد گنده دلش می خواهد دوست داشته باشد و از همان آغاز داستان می داند که بدی رفتارش باعث تنهایی اش شده .اما هیچکس نمی تواند به او اعتماد کند.
بچه ها قصه ی چوپان دروغگو را یاد می آورند و به مرغ و اردک و غاز حق می دهند که گرگ بد گنده را به خانه شان راه نمی دهند اما داستان پیچ های دیگری هم دارد.گرگ که دلشکسته شده ،تصمیم می گیرد گرگ بدی بشود اما....

"کی از گرگ بد گنده می ترسه؟" پر از نکات ریز روانشناسیست که به زبان کودکان بیان شده .تکنیک نقاشی مداد رنگی روی کاغذ بافت دار ،فضای خاصی به کتاب داده و به صمیمیتش افزوده .

من این کتاب را برای بچه های شش ،هفت و هشت ساله خواندم .واکنش همه ی شان عالی بود و درکشان از موضوع .و از همه جالبتر و تاثیر گذارتر دختر هفت ساله ای بود که به نوعی تجربیات شخصیت اصلی را داشت و با چشمانی پر از اشک قصه را دنبال می کرد و از شنیدن آخر داستان بسیار خوشحال شد.

از نویسنده ی "کی از گرگ بد گنده می ترسه؟" کتابهای دیگری هم در مجموعه ی "باز هم قصه های نو برای من و تو " به فارسی منتشر شده است.


#کی_از_گرگ_بد_گنده_می_ترسه_؟
#سایمن_پاتک
#لین_چپمن
#کیانگ_این_لی
#انتشارات_زعفران
#بخشش
#پشیمانی
#میل_به_تغییر
#گروه_سنی_الف_ب
#کتاب_تصویری_کودک
#مناسب_پنج_تا_هشت_ساله_ها
#Puttok_simon
#Chapman_Lynne

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

@farhangkoodak

دوران تحصیل تقریبا برای همه به معنای یکسری کارها و برنامه های تکراریست.بخصوص اگر مثل قهرمان کتاب الهام بخش و شاعرانه ی «آن روز معمولی در مدرسه » یک بچه ی معمولی باشید.ولی واقعا چطور ممکن است که یک روز معمولی می تواند به زمانی به یادماندنی تبدیل شود؟

پدید آورندگان این اثر ،نقش موسیقی در گسترش تخیل کودکان را به شکلی ساده و هنرمندانه به نمایش در آورده اند.
دقیقا از لحظه ی ورود معلم جدید که تنها بخش رنگی صفحات تا این قسمت از داستان است،رنگهای زیبا بر قهوه ای ها و مشکی های دلگیر غلبه می کنند.

«آن روز معمولی در مدرسه» ،توسط خانم فهیمه شانه به فارسی برگردانده شده و مناسب گروه سنی «ب»،دانش امورات کلاس دوم دبستان و بزرگتر است اما به همان اندازه می تواند بزرگترها ،بخصوص والدین و دستندرکاران حوزه ی امورش کودکان را تحت تاثیر قرار دهد و به اهمیت نقششان در دنیای بچه ها واقف کند.

جدیدترین تولید نشر غنچه با قیمت سی هزار تومان به بازار عرضه شده است.

#آن_روز_معمولی_در_مدرسه
#سائوشی_کیتامورا
#فهیمه_شانه
#نشر_غنچه
#کتاب_تصویری_کودک
#گروه_سنی_ب
#قدرت_موسیقی

سفارش
☎️۰۲۱-۶۶۴۸۴۳۹۱,۶۶۴۸۰۳۶۳
و پیام به ادمین کانال

🌹@ghonchehpub

#آن_روز_معمولی_در_مدرسه
#نشر_غنچه
#کتاب_تصویری_کودک

🌹@ghonchehpub

۱۸۹_بیدی

نویسنده：دنیز برنن نلسون و رزماری برنن

تصویرگر：ساید مور

ترجمه：محبوبه نجف خانی

کتابی درباره ی کودکان و نگاه هنرمندانه شان و ارتباط با معلم که قلبها را به تپش وادار می کند.


گروه سنی：ب (کلاس دوم و بزرگتر)

ناشر：زعفران


بی تعارف همه ی ما می دانیم که بیشتر مدرسه ها ،جاهایی دوست داشتنی نیستند و اگر بچه ها قدرت انتخاب داشته به آنجا نمی روند.علت این بی علاقگی بیش از هر چیزی به رفتار و ذهنیات معلمان باز می گردد.بی توجهی بزرگسالان به دنیای بچه هاست که آموزش را به کاری فرسایشی تبدیل می کند.

"بیدی" به همین موضوع می پردازد.کتاب ،داستان دختریست که همیشه سر کلاس هنر به دردسر می افتد.چون نمی خواهد به حرفهای معلم گوش کند و مثل بقیه دنیا را ببیند.

درختهای بیدی برگهای صورتی دارند و سیبهایش هم آبی اند.معلم سختگیر و خشک هنر از کار او راضی نیست .ولی بیدی هر بار سندی می اورد از کتابهای هنری یا از طبیعت.

روز معلم هیچکس به معلم هنر هدیه نمی دهد جز بیدی.کادویی که نه فقط افکار معلم بلکه سبک زندگی او را هم عوض می کند.

بیدی مثل سایر ترجمه های خانم نجف خانی کتابی شیرین است که یاداوری می کند همه ی بچه ها هنرمندند .افسوس که ما بزرگترها گفته ی پیکاسو را اصلا قبول نداریم .


#بیدی
#کتاب_تصویری_کودک
#محبوبه_نجف_خانی
#انتشارات_زعفران
#ارتباطات_انسانی
#هنر
#مناسب_برای_هشت_سال_به_بالا

تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

@farhangkoodak

#معرفی_کتاب
#کودکان_کتاب_معرفی_می‌کنند


🎊آلکس گیورکیان،
تهران


📚کتاب مورد علاقه:چگونه شیر باشیم؟


نویسنده:اد ویر
مترجم:رضی هیرمندی


از مجموعه‌ی«قصه هایی برای فکر کردن»




ناشر: کتاب چ( بخش کودک و نوجوان نشر چشمه)

@farhangkoodak

#کتاب_تصویری_کودک


پی‌نوشت: اسامی برخی مترجمان، خیال خانواده‌ها را از بابت کیفیت اثر و پاکیزگی ترجمه راحت می‌کند. جناب هیرمندی مترجم باتجربه‌ و عزیز از جمله‌ی آن افراد هستند.

#مناسب_برای_سه_تا_هفت_سال
#دستهایت_را_بشوی
#انتشارات_رازبارش
#کتاب_تصویری_کودک
#کتاب_طنز_کودک

@farhangkoodak

یکی از بهترین اجراهای کتاب‌های کودک. مایکل روزن، نویسنده بریتانیایی کتاب‌های کودک، کتاب مشهورش با عنوان «می‌خوایم یه خرس شکار کنیم» رو اجرا کرده؛ چند سال پیش و به بهانه بیست‌وپنجمین سالگرد انتشار کتاب. این کتاب یکی از ده کتاب برگزیده پیتر هانت از ادبیات کودک است و با ترجمه طاهره آدینه‌پور به فارسی هم منتشر شده.
اسم اصلی کتاب:
We're Going on a Bear Hunt

ویدیو را می‌توانید اینجا با کیفیت بهتر ببینید.

@bahmanshafa

#می‌خواییم_یه_خرس_شکار_کنیم
#کتاب_تصویری_کودک
#کتابخوانی_انگلیسی

@farhangkoodak