۱۹۶-اختراعات و اکتشافات
دایره المعارف لاروس(نوجوان)
مترجم：آناهیتا تدین
ناشر：انتشارات فرهنگ معاصر
گروه سنی：در شناسنامه ی اثر عنوان کلی کودک و بر روی جلد، نوجوان درج شده.اما به نظر من این کتاب مناسب بچه های سالهای پایان دبستان و اوایل متوسطه ی اول است.
کتابی تصویری که در پنج بخش سلامتی، زمین،جهان،طبیعت، ابزار آلات، حمل و نقل و ارتباطات و مجله، اطلاعات جالب و هیجان انگیزی را به مخاطب انتقال می دهد و علاقه ی او را به کسب دانش بر می انگیزد.
وقتی دو نام معتبر در زمینه ی دایره المعارف _لاروس و فرهنگ معاصر_ کنار هم قرار می گیرند ، باید هم انتظار کتاب خاصی را داشته باشیم. "اختراعات و اکتشافات" جزو معدود آثاریست که طی سالهای اخیر از زبان فرانسه ترجمه شده و در اختیار کودکان فارسی زبان قرار گرفته.تقریبا تمام منابع ترجمه ی ما به متون انگلیسی محدودند و از این رو ، مواجهه با اتمسفر فرهنگی کشوری دیگر افقهای تازه ای را می گشاید.
تصویرسازی اثر، ترکیبی از نقاشی و عکس است و نوعی طنازی ظریف که ارتباط با متون علمی را برای بچه ها جالب می کند در آن دیده می شود.
اطلاعات کوتاه، بخش بندی شده و به شکل پرسش و پاسخ امکان تورق و لذت بردن از مطالعه ی تفننی را فراهم می کند.
آشنایی با سبکها و شکلهای مختلف زندگی در ادوار و مکانهای متفاوت از طریق نوع لباس و دکوراسیون، گشتی خوشایند در زمان را شکل می دهد.اتفاقی که متاسفانه در هیچ یک از متون درسی شاهدش نیستیم.
همچنین، فکر می کنم بیشتر بچه ها برای اولین بار در این کتاب با عکس فروید و دخترش برخورد کنند و همینطور با نظریه ی شگفت انگیز دی ان ای .
دانستنیهای جذابی مثل علت اتلاق اسم "تدی" به خرسهای اسباب بازی ، وجه تمایز این کتاب با سایر دایره المعارفهای موجود است.
اگر دوست دارید فرزندتان یا کودکی که دوستش دارید به کسب اطلاعات عمومی علاقه مند شود و بتواند شاخه های مختلف علوم را بشناسد، "اختراعات و اکتشافات" انتخابی شایسته خواهد بود که در کتابفروشهای اینترنتی در دسترس قرار دارد.
#اختراعات_و_اکتشافات
#دایره_المعارف_لاروس_نوجوان
#انتشارات_فرهنگ_معاصر
#آناهیتا_تدین
#کتاب_تصویری
#اطلاعات_عمومی
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodak
دایره المعارف لاروس(نوجوان)
مترجم：آناهیتا تدین
ناشر：انتشارات فرهنگ معاصر
گروه سنی：در شناسنامه ی اثر عنوان کلی کودک و بر روی جلد، نوجوان درج شده.اما به نظر من این کتاب مناسب بچه های سالهای پایان دبستان و اوایل متوسطه ی اول است.
کتابی تصویری که در پنج بخش سلامتی، زمین،جهان،طبیعت، ابزار آلات، حمل و نقل و ارتباطات و مجله، اطلاعات جالب و هیجان انگیزی را به مخاطب انتقال می دهد و علاقه ی او را به کسب دانش بر می انگیزد.
وقتی دو نام معتبر در زمینه ی دایره المعارف _لاروس و فرهنگ معاصر_ کنار هم قرار می گیرند ، باید هم انتظار کتاب خاصی را داشته باشیم. "اختراعات و اکتشافات" جزو معدود آثاریست که طی سالهای اخیر از زبان فرانسه ترجمه شده و در اختیار کودکان فارسی زبان قرار گرفته.تقریبا تمام منابع ترجمه ی ما به متون انگلیسی محدودند و از این رو ، مواجهه با اتمسفر فرهنگی کشوری دیگر افقهای تازه ای را می گشاید.
تصویرسازی اثر، ترکیبی از نقاشی و عکس است و نوعی طنازی ظریف که ارتباط با متون علمی را برای بچه ها جالب می کند در آن دیده می شود.
اطلاعات کوتاه، بخش بندی شده و به شکل پرسش و پاسخ امکان تورق و لذت بردن از مطالعه ی تفننی را فراهم می کند.
آشنایی با سبکها و شکلهای مختلف زندگی در ادوار و مکانهای متفاوت از طریق نوع لباس و دکوراسیون، گشتی خوشایند در زمان را شکل می دهد.اتفاقی که متاسفانه در هیچ یک از متون درسی شاهدش نیستیم.
همچنین، فکر می کنم بیشتر بچه ها برای اولین بار در این کتاب با عکس فروید و دخترش برخورد کنند و همینطور با نظریه ی شگفت انگیز دی ان ای .
دانستنیهای جذابی مثل علت اتلاق اسم "تدی" به خرسهای اسباب بازی ، وجه تمایز این کتاب با سایر دایره المعارفهای موجود است.
اگر دوست دارید فرزندتان یا کودکی که دوستش دارید به کسب اطلاعات عمومی علاقه مند شود و بتواند شاخه های مختلف علوم را بشناسد، "اختراعات و اکتشافات" انتخابی شایسته خواهد بود که در کتابفروشهای اینترنتی در دسترس قرار دارد.
#اختراعات_و_اکتشافات
#دایره_المعارف_لاروس_نوجوان
#انتشارات_فرهنگ_معاصر
#آناهیتا_تدین
#کتاب_تصویری
#اطلاعات_عمومی
#مناسب_برای_ده_سال_به_بالا
تجربه های مادری روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
@farhangkoodak