۶۳_لاک پشت و دام اهو
از مجموعه ی قصه های جنگل از کلیله و دمنه
سروده ی ناصر کشاورز،تصویرهای حمید رضا بیدقی،کتابهای فندق ،گروه سنی ب(به نظر من بیشتر مناسب کلاس سوم به بالاست)،همکاری،مهارت حل مسأله،نوع دوستی و شجاعت
بازار نشر کودک ما پر از انواع و اقسام کتابهای ترجمه است و کتابهای تالیفی بخصوص اثار برگرفته از متون قدیمی فارسی ،سهم چندانی را به خود اختصاص نداده اند .کتاب "قصه ی منظوم لاکپشت و دام آهو "یکی از کارهاییست که می تواند فاصله ی ایجاد شده بین کودکان ما و پیشینه ی ادبی کشورمان را کمی پر کند و آنها را با مفاهیم انسانی اش آشنا سازد.بخصوص که شاعر ارزشمند کودکان ،اقای کشاورز سرایش اشعار را به عهده گرفته اند.تصویرسازی جالب و متفاوت جناب بیدقی هم فضایی خاص و کمی دور از کارهای رایج فانتزی ایجاد کرده .به نظر من اگر فرزندتان علاقه ی زیادی به خواندن این قبیل کتابها نشان نداد ،می توانید با گفتن داستان نگارش کلیله و دمنه به زمان سانسکریت و این که توسط بزرگمهر حکیم به فارسی برگرندانده شده و ماجرای طولانی سیر تاریخی ان توجهش را جلب کنید.
دختر من تا ان روز اصلا اسم انوشیروان ساسانی را نشنیده بود و دانستن این نکات برایش جالب بود.
خواندن فرایندی یکباره نیست .اگر کودکتان شبی دو خط به طور مستمر ، بخواند می توانید مطمین باشید سرانجام به یک کتابخوان علاقه مند تبدیل خواهد شد.با آرزوی دانایی برای تمام کودکان .
#کلیله_و_دمنه
#نوع_دوستی
#شجاعت
#میراث_ادبی
#شعر_کودک
#ناصر_کشاورز
#گروه_سنی_ب
#هشت_تا_دهسال
#حمید_بیدقی
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها می پردازم .برپاکننده ی جلسات کتابخوانی خلاق برای کودکان و مشاور کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس هستم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
از مجموعه ی قصه های جنگل از کلیله و دمنه
سروده ی ناصر کشاورز،تصویرهای حمید رضا بیدقی،کتابهای فندق ،گروه سنی ب(به نظر من بیشتر مناسب کلاس سوم به بالاست)،همکاری،مهارت حل مسأله،نوع دوستی و شجاعت
بازار نشر کودک ما پر از انواع و اقسام کتابهای ترجمه است و کتابهای تالیفی بخصوص اثار برگرفته از متون قدیمی فارسی ،سهم چندانی را به خود اختصاص نداده اند .کتاب "قصه ی منظوم لاکپشت و دام آهو "یکی از کارهاییست که می تواند فاصله ی ایجاد شده بین کودکان ما و پیشینه ی ادبی کشورمان را کمی پر کند و آنها را با مفاهیم انسانی اش آشنا سازد.بخصوص که شاعر ارزشمند کودکان ،اقای کشاورز سرایش اشعار را به عهده گرفته اند.تصویرسازی جالب و متفاوت جناب بیدقی هم فضایی خاص و کمی دور از کارهای رایج فانتزی ایجاد کرده .به نظر من اگر فرزندتان علاقه ی زیادی به خواندن این قبیل کتابها نشان نداد ،می توانید با گفتن داستان نگارش کلیله و دمنه به زمان سانسکریت و این که توسط بزرگمهر حکیم به فارسی برگرندانده شده و ماجرای طولانی سیر تاریخی ان توجهش را جلب کنید.
دختر من تا ان روز اصلا اسم انوشیروان ساسانی را نشنیده بود و دانستن این نکات برایش جالب بود.
خواندن فرایندی یکباره نیست .اگر کودکتان شبی دو خط به طور مستمر ، بخواند می توانید مطمین باشید سرانجام به یک کتابخوان علاقه مند تبدیل خواهد شد.با آرزوی دانایی برای تمام کودکان .
#کلیله_و_دمنه
#نوع_دوستی
#شجاعت
#میراث_ادبی
#شعر_کودک
#ناصر_کشاورز
#گروه_سنی_ب
#هشت_تا_دهسال
#حمید_بیدقی
کوچولو و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش.من ریحانه قاسم رشیدی هستم به
معرفی کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها می پردازم .برپاکننده ی جلسات کتابخوانی خلاق برای کودکان و مشاور کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس هستم .
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
Telegram
کودک و فرهنگ
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .
ارتباط
@rb1105
ارتباط
@rb1105
۱۳۸_خانم حنا به گردش می رود.
🖌🎨نویسنده و تصویر گر :پت هیچنز
🖌مترجم :طاهره آدینه پور
انتشارات علمی فرهنگی
کتاب تصویری
مناسب برای سه تا شش ساله ها ولی تا سال سوم دبستان هم می تواند جالب و خوشایند باشد .پدر و مادرها و مربیان هم سادگی هوشمندانه اش را دوست خواهند داشت .
خانم حنا ،مرغ تپلی به ظاهر بی خیالیست که یک روز عصر برای گردش از لانه اش خارج می شود و به نظر می رسد که هیچ توجهی به اطرافش ندارد .ولی این گشت و گذار کوتاه با همراهی روباه به ماجرایی هیجان انگیز و خنده دار تبدیل می شود که با کمترین کلمات -فقط۴۵واژه-و با تصویر تعریف شده است.
در واقع در این کتاب برخلاف بیشتر کتابهای کودک ٬بچه ها جلو می افتند و با دیدن نقاشی ها، مطالب را خیلی بیشتر از انچه راوی می گوید ٬درک می کنند .
در متن قصه ای ساده گفته می شود .این که خانم حنا مثلا از روی خرمن ٬شکاف زیر سوراخ دیوار چوبی و ....می گذرد .ولی کودک می بیند که خانم حنای باهوش چه طور با خونسردی نقشه هایی جالب برای تنبیه روباه طرح و اجرا می کند و سر وقت برای خوردن شام به خانه بر می گردد.
کتاب «خانم حنا به گردش می رود »در سال ۱۹۶۸در انگلستان به چاپ رسیده و در مدت نیم قرن به یکی از اثار محبوب خردسالان تبدیل شده .شما همراه این کتاب می توانید دفترچه ی راهنمای کار آن را هم تهیه کنید و دقایق بسیار جالبی را با فرزند خود بگذرانید .اگر هم راهنما در دسترس نبود خودتان تصاویر کتاب را کپی کنید ولی به شکل ناقص و از کودک بخواهید ،آن موقعیت را بکشد.
"خانم حنا به گردش می رود"،به حق یکی از آثار کلاسیک قرن بیستم نام گرفته است.
با بچه های بزرگتر می شود درباره ی مهارت حل مساله گفتگو کرد.این که اگر خانم حنا دستپاچه می شد چه اتفاقی می افتاد.
کشاندن گفتگو به زندگی روزمره و تجربه های بچه ها همیشه جوابهایی بی نظیر به دست می دهد.
در شرایط فعلی که ناشران به دنبال چاپ آثار پرتیراژ خارجی اند،لزوم انتخابهای دقیق بیشتر احساس می شود.امثال این اثر نه به چاپهای نفیس و کاغذ گلاسه نیاز دارند و نه ،قطع بزرگ و جلد گالینگور که همه ،قیمت تمام شده را بالا می برند.
می توان کتابهایی باارزش برای استفاده ی عموم کودکان_نه تنها کودکان برخوردار _ تولید کرد.
انتشارات علمی فرهنگی یکی از ناشران دولتیست که کارهای بسیار جالبی برای بچه ها منتشر می کند.
"پیتر هانت "_ انتخاب کننده ی این کتاب در فهرست آثار کلاسیک_نخستین شخص در دنیاست که ادبیات کودک را وارد حوزه ی آکادمیک کرد.این استاد انگلیسی چهره ای برجسته و شاخص در دنیای کتابهای کودک است.
#خانم_حنا_به_گردش_می_رود
#کتاب_تصویری
#گروه_سنی_الف
#کتاب_کودک
#مهارت_حل_مساله
#شجاعت
#طنز_تصویری
#لذت_کتابخوانی
#آثار_کلاسیک_به_انتخاب_پیتر_هانت
www.elmifarhangi.ir
کودک و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
🖌🎨نویسنده و تصویر گر :پت هیچنز
🖌مترجم :طاهره آدینه پور
انتشارات علمی فرهنگی
کتاب تصویری
مناسب برای سه تا شش ساله ها ولی تا سال سوم دبستان هم می تواند جالب و خوشایند باشد .پدر و مادرها و مربیان هم سادگی هوشمندانه اش را دوست خواهند داشت .
خانم حنا ،مرغ تپلی به ظاهر بی خیالیست که یک روز عصر برای گردش از لانه اش خارج می شود و به نظر می رسد که هیچ توجهی به اطرافش ندارد .ولی این گشت و گذار کوتاه با همراهی روباه به ماجرایی هیجان انگیز و خنده دار تبدیل می شود که با کمترین کلمات -فقط۴۵واژه-و با تصویر تعریف شده است.
در واقع در این کتاب برخلاف بیشتر کتابهای کودک ٬بچه ها جلو می افتند و با دیدن نقاشی ها، مطالب را خیلی بیشتر از انچه راوی می گوید ٬درک می کنند .
در متن قصه ای ساده گفته می شود .این که خانم حنا مثلا از روی خرمن ٬شکاف زیر سوراخ دیوار چوبی و ....می گذرد .ولی کودک می بیند که خانم حنای باهوش چه طور با خونسردی نقشه هایی جالب برای تنبیه روباه طرح و اجرا می کند و سر وقت برای خوردن شام به خانه بر می گردد.
کتاب «خانم حنا به گردش می رود »در سال ۱۹۶۸در انگلستان به چاپ رسیده و در مدت نیم قرن به یکی از اثار محبوب خردسالان تبدیل شده .شما همراه این کتاب می توانید دفترچه ی راهنمای کار آن را هم تهیه کنید و دقایق بسیار جالبی را با فرزند خود بگذرانید .اگر هم راهنما در دسترس نبود خودتان تصاویر کتاب را کپی کنید ولی به شکل ناقص و از کودک بخواهید ،آن موقعیت را بکشد.
"خانم حنا به گردش می رود"،به حق یکی از آثار کلاسیک قرن بیستم نام گرفته است.
با بچه های بزرگتر می شود درباره ی مهارت حل مساله گفتگو کرد.این که اگر خانم حنا دستپاچه می شد چه اتفاقی می افتاد.
کشاندن گفتگو به زندگی روزمره و تجربه های بچه ها همیشه جوابهایی بی نظیر به دست می دهد.
در شرایط فعلی که ناشران به دنبال چاپ آثار پرتیراژ خارجی اند،لزوم انتخابهای دقیق بیشتر احساس می شود.امثال این اثر نه به چاپهای نفیس و کاغذ گلاسه نیاز دارند و نه ،قطع بزرگ و جلد گالینگور که همه ،قیمت تمام شده را بالا می برند.
می توان کتابهایی باارزش برای استفاده ی عموم کودکان_نه تنها کودکان برخوردار _ تولید کرد.
انتشارات علمی فرهنگی یکی از ناشران دولتیست که کارهای بسیار جالبی برای بچه ها منتشر می کند.
"پیتر هانت "_ انتخاب کننده ی این کتاب در فهرست آثار کلاسیک_نخستین شخص در دنیاست که ادبیات کودک را وارد حوزه ی آکادمیک کرد.این استاد انگلیسی چهره ای برجسته و شاخص در دنیای کتابهای کودک است.
#خانم_حنا_به_گردش_می_رود
#کتاب_تصویری
#گروه_سنی_الف
#کتاب_کودک
#مهارت_حل_مساله
#شجاعت
#طنز_تصویری
#لذت_کتابخوانی
#آثار_کلاسیک_به_انتخاب_پیتر_هانت
www.elmifarhangi.ir
کودک و فرهنگ:
تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.
ارتباط
@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
Telegram
کودک و فرهنگ
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .
ارتباط
@rb1105
ارتباط
@rb1105
شعر «امید» از خانم اعتصامی نیست
یا
وقتی از بچه‌ها آموختم شجاع باشم
🔴در جلسه‌ی آخر همخوانی «کتک‌خور سلطنتی»، بیشتر وقت ما به گفتگو درمورد معنای شجاعت گذشت. دو قهرمان کتاب که همزمان در گریز از دست بیلی دماغتو بگیر و سربازهای پادشاه بودند، در لحظه‌ای حساس، تصمیم می‌گرفتند نترسند و پاتیل پر از آب را از مقابل تعقیب‌کنندگان‌شان جا‌به‌جا کنند؛ کاری که شباهتی به عملکرد جنگجویان شجاع در میدان نبرد ندارد.
هر کدام از بچه‌های کارگاه کتابخوانی کودک و فرهنگ، برداشت خود را از این نوع رفتار گفتند و نمونه‌هایی از تجربه‌های‌شان را بیان کردند؛ پیروزی بر کم‌رویی، مقابله‌با بچه قلدرهای مدرسه، اعتراف به خراب‌کردن امانت و حتی شجاعت در امتحان کردن طعم گوجه‌فرنگی ساندویچ.
در پایان کارگاه، شجاعت، برای ما به معنای مواجهه با موقعیت‌های تازه و پذیرش مسئولیت کارهای‌مان شد.
🔴 دیروز با تذکر یکی از همراهان گرامی «کودک و فرهنگ» درمورد شعر «شنیدستم که شهبازی کهنسال» یا همان «امید» در کتاب فارسی چهارم، به دیوان خانم اعتصامی مراجعه کردم و مطلع تمام اشعار را تک‌‌به‌تک خواندم.
نظر دوست‌مان صحیح بود. برخلاف، آنچه طی سال‌ها در کتاب درسی آمده، این شعر در دیوان وجود ندارد. شباهت کلام آن به سبک شعری خانم پروین اعتصامی، باعث اشتباه دفتر تألیف شده و امسال، آن را تصحیح کرده‌اند.
🔴 کودکان بهترین و صادق‌ترین معلم‌ها هستند. آنها بدون قضاوت یا تزویر ما را با ارزشمندترین جنبه‌های وجود انسان آشنا می‌کنند. با احترام به تمام معلم‌های کوچکم، اشتباهم را تصحیح کنم.
لطفاً شما هم به کلاس چهارمی‌های عزیز و بچه‌های بررگتر بگویید که شاعر «شنیدستم
که شهبازی کهنسال» آقای علی‌اصغر میرخدیوی‌ست. شاعری که متأسفانه اطلاعاتی درموردشان نداریم.🌱🙏🏻🌱
#پروین_اعتصامی
#شعر_امید
#فارسی_چهارم_دبستان
#شجاعت
#باشگاه_کتابخوانی_مجازی_کودک_و_فرهنگ
#مهارت‌های_زندگی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
@farhangkoodak
یا
وقتی از بچه‌ها آموختم شجاع باشم
🔴در جلسه‌ی آخر همخوانی «کتک‌خور سلطنتی»، بیشتر وقت ما به گفتگو درمورد معنای شجاعت گذشت. دو قهرمان کتاب که همزمان در گریز از دست بیلی دماغتو بگیر و سربازهای پادشاه بودند، در لحظه‌ای حساس، تصمیم می‌گرفتند نترسند و پاتیل پر از آب را از مقابل تعقیب‌کنندگان‌شان جا‌به‌جا کنند؛ کاری که شباهتی به عملکرد جنگجویان شجاع در میدان نبرد ندارد.
هر کدام از بچه‌های کارگاه کتابخوانی کودک و فرهنگ، برداشت خود را از این نوع رفتار گفتند و نمونه‌هایی از تجربه‌های‌شان را بیان کردند؛ پیروزی بر کم‌رویی، مقابله‌با بچه قلدرهای مدرسه، اعتراف به خراب‌کردن امانت و حتی شجاعت در امتحان کردن طعم گوجه‌فرنگی ساندویچ.
در پایان کارگاه، شجاعت، برای ما به معنای مواجهه با موقعیت‌های تازه و پذیرش مسئولیت کارهای‌مان شد.
🔴 دیروز با تذکر یکی از همراهان گرامی «کودک و فرهنگ» درمورد شعر «شنیدستم که شهبازی کهنسال» یا همان «امید» در کتاب فارسی چهارم، به دیوان خانم اعتصامی مراجعه کردم و مطلع تمام اشعار را تک‌‌به‌تک خواندم.
نظر دوست‌مان صحیح بود. برخلاف، آنچه طی سال‌ها در کتاب درسی آمده، این شعر در دیوان وجود ندارد. شباهت کلام آن به سبک شعری خانم پروین اعتصامی، باعث اشتباه دفتر تألیف شده و امسال، آن را تصحیح کرده‌اند.
🔴 کودکان بهترین و صادق‌ترین معلم‌ها هستند. آنها بدون قضاوت یا تزویر ما را با ارزشمندترین جنبه‌های وجود انسان آشنا می‌کنند. با احترام به تمام معلم‌های کوچکم، اشتباهم را تصحیح کنم.
لطفاً شما هم به کلاس چهارمی‌های عزیز و بچه‌های بررگتر بگویید که شاعر «شنیدستم
که شهبازی کهنسال» آقای علی‌اصغر میرخدیوی‌ست. شاعری که متأسفانه اطلاعاتی درموردشان نداریم.🌱🙏🏻🌱
#پروین_اعتصامی
#شعر_امید
#فارسی_چهارم_دبستان
#شجاعت
#باشگاه_کتابخوانی_مجازی_کودک_و_فرهنگ
#مهارت‌های_زندگی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
@farhangkoodak
«موج کوچولو»یی که قلب‌ها را در آغوش می‌گیرد
شما را به خواندن معرفی کتاب سال شورای کتاب کودک استرالیا دعوت می‌کنم.
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_یازده_سال_به_بالا
#کتاب_چ
#تنهایی
#بی‌پولی
#قلدری
#شجاعت
#اعتمادبه‌نفس
#تلاش
#امید
#کمک
#دوستی
#صلح
#تغییر
@farhangkoodak
شما را به خواندن معرفی کتاب سال شورای کتاب کودک استرالیا دعوت می‌کنم.
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_یازده_سال_به_بالا
#کتاب_چ
#تنهایی
#بی‌پولی
#قلدری
#شجاعت
#اعتمادبه‌نفس
#تلاش
#امید
#کمک
#دوستی
#صلح
#تغییر
@farhangkoodak
«موج کوچولو»یی که قلب‌ها را در آغوش می‌گیرد
🔴 من فردی احساساتی هستم. اما به‌ندرت پیش می‌آید با کتابی تحت‌تأثیر قرار بگیرم، گریه کنم و نتوانم آن را کنار بگذارم. تجربه‌ی چهل و چند سال کتابخوانی مدام، پوست‌کلفتم کرده. ادعایی ندارم. ولی خیلی از اثر‌ها، برای کتابخوان‌های حرفه‌ای قابل‌پیش‌بینی‌اند. اما کار جدید «کتاب چ» برای من اینطور نبود و به معنای واقعی کلمه، قلبم را تکان داد.
🔴بچه‌های مدرسه‌ای در سیدنی از دانش‌آموزان دبستانی در منطقه‌ای دورافتاده برای دیدن اقیانوس دعوت می‌کنند و نویسنده با روایت‌هایی از زبان سه کودک و مشکلات پیچیده‌ای که در زندگی روزمره با آن مواجهند، ما را به دورترین قاره‌ی دنیا می‌برد و کاری می‌کند تا در دنیای معصومانه‌ی آنها شریک شویم.
🔴پیپ هری، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ایست که بچه‌ها را خیلی خوب می‌شناسد. او رنج دختری که مادرش را از دست داده و با پدری که خانه را از زباله و اشیا به‌دردنخور انباشته نشان می‌دهد. لتی خجالت می‌کشد کسی از وضعش مطلع شود. شرایط سخت جک که عاشق کریکت است اما به دلیل شرایط نابسامان خانواده‌ی تک‌والد، وضع درسی نامساعدی دارد، بخش دیگر ماجراست. نقش مهم معلم در مشارکت دادن این دو شاگرد نامحبوب در پروژه‌ی جمع‌آوری پول برای سفر به سیدنی و تلاش خلاقانه‌ی آنها بسیار جالب است. آیا من و شمای بزرگسال هم به نقش مهم خود در مستقل کردن بچه‌ها واقفیم؟
راوی آخر، بر خلاف این دو، ساکن شهر بزرگ است، هم پدر دارد و هم مادر. اما با مشکل قلدری در مدرسه مواجه است و اعتمادبه‌نفس ندارد .
معلم‌های دو مدرسه، با ایجاد دوستی مکاتبه‌ای بین بچه‌ها و واگذار کردن مسئولیت به آنها، فضایی برای رشد می‌سازند.
🔴کتاب، دنیای متفاوت مردم استرالیا را به ما نشان می‌دهد و ما را در خصوصی‌ترین احساسات ناگفته‌ی بچه‌ها شریک می‌کند.
آنچه به زیبایی اثر می‌افزاید، ناامید نشدن و شروع مجدد است. با اطمینان به شما می‌گویم، «موج کوچولو» برای بچه‌های نازپرورده و اغلب پرتوقع ما، درس‌های زیادی دارد. تصویر غلط ذهنی‌شان درمورد زندگی بی‌دغدغه در سایر کشورها را تغییر می‌دهد تا ببینند زندگی در همه جای دنیا، سختی‌های خودش را دارد و برخورد ماست که سرنوشت‌مان را می‌سازد.
🔴لتی و جک برای تأمین مخارج سفر، نمایش فیلم ترتیب می‌دهند و انیمیشن «موج‌سوار» را با والدین بلیط می‌فروشند تا این انیمیشن سال ۲۰۰۷ را ببینند. اثری که ورزش و سرگرمی محبوب مردم استرالیا را به شکلی مهیج و خنده‌دار نشان‌داده.
🔴کتاب برگزیده‌ی شورای کتاب کودک استرالیا با ترجمه‌ی روان خانم حشمت‌السادات میرعابدینی برای بچه‌های یازده ساله و بزرگتر پیشنهاد شده و من فکر می‌کنم، مطالعه‌اش هم برای بچه‌ها و هم برای والدین و معلمان، تجربه‌ای به‌یادماندنی باشد.
📚در پست بعدی، لینک فعالیت‌های پیشنهادی نویسنده را برای‌تان می‌گذارم. به امید این‌که، گفتگو و درک شرایط دیگران روالی معمول در زندگی هر روزه‌ی فرزندان ما باشد و عادت رایج خودبرتربینی و خودخواهی را از دنیای‌شان دور کند.
ریحانه قاسم‌رشیدی
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_یازده_سال_به_بالا
#کتاب_چ
#تنهایی
#بی‌پولی
#قلدری
#شجاعت
#اعتمادبه‌نفس
#تلاش
#امید
#کمک
#دوستی
#صلح
#تغییر
#پیپ_هری
#حشمت‌السادات_میرعابدینی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#معرفی_کتاب
#کتاب_برگزیده
@farhangkoodak
🔴 من فردی احساساتی هستم. اما به‌ندرت پیش می‌آید با کتابی تحت‌تأثیر قرار بگیرم، گریه کنم و نتوانم آن را کنار بگذارم. تجربه‌ی چهل و چند سال کتابخوانی مدام، پوست‌کلفتم کرده. ادعایی ندارم. ولی خیلی از اثر‌ها، برای کتابخوان‌های حرفه‌ای قابل‌پیش‌بینی‌اند. اما کار جدید «کتاب چ» برای من اینطور نبود و به معنای واقعی کلمه، قلبم را تکان داد.
🔴بچه‌های مدرسه‌ای در سیدنی از دانش‌آموزان دبستانی در منطقه‌ای دورافتاده برای دیدن اقیانوس دعوت می‌کنند و نویسنده با روایت‌هایی از زبان سه کودک و مشکلات پیچیده‌ای که در زندگی روزمره با آن مواجهند، ما را به دورترین قاره‌ی دنیا می‌برد و کاری می‌کند تا در دنیای معصومانه‌ی آنها شریک شویم.
🔴پیپ هری، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ایست که بچه‌ها را خیلی خوب می‌شناسد. او رنج دختری که مادرش را از دست داده و با پدری که خانه را از زباله و اشیا به‌دردنخور انباشته نشان می‌دهد. لتی خجالت می‌کشد کسی از وضعش مطلع شود. شرایط سخت جک که عاشق کریکت است اما به دلیل شرایط نابسامان خانواده‌ی تک‌والد، وضع درسی نامساعدی دارد، بخش دیگر ماجراست. نقش مهم معلم در مشارکت دادن این دو شاگرد نامحبوب در پروژه‌ی جمع‌آوری پول برای سفر به سیدنی و تلاش خلاقانه‌ی آنها بسیار جالب است. آیا من و شمای بزرگسال هم به نقش مهم خود در مستقل کردن بچه‌ها واقفیم؟
راوی آخر، بر خلاف این دو، ساکن شهر بزرگ است، هم پدر دارد و هم مادر. اما با مشکل قلدری در مدرسه مواجه است و اعتمادبه‌نفس ندارد .
معلم‌های دو مدرسه، با ایجاد دوستی مکاتبه‌ای بین بچه‌ها و واگذار کردن مسئولیت به آنها، فضایی برای رشد می‌سازند.
🔴کتاب، دنیای متفاوت مردم استرالیا را به ما نشان می‌دهد و ما را در خصوصی‌ترین احساسات ناگفته‌ی بچه‌ها شریک می‌کند.
آنچه به زیبایی اثر می‌افزاید، ناامید نشدن و شروع مجدد است. با اطمینان به شما می‌گویم، «موج کوچولو» برای بچه‌های نازپرورده و اغلب پرتوقع ما، درس‌های زیادی دارد. تصویر غلط ذهنی‌شان درمورد زندگی بی‌دغدغه در سایر کشورها را تغییر می‌دهد تا ببینند زندگی در همه جای دنیا، سختی‌های خودش را دارد و برخورد ماست که سرنوشت‌مان را می‌سازد.
🔴لتی و جک برای تأمین مخارج سفر، نمایش فیلم ترتیب می‌دهند و انیمیشن «موج‌سوار» را با والدین بلیط می‌فروشند تا این انیمیشن سال ۲۰۰۷ را ببینند. اثری که ورزش و سرگرمی محبوب مردم استرالیا را به شکلی مهیج و خنده‌دار نشان‌داده.
🔴کتاب برگزیده‌ی شورای کتاب کودک استرالیا با ترجمه‌ی روان خانم حشمت‌السادات میرعابدینی برای بچه‌های یازده ساله و بزرگتر پیشنهاد شده و من فکر می‌کنم، مطالعه‌اش هم برای بچه‌ها و هم برای والدین و معلمان، تجربه‌ای به‌یادماندنی باشد.
📚در پست بعدی، لینک فعالیت‌های پیشنهادی نویسنده را برای‌تان می‌گذارم. به امید این‌که، گفتگو و درک شرایط دیگران روالی معمول در زندگی هر روزه‌ی فرزندان ما باشد و عادت رایج خودبرتربینی و خودخواهی را از دنیای‌شان دور کند.
ریحانه قاسم‌رشیدی
#رمان_نوجوان
#مناسب_برای_یازده_سال_به_بالا
#کتاب_چ
#تنهایی
#بی‌پولی
#قلدری
#شجاعت
#اعتمادبه‌نفس
#تلاش
#امید
#کمک
#دوستی
#صلح
#تغییر
#پیپ_هری
#حشمت‌السادات_میرعابدینی
#ریحانه_قاسم‌رشیدی
#معرفی_کتاب
#کتاب_برگزیده
@farhangkoodak