کودک و فرهنگ
1.09K subscribers
4.73K photos
628 videos
106 files
1.28K links
تجربه های مادری روزنامه نگار و تسهیلگر فرهنگی. ریحانه قاسم رشیدی هستم .

ارتباط

@rb1105
Download Telegram
۱۳۳_مهمانی عصرانه در جنگل


🖌نویسنده و 🎨تصویرگر:آکیکو میاکوشی
🖌مترجم:سحر ترهنده
ناشر:طوطی(کتابهای کودک و نوجوان انتشارات فاطمی)

برداشتی امروزی و متفاوت از داستان معروف شنل قرمزی،با تکیه بر عنصر تخیل و مفهوم شراکت و دوستی

گروه سنی :ب و ج (کلاس دوم تا پنجم دبستان)

برگزیده ی فهرست لاکپشت پرنده


داستان شنل قرمزی و عبور او از جنگل و بردن خوراکی برای مادربزرگ بیمار و ان ماجراها ،نسل به نسل برای بچه های دنیا گفته شده و انواع تفسیرها و تاویلهای فلسفی و روانشناسی درباره اش انتشار یافته.
"مهمانی عصرانه در جنگل " به نظر من برداشت آزادی از همین قصه است با تفاوتی بزرگ:به جای گرگ و تنش و طعمه شدن ،کیکو به مهمانی ساکنان مودب جنگل می رود.حیوانات، کیک له و خراب او را با تکه کیکهای خود عوض می کنند و ....


"مهمانی عصرانه در جنگل " صلح و دوستی موجودات را با تصاویر و داستانی زیبا به نمایش در می آورد.اکثر نقاشی ها تک رنگ هستند و فقط موها ،کلاه،دستکش و دامن دختربچه رنگهای محدودی دارند.ولی وقتی ساکنان جنگل تکه کیکهای خود را به او می,دهند،ناگهان رنگ در صفحات دیده می شود.

مفاهیم مستتر در "مهمانی عصرانه در جنگل" ،همان چیزهاییست که انسان امروز بیش از همیشه به آن نیاز دارد:دوستی با طبیعت،مهربانی و پذیرش دیگری و سهیم شدن .

امیدوارم فرزندان شما هم مثل دختر من از خواندن این اثر لذت ببرند .ناگفته نماند که او ابتدا به خاطر نوع طراحی های سیاه و سفید ،تمایلی به مطالعه نداشت ولی وقتی خواند ،خیلی خوشش آمد.

ملایمت و صبوری و در اختیار گذاشتن کتابهای بارزش ،تنها راه کتابخوان کردن بچه های امروز است.

#مهمانی_عصرانه_در_جنگل
#آکیکو_میاکوشی
#سحر_ترهنده
#طوطی
#کتاب_کودک_و_نوجوان_انتشارات_فاطمی
#گروه_سنی_ب_ج
#شراکت
#پذیرش
#دوستی
#برنده_لاکپشت_پرنده
#کتاب_کودک

کودک و فرهنگ:

تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105
https://t.me/farhangkoodak
۱۸۱-زنانی که دنیا را تغییر دادند


🖌نویسنده:کیت پنکرست

🖌ترجمه:نلی محجوب

گروه سنی:در شناسنامه ی کتاب چیزی درج نشده اما به نظر من برای بچه ها -بخصوص دخترها-ی گروه ب (کلاس دوم دبستان ) به بالا حتی تا دوازده سال می تواند جالب و هیجان انگیز و الهام بخش باشد.

ناشر:نشر ناریا

زندگینامه ی تصویری سیزده زنی که دنیا را تغییر دادند و توانستند به چیزهایی که می خواهند برسند.این کتاب با متن طنز آمیز و کوتاه کاملا برای بچه های امروز مناسب است.


کم پیش می آید کتابی به دست کودکی برسد و او را مفتون خود کند.طوری که همه چیز را کنار بگذارد و ساعتها درباره ی آن حرف بزند و با سوالهای مختلف بخواهد به نکات ریزتر و مطرح نشده در اثر دست یابد.

"زنانی که دنیا را تغییر دادند " برنده ی جایزه ی لاکپشت پرنده با ترجمه ی روان و کودکانه ی دوست و همکار روزنامه نگارم خانم "نلی محجوب" چنین کتابیست.اثری که نگاهی کوتاه به آن،خسته کنندگی متن های درسی و علت بی علاقگی بچه ها را کاملا آشکار می کند.

معلم ها می گویند بچه ها تاریخ را دوست ندارند.در حالی که این طفل معصوم ها عاشق دانستن هستند.من و شمای بزرگتر ، بلد نیستیم اطلاعات را برایشان با شیوه های دوست داشتنی آماده سازی کنیم و چیزهایی را بگوییم که به درد زندگی امروز و آینده شان می خورد.

کاش مولفان کتابهای درسی نگاهی به این قبیل آثار درخشان ادبیات کودک می انداختند!

بگذریم ....

بچه ها در این کتاب تصویری با سیزده زن از زمانها و فرهنگهای مختلف و در سنین متفاوت همراه می شوند.جین استین _ نویسنده ی معروف در دویست سال قبل _ کوکو شنل که یک قرن پیش انقلابی در مد و سبک زندگی ایجاد کرد و رزا پارکس زن سیاهپوستی که هفتاد سال قبل با نشستن بر روی صندلی اتوبوس و مقاومت مدنی دربرابر قانون ناعادلانه ی تبعیض نژادی،آغاز گر تحول بزرگی در آمریکا شد، از جمله ی شخصیتها هستند.

بچه ها با مطالعه ی این کتاب کم حجم که اطلاعات خرد و بامزه ای دارد،می فهمند دنیا همیشه به همین شکلی که می بینند نبوده و تلاش افراد زیادی آن را شکل داده و آنها هم می توانند مثل ماری سیکول_زن دو رگه ی جاماییکایی اسکاتلندی که برای پرستاری پذیرفته نشد و بیمارستان خودش را ساخت تا از مجروحان جنگی مراقبت کند ، املیا ارهارت _اولین خلبان زنی که برفراز اقیانوس اطلس از امریکا به اروپا پرواز کرد_ و ماری کوری _که نشان داد فقر و جنسیت نمی تواند مانع رسیدن یک دختر به اهداف علمی اش بشود_ به رویاهایشان برسند.

این کتاب بهترین اثریست که می تواند بالهای کوچک فرزندان ما را به سوی قله های بلند رهنمون شود و آنها را برای ماجراجویی در دنیای بی رحم آماده کند .

خوشحالم که با حضور افرادی مثل خانم محجوب عزیز ،دختران ما در رویای پرنسسهای منتظر شاهزاده ای با اسب سفید بزرگ نمی شوند و از همین بچگی معنی پشتکارو هدفمند بودن را می فهمند.

نکته ی آخر:دخترم می گفت نشان ویژه ی لاکپشت پرنده باید به خانم محجوب اهدا می شد.با او هم عقیده ام.هر چند فکر می کنم ایشان جایزه ی شان را از بچه ها گرفته اند؛وقتی مخاطبان کوچک مجموعه ی دری فاتماسماگوری و زنانی که دنیا را تغییر دادند و جلد بعدی اش را انقدر دوست دارند.
❤️❤️

#زنانی_که_دنیا_را_تغییر_دادند
#زندگینامه
#کتاب_کودک
#کتاب_تصویری
#برنده_لاکپشت_پرنده
#نشر_ناریا
#گروه_سنی_ب_ج_دال
#مناسب_هفت_تا_دوازده_سال
#نلی_محجوب




تجربه های یک مادر روزنامه نگار و دخترش. ریحانه قاسم رشیدی هستم .کتاب ٬نمایش کودک و کارگاه های مخصوص بچه ها را معرفی می کنم.متخصص در برپایی کارگاههای فرهنگی برای کودکان و ارایه ی مشاوره ی کتاب برای خانواده ها ، مهدکودکها و مدارس.

ارتباط

@rb1105

@farhangkoodak