Пока читала книгу из поста выше, сама вспомнила о своем небольшом путешествии к лазурному берегу Франции и Монако
Из интересного: Ницца входила в состав Италии (Сардинского королевства) до 1860 года, именно поэтому, пока гуляешь там, ощущаешь немного и итальянскую атмосферу. К слову, до Италии (Санремо) можно было доехать за 30-40 минут
Из интересного: Ницца входила в состав Италии (Сардинского королевства) до 1860 года, именно поэтому, пока гуляешь там, ощущаешь немного и итальянскую атмосферу. К слову, до Италии (Санремо) можно было доехать за 30-40 минут
❤17💋3🔥2
Между строк (исследования и результаты)
Начинаю серию коротких заметок из практики. Это наблюдения, которые появляются в работе над исследовательскими и консалтинговыми проектами в Вышке. (Поэтому говорим о сигналах между строк)
Первая часть: вакансии на агрегаторах.
У меня был опыт анализа российских платформ вроде hh.ru. С этой зимы добавился LinkedIn, где я регулярно изучаю вакансии и формулировки требований. И там сейчас особенно заметна одна вещь.
В зарубежных вакансиях сильно вырос акцент на точечных soft skills. Причём они описываются довольно конкретно и ожидается, что кандидат сможет их проявить и доказать.
На фоне разговоров про ИИ легко прийти к простому выводу: нужны сильные hard skills и умение пользоваться инструментами. Зарубежные же компании смотрят глубже. Инструменты быстро становятся базой, а ценность смещается в сторону мышления, которое у каждого из нас особенное.
Если смотреть на вакансии как на источник сигналов, становится видно, куда на самом деле движется рынок. И это движение гораздо интереснее, чем кажется на первый взгляд.
Через, что это показывать в резюме?
— Через опыт, через результаты, через описание в начале резюме, иногда даже через хобби.
Как это развивать?
— Чтобы развивать такие навыки, полезно регулярно разбирать сложные и нестандартные кейсы в интересной тебе сфере, искать причинно-следственные связи, очень много писать от руки, много читать, просить обратную связь и возвращаться к своим мыслям, чтобы замечать, как они меняются, развиваются и даже становятся точнее.
Делаем дальше такие посты?
Начинаю серию коротких заметок из практики. Это наблюдения, которые появляются в работе над исследовательскими и консалтинговыми проектами в Вышке. (Поэтому говорим о сигналах между строк)
Первая часть: вакансии на агрегаторах.
У меня был опыт анализа российских платформ вроде hh.ru. С этой зимы добавился LinkedIn, где я регулярно изучаю вакансии и формулировки требований. И там сейчас особенно заметна одна вещь.
В зарубежных вакансиях сильно вырос акцент на точечных soft skills. Причём они описываются довольно конкретно и ожидается, что кандидат сможет их проявить и доказать.
На фоне разговоров про ИИ легко прийти к простому выводу: нужны сильные hard skills и умение пользоваться инструментами. Зарубежные же компании смотрят глубже. Инструменты быстро становятся базой, а ценность смещается в сторону мышления, которое у каждого из нас особенное.
Работодатели не ищут человека, который просто сгенерирует решение в чатегпт. Им важнее тот, кто умеет структурировать задачу, видеть несколько подходов, задавать вопросы и критически мыслить в непрерывном потоке информации. Таких людей проще научить работать с новыми инструментами, чем наоборот.
Если смотреть на вакансии как на источник сигналов, становится видно, куда на самом деле движется рынок. И это движение гораздо интереснее, чем кажется на первый взгляд.
Через, что это показывать в резюме?
— Через опыт, через результаты, через описание в начале резюме, иногда даже через хобби.
Как это развивать?
— Чтобы развивать такие навыки, полезно регулярно разбирать сложные и нестандартные кейсы в интересной тебе сфере, искать причинно-следственные связи, очень много писать от руки, много читать, просить обратную связь и возвращаться к своим мыслям, чтобы замечать, как они меняются, развиваются и даже становятся точнее.
Делаем дальше такие посты?
1❤18😍3🤔2
file.pdf
5.7 MB
Хоть я и фанат физических книг, но для вас нашла книгу, о которой рассказывала раннее, в pdf для любителей электронного формата
enjoy!
enjoy!
2❤25⚡7💋2
you guys are insane! иначе как объяснить тот факт, что последние два рилса набрали такие охваты и просмотры?
⭐️ И главное: я безумно восхищаюсь девушками, которые подписываются и пишут столько приятных слов. Каждая по‑своему прекрасна, необыкновенно красива, умна и реализована; это вызывает у меня искреннее восхищение. Выйти на действительно думающую и развивающуюся аудиторию для меня оказалось настоящим ящиком Пандоры.
Как я к этому пришла?
Попыток снимать видео и проявляться в соцсетях было много. После того как я начала вести этот телеграм‑канал, наступил момент, когда оставаться только на этой площадке мне уже не хотелось, стало тесно, хотелось большего.
Появились два фактора:
1. Чёткое и сильное внутреннее ощущение: пора выходить в новом формате, я могу бОльшее.
2. Прекрасная Виктория, которая буквально провела меня по этому пути, закрыв все мои возражения/сомнения/…
🤩 Не знаю, берёт ли она сейчас новые проекты, но делюсь ее каналом (да, и это не реклама)
Ну, а мы идем дальше) stay tuned
х3 аудитории/подписчиков в инстаграме
+20% аудитории здесь, в канале
Более тысячи сохранений на каждом видео
Самое удивительное, что я сняла, по общим подсчётам,
более 40 видео
и активно этим занималась с января. То есть полгода системных действий и вложений (финансовых, эмоциональных) в то, где
нет гарантий и точного понимания результата.
Как я к этому пришла?
Попыток снимать видео и проявляться в соцсетях было много. После того как я начала вести этот телеграм‑канал, наступил момент, когда оставаться только на этой площадке мне уже не хотелось, стало тесно, хотелось большего.
Появились два фактора:
1. Чёткое и сильное внутреннее ощущение: пора выходить в новом формате, я могу бОльшее.
2. Прекрасная Виктория, которая буквально провела меня по этому пути, закрыв все мои возражения/сомнения/…
Мне очень важно было, чтоб качество контента и его уровень были на порядок выше домашней мобильной съемки, чтоб человек понимал, как под ключ создать сильный результат буквально с нуля. Я была категорична к любым компромиссам, и Вика
меня услышала. 🩶Ну, а мы идем дальше) stay tuned
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤21😍5🔥4⚡2
Дорогие новые читатели,
Мне очень интересно с вами познакомиться и пообщаться🩶
расскажите о себе;
что интересно будет узнать здесь на канале;
задавайте интересующие вопросы
С удовольствием на всё отвечу!
Мне очень интересно с вами познакомиться и пообщаться🩶
расскажите о себе;
что интересно будет узнать здесь на канале;
задавайте интересующие вопросы
С удовольствием на всё отвечу!
❤22
В понедельник после рабочего дня сходила с подписчицей в новое место «Озеро».
Для Москвы концепция, конечно, не новая, но мне очень понравились дизайн, интерьер и книжные подборки. Выбор книг разнообразный и хорошо продуманный.
👩 Полка с книгами на английском оказалась совсем небольшой, я бы даже сказала, скромной или скудненькой. Зато подборка выглядит продуманно: в основном тонкие книги с крупным шрифтом. Думаю, именно такие проще решиться купить и действительно дочитать.
В итоге подобрали подписчице книгу, а потом попробовали десерты.
Если вы ищете место, где можно уютно поработать, почитать и посмотреть интересные книжные подборки, то «Озеро» точно стоит посетить.
👩 А вот если ваша цель именно книги на английском, то рекомендую идти в RITMO на Арбатской, на второй этаж. Там выбор заметно больше, есть где разгуляться.
У меня есть даже отснятый обзор там, поэтому если интересно увидеть, то пишите в комментариях🩶
Для Москвы концепция, конечно, не новая, но мне очень понравились дизайн, интерьер и книжные подборки. Выбор книг разнообразный и хорошо продуманный.
Ещё заметила книгу Greek Lessons — роман, написанный лауреатом Нобелевской премии. В прошлом году я привозила её из Европы в Россию в подарок.
Мне тоже приглянулось два произведения, которые с удовольствием купила бы себе в личную библиотеку (можно увидеть на фото).
В итоге подобрали подписчице книгу, а потом попробовали десерты.
Если вы ищете место, где можно уютно поработать, почитать и посмотреть интересные книжные подборки, то «Озеро» точно стоит посетить.
У меня есть даже отснятый обзор там, поэтому если интересно увидеть, то пишите в комментариях🩶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤12🔥3⚡2
Lost in translation
Сейчас выступаю в качестве эксперта на проекте по разработке экономических видов деятельности для определённых сфер бизнеса.
Что это из себя представляет?
🧠 Компетенции в данном случае выходят за уровень «очень хорошо понимать английский и уметь использовать phrasal verbs и идиомы», потому что даже дословный или грамотный литературный перевод здесь могут создать confusion, а не clarification.
Сколько лазеек и нестыковок было найдено за последние пару месяцев… даже не представляете.
Из этого я прихожу к следующему выводу: компетенция cross-disciplinary engineering становится неотъемлемой частью современного мира, если хочется оставаться конкурентноспособным на рынке.
Иногда кажется, что задача стоит не «перевести», а «переформулировать так, чтобы документ работал в реальной жизни»: чтобы регулятор понял, бизнес смог исполнить, а статистика корректно отражала экономику.
🏮 Право, экономика, бизнес и английский работают вместе. Именно такие нюансы я обожаю раскрывать на своих занятиях по бизнес-английскому
а где меня искать, вы прекрасно знаете @evitakwork
stay tuned
Сейчас выступаю в качестве эксперта на проекте по разработке экономических видов деятельности для определённых сфер бизнеса.
Что это из себя представляет?
Мы смотрим очень подробно на новые международные стандарты и внедряем их, адаптируя под национальные особенности бизнеса. Работа не из лёгких, особенно когда ночью у тебя дергается глаз на тысячной строчке, где ты пытаешься понять максимально детально, как перевести формулировку и подкрепить её реальными фактами, статистикой из бизнеса.
Сколько лазеек и нестыковок было найдено за последние пару месяцев… даже не представляете.
Из этого я прихожу к следующему выводу: компетенция cross-disciplinary engineering становится неотъемлемой частью современного мира, если хочется оставаться конкурентноспособным на рынке.
Иногда кажется, что задача стоит не «перевести», а «переформулировать так, чтобы документ работал в реальной жизни»: чтобы регулятор понял, бизнес смог исполнить, а статистика корректно отражала экономику.
а где меня искать, вы прекрасно знаете @evitakwork
stay tuned
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3❤15🤩4🔥3
Недавно встретилась со своей знакомой Юлей. Она дата-сайентист с совершенно невероятным математическим бэкграундом (серьёзно, это что-то за гранью) и при этом ценитель искусства
Слово за слово, и разговор ушёл в статистику, искусство и науку.
А вы знаете, как я люблю такие темы!
В какой-то момент стало понятно, что этот диалог заслуживает отдельного поста.
Поэтому сегодня автором поста будет Юля.
Приятного чтения🩶
Слово за слово, и разговор ушёл в статистику, искусство и науку.
А вы знаете, как я люблю такие темы!
В какой-то момент стало понятно, что этот диалог заслуживает отдельного поста.
Поэтому сегодня автором поста будет Юля.
Приятного чтения🩶
❤14🕊3👍2
В книге Д. Канемана «Думай медленно... решай быстро» и самые низкие, и самые высокие показатели рака почек чаще встречались в небольших сельских округах США. Причину легко искать в экологии, образе жизни или медицине, однако дело было в размере выборки [sample]. Чем меньше наблюдений (aka жителей), тем выше дисперсия (своего рода разброс результатов) [variance] и тем легче несколько случаев сдвигают результат к хвостам распределения [distribution tails]. Там, где возникает причинная история, иногда существует лишь просто статистический эффект.
Ту же ошибку мы совершаем, превращая собственное окружение в модель человечества. Круг общения - одна из самых неслучайных выборок: в него попадают люди из близкой среды, со схожими ценностями и интересами. Затем остаются те, с кем возникли взаимная симпатия или потребность друг в друге. Эвристика доступности завершает искажение: несколько ярких примеров начинают казаться массовой закономерностью. Так свойства отфильтрованного круга превращаются в свойства людей вообще.
а прочитать полную версию можно тут (p.s. там еще прилагаются картины великих художников с объяснением данного искажения)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍3🔥3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥20❤8
Заметки Эвиты. Rivers in the sky .pdf
1.7 MB
Я уже неоднократно делилась небольшими отрывками и разборами (тут и тут) из книги There Are Rivers in the Sky
А теперь хочу поделиться PDF с началом книги и ссылкой на полную версию.
Во время чтения я узнала очень много нового о культурах Востока, в том числе о собственной культурной истории, которая до этой книги была мне известна не так хорошо. В романе затрагивается множество исторических событий, оказавших значительное влияние на историю человечества в целом, и автору удаётся вплести их в повествование естественно.
Отдельно хочется отметить язык Элиф Шафак. Он достоин всех похвал: автор мастерски работает с метафорами и образами, характерными для восточной традиции, и создаёт лиричный и выразительный текст.
Для меня эта книга особенно ценна ещё и с профессиональной точки зрения. Как преподаватель английского языка, я буду возвращаться к формулировкам и речевым оборотам, которые Элиф Шафак использует в романе. Здесь есть чему учиться: лексике, образности, структуре фраз и тому, как язык может передавать культурный контекст.
Делитесь впечатлениями в комментариях and enjoy!
А теперь хочу поделиться PDF с началом книги и ссылкой на полную версию.
Эта книга однозначно отправляется в мою личную библиотеку. Я уверена, что ещё не раз буду её перечитывать и возвращаться к отдельным фрагментам.
Во время чтения я узнала очень много нового о культурах Востока, в том числе о собственной культурной истории, которая до этой книги была мне известна не так хорошо. В романе затрагивается множество исторических событий, оказавших значительное влияние на историю человечества в целом, и автору удаётся вплести их в повествование естественно.
Здесь и история первой цивилизации на территории Месопотамии, и эпос о Гильгамеше (который идет на ряду с мифами Древней Греции), история Лондона 19 века, раскопки, исторический уклад стран на протяжении нескольких веков, колоритный Константинополь, взаимодействие стран Ближнего Востока с Европой в современном мире, цепляющие сюжетные линии (основанные на реальных событиях).
Отдельно хочется отметить язык Элиф Шафак. Он достоин всех похвал: автор мастерски работает с метафорами и образами, характерными для восточной традиции, и создаёт лиричный и выразительный текст.
Для меня эта книга особенно ценна ещё и с профессиональной точки зрения. Как преподаватель английского языка, я буду возвращаться к формулировкам и речевым оборотам, которые Элиф Шафак использует в романе. Здесь есть чему учиться: лексике, образности, структуре фраз и тому, как язык может передавать культурный контекст.
Делитесь впечатлениями в комментариях and enjoy!
1❤13🔥4😍4