Приобщилась к молодёжному сленгу. У моих детей было выражение "мамкин анархист" (они так называли своих мажористых друзей, которые считали себя неформалами и бунтарями и жили в подаренных родителями квартирах, никогда не высовываясь хорошо если за МКАД), а нынче говорят "фудкортный нефор". Прекрасно, я считаю.
😁7🥰4
Мусор, по мнению сына, делится на ценный и бесценный. Для бесценного выделена целая коробка. Там лежит камень, подаренный девочкой Алисой, гнутый шильдик BMW, шкурка геккона и тому подобные сокровища. Всего не знаю, стараюсь не смотреть в эту коробку.
Ценный скапливается на столе и в шкафу, и когда я прихожу выкидывать его, то сын сортирует на то, что было ценным в моменте, но уже утратило очарование, и на то, что стало бесценным.
Сегодня по пути в бассейн нас ждало настоящее украшение любой коллекции мусора: бездыханная тушка жука-носорога. Моим очкам пришлось уступить свой чехол, чтобы находка не пострадала при транспортировке.
Ценный скапливается на столе и в шкафу, и когда я прихожу выкидывать его, то сын сортирует на то, что было ценным в моменте, но уже утратило очарование, и на то, что стало бесценным.
Сегодня по пути в бассейн нас ждало настоящее украшение любой коллекции мусора: бездыханная тушка жука-носорога. Моим очкам пришлось уступить свой чехол, чтобы находка не пострадала при транспортировке.
❤10😁7👍4👀1
Есть у меня тайное любимое слово — левада. Так бабушка Катя называла огород, переходящий в сенокосный луг, переходящий в заросли у речки. Речка по весне выходила из берегов и заливала этот самый луг. Трава там всегда была сочная, высокая. В нашей местности (плюс-минус соседняя деревня, в пределах одного района в Ростовской области) так никто не говорил. Огороды были, сенокосные луга были, а вот слова левада не было.
С тех пор я его считала диалектизмом. И нигде не встречала*.
И вот я никого не трогаю, сижу выбираю материалы для рассказа о Мадейре на курсах португальского. И вижу, что на острове есть левады. Целая сеть этих levadas. И представляют они собою ирригационные каналы. Узкие и не очень глубокие. Часто вырубленные в горной породе. Изрядную их часть соорудили прямо в 15 веке, когда начали заселение острова. И в 16, когда начали выращивать сахарный тростник. Потом была ещё одна волна строительства в 19 веке. Там их буквально несколько тысяч километров!
Кроме того, что это сами по себе удивительные сооружения, я теперь кушать не могу — мне надо узнать, как связаны эти слова. Есть ли в них родство, и если есть, то какова цепочка заимствования. Но нужно готовить доклад про Мадейру и потому придётся отложить расследование. Эх...
*Левада-центр не в счёт — в этом названии используется фамилия основателя, а фамилий каких только нет. Да и узнала я о нём где-то лет 15 назад, не так чтобы давно.
С тех пор я его считала диалектизмом. И нигде не встречала*.
И вот я никого не трогаю, сижу выбираю материалы для рассказа о Мадейре на курсах португальского. И вижу, что на острове есть левады. Целая сеть этих levadas. И представляют они собою ирригационные каналы. Узкие и не очень глубокие. Часто вырубленные в горной породе. Изрядную их часть соорудили прямо в 15 веке, когда начали заселение острова. И в 16, когда начали выращивать сахарный тростник. Потом была ещё одна волна строительства в 19 веке. Там их буквально несколько тысяч километров!
Кроме того, что это сами по себе удивительные сооружения, я теперь кушать не могу — мне надо узнать, как связаны эти слова. Есть ли в них родство, и если есть, то какова цепочка заимствования. Но нужно готовить доклад про Мадейру и потому придётся отложить расследование. Эх...
*Левада-центр не в счёт — в этом названии используется фамилия основателя, а фамилий каких только нет. Да и узнала я о нём где-то лет 15 назад, не так чтобы давно.
🔥7❤4
На крошечном Балеале — островке размером со стадион, соединённом с материком песчаной косой — везде слышно океан, из окна видно океан, если хочешь прогуляться, то небыстрая прогулка от одного океанического пляжа до другого океанического пляжа займёт минут десять. Волны, сёрферы, скалы… А также несколько неожиданные обитатели скал.
🥰7🔥5❤2😍1
Мы называем их горные коты. Если есть горные козлы, почему бы не быть котам.
❤4💯3🔥1
По фотографиям, которых у меня скопилось несколько десятков тысяч, понятно, что я люблю на самом деле (кроме детей, мужа, котов и еды). Это вещи, которые я фотографирую из раза в раз, как только они попадаются мне на глаза. Птицы и следы птиц на песке, деревья и деревья, которые рисует на песке отступающая вода, небо, волны, полосы от нескольких сотен ветреных лет на камнях, линии, начерченные травинкам на склонах дюн (опять же не без вмешательства ветра). Эти фотографии почти никогда не изображают впечатляющую красоту. Они про обычное. Про маленькое. Про видимое без усилия. Но меня оно всегда задевает. И я как дурочка склоняюсь к улитке, камню, мелкому растению, луже… Или наоборот запрокидываю голову: о! небо!
❤10😍5🔥3