Вот и мои новые полкожители. На фото не видно, но я просто поражаюсь тому, как Озон умудряется доставлять книги в пленке и коробках, но все равно со сколами, порезами и вмятинами. Магия вне Хогвартса какая-то. Но я человек занятой, поэтому менять ничего не стала. Сделаем вид, что это придает им шарма.
Что я знаю про эти книги?
▪️«Норвежский лес». Какой-то очень кринжово описанный секскак мало мне нужно для счастья
▪️«Защита Лужина». Неплохо было бы выучить базовые шахматные правила. Но вы вообще меня видели?
▪️«Волшебная гора». Ее мне продал Жаринов, но судя по тому, как ее читал Калинкин, я дойду до половины, пойму, что поняла все не так, расстроюсь и закрою. И почему мне казалось, что это детская книжка про гномов и там играет «В пещере горного короля»?🙈
Признавайтесь, что сейчас читаете?
#читательское
Что я знаю про эти книги?
▪️«Норвежский лес». Какой-то очень кринжово описанный секс
▪️«Защита Лужина». Неплохо было бы выучить базовые шахматные правила. Но вы вообще меня видели?
▪️«Волшебная гора». Ее мне продал Жаринов, но судя по тому, как ее читал Калинкин, я дойду до половины, пойму, что поняла все не так, расстроюсь и закрою. И почему мне казалось, что это детская книжка про гномов и там играет «В пещере горного короля»?🙈
Признавайтесь, что сейчас читаете?
#читательское
100/364
Кринж или нет — решайте сами. Я лишь могу сказать, что максимально не ожидала этого на 50 странице, и «в ту ночь мы переспали» было бы достаточно.
О чем «Норвежский лес»? Главный герой Тоору Ватанабэ вспоминает времена своей молодости и учебы в колледже, где он не особо учится, спит с девушками и вздыхает по Наоко, с которой у него был общий друг, но тот решил роскомнадзорнуться. Теперь они вдвоем страдальчески страдают и молча гуляют по Токио. А потом она уезжает, как говорится «на воды», и появляется еще одна девушка...
Пока вообще не знаю, что думать и какие эмоции юзать...
Но вот какая у меня проблема с этим текстом, ну или у него со мной. Большую часть времени герой использует вполне нейтральные слова, а потом вдруг выпрыгивают «изрек», «однокашник» и «сетовать». Что это? Фишка Мураками? Пофигизм переводчика? Теряюсь в догадках.
#читательское
Кринж или нет — решайте сами. Я лишь могу сказать, что максимально не ожидала этого на 50 странице, и «в ту ночь мы переспали» было бы достаточно.
О чем «Норвежский лес»? Главный герой Тоору Ватанабэ вспоминает времена своей молодости и учебы в колледже, где он не особо учится, спит с девушками и вздыхает по Наоко, с которой у него был общий друг, но тот решил роскомнадзорнуться. Теперь они вдвоем страдальчески страдают и молча гуляют по Токио. А потом она уезжает, как говорится «на воды», и появляется еще одна девушка...
Пока вообще не знаю, что думать и какие эмоции юзать...
Но вот какая у меня проблема с этим текстом, ну или у него со мной. Большую часть времени герой использует вполне нейтральные слова, а потом вдруг выпрыгивают «изрек», «однокашник» и «сетовать». Что это? Фишка Мураками? Пофигизм переводчика? Теряюсь в догадках.
#читательское
А давайте уже зафиналим разговор о пьесах Теннесси. «Кошка на раскаленной крыше» — последняя в сборнике и моя любимая.
О чем это? Отец семейства Папа смертельно болен, и его семья, включая жену, двух сыновей, невесток и внуков, собирается в доме, чтобы поделить наследство. И только младшему сыну Брику все по барабану — он пропил мозги и счастлив тем счастьем, которое ему доступно, когда он слышит щелчок. А еще он не спит со своей женой, потому что терпеть ее не может и недвусмысленно страдает по умершему другу (и это 16+, прошу заметить, господа присяжные). Соответственно, детей у Брика нет, хотя у брата уже семеро по лавкам, но Папа его любит...
Это самая экзистенциальная и разговорная (как бы странно это ни звучало) пьеса Теннесси, которой нужно продолжение.
Вот только мужчины тут опять как на подбор... на ярмарку домашнего скота. Вкусно, но грустно.
#читательское
О чем это? Отец семейства Папа смертельно болен, и его семья, включая жену, двух сыновей, невесток и внуков, собирается в доме, чтобы поделить наследство. И только младшему сыну Брику все по барабану — он пропил мозги и счастлив тем счастьем, которое ему доступно, когда он слышит щелчок. А еще он не спит со своей женой, потому что терпеть ее не может и недвусмысленно страдает по умершему другу (и это 16+, прошу заметить, господа присяжные). Соответственно, детей у Брика нет, хотя у брата уже семеро по лавкам, но Папа его любит...
Это самая экзистенциальная и разговорная (как бы странно это ни звучало) пьеса Теннесси, которой нужно продолжение.
Вот только мужчины тут опять как на подбор... на ярмарку домашнего скота. Вкусно, но грустно.
#читательское
Это что за покемон? Нет, не поймите меня неправильно, я не против ЛГБТ (вообще) и педофилии (в книгах). Мои претензии более приземленные и профдеформационные.
а) почему то, что позволено Мураками (тираж книги 15 тыс., и он далеко не первый и, полагаю, не последний), беспощадным тесаком вырезают из книг русскоязычных авторов? Японская «пропаганда», переведенная на русский, как-то отличается от изначально русской? Хотя зачастую у русскоязычных авторов представлен секс по согласию между двумя взрослыми(!) людьми одного пола, а не с несовершеннолетними – а это как хер с пальцем сравнить.
б) эту книгу вообще кто-то читал? Ну, редактор, например. Рейтинг 16+? Все нормально?
Как говорится, все животные равны, но некоторые равнее других.
#читательское #писательское
а) почему то, что позволено Мураками (тираж книги 15 тыс., и он далеко не первый и, полагаю, не последний), беспощадным тесаком вырезают из книг русскоязычных авторов? Японская «пропаганда», переведенная на русский, как-то отличается от изначально русской? Хотя зачастую у русскоязычных авторов представлен секс по согласию между двумя взрослыми(!) людьми одного пола, а не с несовершеннолетними – а это как хер с пальцем сравнить.
б) эту книгу вообще кто-то читал? Ну, редактор, например. Рейтинг 16+? Все нормально?
Как говорится, все животные равны, но некоторые равнее других.
#читательское #писательское
276/364
Несмотря на все, что происходит в «Норвежском лесу», а иногда это не просто на грани кринжа, но кринж как он есть, так и должно быть. И по-другому не будет. Разве жизнь сама по себе не кринж?
Повествование медленное, даже медитативное, пропитанное одиночеством, сексом и грустью по утраченному, но событий не лишено. Написано просто, без чрезмерных красивостей, — страницы летят под пальцами.
Понимаю ли я героев? Не всегда. Нравятся ли они мне? Да тоже не особо. Есть ли тут какой-то яркий конфликт? Неа. Все уже произошло, герой лишь рассказывает историю. И зачастую она принимает какие-то уж слишком нереалистичные обороты для реализма (не выпиливается тут только ленивый).
Но вот в чем ✨магия✨ — за этим интересно наблюдать. И даже если сажусь почитать десять страничек, все равно заканчиваю главу, а потом беру еще немного.
Концовка, не подведи🤞🏻
#читательское
Несмотря на все, что происходит в «Норвежском лесу», а иногда это не просто на грани кринжа, но кринж как он есть, так и должно быть. И по-другому не будет. Разве жизнь сама по себе не кринж?
Повествование медленное, даже медитативное, пропитанное одиночеством, сексом и грустью по утраченному, но событий не лишено. Написано просто, без чрезмерных красивостей, — страницы летят под пальцами.
Понимаю ли я героев? Не всегда. Нравятся ли они мне? Да тоже не особо. Есть ли тут какой-то яркий конфликт? Неа. Все уже произошло, герой лишь рассказывает историю. И зачастую она принимает какие-то уж слишком нереалистичные обороты для реализма (не выпиливается тут только ленивый).
Но вот в чем ✨магия✨ — за этим интересно наблюдать. И даже если сажусь почитать десять страничек, все равно заканчиваю главу, а потом беру еще немного.
Концовка, не подведи🤞🏻
#читательское
Дочитала «Норвежский лес» и тут же заказала новую книжулю, ибо баланс непрочитанного должен быть восстановлен...
Можете попробовать угадать, какую именно, но вряд ли у вас получится😅
#читательское
Можете попробовать угадать, какую именно, но вряд ли у вас получится😅
#читательское
Юстис Рей | Духовка Сильвии Плат
Photo
Если бы нужно было описать «Норвежский лес» тремя предложениями, это были бы: «Меланхолия. Дихотомия жизни и смерти. Секс».
Роман совершенно точно не для всех, и кто-то наверняка будет плеваться и кринжевать на всем пути из-за твердых пенисов и влажных вагин (или наоборот сухих). Но хир ми аут. Этой книге нужны эти сцены, чтобы противопоставить смерть жизни. Неуверенность, страх и уныние — сексу, музыке, совместному просмотру фильмов для взрослых. Собственно, то же самое делают девы, между которыми мечется герой — челик, кстати, неприятный, необаятельный и вообще ни рыба ни мясо — овощ.
Есть ли тут что-то помимо грусти и секса? Да. Но опытный читатель вряд ли вынесет новое. Вы же в курсе, что это странный мир, в котором живут странные люди, и если больно, то болит?
Но Лес не претендует на то, чтобы открывать глаза и заставлять читателей оргазмировать в катарсисе. Он как картина импрессиониста: запечатляет момент, а каждый видит в нем свое, размышляет, заглядывает в себя.
Роман пропитан особой атмосферой✨ Для меня это нетронутый лесвот это поворот, город, серый и дождливый, ночная кухня и в целом ночь, плавно перетекающая в утро. И я мысленно возвращалась к книге, даже когда ее не было поблизости.
#читательское
Роман совершенно точно не для всех, и кто-то наверняка будет плеваться и кринжевать на всем пути из-за твердых пенисов и влажных вагин (или наоборот сухих). Но хир ми аут. Этой книге нужны эти сцены, чтобы противопоставить смерть жизни. Неуверенность, страх и уныние — сексу, музыке, совместному просмотру фильмов для взрослых. Собственно, то же самое делают девы, между которыми мечется герой — челик, кстати, неприятный, необаятельный и вообще ни рыба ни мясо — овощ.
Есть ли тут что-то помимо грусти и секса? Да. Но опытный читатель вряд ли вынесет новое. Вы же в курсе, что это странный мир, в котором живут странные люди, и если больно, то болит?
Но Лес не претендует на то, чтобы открывать глаза и заставлять читателей оргазмировать в катарсисе. Он как картина импрессиониста: запечатляет момент, а каждый видит в нем свое, размышляет, заглядывает в себя.
Роман пропитан особой атмосферой✨ Для меня это нетронутый лес
#читательское
Если выберете Гору, то обрекаете меня и заодно себя на полгода страданий — в ней почти 900 страниц. Джаст сэин.
👏🏻 — «Волшебная гора»
🕊️ — «Защита Лужина»
#читательское
👏🏻 — «Волшебная гора»
🕊️ — «Защита Лужина»
#читательское
Хочу почитать что-нибудь от Belles Lettres. Обложки — все, как я люблю, да и аннотации интересные. Кто-нибудь уже пробовал?
#читательское
#читательское