Looks like we got a weather coming, that sky is loaded.....
Be prepared for no power and/or internet.... roflmao
- - - - - - -
Parece que se acerca un temporal, ¡el cielo está cargado de tormenta! Prepárense para quedarse sin luz ni internet. Jajaja.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Foggy overcast Wednesday morning here at #laMediaLuna.
The forecast for the day indicates mostly cloudy and after noon a mixture of sunshine and clouds with the possibility of local thunderstorms.
A very high chance of precipitation near 90% is forecast.
Temperatures as high as 17 °C are foreseen.
- - - - - - - -
Miércoles por la mañana, con niebla y cielo cubierto en #laMediaLuna.
El pronóstico para el día indica cielo mayormente nublado y, después del mediodía, una mezcla de sol y nubes con posibilidad de tormentas locales.
Se pronostica una probabilidad muy alta de precipitación, cercana al 90%.
Se prevén temperaturas máximas de hasta 17 °C.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

It will be more or less the same as yesterday.
The day it is mostly cloudy and after noon a mixture of sunshine and clouds with the possibility of local thunderstorms.
The chance of precipitation is extremely high, exceeding 95%.
Temperatures peaking at 18 °C
In the course of day blows a light breeze (7 to 12 km/h).
- - - - - - - -
Será más o menos igual que ayer.
Durante el día estará mayormente nublado y después del mediodía habrá alternancia de sol y nubes, con posibilidad de tormentas locales.
La probabilidad de precipitación es extremadamente alta, superior al 95%.
Las temperaturas máximas alcanzarán los 18 °C.
Durante el día soplará una brisa ligera (de 7 a 12 km/h).

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Foggy morning here at #LaMediaLuna - Fore the ones working at an Monday to Friday job it is T.g.i.F. (Thank god it's Friday). Lucky you!
It's not so when on a ranch with several improvement projects ongoing PLUS when main occupation includes operation and content creation of websites that cover motorsports events and news.
The forecast is similar as last days: Clouds roll across early in the day. In the afternoon there is a chance of thunderstorms and local showers. The chance of precipitation is extremely high, exceeding 95%.
Temperatures peaking at 19 °C.
Have a great Friday!!
- - - - - - -
Mañana con niebla aquí en #LaMediaLuna. Para quienes trabajan de lunes a viernes, ¡gracias a Dios es viernes!
No es así en un rancho con varios proyectos de mejora en marcha, además de que la ocupación principal incluye la operación y creación de contenido para sitios web que cubren eventos y noticias de deportes de motor.
El pronóstico es similar al de los últimos días.
¡Que tengan un excelente viernes!
@TiendaCesar

Good morning Sunday - we are without power/electivity since yesterday late afternoon thunderstorm.
Consequently also no internet.....
- - - - -
Buenos días, domingo. Llevamos sin luz desde la tormenta eléctrica de ayer por la tarde.
Por consiguiente, tampoco tenemos internet.

Good morning - it is a cloudy morning.
We are fortunate enough to have power/electricity back since yesterday afternoon.
We been without since Saturday later afternoon.
it is a staggering incompetence by #CFE @CFEContigoBot to leave 1000's of customer without service, in particular small stores with 1-2 refrigerators they have their perishable items in.
Accidents can happen, no doubt - here and now! Not constantly and at times lasting for several days.
It is 2026 and maintain/repair an infrastructure network is not sending a space ship to Mars!!
- - -
Buenos días, es una mañana nublada
Por suerte, volvimos a tener luz desde ayer por la tarde.
Llevábamos sin electricidad desde el sábado por la tarde.
Es una incompetencia asombrosa por parte de #CFE @CFEContigoBot dejar a miles de clientes sin servicio, en particular a pequeños comercios con uno o dos refrigeradores donde guardan sus productos perecederos.
Los accidentes pueden ocurrir, sin duda, ¡aquí y ahora! No de forma constante ni que duren varios días.

At afternoon today there is a chance of thunderstorms and local showers.
The chance of precipitation is extremely high, exceeding 95%.
Temperatures peaking at 18 °C.
As you can see at the graphic at the later afternoon the rain will be most.
A total liquid accumulation: of 21.46 mm is forecast.
- - - - -
La probabilidad de precipitación es extremadamente alta, superior al 95%.
Las temperaturas máximas alcanzarán los 18 °C.
Como se puede observar en el gráfico, las lluvias serán más intensas al final de la tarde.
Se pronostica una acumulación total de precipitaciones de 21,46 mm.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

It's a nice morning, moist as we had rain ongoing all night basically.
The forecast does indicate more rain today.
At the afternoon there is a chance of thunderstorms and local showers.
A very high chance of precipitation near 90% is forecast.
Temperature highs are likely to reach 18 °C.
- - - - - -
Es una mañana agradable y húmeda, ya que llovió prácticamente toda la noche.
El pronóstico indica más lluvia para hoy.
Por la tarde, existe la posibilidad de tormentas eléctricas y chubascos aislados.
Se pronostica una probabilidad muy alta de precipitación, cercana al 90%.
Es probable que las temperaturas máximas alcancen los 18 °C.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Good morning Friday - is everybody ready for the weekend??
Not much change in terms of weather conditions are announced.
In the first hours of the day a few clouds are expected and for this afternoon a mixture of sunshine and clouds with the possibility of local thunderstorms.
We at #LaMediaLuna sure love to have a few dry days as we have some large logs to process and con not, due to their weight, move them in and out of the bodega for just a few hours.
- - - - -
Buenos días, viernes. ¿Están todos listos para el fin de semana?
No se esperan grandes cambios en el clima.
Durante las primeras horas del día se esperan algunas nubes y por la tarde habrá una mezcla de sol y nubes con posibilidad de tormentas locales.
En #LaMediaLuna nos encanta tener unos días secos, ya que tenemos que procesar troncos grandes y, debido a su peso, no podemos moverlos dentro y fuera de la bodega durante unas horas.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Good morning world to an foggy Saturday here at #LaMediaLuna.
The weather forecast for the rest of day is basically same 'ol as past days.
The fog lifts and breaks up a bit in the morning.
Saturday afternoon there is a chance of thunderstorms and local showers.
With 60% probability of precipitation we are at the upper end of a moderate chance.
For the afternoon a gentle breeze is expected (12 to 20 km/h). From time to time gusts could reach up to 38 km/h.
- - - - - - -
Buenos días a todos en este sábado con niebla aquí en #LaMediaLuna.
El pronóstico del tiempo para el resto del día es prácticamente el mismo de siempre.
La niebla se disipará un poco por la mañana.
El sábado por la tarde hay probabilidad de tormentas eléctricas y chubascos locales.
Con un 60% de probabilidad de precipitación, estamos en el límite superior de una probabilidad moderada.
Por la tarde se espera una brisa suave (de 12 a 20 km/h). Ocasionalmente, las ráfagas podrían alcanzar los 38 km/h.

@MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico

Have a great Sunday!!
During the night and in the morning a few clouds are expected and after noon a mixture of sunshine and clouds with the possibility of local thunderstorms.
Precipitation is very likely with an 80% chance.
- - - - - - -
¡Que tengas un excelente domingo!
Durante la noche y la mañana se esperan algunas nubes, y después del mediodía habrá una mezcla de sol y nubes con posibilidad de tormentas locales.
Es muy probable que llueva, con un 80% de probabilidad.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Misty Saturday morning at the 18. July 2026 seen from the #rancho #LaMediaLuna roof.
However, according to the #MeteoBlue forecast Saturday afternoon is a chance of thunderstorms and local showers.
A very high chance of precipitation near 90% is forecast.
Temperatures peaking at 20 °C.
Have a great first half of the weekend.
- - - - - - -
Mañana brumosa del sábado 18 de julio de 2026 vista desde el techo del rancho La Media Luna.
Sin embargo, según el pronóstico de Meteorología Azul, el sábado por la tarde existe probabilidad de tormentas eléctricas y chubascos locales.
Se pronostica una probabilidad muy alta de precipitación, cercana al 90%.
Temperaturas máximas de 20 °C.
Que tengan una excelente primera mitad del fin de semana.

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue

Nice colors this morning. The #LaMediaLuna forecast: In the afternoon a mixture of sunshine and clouds with the possibility of local thunderstorms.
It will be a sunny day.
Precipitation is very likely with an 80% chance.
Temperatures as high as 20 °C are foreseen.
Have a great Sunday!
- - - - - -
Bonitos colores esta mañana. El pronóstico de #LaMediaLuna: Por la tarde, alternancia de sol y nubes con posibilidad de tormentas locales.
Será un día soleado.
Hay un 80% de probabilidad de precipitaciones.
Se prevén temperaturas máximas de hasta 20 °C.
¡Que tengas un buen domingo!

@RanchoElOjoDeAqua @MexTidBits @TiendaCesar @AlemanEnMexico @Fluwatue