Останнім часом у нас підназбиралося донатів (зокрема з коментарями, які ми дуже любимо🤗), тож вирішили об'єднати їх, аби відповісти однією великою подякою🥹❤️
Щиро вдячні кожному та кожній за підтримку нашої команди. Це мотивує та надихає робити більше та якісніше🤝
Щодо "Вишневої магії" варто сказати, що експеримент виявився доволі вдалим (ми показали, що можемо робити якісно навіть такий жанр), але навряд чи ми продовжимо роботу над ним (хай пробачать нам усі фанатки шьонен-аю🙏)
Чекайте нових сезонів та експериментів від Еспади✨
Щиро вдячні кожному та кожній за підтримку нашої команди. Це мотивує та надихає робити більше та якісніше🤝
Щодо "Вишневої магії" варто сказати, що експеримент виявився доволі вдалим (ми показали, що можемо робити якісно навіть такий жанр), але навряд чи ми продовжимо роботу над ним (хай пробачать нам усі фанатки шьонен-аю🙏)
Чекайте нових сезонів та експериментів від Еспади✨
✨НАРЕШТІ✨
Сонечки, почався другий сезон "Вітролома"!🤩
До цієї події Відьма підготувала для вас порцію цікавих відомостей про Бофурінівську трійцю☺️
А підтримати Відьму та Malynove varennya у роботі над перекладом й редагуванням можете енергосом⚡️ на БАНЦІ ВІТРОЛОМА☺️
Сонечки, почався другий сезон "Вітролома"!🤩
До цієї події Відьма підготувала для вас порцію цікавих відомостей про Бофурінівську трійцю☺️
А підтримати Відьму та Malynove varennya у роботі над перекладом й редагуванням можете енергосом⚡️ на БАНЦІ ВІТРОЛОМА☺️
Дивитися: Блакитний Мібуро
Версія для мобільних пристроїв: Блакитний Мібуро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дивитися: Переродження: Життя з нуля в іншому світі 3 сезон ❤️
Версія для мобільних пристроїв: Переродження: Життя з нуля в іншому світі 3 сезон
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вітролом. 2 сезон
Серія 1
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Серія 1
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вітролом. 2 сезон
Серія 2
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo, Maori
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Серія 2
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo, Maori
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вітаємо, бублики) а ось і другий випуск Дота 2 Репортер😁
Озвучили: Cherry, Morlan
Робота зі звуком: Morlan
Прев'ю малювала: Demi
Підтримати нашу команду можете коментарем та СМАКОЛИКОМ
Озвучили: Cherry, Morlan
Робота зі звуком: Morlan
Прев'ю малювала: Demi
Підтримати нашу команду можете коментарем та СМАКОЛИКОМ
Зошит смерті.
1 серія
Дивитися
Дублювали: VGvoice, Bogger, Morlan, Cherry, MadMadara, Notnoobya, Modeo, Хриня, Demi, Гелен_dubbing, Maori
Режисери: Morlan, VGvoice
Переклад та редактура: Delta, Malynove varennya
Саунд дизайн та зведення: Хриня
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Зошит смерті"
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317
1 серія
Дивитися
Дублювали: VGvoice, Bogger, Morlan, Cherry, MadMadara, Notnoobya, Modeo, Хриня, Demi, Гелен_dubbing, Maori
Режисери: Morlan, VGvoice
Переклад та редактура: Delta, Malynove varennya
Саунд дизайн та зведення: Хриня
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Зошит смерті"
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317
Вітролом. 2 сезон
Серія 3
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo, Maori, Хриня, Alb Yurii, Гелен_dubbing
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Delta, Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Серія 3
Дивитися
Версія для мобільних пристроїв
Озвучення: Snail, VGvoice, Morlan, Cherry, Kuromi, MadMadara, Notnoobya, Bogger, Modeo, Maori, Хриня, Alb Yurii, Гелен_dubbing
Режисери: Morlan, Bogger
Переклад та редактура: Delta, Відьма, Malynove varennya
Робота зі звуком: transient poison
Візуал: sll_bones
Постер робила: Demi
Підтримати вихід серій "Вітролом"
Моно-банка
#Вітролом_2сезон_EspadaStudio
Збираю другу на амуніцію з 32 омбр, покровський напрямок.💪
(Та якщо пощастить назбирати ще й на потреби для підрозділу - Тактичні ноші "Лелека-3М")
Буду дуже вдячний за допомогу, та поширення збору! Сума не маленька, але вірю, що зможемо назбирати!
🎯Ціль: 50 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/cMru8C8mf
💳Номер картки банки
4441 1111 2365 3341
(Та якщо пощастить назбирати ще й на потреби для підрозділу - Тактичні ноші "Лелека-3М")
Буду дуже вдячний за допомогу, та поширення збору! Сума не маленька, але вірю, що зможемо назбирати!
🎯Ціль: 50 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/cMru8C8mf
💳Номер картки банки
4441 1111 2365 3341
EspadaStudio
Збираю другу на амуніцію з 32 омбр, покровський напрямок.💪 (Та якщо пощастить назбирати ще й на потреби для підрозділу - Тактичні ноші "Лелека-3М") Буду дуже вдячний за допомогу, та поширення збору! Сума не маленька, але вірю, що зможемо назбирати! 🎯Ціль:…
Сонечки, сьогодні можете зробити хорошу справу і допомогти із закриттям одного збору, яким поділилася наша даберка.
Лишилося небагато, тож навіть 10 гривень будуть ефективні🫡
P.S. усім смачних пасочок та тихого сонячного Великодня✨❤️
Лишилося небагато, тож навіть 10 гривень будуть ефективні🫡
P.S. усім смачних пасочок та тихого сонячного Великодня✨❤️
EspadaStudio
Зошит смерті. 1 серія Дивитися Дублювали: VGvoice, Bogger, Morlan, Cherry, MadMadara, Notnoobya, Modeo, Хриня, Demi, Гелен_dubbing, Maori Режисери: Morlan, VGvoice Переклад та редактура: Delta, Malynove varennya Саунд дизайн та зведення: Хриня Візуал:…
Сонечки, є погана і хороша новина.
Погана полягає в тому, що ми не певні чи продовжувати роботу над "Зошитом смерті", адже попри схвальні реакції перша серія назбирала всього 400 грн, тому ми вагаємося, чи варто... Сил та часу, навіть в одну серію, вкладається дуже багато, а їх аж 37😔
Хороша новина: ми ще не відмовилися від цієї ідеї, і якщо на банці "Зошиту смерті" до кінця квітня назбирається 2000 грн, то продовженню бути!
До того ж, якщо 50 людей скинуть по 32 грн, то місія виконана✨
Додатково✨
Кожному спонсору висловимо подяку, вписавши ім'я у титрах серії😉
Чому для нас важлива фінансова підтримка? Головне, що ви маєте зрозуміти — дубляж набагато складніший, ніж озвучення, на всіх рівнях. Тож якість = ціна.
Що як сума не назбирається? Усі кошти з банки підуть на підтримку Збройних Сил України, тож ваші донати не будуть даремні у будь-якому разі💗
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317
Погана полягає в тому, що ми не певні чи продовжувати роботу над "Зошитом смерті", адже попри схвальні реакції перша серія назбирала всього 400 грн, тому ми вагаємося, чи варто... Сил та часу, навіть в одну серію, вкладається дуже багато, а їх аж 37😔
Хороша новина: ми ще не відмовилися від цієї ідеї, і якщо на банці "Зошиту смерті" до кінця квітня назбирається 2000 грн, то продовженню бути!
До того ж, якщо 50 людей скинуть по 32 грн, то місія виконана✨
Додатково✨
Кожному спонсору висловимо подяку, вписавши ім'я у титрах серії😉
Чому для нас важлива фінансова підтримка? Головне, що ви маєте зрозуміти — дубляж набагато складніший, ніж озвучення, на всіх рівнях. Тож якість = ціна.
Що як сума не назбирається? Усі кошти з банки підуть на підтримку Збройних Сил України, тож ваші донати не будуть даремні у будь-якому разі💗
Моно-банка
Номер банки: 4441 1111 2356 8317
Дивитися: Паразит 👁
Версія для мобільних пристроїв: Паразит👁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM