🇺🇦 Переклад:
Коли пролітає гвинтокрил
У 10 років – У 40 років

#memes

‎🇬🇧 I don’t buy it.
🇺🇦 Я не куплюсь на це.

#quotes

🇺🇦 Переклад:
Мій викрадач повертає мене через двадцять хвилин перебування зі мною.

#memes #LegalEnglish

‎🇬🇧 Hold on a second.
🇺🇦 Зачекай секунду.

#quotes

🇬🇧 I can’t believe it‎.
🇺🇦 Я не можу в це повірити.

#quotes

‎🇬🇧 How are things going?
🇺🇦 Як йдуть справи?

#quotes

🗣 Слова-зв'язки в англійській мові. Доповнення.

• In addition — на додаток
• And — та, а
• Similarly — також, подібним чином
• Likewise — аналогічно
• As well as — так само, як
• Besides — крім того
• Another — ще, ще один
• Furthermore — більш того
• Also — також, теж
• Moreover — більш того, крім того
• And then — крім того, крім того
• Too — теж, також
• Not only … but also — не тільки …, але й
• Even — навіть
• Besides this — крім цього
• In the same way — таким же чином

#vocabulary

🇬🇧 My mama always said, life was like a box of chocolates. You never know what you gonna get.
🇺🇦 Моя мама завжди казала, що життя як коробка цукерок. Ніколи не знаєш, що отримаєш.

«Forrest Gump»

#quotes

🇬🇧 He got me invested in some kind of fruit company. So then I got a call from him, saying we don't have to worry about money no more. And I said, that's good! One less thing.
🇺🇦 Він вклав мої гроші в якусь фруктову компанію. Одного разу мені зателефонували і сказали, що нам більше не потрібно турбуватися про гроші. І я сказав, це добре! На одну проблему менше.

«Forrest Gump»

#quotes #business

🇺🇦 Переклад:
Коли працюєш з дому і ти все ще в піжамі о 3 годині дня.

#memes #fashion

LEND vs BORROW

Дієслово lend перекладається як «позичати щось комусь; давати в борг». Наприклад:

I lent him 20$ last month, but he didn’t give me the money back. – Я позичив йому 20 доларів минулого місяця, але він не повернув мені гроші.

Дієслово borrow перекладається як «позичати у когось; брати в борг». Тобто ми використовуємо це слово, коли ми у когось щось позичаємо. Наприклад:

Can I borrow your bike? – Можу я позичити твій велосипед?

Отже, різниця між «lend» та «borrow» в тому, що перше слово ми використовуємо, коли позичаємо щось комусь, а друге – коли позичаємо щось у когось.

#difference

🇺🇦 Переклад:
Спроба зробити селфі у 1646 році.

#memes #hobby

🇺🇦 Переклад:
Чоловік: Я помив посуд.
Дружина: І що?
Чоловік:

#memes #House #relationship #family

🇬🇧 When you forget to remove earphones and walk away from laptop.
🇺🇦 Коли забув від'єднати навушники і відійшов від ноутбуку.

#memes

🇺🇦 Переклад:
Я, виходжу з будинку о 8:15, сподіваючись, що встигну на роботу на 8:00.

To leave – залишати, покидати, виходити
To hope – сподіватися

#memes

🇺🇦 Переклад:
Робиш щось:
Робиш те саме, але хтось спостерігає за тобою:

#memes

🇺🇦 Переклад:
Сміттєвий кошик було винайдено в 1893 році.
Люди у 2020:

#memes