‎🇬🇧 Are you sure?
🇺🇦 Ти впевнений?

#quotes

🇬🇧 I can’t stop thinking.
🇺🇦 Я не можу перестати думати.

#quotes

🇺🇦 Переклад: Мої інтереси включать в себе...
одягання піжами як тільки я повертаюся додому.

Британський чи американський правопис помітили?

#memes

🇬🇧 Don’t get me wrong.
🇺🇦 Не зрозумій мене неправильно.

#quotes

🇺🇦 Переклад:
Я, виходжу з будинку о 8:15, сподіваючись, що встигну на роботу на 8:00.

To leave – залишати, покидати, виходити
To hope – сподіватися

#memes

‎🇬🇧 I don’t have a choice.
🇺🇦 У мене немає вибору.

#quotes

Як прийняти вибачення англійською?

▪️That's all right — Все гаразд
▪️Never mind — Не зважайте
▪️Don't apologize — Не варто просити вибачення
▪️It doesn't matter — Це не має значення
▪️Think nothing of it — Не думайте про це
▪️No problem — Без проблем

🇺🇦 Переклад:
«Насолоджуйся!!! Це найкращі роки твого життя.»

Це... найкращі!??!!?!? 😭

#memes

🇬🇧 I can’t believe it‎.
🇺🇦 Я не можу в це повірити.

#quotes

‎🇬🇧 I would never do that.
🇺🇦 Я ніколи б так не зробив.

#quotes

Because [bɪ'kəz] — оскільки, тому що

🇬🇧 I phoned because I needed to talk to you.
🇺🇦 Я подзвонив, тому що мені потрібно було з тобою поговорити.

🇬🇧 Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something.
🇺🇦 Мудрі люди говорять тому, що їм є, що сказати, дурні, бо вони мають щось сказати.

‎🇬🇧 How are things going?
🇺🇦 Як йдуть справи?

#quotes

🇺🇦 Переклад:
— Я зламав руку у трьох місцях.
— Що ж, не ходіть більше в ці місця.

#memes